Tolong
Melayu
Melayu
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Русский
Indonesia
Filipino
ไทย
ລາວ
ខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
Tempahan Saya
Tempah di Kazahana / The Westin Rusutsu Resort
Mesej daripada Pedagang
◆Reservations are for seats only.
◆
Please contact the reservation center for requests such as birthday cakes.
◆
Children's rates apply to elementary school students.
◆Please inform us of any food allergies.
◆
Customers with dinner-inclusive plans cannot use this as a voucher.
◆Please note that we may not be able to accommodate your seating requests.
◆Reservations are limited to 8 people per reservation. For groups of more than 8, please make separate reservations.
Please note that depending on the crowd, we may not be able to provide a single group of seats.
◆If you do not arrive within 15 minutes of your reservation time, your reservation will be cancelled.
◆
<red>(Regarding cancellations)
Please check the cancellation policy below.
<Teppanyaki Course ※Dinner>
・After 12:00 PM the day before your reservation, 50% of the reserved course price (※For seat-only reservations, this will be 19,800 yen per person) will be charged. * Cancellation on the day of reservation: 100% of the reserved course price (or 19,800 yen per person if only seating is reserved) will be charged.
* No-show: 100% of the reserved course price (or 19,800 yen per person if only seating is reserved) will be charged.
<Teppanyaki Hamburg Steak *Lunch>
* Cancellation after 6 PM the day before the reservation: 100% of the reserved course price will be charged.
* No-show: 100% of the reserved course price will be charged.
◆ (Regarding Teppanyaki Reservations for Children)
* We offer half portions of the regular course for children (70% of the regular price).
Please let us know by 4 PM on the day of your reservation if you would like this option.
Additional orders placed upon arrival will require additional preparation time.
◆Operating Period: Green Season April 29, 2026 (Wed) - October 17, 2026 (Sat)
Breakfast: 6:30 - 10:00 (Last Order 9:30) *Irregular closing days, reservations not accepted
Dinner: 17:30 - 21:00 (Last Order 21:00) *Teppanyaki only: Two sittings only (reservations required: ① 17:30 ② 20:00)
Saya mengesahkan saya telah membaca Mesej daripada Pedagang di atas
-- Pilih Masa --
-- Dewasa --
1
2
3
4
5
6
7
8
-- Kanak-kanak --
1
2
3
4
5
6
7
8
12 tahun dan ke bawah
-- Bayi --
1
2
3
4
5
6
7
8
5 tahun dan ke bawah
Kategori
Kaiseki
Teppanyaki
Hamburg steak
Ketersediaan
Masa yang anda pilih tidak tersedia. Sila tukar pilihan anda.
Teppanyaki Course Hamburger Steak Lunch
“Teppanyaki Kazahana” is a counter-style teppanyaki dining experience located within Japanese Cuisine Kazahana, available by reservation only. Guests can enjoy watching premium ingredients skillfully and vividly prepared right before their eyes.
¥ 4,950
(Termasuk servis & cukai)
-- Jml --
1
2
3
4
5
6
Teppanyaki Course Hamburger Steak Lunch
“Teppanyaki Kazahana” is a counter-style teppanyaki dining experience located within Japanese Cuisine Kazahana, available by reservation only. Guests can enjoy watching premium ingredients skillfully and vividly prepared right before their eyes.
Savor the rich, luxurious flavors of Hokkaido Shiraoi Wagyu beef and Rusutsu Kogen pork in an exquisite hamburger steak. The sizzling sound of bursting juices, the enticing aroma of the sauce—this dish delivers an immersive, live dining experience that delights all five senses.
Menu
One appetizer
Main dish: 100% Hokkaido-grown Wagyu Hamburger Steak
Served with garlic toast or Yumepirika rice
One dessert
Cetak Halus
Reservations Required (Advance Booking Only)
Two seating times per day
① 11:30 — up to 6 guests
② 13:00 — up to 6 guests
Reservation deadline: 6:00 p.m. on the day before your reservation
Please note that cancellation fees may apply. Kindly review the cancellation policy below.
Cancellation Policy
Cancellations made after 12:00 p.m. on the day before the reservation: 50% of the reserved amount will be charged
Cancellations on the day of the reservation: 100% of the reserved amount will be charged
No-shows without notice: 100% of the reserved amount will be charged
Operating Day: Every Sunday
Menu Availability Period:
April 29, 2026 (Wed) – October 17, 2026 (Sat)
Tarikh Sah
30 Mac ~ 17 Okt
Hari
A
Makanan
Makan Tengah Hari
Had Pesanan
1 ~ 6
Kategori Tempat Duduk
Hamburg steak
Bacaan Lanjut
Permintaan
Tujuan
-- Tujuan --
Hari Jadi
Hari Jadi (Sendiri)
Hari Jadi (Kawan)
Hari Jadi (Pasangan)
Hari Jadi (Suami Isteri)
Hari Jadi (Keluarga)
Kawan / Kumpulan
Kumpulan Wanita
Selamat Datang / Selamat Tinggal (Kawan)
Parti Cuti (Kawan)
Alumni / Pertemuan Semula
Majlis Perkahwinan
Pelancongan
Perniagaan
Kumpulan Minum / Makan
Selamat Datang / Selamat Tinggal (Perniagaan)
Parti Cuti (Perniagaan)
Keluarga
Sambutan
Acara Bayi
Acara Budak-budak
Pengenalan Keluarga
Majlis Pertunangan
Peringatan
Janji Temu
Janji Temu Berkumpulan
Pelamaran
Ulang Tahun Perkahwinan
Sambutan Ulang Tahun
Acara
Seminar / Pertemuan
Resital Muzik
Pameran
Penggambaran (TV/Filem)
Lain-lain
Pertanyaan 1
Dplkn
Do you have any cash vouchers? (Customers with meal plans cannot use this as a cash voucher)
Various vouchers
none
Pertanyaan 2
Dplkn
Are you a guest?
Rusutsu Resort Hotel
westin rusutsu
Lain-lain
Pertanyaan 3
If you have any food allergies, please let us know.
Permintaan
Butiran Tetamu
Log masuk dengan
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Nama
Dplkn
Telefon Bimbit
Dplkn
E-mel
Dplkn
Sila pastikan alamat e-mel anda betul.
Pengesahan tempahan akan dihantar ke alamat ini.
Cipta akaun TableCheck
Dengan akaun TableCheck, anda boleh mengakses sejarah tempahan anda dan membuat tempahan ulangan.
Cipta Kata Laluan
Dplkn
Kata laluan terlalu pendek (minima adalah 12 karakter)
Kata laluan terlalu lemah
Kata laluan mesti mengandungi sekurang-kurangnya satu huruf besar, satu huruf kecil, satu nombor dan satu simbol.
Kata laluan tidak boleh mengandungi sebahagian daripada E-mel.
Kata laluan tidak sama dengan penegasan
Saya mengesahkan saya telah membaca Mesej daripada Pedagang di atas
Terima tawaran daripada Kazahana / The Westin Rusutsu Resort dan kumpulan restoran
Dengan menghantar borang ini, anda bersetuju dengan
terma dan polisi yang relevan
.
Terma & Dasar
Terma Perkhidmatan TableCheck
Dasar Privasi TableCheck
Perlu
Teruskan
Melayu
Melayu
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Русский
Indonesia
Filipino
ไทย
ລາວ
ខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
Tempahan Saya
Tolong
Carian Restoran
Untuk Restoran