Tolong
Bahasa Melayu
Bahasa Melayu
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Pусский
Bahasa Indonesia
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
ភាសាខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
Tempahan Saya
Tempah di Manuel Jiyugaoka
Mesej daripada Pedagang
▶Please note that we may not be able to accommodate your seating request.
▶If we are unable to contact you within 30 minutes of your reservation time, we may be forced to cancel your reservation, so please be sure to contact us if you will be late.
▶For reservations of 8 people or more, please contact the restaurant directly.
▶We ask that children under elementary school age refrain from visiting during both lunch and dinner hours.
Telephone inquiries: 03-6421-4719
Saya mengesahkan saya telah membaca Mesej daripada Pedagang di atas
-- Pilih Masa --
-- Saiz Parti --
1
2
3
4
5
6
Ketersediaan
Masa yang anda pilih tidak tersedia. Sila tukar pilihan anda.
【ランチ】お席のみのご予約
ランチタイムはセットメニューとコース料理をご用意しております。
Pilih
【ランチ】お席のみのご予約
ランチタイムはセットメニューとコース料理をご用意しております。
メニューは当日お選びください。
Makanan
Makan Tengah Hari
Bacaan Lanjut
【ランチ】【ポルトガル前菜盛合せ《沢山の種類をちょっとずつ♪》メインはお魚かお肉をお選びいただけます!ポルトガル色たっぷりのお料理を揃えたゆったり過ごしたいお昼にピッタリのプラン】<全6品>
ゆったり過ごしたい昼食にポルトガル色たっぷりのお料理を揃えたランチ限定コース
ご予約特典で乾杯ドリンク付き!
¥ 3,500
(Termasuk cukai)
Pilih
【ランチ】【ポルトガル前菜盛合せ《沢山の種類をちょっとずつ♪》メインはお魚かお肉をお選びいただけます!ポルトガル色たっぷりのお料理を揃えたゆったり過ごしたいお昼にピッタリのプラン】<全6品>
ゆったり過ごしたい昼食にポルトガル色たっぷりのお料理を揃えたランチ限定コース
ご予約特典で乾杯ドリンク付き!
◇パン
◇タパス盛り合わせ
沢山の種類をちょっとずつ盛り合わせた彩り豊かな前菜
※8-10種の前菜盛り合わせ(日によって変わります)
◇メインは以下よりお選びください
------フランゴアサード
香味野菜で2日間マリネして柔らかくした鶏のもも肉のローストです
------サルディーニャアサード
イワシ2尾のグリル
◇タコの雑炊
やさしい味わいのタコ出汁をたっぷり使った雑炊
◇ポルトガルデザート
シェフおまかせのデザート
◇食後のお飲み物
コーヒー・紅茶よりお選びください
(ノンカフェインのお飲みのご用意もございます)
Cetak Halus
※1名様からご利用いただけます。
乾杯ドリンクは以下よりお選びください
ヴィーニョヴェルデ(微発泡白ワイン)
白ワイン
赤ワイン
ジンジャーエール
オレンジジュース
ピンクグレープフルーツジュース
ルイボスティー
アイスティー
Makanan
Makan Tengah Hari
Had Pesanan
1 ~ 6
Bacaan Lanjut
【ディナー】お席のみのご予約
ディナータイムはアラカルトとコース料理をご用意しております。
Pilih
【ディナー】お席のみのご予約
ディナータイムはアラカルトとコース料理をご用意しております。
メニューは当日お選びください。
Makanan
Makan Malam
Bacaan Lanjut
【ディナー】 【カタプラーナコース】 前菜は沢山の種類をちょっとずつカタプラーナ鍋の魚介のスープと豚とアサリのアレンテジャーナのダブルメイン
初めての方にもオススメ♪マヌエル自由が丘のスペシャルコース
お料理は各々ご提供させていただきます。
¥ 5,000
(Termasuk servis & cukai)
Pilih
【ディナー】 【カタプラーナコース】 前菜は沢山の種類をちょっとずつカタプラーナ鍋の魚介のスープと豚とアサリのアレンテジャーナのダブルメイン
初めての方にもオススメ♪マヌエル自由が丘のスペシャルコース
お料理は各々ご提供させていただきます。
カタプラーナコース
Appetizer+Bread
タパス8-10種盛り(内容は日によって変わります)
シェフおまかせのポルトガルタパス盛り合わせ
例)バカリャウのコロッケ
バカリャウのグラタン
小魚のエスカベッシュ
モツのテリーヌ
モルセーラ(豚肉、お米、スパイスの自家製テリーヌ)
ポルトガル産生ハム&モルタデッラ
タコのマリネとジャガイモのサラダ
山羊のチーズフリット 野菜ジャム添え 等
Main1
海の幸のカタプラーナ
(カタプラーナ鍋(銅製の鍋)を使った魚介のエキスたっぷりスープ)
Main2
豚とアサリのアレンテジャーナ
ポルトガル南部アレンテージョ地方の郷土料理
豚とアサリの不思議な組み合わせのお料理♪
Dessert
ポルトガルデザート
コーヒー 又は 紅茶
Cetak Halus
※海の幸のカタプラーナのスープで作る雑炊を+500円(一人前)で 追加できます。(全員様対象)ご希望される場合は質問蘭に”はい”とお答えください。
※当日の仕入れにより予告なくメニュー内容を変更する場合がございます
※アレルギーは事前にお申し付けください(当日の対応は出来かねます)
※料理、席、オプション等の写真はイメージです
※最大で8名様までのご予約とさせていただいてます
Tarikh Sah
19 Mac 2024 ~ 30 Nov
Makanan
Makan Malam
Had Pesanan
2 ~ 6
Bacaan Lanjut
【ディナー】 ◆飲み放題付き◆【カタプラーナコース】 前菜は沢山の種類をちょっとずつカタプラーナ鍋の魚介のスープと豚とアサリのアレンテジャーナのダブルメイン
初めての方にもオススメ♪マヌエル自由が丘のスペシャルコース
お料理は各々ご提供させていただきます。
¥ 7,200
(Termasuk servis & cukai)
Pilih
【ディナー】 ◆飲み放題付き◆【カタプラーナコース】 前菜は沢山の種類をちょっとずつカタプラーナ鍋の魚介のスープと豚とアサリのアレンテジャーナのダブルメイン
初めての方にもオススメ♪マヌエル自由が丘のスペシャルコース
お料理は各々ご提供させていただきます。
カタプラーナコース
Appetizer+Bread
タパス8-10種盛り(内容は日によって変わります)
シェフおまかせのポルトガルタパス盛り合わせ
例)バカリャウのコロッケ
バカリャウのグラタン
小魚のエスカベッシュ
モツのテリーヌ
モルセーラ(豚肉、お米、スパイスの自家製テリーヌ)
ポルトガル産生ハム&モルタデッラ
タコのマリネとジャガイモのサラダ
山羊のチーズフリット 野菜ジャム添え 等
Main1
海の幸のカタプラーナ
(カタプラーナ鍋(銅製の鍋)を使った魚介のエキスたっぷりスープ)
Main2
豚とアサリのアレンテジャーナ
ポルトガル南部アレンテージョ地方の郷土料理
豚とアサリの不思議な組み合わせのお料理♪
Dessert
ポルトガルデザート
コーヒー 又は 紅茶
■□■飲み放題■□■
・ヴィーニョ・ヴェルデ 早摘みブドウのポルトガル産微発泡ワイン
・ポルトガル産ワイン 白・赤
・サングリア
・カクテル各種
・ソフトドリンク各種
・ビール (+800円で追加可)
※ ビールを追加される場合はグループ皆様でのご注文となります。
飲み放題は2時間制、30分前ラストオーダーでのご案内となります。
Cetak Halus
※海の幸のカタプラーナのスープで作る雑炊を+500円(一人前)で 追加できます。(全員様対象)ご希望される場合は質問蘭に”はい”とお答えください。
※当日の仕入れにより予告なくメニュー内容を変更する場合がございます
※アレルギーは事前にお申し付けください(当日の対応は出来かねます)
※料理、席、オプション等の写真はイメージです
※最大で8名様までのご予約とさせていただいてます
Tarikh Sah
19 Mac 2024 ~ 30 Nov
Makanan
Makan Malam
Had Pesanan
2 ~ 6
Bacaan Lanjut
【クリスマスコース】
12月のみの限定コース
気取らないカジュアルなポルトガル料理をクリスマスの為にシェフがアレンジを加え
オリジナリティあふれるコース料理を表現しました。
デート、女子会、クリスマスディナー等、
色々なシーンで是非ポルトガル料理をご堪能ください。
アットホームな空間でごゆっくりとお過ごしください。
¥ 6,600
(Termasuk servis & cukai)
Pilih
【クリスマスコース】
12月のみの限定コース
気取らないカジュアルなポルトガル料理をクリスマスの為にシェフがアレンジを加え
オリジナリティあふれるコース料理を表現しました。
デート、女子会、クリスマスディナー等、
色々なシーンで是非ポルトガル料理をご堪能ください。
アットホームな空間でごゆっくりとお過ごしください。
Christmas Course
◆初めに
カルドヴェルデ
ジャガイモと青菜のスープ
ポルトガル北部のスープ:寒い冬には欠かせない伝統的なスープ。
ジャガイモの優しい甘みと、ケール(青菜)のほろ苦さが特徴です。
素朴ながらも滋味深く体を芯から温めてくれる一皿がコースの始まりを告げます。
◆前菜盛り合わせ
・フォアグラのテリーヌ・バルサミックダークチェリー
濃厚なフォアグラの旨味をダークチェリーが引き締める一品
・自家製シカ肉のブレザオラ
鹿肉を塩漬けにした自家製生ハム。ポルトガル特有のスパイスが香り
ワインとの相性は抜群
・タコのマリネサラダ
新鮮なタコをオリーブオイルとビネガーでマリネ。大西洋の恵みを感じる
爽やかな味わい
・ワカサギのエスカベッシュ
魚を揚げてから漬け込む南蛮漬けは、大航海時代に生まれた保存食文化の象徴
・バカリャウのコロッケ
カリッと揚がった衣の中に、クリーミーな鱈の風味が閉じ込められています
・バカリャウのクリームグラタン
濃厚なクリームとホクホクの干し鱈が織りなす、ポルトガルグラタンの決定版
◆お魚料理
バカリャウ・コン・ブロア
ポルトガル北部、特にミーニョ地方の郷土料理です。
ブロアとは、トウモロコシ粉を混ぜて作る独特の風味を持つパンのこと。
このブロアを砕いてバカリャウの上に載せ、オリーブオイルと共に焼き上げます。
◆お肉料理
ペイト・デ・パト アサード
ポルトガル語で「ペイト・デ・パト」は鴨胸肉「アサード」はローストを意味します。
丁寧に焼き上げた鴨肉は、皮はパリッと、身はジューシーで深い味わい。
ソースにはポートワインをふんだんに使い香高いソースに仕上げました。
オレンジのコンフィチュールでテイストの変化をお楽しみください。
◆クリスマスデザート
セラドゥーラ・デ・モランゴ
ポルトガル語でセラドゥーラとは「おがくず」を意味し
砕いたビスケットの粉がそのように見えることから名付けられました。
この伝統的なデザートに、旬のいちご(モランゴ)の風味を加えました。
ビスケットと練乳クリームのクリーミーな層に、いちごの甘酸っぱさが加わり
口の中でふわりと溶け合います。
◆食後のお飲み物
コーヒー・紅茶よりお選びください
Cetak Halus
要予約。
Tarikh Sah
01 Dis ~ 27 Dis
Makanan
Makan Malam
Had Pesanan
2 ~ 6
Bacaan Lanjut
Permintaan
Tujuan
-- Tujuan --
Hari Jadi
Hari Jadi (Sendiri)
Hari Jadi (Kawan)
Hari Jadi (Pasangan)
Hari Jadi (Suami Isteri)
Hari Jadi (Keluarga)
Kawan / Kumpulan
Kumpulan Wanita
Selamat Datang / Selamat Tinggal (Kawan)
Parti Cuti (Kawan)
Alumni / Pertemuan Semula
Majlis Perkahwinan
Pelancongan
Perniagaan
Kumpulan Minum / Makan
Selamat Datang / Selamat Tinggal (Perniagaan)
Parti Cuti (Perniagaan)
Keluarga
Sambutan
Acara Bayi
Acara Budak-budak
Pengenalan Keluarga
Majlis Pertunangan
Peringatan
Janji Temu
Janji Temu Berkumpulan
Pelamaran
Ulang Tahun Perkahwinan
Sambutan Ulang Tahun
Acara
Seminar / Pertemuan
Resital Muzik
Pameran
Penggambaran (TV/Filem)
Lain-lain
Sejarah Lawatan
-- Sejarah Lawatan --
Lawatan pertama
Lawatan kedua
Lawatan ketiga
Lawatan keempat atau lebih
Pertanyaan 1
Dplkn
Please write down any food allergies or dislikes by the day before.
Please be sure to check with your companions as well. Please note that we cannot accommodate requests on the day.
If you do not have any, please write "none" or similar.
Pertanyaan 2
Dplkn
How did you find out about our store?
Official Website
Introductions / Reviews
Google Search / MAP
Table Check Portal
TV / Magazines / Guidebooks
Tabelog
Ikkyu
Hot Pepper
SNS
Lain-lain
Pertanyaan untuk 【ランチ】お席のみのご予約
Pertanyaan 3
アレルギーがございましたらお申し付けください
Pertanyaan 4
メッセージプレート 1100円(税込み)
お好きなメッセージ+デザート2種盛合せにてご用意いたします。
◆利用条件
当日予約の場合対応できない場合がございます。お電話にてご確認ください。
◆備考
メッセージは30文字以内でお願いいたします
Pertanyaan untuk 【ランチ】【ポルトガル前菜盛合せ《沢山の種類をちょっとずつ♪》メインはお魚かお肉をお選びいただけます!ポルトガル色たっぷりのお料理を揃えたゆったり過ごしたいお昼にピッタリのプラン】<全6品>
Pertanyaan 5
Dplkn
アレルギーはありませんか
Pertanyaan 6
メッセージプレート 1100円(税込み)
お好きなメッセージ+デザート2種盛合せにてご用意いたします。
◆利用条件
当日予約の場合対応できない場合がございます。お電話にてご確認ください。
◆備考
メッセージは30文字以内でお願いいたします
Pertanyaan untuk 【ディナー】お席のみのご予約
Pertanyaan 7
Dplkn
アレルギーがございましたらお申し付けください
Pertanyaan 8
メッセージプレート 1100円(税込み)
お好きなメッセージ+デザート2種盛合せにてご用意いたします。
◆利用条件
当日予約の場合対応できない場合がございます。お電話にてご確認ください。
◆備考
メッセージは30文字以内でお願いいたします
Pertanyaan untuk 【ディナー】 【カタプラーナコース】 前菜は沢山の種類をちょっとずつカタプラーナ鍋の魚介のスープと豚とアサリのアレンテジャーナのダブルメイン
Pertanyaan 9
Dplkn
アレルギーはありませんか
Pertanyaan 10
雑炊を追加いたしますか
Pertanyaan untuk 【ディナー】 ◆飲み放題付き◆【カタプラーナコース】 前菜は沢山の種類をちょっとずつカタプラーナ鍋の魚介のスープと豚とアサリのアレンテジャーナのダブルメイン
Pertanyaan 11
Dplkn
アレルギーはありませんか
Pertanyaan 12
Dplkn
ビールをお付けしますか
Pertanyaan untuk 【クリスマスコース】
Pertanyaan 13
Dplkn
アレルギーはありませんか
Permintaan
Butiran Tetamu
Log masuk dengan
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Nama
Dplkn
Telefon Bimbit
Dplkn
Maklumkan saya melalui SMS
Kami akan menghantar sebuah SMS dalam keadaan berikut:
Setelah anda meletakkan tempahan anda
Apabila pedagang menerima tempahan anda (jika pengesahan pedagang diperlukan)
Peringatan satu hari sebelum tempahan anda
Hubungan segera mengenai tempahan anda seperti kedai tutup disebabkan cuaca, lain-lain.
E-mel
Dplkn
Sila pastikan alamat e-mel anda betul.
Pengesahan tempahan akan dihantar ke alamat ini.
Cipta akaun TableCheck
Dengan akaun TableCheck, anda boleh mengakses sejarah tempahan anda dan membuat tempahan ulangan.
Cipta Kata Laluan
Dplkn
Kata laluan terlalu pendek (minima adalah 12 karakter)
Kata laluan terlalu lemah
Kata laluan mesti mengandungi sekurang-kurangnya satu huruf besar, satu huruf kecil, satu nombor dan satu simbol.
Kata laluan tidak boleh mengandungi sebahagian daripada E-mel.
Kata laluan tidak sama dengan penegasan
Saya mengesahkan saya telah membaca Mesej daripada Pedagang di atas
Terima tawaran daripada Manuel Jiyugaoka dan kumpulan restoran
Dengan menghantar borang ini, anda bersetuju dengan
terma dan polisi yang relevan
.
Terma & Dasar
Terma Perkhidmatan TableCheck
Dasar Privasi TableCheck
Perlu
Teruskan
Bahasa Melayu
Bahasa Melayu
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Pусский
Bahasa Indonesia
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
ភាសាខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
Tempahan Saya
Tolong
Carian Restoran
Untuk Restoran