Tempah di Trattoria M KYOTO/Mercure Kyoto Station

▶Please note that we may not be able to accommodate your request for seat selection.
▶If we cannot contact you within 30 minutes of your scheduled reservation time, we may have to cancel your reservation, so please be sure to contact us if you will be late.
▶For reservations for 9 or more people, please contact the store directly.
▶ALL Accor+ Explorer members enjoy 30% off food and 15% off beverages for up to 10 diners per table, including the member.

For inquiries by phone: 075-343-5566
Reserve a table only
Reserve a table only
Please choose your menu on the day.
Makanan
Makan Tengah Hari, Makan Malam
Bacaan Lanjut
Lunch (seat reservation only) Dessert plate for Anniversary/Birthday
Lunch (seat reservation only) Dessert plate for Anniversary/Birthday
¥ 2,200 (Termasuk servis & cukai)
★If you are making a seat-only reservation and would like to receive a birthday plate, please make a reservation here. ★ ◎Please include the content of the message in the questions asked when making a reservation. ※The photograph is an image.
Tarikh Sah
01 Apr 2024 ~
Makanan
Makan Tengah Hari
Bacaan Lanjut
Dinner (seat reservation only) Dessert plate for Anniversary/Birthday
Dinner (seat reservation only) Dessert plate for Anniversary/Birthday
¥ 2,200 (Termasuk servis & cukai)
★If you only want to reserve a seat and would like a birthday plate, please make a reservation here. ★ ◎ Please include the content of your message in the questions when making a reservation. ※The photograph is an image.
Tarikh Sah
01 Apr 2024 ~
Makanan
Makan Malam
Bacaan Lanjut
M Lunch Set
M Lunch Set
¥ 2,530 (Termasuk servis & cukai)
・Two appetizers, today's soup and roast pork salad
・Choice of pasta
*Please choose one dish from the list below.
(Menu items may change seasonally.)
・Spaghetti Pomodoro Basil
・Tagliatelle with Seafood Ragù & Fresh Tomato
・Creamy Risotto with Bacon & Mushrooms
・Lasagna (+￥440)
・Coffee or tea
◆Add today's dessert for an additional ¥550.
Tarikh Sah
01 Ogo 2025 ~
Makanan
Makan Tengah Hari
Bacaan Lanjut
October Seasonal Lunch
October Seasonal Lunch
¥ 3,850 (Termasuk servis & cukai)
[Course contents]
・Straw-Smoked Seared Bonito
・Beetroot Potage with Burdock Chips
・Squid Ink Pasta
・Pumpkin and Chestnut Éclair
・Two kinds of bread
・Coffee or tea
Cetak Halus
*The photo is for illustrative purposes only. The menu is subject to change.
Tarikh Sah
01 Okt ~ 31 Okt
Makanan
Makan Tengah Hari
Bacaan Lanjut
November Seasonal Lunch
November Seasonal Lunch
¥ 3,850 (Termasuk servis & cukai)
[Course contents]
・Japanese Chicken Thigh Galantine
・Ribollita
・Conger Eel Aglio e Olio
・Savarin-Style Mont Blanc
・Two kinds of bread
・Coffee or tea
Cetak Halus
*The photo is for illustrative purposes only. The menu is subject to change.
Tarikh Sah
01 Nov ~ 30 Nov
Makanan
Makan Tengah Hari
Bacaan Lanjut
Enchanted Autumn Afternoon Tea
Enchanted Autumn Afternoon Tea
¥ 5,940 (Termasuk servis & cukai)
＜Welcome Drink＞
*Please select one from the following:
・Kyo Wakan “THE TEA FOREST OF KYOTO” (flavored tea)
・Sparkling wine
・Kyoto “MIYAKO” Yuzu Cider

＜Sweets＞
・Praline-Scented Mont Blanc
・Gorgonzola Cheesecake
・Chocolate Macaron
・Baci di Dama & Chocolate Salami
・Sweet Potato Tiramisu

＜Savory＞
・Pulled Pork Kebab-Style Wrap
・Persimmon & Prosciutto
・Tomato Mousse with Grilled Shrimp
・Apple & Onion Soup with a Hint of Cinnamon
・Chestnut Arancini
・Mushroom & Tuna Frittata
・Homemade Pumpkin Gnocchi with Purple Sweet Potato Sauce

＜Scones＞
・Plain Scone
・Fig & Chamomile Scone
*Choice of Two Jams or Creams

<Drinks>
■Free refills ※Last orders are accepted 90 minutes after the first drink order
~Black tea~
・Heavenly Scent
・English Breakfast
・Bergamot Peach
・Orange Flower
・Jade Lemon
・Chamomile Apple

~Original Blend Tea~
・Hana
・Heian

~Coffee~
・Blend coffee
・Cafe Latte
・Cappuccino
・Espresso
Tarikh Sah
01 Sep ~ 31 Okt
Makanan
Teh
Had Pesanan
1 ~ 2
Bacaan Lanjut
【2:30 PM～5:00 PM Only】 Afternoon snacks and free-flow drinks - including alcohol
【2:30 PM～5:00 PM Only】 Afternoon snacks and free-flow drinks - including alcohol
¥ 3,850 (Termasuk servis & cukai)
[Finger food & snacks]
・Chicken Drumettes
・Falafel (Vegan-Friendly)
・Roast Ham
・Cherry Tomatoes
・Dinner Rolls
・Egg Salad
・Mini Baguettes
・Mixed Pickles
・Rice Crackers
・Mixed Nuts
・Corn Soup
・Corn Chips
・Sauces
・Canelé
・Sweet Potato Cream Puff
・Strawberry Melon Bread
・Madeleines
*The food contents may vary depending on the availability.

[Drinks] (Alcohols)
・Beer
・Sparkling wine
・Red wine
・White wine
・Gin (Tanqueray)
・Vodka (Smirnoff)
・Bourbon whiskey (Jack Daniel's)
・Scotch whiskey (White Horse Fine Old)
・Campari
・Sake (Eikun Koto Sennen Junmaishu)

[Drinks] (Soft drinks)
・Orange juice
・Oolong tea
・Coca-Cola
・Coca-Cola Zero
・Ginger ale
・Tonic water
・Sparkling water
・Detox water
・Coffee
・Tea
Cetak Halus
[Finger food & snacks] Smoked duck, processed cheese, loin ham, green olives, canelé, petit daifuku, crottoli (cookies), Ottini limone, caramel banana muffin, mini melon bread (matcha), brioche beurre, mixed nuts, rice crackers *The food contents may vary depending on the availability. [Drinks] (Alcoholic drinks) Sparkling wine, red wine, white wine, gin (Tanqueray), vodka (Smirnoff), bourbon whiskey (Jack Daniel's), Scotch whiskey (White Horse Fine Old), Campari, plum wine (Sakura Honoka), sake (Eikun Koto Sennen Junmaishu) [Drinks] (Soft drinks) Orange juice, oolong tea, Coca-Cola, Coca-Cola Zero, ginger ale, tonic water, carbonated water, detox water, coffee, black tea [Finger foods and snacks] Smoked duck, processed cheese, loin ham, green olives, canelé, petit daifuku, crottoli (cookies), Ottini limone, caramel banana muffin, mini melon bread (matcha), brioche beurre, mixed nuts, arare *The food contents may vary depending on the availability. [Drinks] (Alcohol) ・Sparkling wine ・Red wine ・White wine ・Gin (Tanqueray) ・Vodka (Smirnoff) ・Bourbon whiskey (Jack Daniel's) ・Scotch whiskey (White Horse Fine Old) ・Campari ・Plum wine (Sakura Honoka) ・Sake (Eikun Koto Sennen Junmaishu) [Drinks] (Soft drinks) ・Orange juice ・Oolong tea ・Coca-Cola ・Coca-Cola Zero ・Ginger ale ・Tonic water ・Carbonated water ・Detox water ・Coffee ・Tea
Tarikh Sah
01 Dis 2025 ~
Makanan
Teh
Bacaan Lanjut
[Reservation only] Party Plan
[Reservation only] Party Plan
¥ 6,600 (Termasuk servis & cukai)
■Food
・Prosciutto & Seasonal Fruits
・Octopus and Potato Genovese
・Seasonal Salad
・French Fries Cacio e Pepe
・Pizza Margherita
・Pizza Bianchetti
・Seasonal Vegetable Peperoncino
・Hiyoshi Pork Cutlet with Checca Sauce
・Tiramisu
・Coffee or Tea

■Drinks (90-minute free-flow)
・Suntory The Premium Malt’s
・Sparkling Wine
・Red Wine / White Wine
・Highball
・Cocktails (Gin & Tonic, Campari Orange, Campari Soda, Cassis Orange, Cassis Soda)
・Soft Drinks (Oolong Tea, Ginger Ale, Coca-Cola, Orange Juice)
Tarikh Sah
01 Mei ~ 18 Dis
Makanan
Makan Malam
Had Pesanan
8 ~
Bacaan Lanjut
[Dinner set course] 5,500 yen per person
[Dinner set course] 5,500 yen per person
¥ 5,500 (Termasuk servis & cukai)
■Antipasto misto (Assortment of 7-8 kinds of appetizers)
■Bread basket
■Choice of 1 dish *Please choose one dish from the menu below.
(1) Spaghetti Pomodoro Basil with Fresh Tomatoes
(2) Spaghetti, Peperoncino with various mushrooms
(3)Tagliatelle, Salmon with Tomato Cream
(4) Pizza Margherita
(5) Pizza Prosciutto e Rucola
(6) Pizza Bianchetti with Saikyo Miso and Shirasu
■Today's Dolce
■Coffee or Tea
*Please inform the staff if you have any allergies or dietary restrictions.
Tarikh Sah
~ 18 Dis, 26 Dis ~
Makanan
Makan Malam
Bacaan Lanjut
October Seasonal Dinner Course
October Seasonal Dinner Course
¥ 8,800 (Termasuk servis & cukai)
[Course contents]
・Amuse-bouche
・Straw-Smoked Seared Bonito
・Beetroot Potage with Burdock Chips
・Squid Ink Pasta
・Roasted Beef Skirt Steak
・Pumpkin and Chestnut Éclair
・Two kinds of bread
・Coffee or tea
*Please inform staffs if you have any allergies or dietary restrictions.
Cetak Halus
*The photo is for illustrative purposes only. Menu contents are subject to change.
Tarikh Sah
01 Okt ~ 31 Okt
Makanan
Makan Malam
Bacaan Lanjut
November Seasonal Dinner Course
November Seasonal Dinner Course
¥ 8,800 (Termasuk servis & cukai)
[Course contents]
・Amuse-bouche
・Japanese Chicken Thigh Galantine
・Ribollita
・Conger Eel Aglio e Olio
・Kyoto Hiyoshi Pork Loin Porchetta
・Savarin-Style Mont Blanc
・Two kinds of bread
・Coffee or tea
*Please inform staffs if you have any allergies or dietary restrictions.
Cetak Halus
*The photo is for illustrative purposes only. Menu contents are subject to change.
Tarikh Sah
01 Nov ~ 30 Nov
Makanan
Makan Malam
Bacaan Lanjut
【Early Bird Offer】Christmas Dinner Course
【Early Bird Offer】Christmas Dinner Course
¥ 9,900
⇒
¥ 8,910 (Termasuk servis & cukai)
[Course contents]
・Amuse-bouche: “Moss” – Caviar & Green Tea
・Appetizer: Vegetable Wreath
・Pasta: Bolognese with Burrata Cheese
・Fish: Pan-Seared Sea Bream with Beurre Blanc Sauce
・Meat: Beef Loin Tagliata
(Upgrade to Roasted Wagyu Beef Loin with Périgueux Sauce for an additional ¥5,500)
・Dessert: Tiramisu Bûche de Noël Style
・Two kinds of bread
・Coffee or tea
Cetak Halus
Available exclusively to guests who make a reservation through this course page by November 15, 2026.
*The photo is for illustrative purposes only. Menu contents are subject to change.
Tarikh Sah
19 Dis ~ 25 Dis
Makanan
Makan Malam
Bacaan Lanjut
【Early Bird Offer】Christmas Dinner Course with a Welcome Drink
【Early Bird Offer】Christmas Dinner Course with a Welcome Drink
¥ 11,000
⇒
¥ 9,900 (Termasuk servis & cukai)
[Course contents]
・Welcome drink
◆ Please choose one drink from the following:
Sparkling Wine, Red Wine, White Wine, Beer, Homemade Lemonade, Homemade Lemon Squash, Kyoto MIYAKO Yuzu Cider, Blood Orange Juice, Champagne Moët & Chandon Impérial (+¥1,650 )

・Amuse-bouche: “Moss” – Caviar & Green Tea
・Appetizer: Vegetable Wreath
・Pasta: Bolognese with Burrata Cheese
・Fish: Pan-Seared Sea Bream with Beurre Blanc Sauce
・Meat: Beef Loin Tagliata
(Upgrade to Roasted Wagyu Beef Loin with Périgueux Sauce for an additional ¥5,500)
・Dessert: Tiramisu Bûche de Noël Style

・Two kinds of bread
・Coffee or tea
Cetak Halus
Available exclusively to guests who make a reservation through this course page by November 15, 2026.
*The photo is for illustrative purposes only. Menu contents are subject to change.
Tarikh Sah
19 Dis ~ 25 Dis
Makanan
Makan Malam
Bacaan Lanjut
Christmas Dinner Course With Wine Pairing
Christmas Dinner Course With Wine Pairing
¥ 13,860 (Termasuk servis & cukai)
[Course contents]
・Three Wine Pairings
・Amuse-bouche: “Moss” – Caviar & Green Tea
・Appetizer: Vegetable Wreath
・Pasta: Bolognese with Burrata Cheese
・Fish: Pan-Seared Sea Bream with Beurre Blanc Sauce
・Meat: Beef Loin Tagliata
(Upgrade to Roasted Wagyu Beef Loin with Périgueux Sauce for an additional ¥5,500)
・Dessert: Tiramisu Bûche de Noël Style

・Two kinds of bread
・Coffee or tea
Cetak Halus
*The photo is for illustrative purposes only. Menu contents are subject to change.
Tarikh Sah
19 Dis ~ 25 Dis
Makanan
Makan Malam
Bacaan Lanjut

Maklumat tambahan

Please let us know if you have any food allergies.

Butiran Tetamu

Bagaimana anda ingin dihubungi?
Kata laluan terlalu pendek (minima adalah 12 karakter)
Kata laluan terlalu lemah
Kata laluan mesti mengandungi sekurang-kurangnya satu huruf besar, satu huruf kecil, satu nombor dan satu simbol.
Kata laluan tidak boleh mengandungi sebahagian daripada E-mel.
Kata laluan tidak sama dengan penegasan
Dengan menghantar borang ini, anda bersetuju dengan terma dan polisi yang relevan.

Terma & Dasar