Забронируйте в Restaurant Cafe Terrace Ami Kobe

<Business Hours>
11:00 AM - 10:00 PM (Open Daily)
・Lunch: 11:00 AM - 2:00 PM (Last Entry)
*You can still enjoy a leisurely lunch even if you arrive at 2:00 PM.
・Afternoon Tea: 2:00 PM - 3:30 PM
・Dinner: 5:00 PM - 10:00 PM

●Dinnertime is limited to elementary school age and older.
●If you have children, please include them in your guest count.
●We may not be able to accommodate your seating requests. Thank you for your understanding.
●For reservations of 13 or more people or terrace seating, please contact the restaurant directly.

<Phone Inquiries>
078-391-5050
[Weekdays only] Reward lunch from 1:30 PM <In-store seating>
Treat yourself to a little treat during your busy daily life, available only on weekdays.
Comes with soup, a main course of your choice, a mini dessert, a drink, and of course, all-you-can-eat Le Pain's popular bread.
This limited-time lunch plan can be booked after 1:30 pm.
[Weekdays only] Reward lunch from 1:30 PM <In-store seating>
¥ 3 080 (с нал.)
Требуется предварительная покупка для групп из или более
• Soup (Rokko mushroom, seasonal potage)
• Choice of main course (excluding limited-quantity menu items and pizza)
• All-you-can-eat bread from Le Pain
• Dessert & drink set

*Please choose your main dish on the day of your visit.
Мелкий шрифт
*Reservations are limited to 13:30-14:00. You can also enjoy a leisurely lunch from 14:00.
Допустимые даты
07 мая. ~ 30 июня.
Дни
Пн, Вт, Ср, Чт, Пт
Приемы пищи
Обед, Чай
Лимит по заказу
2 ~
Читать дальше
【11:00～14:00最終入店】お席のみのご予約（ランチ）＜店内席＞
［選べるメインディッシュ（12種類の中からチョイス）＋ル・パンのパン食べ放題］2,178円～
【11:00～14:00最終入店】お席のみのご予約（ランチ）＜店内席＞
11:00～14:00最終入店（14:00のご入店でもごゆっくりランチをお楽しみいただけます。）
オプションで、スープセットやドリンクセット等もございます。
そのほかにも、石窯焼きピッツァもご用意しております。
メニューは当日お選びください。
Допустимые даты
06 янв. ~ 31 авг.
Приемы пищи
Обед, Чай
Лимит по заказу
2 ~
Читать дальше
【11:00～14:00最終入店】お席のみのご予約（ランチ）＜カウンター席＞
［選べるメインディッシュ（12種類の中からチョイス）＋ル・パンのパン食べ放題］2,178円～
【11:00～14:00最終入店】お席のみのご予約（ランチ）＜カウンター席＞
11:00～14:00最終入店（14:00のご入店でもごゆっくりランチをお楽しみいただけます。）
オプションで、スープセットやドリンクセット等もございます。
そのほかにも、石窯焼きピッツァもご用意しております。
メニューは当日お選びください。
Мелкий шрифт
※お席は店内のカウンター席となります。
Допустимые даты
06 янв. ~ 31 авг.
Приемы пищи
Обед, Чай
Лимит по заказу
1 ~ 1
Читать дальше
【オプション】記念日のお祝いなどに＜メッセージプレート付き＞ドルチェの盛り合わせ＆ドリンクセット
＜本日のドルチェの盛り合わせ＆ドリンクセット（1名様用）＞に、メッセージプレートを添えてご用意します。【お席のみのご予約（ランチ）】と合わせてご選択ください。
¥ 880 (с нал.)
Требуется предварительная покупка для групп из или более
ご記念日やお誕生日のお祝いにおすすめです。
Допустимые даты
06 янв. ~ 23 апр.
Приемы пищи
Обед, Чай
Читать дальше
【数量限定】黒毛和牛サーロイン×ル・パンのパン食べ放題ランチコース 全4品＜店内席＞
The main dish is carefully selected Wagyu beef sirloin, whose delicious flavor is enhanced by blueberries. This limited-quantity lunch course includes all-you-can-eat bread from Le Pain, a daily changing dessert, and a drink.
【数量限定】黒毛和牛サーロイン×ル・パンのパン食べ放題ランチコース 全4品＜店内席＞
¥ 5 500 (с нал.)
Требуется предварительная покупка для групп из или более
●●2026/6/1～2026/8/31●●
・おまかせ前菜3種盛り合わせ
・本日のサラダ
・黒毛和牛サーロインのビステッカ 神戸市産ブルーベリーと夏野菜のサラダ
・ル・パンのパン 食べ放題
・本日のドルチェ盛り合わせ（日替わり）
・ドリンク（コーヒー・紅茶・ソフトドリンク）
Допустимые даты
06 янв. ~ 31 авг.
Приемы пищи
Обед, Чай
Лимит по заказу
2 ~
Читать дальше
[Limited Quantity] Lobster and Seafood Tomato Pescatore x Le Pain Bread All-You-Can-Eat Lunch Course (4 dishes total) <In-store seating>
ローストしたオマール海老を豪快にトッピングした贅沢なパスタがメイン。ル・パンのパン食べ放題に日替わりドルチェ&ドリンクがセットになった数量限定のランチコースです。
[Limited Quantity] Lobster and Seafood Tomato Pescatore x Le Pain Bread All-You-Can-Eat Lunch Course (4 dishes total) <In-store seating>
¥ 5 280 (с нал.)
Требуется предварительная покупка для групп из или более
●●June 1, 2026 - August 31, 2026●●
• Assortment of 3 Chef's Choice Appetizers
• Today's Salad
• Tomato Pescatore with Lobster and Seafood
• All-you-can-eat Bread from Le Pain
• Today's Assortment of Desserts (Changes Daily)
• Drinks (Coffee, Tea, Soft Drinks)
Допустимые даты
06 янв. ~ 31 авг.
Приемы пищи
Обед, Чай
Лимит по заказу
2 ~
Читать дальше
【WEB予約限定】シェアしてお得×ル・パンのパン食べ放題ランチコース＜店内席＞
みんなでシェアしてお得なランチ！お好きなパスタ×ピッツァに加え、ル・パンのパン食べ放題に日替わりドルチェ&ドリンクがセットになったWEB予約限定のお得なランチコースです。
【WEB予約限定】シェアしてお得×ル・パンのパン食べ放題ランチコース＜店内席＞
¥ 3 980 (с нал.)
Требуется предварительная покупка для групп из или более
・本日のサラダ
・お好きなパスタ　1名様につき1皿（6種類よりお選びいただけます）
・お好きなピッツァ 　1枚（マルゲリータor本日のピッツァ）
※ピッツァは2～3名様で1枚、4～6名様で2枚ご提供いたします。
・ル・パンのパン 食べ放題
・本日のドルチェ盛り合わせ（日替わり）
・ドリンク（コーヒー・紅茶・ソフトドリンク）
Допустимые даты
06 янв. ~ 31 авг.
Приемы пищи
Обед, Чай
Лимит по заказу
2 ~ 6
Читать дальше
【12/31～1/5限定】メインが選べる年末年始ランチコース＜店内席＞
12月31日～1月5日は、年末年始だけのランチコースをご用意。スープにサラダ、10種から選べるメインに加え、もちろん人気のル・パンのパンも食べ放題でお愉しみいただけます。一年の締めくくり&新たな一年のはじまりに、ぜひami神戸でごゆっくりとしたお時間をお過ごしください。
¥ 3 850 (с нал.)
Требуется предварительная покупка для групп из или более
○スープ
○本日のサラダ
○メインディッシュ（10種よりお選びいただけます）
○ル・パンのパン 食べ放題
○本日のドルチェ盛り合わせ

※メインディッシュは当日お選びください。
Мелкий шрифт
※写真はイメージです。
Допустимые даты
31 дек. 2025 ~ 05 янв.
Приемы пищи
Обед, Чай
Лимит по заказу
2 ~
Читать дальше
【オプション】記念日のお祝いなどに＜メッセージプレート付き＞ドルチェの盛り合わせ＆ドリンクセット
＜本日のドルチェの盛り合わせ＆ドリンクセット（1名様用）＞に、メッセージプレートを添えてご用意します。【お席のみのご予約（ランチ）】と合わせてご選択ください。
【オプション】記念日のお祝いなどに＜メッセージプレート付き＞ドルチェの盛り合わせ＆ドリンクセット
¥ 990 (с нал.)
Требуется предварительная покупка для групп из или более
ご記念日やお誕生日のお祝いにおすすめです。
Допустимые даты
24 апр. ~ 31 авг.
Приемы пищи
Обед, Чай
Читать дальше
Tropical Afternoon Tea (with seasonal drink) <Indoor seating>
5月から7月にかけてお届けするのは「トロピカルアフタヌーンティー」。
ル・パン パティシエ特製 南国フルーツを贅沢に使用した彩り豊かなスイーツに、ル・パン ブーランジェ特製スコーンとami料理長による旬の素材を活かしたセイボリーを合わせた、夏の訪れを感じるアフタヌーンティー。
色鮮やかなグラデーションが美しいシーズナルドリンク「Ananas Lemonade」とともに心ほどけるトロピカルなティータイムをお過ごしください。
ドイツ最高級品質ロンネフェルトの紅茶も飲み放題です。
Tropical Afternoon Tea (with seasonal drink) <Indoor seating>
¥ 5 500 (с нал.)
Требуется предварительная покупка для групп из или более
【 スイーツ 】
・マンゴーオレンジタルト
・エキゾチックムース
・パイナップルのサヴァラン
・バナナフィナンシェ
・ボンボンショコラ

【 スコーン 】
・ル・パン ブーランジェ特製 トロピカルスコーン
（クロテッドクリーム/パッションフルーツのジャム）

【 セイボリー 】
・神戸市垂水漁港直送 旬のシラスとグレープフルーツのピッツァ

【 シーズナルドリンク -Ananas Lemonade- 】
パイナップルの甘みとレモンの爽やかな酸味を軽やかな炭酸で仕上げたレモネードに鮮やかなブルーのバタフライピーを注ぐとグラスの中に美しいグラデーションが広がります。
ほのかにハーブが香るバタフライピーには、高い抗酸化作用を持つ「アントシアニン」が含まれており、美容にも嬉しいシーズナルドリンクです。

【 ドリンクセレクション 】
アフタヌーンティーに合わせてお好きなものをお好きなだけお愉しみいただけます。

・ロンネフェルト -Ronnefeldt-
1823年に設立された芳醇な香りと深い味わいが特徴のドイツ最高級品質の紅茶を5種ご用意。

・その他ドリンク（オリジナルブレンドコーヒー/カフェ・オ・レ）
Допустимые даты
01 мая. ~ 29 июля.
Приемы пищи
Обед, Чай, Ужин
Читать дальше
トロピカルアフタヌーンティー（ロゼスパークリングワイン付）＜店内席＞
「ロゼスパークリング」付きのアップグレードプランです。
トロピカルアフタヌーンティー（ロゼスパークリングワイン付）＜店内席＞
¥ 6 050 (с нал.)
Требуется предварительная покупка для групп из или более
【 スイーツ 】
・マンゴーオレンジタルト
・エキゾチックムース
・パイナップルのサヴァラン
・バナナフィナンシェ
・ボンボンショコラ

【 スコーン 】
・ル・パン ブーランジェ特製 トロピカルスコーン
（クロテッドクリーム/パッションフルーツのジャム）

【 セイボリー 】
・神戸市垂水漁港直送 旬のシラスとグレープフルーツのピッツァ

【 ロゼスパークリング 】
軽やかなロゼの色合いと繊細な泡立ちが心を躍らせ、口に含むと芳醇な香りとフレッシュな果実味が心地よい爽快感とともに広がります。

【 ドリンクセレクション 】
アフタヌーンティーに合わせてお好きなものをお好きなだけお愉しみいただけます。

・ロンネフェルト -Ronnefeldt-
1823年に設立された芳醇な香りと深い味わいが特徴のドイツ最高級品質の紅茶を5種ご用意。

・その他ドリンク（オリジナルブレンドコーヒー/カフェ・オ・レ）
Допустимые даты
01 мая. ~ 29 июля.
Приемы пищи
Обед, Чай, Ужин
Читать дальше
Tropical Afternoon Tea (with a glass of champagne) <Indoor seating>
「グラスシャンパーニュ」付きのアップグレードプランです。
Tropical Afternoon Tea (with a glass of champagne) <Indoor seating>
¥ 6 820 (с нал.)
Требуется предварительная покупка для групп из или более
【 スイーツ 】
・マンゴーオレンジタルト
・エキゾチックムース
・パイナップルのサヴァラン
・バナナフィナンシェ
・ボンボンショコラ

【 スコーン 】
・ル・パン ブーランジェ特製 トロピカルスコーン
（クロテッドクリーム/パッションフルーツのジャム）

【 セイボリー 】
・神戸市垂水漁港直送 旬のシラスとグレープフルーツのピッツァ

【 グラスシャンパーニュ 】
グラスに注がれた瞬間から、きめ細やかな泡が立ち昇ります。ふくよかな香りと長く続くエレガントな余韻をお愉しみください。

【 ドリンクセレクション 】
アフタヌーンティーに合わせてお好きなものをお好きなだけお愉しみいただけます。

・ロンネフェルト -Ronnefeldt-
1823年に設立された芳醇な香りと深い味わいが特徴のドイツ最高級品質の紅茶を5種ご用意。

・その他ドリンク（オリジナルブレンドコーヒー/カフェ・オ・レ）
Допустимые даты
01 мая. ~ 29 июля.
Приемы пищи
Обед, Чай, Ужин
Читать дальше
お席のみのご予約（カフェ）＜店内席＞
お席のみのご予約となります。メニューは当日お好きなものをお選びください。
お席のみのご予約（カフェ）＜店内席＞
＜メニュー一例＞
○石窯焼きピッツァ
○パフェ
○ミニケーキ盛り合わせセット（セットドリンク付）
○ケーキ単品
○ドリンク
・コーヒー、紅茶、ソフトドリンク、モクテル、アルコール
など
Мелкий шрифт
※ランチメニュー［選べるメインディッシュ（12種類の中からチョイス）＋ル・パンのパン食べ放題］は対象外となります。
Допустимые даты
06 янв. ~ 31 авг.
Приемы пищи
Чай, Ужин
Читать дальше
お席のみのご予約（ディナー）
お席のみのご予約（ディナー）
コースディナーやアラカルトもご用意しております。
メニューは当日お選びください。
Мелкий шрифт
※ディナータイムのお子様のご利用は、小学生以上に限らせていただきます。
Допустимые даты
17 мая. ~ 05 июня., 07 июня. ~ 19 июня., 21 июня. ~ 03 июля., 05 июля. ~ 17 июля., 19 июля. ~ 31 июля., 02 авг. ~ 07 авг., 09 авг. ~ 14 авг., 16 авг. ~ 21 авг., 23 авг. ~ 28 авг., 30 авг. ~ 31 авг.
Приемы пищи
Ужин
Читать дальше
【デザートワゴン付】本日のおまかせコース
【デザートワゴン付】本日のおまかせコース
¥ 6 050 (с нал.)
Требуется предварительная покупка для групп из или более
〇 Assorted 5-piece Chef's Choice Appetizer Platter
〇 Rokko Champignon and White Grape Potage
〇 Grilled Kobe Pork, Domestic Clams, and Alentejo Clams
Or Fresh Fish Arriving Today from Kobe Port, Colorful Tomatoes, and French Fermented Butter Dugrelle Sauce
Or Grilled Japanese Black Beef Sirloin with Homemade Awaji Onion Chutney (+¥2,750)
Or "Osso Buco" Veal Shank Stewed in Tomato Sauce with Setouchi Lemon Gremolata (+¥3,300)
Or Seafood Directly Delivered from Kobe Port, Ripe Tomatoes, and Herb Bouillabaisse (+¥3,520)
〇 LE PAN Bread
〇 LE PAN Pastry Chef's Special Sweets Cart
Мелкий шрифт
*Dinnertime is limited to children aged elementary school and above.
Как исправить
*The menu changes seasonally. Please note that it may change without prior notice.
Допустимые даты
03 мая. ~ 31 мая.
Приемы пищи
Ужин
Читать дальше
【デザートワゴン付】名物料理を詰め込んだスペシャルコース
【デザートワゴン付】名物料理を詰め込んだスペシャルコース
¥ 8 800 (с нал.)
Требуется предварительная покупка для групп из или более
●●June 1, 2026 - August 31, 2026●●
〇Assortment of 5 Appetizers
〇Pasta of the Day
〇Grilled Wagyu Sirloin with Homemade Chutney from Awaji Island Onions
or Milanese Veal Cutlet with Ratatouille of Sakura Shrimp and Summer Vegetables
or Fresh Fish Arrived Today from Kobe Port, Acqua Pazza with "Kobe Pork" (a brand of pork), Wrapped in Film
or "Osso Buco" (Veal Shank Stewed in Tomato Sauce) with Setouchi Lemon Gremolata (+1,980 yen)
or Bouillabaisse with Seafood Directly from Kobe Port, Ripe Tomatoes, and Herbs (+1,980 yen)
〇Bread from LE PAN
〇Special Sweets Cart by LE PAN's Pastry Chef
Мелкий шрифт
※ディナータイムのお子様のご利用は、小学生以上に限らせていただきます。
Как исправить
*The menu changes seasonally. Please note that it may change without prior notice.
Допустимые даты
17 мая. ~ 05 июня., 07 июня. ~ 19 июня., 21 июня. ~ 03 июля., 05 июля. ~ 17 июля., 19 июля. ~ 31 июля., 02 авг. ~ 07 авг., 09 авг. ~ 14 авг., 16 авг. ~ 21 авг., 23 авг. ~ 28 авг., 30 авг. ~ 31 авг.
Приемы пищи
Ужин
Читать дальше
【デザートワゴン付】厳選・特選食材の名物料理を詰め込んだプレミアムコース
¥ 12 980 (с нал.)
Требуется предварительная покупка для групп из или более
〇前菜 5種盛り合わせ
〇ami名物 石窯焼きピッツァ（2ピース）
〇amiのスペシャリテ ミニサラダとフランス産サラミ 自家製発酵瀬戸内レモンドレッシング
〇浅利、瀬戸内レモン、ブロッコリーのオイルパスタ
〇黒毛和牛サーロインの網焼き、淡路島産玉ねぎの自家製チャツネ
又は 淡路どり塩麹マリネの低温調理、五穀米ピラフ、自家製瀬戸内レモン発酵バターソース
又は ブランド豚”神戸ポーク”の網焼き、ふじりんごのロースト、クレソンサラダ
又は 神戸港本日入荷の鮮魚、紀州梅、レモンタイムのアクアパッツァ
又は “オッソブーコ”仔牛すね肉のトマト煮込み、瀬戸内レモングレモラータ（＋1,540円）
又は 神戸港直送魚介類 完熟トマトとハーブ香るブイヤベース（＋880円）
〇LE PANのパン
〇LE PANのパティシエ特製スイーツワゴン
Мелкий шрифт
※7月1日以降、ディナータイムのお子様のご利用は、小学生以上に限らせていただきます。
Допустимые даты
02 нояб. 2025 ~ 14 нояб. 2025
Приемы пищи
Ужин
Читать дальше
【デザートワゴン付】厳選・特選食材の拘りラグジュアリーコース
【デザートワゴン付】厳選・特選食材の拘りラグジュアリーコース
¥ 13 750 (с нал.)
Требуется предварительная покупка для групп из или более
●●June 1, 2026 - August 31, 2026●●
〇Assortment of 13 Appetizers
〇Vegan Bolognese Fresh Pasta
〇"Osso Buco" - Tomato-braised veal shank with Setouchi lemon gremolata
or Mini Bouillabaisse with fresh seafood directly from Kobe Port, ripe tomatoes, and herbs
〇LE PAN Bread
〇LE PAN's Pastry Chef's Special Sweets Cart
Мелкий шрифт
※ディナータイムのお子様のご利用は、小学生以上に限らせていただきます。
Как исправить
*The menu changes seasonally. Please note that it may change without prior notice.
Допустимые даты
17 мая. ~ 05 июня., 07 июня. ~ 19 июня., 21 июня. ~ 03 июля., 05 июля. ~ 17 июля., 19 июля. ~ 31 июля., 02 авг. ~ 07 авг., 09 авг. ~ 14 авг., 16 авг. ~ 21 авг., 23 авг. ~ 28 авг., 30 авг. ~ 31 авг.
Приемы пищи
Ужин
Читать дальше
【3月13日】アミ神戸 1周年の宴～3日間だけの特別な祝宴～【イタリアンコースディナー】
3/13～15までの3日間、アミ神戸の開業1周年を記念したディナーイベントをラスイートルパンビル3F「ラ・テラスホール神戸」にて開催します。
初日は、音楽のガストロノミー(おもてなし)ユニット「Aperitivo」とソプラノ歌手 長岡さやか氏、テノール歌手 諏訪部匡司氏による豪華生演奏とともに、アミ神戸の笠原シェフがこの日のためだけに考案したコース料理とワインをお愉しみいただけます。
この一年の感謝と、これからのアミ神戸への想いを込めて。皆さまのご来店をお待ちしております。
¥ 15 000 (с нал.)
Требуется предварительная покупка для групп из или более
＜はじまりのアンティパスト＞
・本日仕入れ鮮魚のカルパッチョ、塩の花とハーブオイル
・削りたてサヴォワ産生ハムと旬のフルーツ
・最高級キャビア、雪下人参のムース

＜プリモ・ピアット＞
・CHEF笠原スペシャリテ“パテクルート”
～神戸ポーク、淡路どり、黒毛和牛、岩手鴨、フォアグラの冷製テリーヌパイ包み～

＜セコンド・ピアット＞
・淡路産雲丹と赤海老、根セロリのフラン、軽いパセリブイヨンのソース

＜パスタ＞
・神戸垂水漁港水揚げのしらす、フランス産発酵バターとパルメザンクリームパスタ

＜カルネ・ピアッティ＞
・神戸牛フィレ肉のアッラ・グリッリア、地元兵庫の厳選野菜のタルト添え

＜ドルチェ＞
・ル・パンのパティシエ 大西 成直によるオリジナルのドルチェ

＜パン＞
・ル・パンのブーランジェ 高野 義弘によるオリジナルのパン

＜ソムリエ厳選ワイン＞
Мелкий шрифт
※会場はラスイートルパンビル3F「ラ・テラスホール神戸」です。アミ神戸ではありませんのでご注意ください。
※本プランは、20歳未満の方のご予約はご遠慮いただいております。
※ドレスコードはスマートカジュアルを推奨しております
Допустимые даты
13 марта.
Приемы пищи
Ужин
Читать дальше
【3月14日・15日】アミ神戸 1周年の宴～3日間だけの特別な祝宴～【イタリアンブッフェ】
3/13～15までの3日間、アミ神戸の開業1周年を記念したディナーイベントをラスイートルパンビル3F「ラ・テラスホール神戸」にて開催します。
2日目・3日目は、マジシャン Birdie(バーディー)氏によるマジックとともに、イタリアンブッフェをお愉しみいただけます。
この一年の感謝と、これからのアミ神戸への想いを込めて。皆さまのご来店をお待ちしております。
¥ 12 000 (с нал.)
Требуется предварительная покупка для групп из или более
・ 15種類からなる地元兵庫生産者のお野菜ブュッフェ（自家製発酵瀬戸内レモンドレッシング、ハーブとバルサミコ酢のドレッシング、SAMURAIマヨネーズドレッシング）
・ 冷製インサラータ・ディ・マーレ（魚介類とパスタのサラダ）
・ イタリア・フランス産チーズ、サラミ、モルタデッラの盛り合わせ
・トリュフのイタリアンオムレツ
・ お客様の前で削る生ハムパフォーマンス
・ お客様の前で仕上げる黒毛和牛サーロインのローストビーフ
・ 神戸港直送魚介類のズッパ・ディ・ペッシェ
・ フリット・ミスト（白身魚フライ、そら豆コロッケ、フライドポテト盛り合わせ）
・ ル・パン特製イタリアンスパイスカレー
・ ami神戸の気まぐれピッツァ
・ ドルチェブュッフェ
・ ル・パン特製パン
Мелкий шрифт
※会場はラスイートルパンビル3F「ラ・テラスホール神戸」です。アミ神戸ではありませんのでご注意ください。
※ディナータイムのお子様のご利用は、小学生以上に限らせていただきます。
※ドレスコードはスマートカジュアルを推奨しております
Допустимые даты
14 марта. ~ 15 марта.
Приемы пищи
Ужин
Читать дальше
【花火開催日限定】特別コースディナー（乾杯ドリンク付）
花火開催日限定の特別プラン。思い出に残るディナーをお愉しみください。
【花火開催日限定】特別コースディナー（乾杯ドリンク付）
¥ 8 800 (с нал.)
Требуется предварительная покупка для групп из или более
●●June 1, 2026 - August 31, 2026●●
〇Assortment of 5 Appetizers
〇Pasta of the Day
〇Grilled Wagyu Sirloin with Homemade Chutney from Awaji Island Onions
or Milanese Veal Cutlet with Ratatouille of Sakura Shrimp and Summer Vegetables
or Fresh Fish Arrived Today from Kobe Port, Acqua Pazza with "Kobe Pork" (a brand of pork), Wrapped in Film
or "Osso Buco" (Veal Shank Stewed in Tomato Sauce) with Setouchi Lemon Gremolata (+1,980 yen)
or Bouillabaisse with Seafood Directly from Kobe Port, Ripe Tomatoes, and Herbs (+1,980 yen)
〇Bread from LE PAN
〇Special Sweets by LE PAN's Pastry Chef
Мелкий шрифт
※ディナータイムのお子様のご利用は、小学生以上に限らせていただきます。
Как исправить
*On days when fireworks are displayed, only the special menu will be available.
*As the fireworks are launched over the sea, they are susceptible to wind depending on the season and weather. Therefore, the launch may be canceled at the last minute, in which case only the special course dinner will be offered.
*Viewing the fireworks from inside the restaurant is limited. We will guide you to the terrace when the fireworks are launched.
*Seat selection is not possible.
*The menu changes seasonally. Please note that it may change without notice.
Допустимые даты
06 июня., 20 июня., 04 июля., 18 июля., 01 авг., 08 авг., 15 авг., 22 авг., 29 авг.
Приемы пищи
Ужин
Читать дальше
【花火開催日限定】特別コースディナー（乾杯ドリンク付）
花火開催日限定の特別プラン。思い出に残るディナーをお愉しみください。
【花火開催日限定】特別コースディナー（乾杯ドリンク付）
¥ 13 750 (с нал.)
Требуется предварительная покупка для групп из или более
●●June 1, 2026 - August 31, 2026●●
〇Assortment of 13 Appetizers
〇Vegan Bolognese Fresh Pasta
〇"Osso Buco" - Tomato-braised veal shank with Setouchi lemon gremolata
or Mini Bouillabaisse with fresh seafood directly from Kobe Port, ripe tomatoes, and herbs
〇Bread from LE PAN
〇Special sweets by LE PAN's pastry chef
Мелкий шрифт
※ディナータイムのお子様のご利用は、小学生以上に限らせていただきます。
Как исправить
*On days when fireworks are displayed, only the special menu will be available.
*As the fireworks are launched over the sea, they are susceptible to wind depending on the season and weather. Therefore, the launch may be canceled at the last minute, in which case only the special course dinner will be offered.
*Viewing the fireworks from inside the restaurant is limited. We will guide you to the terrace when the fireworks are launched.
*Seat selection is not possible.
*The menu changes seasonally. Please note that it may change without notice.
Допустимые даты
06 июня., 20 июня., 04 июля., 18 июля., 01 авг., 08 авг., 15 авг., 22 авг., 29 авг.
Приемы пищи
Ужин
Читать дальше
[Starting June 1st] A special course featuring seasonal ingredients that evoke the feeling of the season.
[Starting June 1st] A special course featuring seasonal ingredients that evoke the feeling of the season.
¥ 6 050 (с нал.)
Требуется предварительная покупка для групп из или более
●●June 1, 2026 - August 31, 2026●●
〇Assortment of 3 Appetizers
〇Ami's Specialty: Mini Salad with Homemade Fermented Setouchi Lemon Dressing
〇Rokko Mushroom and White Grape Potage
〇Milanese Veal Cutlet with Sakura Shrimp and Summer Vegetable Ratatouille
OR Fresh Fish Arrived Today from Kobe Port, Acqua Pazza with Brand-Name Pork "Kobe Pork", Wrapped in Film
〇LE PAN Bread
〇LE PAN's Pastry Chef's Special Gelato
*Can be changed to a sweets trolley for +2,200 yen
Мелкий шрифт
※ディナータイムのお子様のご利用は、小学生以上に限らせていただきます。
Как исправить
*The menu changes seasonally. Please note that it may change without prior notice.
Допустимые даты
01 июня. ~ 05 июня., 07 июня. ~ 19 июня., 21 июня. ~ 03 июля., 05 июля. ~ 17 июля., 19 июля. ~ 31 июля., 02 авг. ~ 07 авг., 09 авг. ~ 14 авг., 16 авг. ~ 21 авг., 23 авг. ~ 28 авг., 30 авг. ~ 31 авг.
Приемы пищи
Ужин
Читать дальше
Weekday-only casual course
Weekday-only casual course
¥ 4 290 (с нал.)
Требуется предварительная покупка для групп из или более
●●June 1, 2026 - August 31, 2026●●
〇Assortment of 3 Appetizers
〇Rokko Mushroom and White Grape Potage
〇Your Choice of Pasta (You can choose on the day *Excluding limited quantity items)
〇LE PAN Bread
〇LE PAN's Pastry Chef's Special Gelato
*You can change to a sweets trolley for an additional ¥2,200
Мелкий шрифт
*Dinnertime is limited to children aged elementary school and above.
Как исправить
*The menu changes seasonally. Please note that it may change without prior notice.
Допустимые даты
01 июня. ~
Дни
Пн, Вт, Ср, Чт, Пт
Приемы пищи
Ужин
Читать дальше
【ami X'mas 2025】クリスマス特別ディナーコース・乾杯スパークリングワイン付き
12月24日・25日の2日間限定で、クリスマス特別ディナーコースをご用意いたしました。ガラス張りの窓からご覧いただける神戸の夜景はクリスマスの夜を煌びやかに彩ります。総料理長がこの日のために考案した特別なディナーを大切な方と心ゆくまでお愉しみください。

■クリスマスディナー特典■
乾杯スパークリングワインをプレゼント。
¥ 18 000 (с нал.)
Требуется предварительная покупка для групп из или более
○ 前菜5種盛り合わせ
（神戸港直送本日鮮魚のカルパッチョ/淡路島産雲丹とキャビア ビーツとジャガイモのエスプーマ/黒トリュフとイベリコ豚ベーコンのフリッタータ/削りたての生ハムと季節のフルーツ/ル・パンブーランジェ特製 田舎パンのイタリア産からすみブレッド）
○ 兵庫県朝来市のクレソンのフラン 国産あさりのクラムチャウダー
○ オマール海老と地元旬野菜のオーブン焼き 瞬間燻製の演出
○ オールスター豪華パイ包み焼き
（A5黒毛和牛/淡路どり/神戸ポーク/フォアグラ/黒トリュフ）
○ ル・パン パティシエ特製デザートワゴン クリスマスバージョン
○ ル・パン ブーランジェ特製パン（おかわり自由）
Мелкий шрифт
※席のご指定はお受けできかねます。あらかじめご了承くださいませ。
※ディナータイムは小学生以上のご利用に限らせていただきます。
Допустимые даты
24 дек. 2025 ~ 25 дек. 2025
Приемы пищи
Ужин
Лимит по заказу
2 ~ 4
Читать дальше
【アニヴァーサリーディナー】厳選・特選食材の拘りラグジュアリーコース　ル・パンのパン＋ケーキや花束など記念日特典付き
【コースディナー】厳選・特選食材の拘りラグジュアリーコースに記念日特典を付けたアニヴァーサリープランです。記念日やお誕生日などはもちろん、プロポーズにもおすすめです。大切な日にふさわしい特典をご用意いたしました。心を込めてお祝いいたします。

■プラン特典のご案内■
○乾杯ドリンクをご用意
○デザートにアニヴァーサリーケーキをご用意
○フローリストによるミニブーケをプレゼント
【アニヴァーサリーディナー】厳選・特選食材の拘りラグジュアリーコース　ル・パンのパン＋ケーキや花束など記念日特典付き
¥ 16 500 (с нал.)
Требуется предварительная покупка для групп из или более
●●June 1, 2026 - August 31, 2026●●
〇Welcome Drink (Choose from glass of sparkling wine / non-alcoholic sparkling wine / mocktail)
〇Assortment of 13 Appetizers
〇Vegan Bolognese Fresh Pasta
〇"Osso Buco" - Tomato-braised veal shank with Setouchi lemon gremolata
or Mini Bouillabaisse with fresh seafood from Kobe Port, ripe tomatoes, and herbs
〇Bread from LE PAN
〇Special Anniversary Cake by our Pastry Chef (Served with a message plate. Please provide your desired message (approximately 20 characters) when making your reservation.)
Мелкий шрифт
※ケーキに添えるメッセージをお知らせください。（20字程度までのお好きなメッセージをお入れいたします）
※メッセージのご指定がない場合「Happy Anniversary」にてご用意いたします。
※ディナータイムは小学生以上のご利用に限らせていただきます。
Как исправить
*The menu changes seasonally. Please note that it may change without prior notice.
Допустимые даты
03 мая. ~ 15 мая., 17 мая. ~ 05 июня., 07 июня. ~ 19 июня., 21 июня. ~ 03 июля., 05 июля. ~ 17 июля., 19 июля. ~ 31 июля.
Приемы пищи
Ужин
Лимит по заказу
2 ~ 6
Читать дальше
【アニヴァーサリーディナー】名物料理を詰め込んだスペシャルコース　ル・パンのパン＋ケーキや花束など記念日特典付き
【コースディナー】名物料理を詰め込んだスペシャルコースに記念日特典を付けたアニヴァーサリープランです。記念日やお誕生日などはもちろん、プロポーズにもおすすめです。大切な日にふさわしい特典をご用意いたしました。心を込めてお祝いいたします。

■プラン特典のご案内■
○乾杯ドリンクをご用意
○デザートにアニヴァーサリーケーキをご用意
○フローリストによるミニブーケをプレゼント
【アニヴァーサリーディナー】名物料理を詰め込んだスペシャルコース　ル・パンのパン＋ケーキや花束など記念日特典付き
¥ 11 550 (с нал.)
Требуется предварительная покупка для групп из или более
●●June 1, 2026 - August 31, 2026●●
〇Welcome Drink (Choose from glass of sparkling wine / non-alcoholic sparkling wine / mocktail)
〇Assortment of 5 Appetizers
〇Pasta of the Day
〇Grilled Wagyu Sirloin with Homemade Chutney from Awaji Island Onions
or Milanese Veal Cutlet with Ratatouille of Sakura Shrimp and Summer Vegetables
or Fresh Fish Arrived Today from Kobe Port, Acqua Pazza with "Kobe Pork" (a brand of pork), Wrapped in Film
or "Osso Buco" (Veal Shank Stewed in Tomato Sauce) with Setouchi Lemon Gremolata (+1,980 yen)
or Bouillabaisse with Seafood Directly from Kobe Port, Ripe Tomatoes, and Herbs (+1,980 yen)
〇Bread from LE PAN
〇Special Anniversary Cake by the Pastry Chef (Served with a message plate. Please provide your desired message of approximately 20 characters when making your reservation.)
Мелкий шрифт
※ケーキに添えるメッセージをお知らせください。（20字程度までのお好きなメッセージをお入れいたします）
※メッセージのご指定がない場合「Happy Anniversary」にてご用意いたします。
※ディナータイムは小学生以上のご利用に限らせていただきます。
Как исправить
*The menu changes seasonally. Please note that it may change without prior notice.
Допустимые даты
03 мая. ~ 15 мая., 17 мая. ~ 05 июня., 07 июня. ~ 19 июня., 21 июня. ~ 03 июля., 05 июля. ~ 17 июля., 19 июля. ~ 31 июля.
Приемы пищи
Ужин
Лимит по заказу
2 ~ 6
Читать дальше
【4名様～パーティープラン】スタンダードコース
忘年会、新年会、歓送迎会、女子会など、さまざまな用途でお使いいただけます！
【4名様～パーティープラン】スタンダードコース
¥ 6 600 (с нал.)
Требуется предварительная покупка для групп из или более
＜お料理＞
〇おまかせ前菜5種盛り合わせ
（神戸港直送鮮魚のカルパッチョ、ハーブとジャガイモのフリッタータ、茄子とグリーンオリーブのカポナータ、削りたて生ハム、チーズとドライフルーツ）
〇イタリア産アンチョビソースのシーザーサラダ
〇アミのおまかせピッツァ
〇アミのおまかせパスタ（1人1皿盛り）
〇イタリアンジェラート

＜フリードリンク メニュー＞
※90分制
〇ビール（キリンハートランド瓶）
〇ワイン（赤、白）
〇ソフトドリンク各種
Мелкий шрифт
〇ディナータイムは小学生以上のご利用に限らせていただきます。
Как исправить
※前日の17：00までのお承りとなります。
Допустимые даты
03 мая. ~ 15 мая., 17 мая. ~ 05 июня., 07 июня. ~ 19 июня., 21 июня. ~ 03 июля., 05 июля. ~ 17 июля., 19 июля. ~ 31 июля.
Приемы пищи
Ужин
Лимит по заказу
4 ~
Читать дальше
【4名様～パーティープラン】プレミアムコース
忘年会、新年会、歓送迎会、女子会など、さまざまな用途でお使いいただけます！
【4名様～パーティープラン】プレミアムコース
¥ 8 800 (с нал.)
Требуется предварительная покупка для групп из или более
＜お料理＞
〇おまかせ前菜5種盛り合わせ
（神戸港直送鮮魚のカルパッチョ、ハーブとジャガイモのフリッタータ、茄子とグリーンオリーブのカポナータ、削りたて生ハム、チーズとドライフルーツ）
〇イタリア産アンチョビソースのシーザーサラダ
〇アミのおまかせピッツァ
〇アミのおまかせパスタ（1人1皿盛り）
〇黒毛和牛サーロインの網焼き、淡路玉ねぎのチャツネ（1人1皿盛り）
〇イタリアンジェラート

＜フリードリンク メニュー＞
※120分制
〇ビール（キリンハートランド瓶）
〇ワイン（赤、白）
〇ソフトドリンク各種
Мелкий шрифт
〇ディナータイムは小学生以上のご利用に限らせていただきます。
Как исправить
※前日の17：00までのお承りとなります。
Допустимые даты
06 янв. ~ 31 июля.
Приемы пищи
Ужин
Лимит по заказу
4 ~
Читать дальше
【4名様～パーティープラン】amiコース
忘年会、新年会、歓送迎会、女子会など、さまざまな用途でお使いいただけます！
【4名様～パーティープラン】amiコース
¥ 11 000 (с нал.)
Требуется предварительная покупка для групп из или более
＜お料理＞
〇おまかせ前菜5種盛り合わせ
（契約農家の旬野菜マリネ、ハーブとジャガイモのフリッタータ、茄子とグリーンオリーブのカポナータ、削りたて生ハム、チーズとドライフルーツ）
〇アミのspecialサラダ、自家製発酵瀬戸内レモンのドレッシングと神戸港直送鮮魚のカルパッチョ
〇アミのおまかせピッツァ
〇アミのおまかせパスタ（1人1皿盛り）
〇黒毛和牛サーロインの網焼き、淡路玉ねぎのチャツネ（1人1皿盛り）
〇ル・パン パティシエ特製デザート3種盛り

＜フリードリンク メニュー＞
※120分制
〇ビール（キリンハートランド瓶）
〇ロゼスパークリングワイン
〇ワイン（赤、白）
〇ハイボール
〇レモンサワー
〇カクテル各種
〇ソフトドリンク各種
Мелкий шрифт
〇ディナータイムは小学生以上のご利用に限らせていただきます。
Как исправить
※前日の17：00までのお承りとなります。
Допустимые даты
06 янв. ~ 31 июля.
Приемы пищи
Ужин
Лимит по заказу
4 ~
Читать дальше
Terrace dinner and free-flow champagne plan
茜色の空から少しずつ夜の帳が降りていく様子を眺めながらオーシャンビューテラス席で愉しむフリーフロープラン。
フードメニューは3段のティースタンドでご用意いたします。
¥ 12 000 (с нал.)
Требуется предварительная покупка для групп из или более
＜フリーフロードリンク（90分）＞
〇アンリオ ブリュット スーヴェラン
〇スプマンテ ブリュット イル・ポッジォ
〇カンティアーモ スプマンテ ロゼ ブリュット

＜フードメニュー＞
一段目
〇ビーツとジャガイモ トリュフ香るエスプーマ
〇菜園ハーブとイタリア産魚醤のフリッタータ
〇フランス産サラミと契約農家の旬野菜マリネ
〇そら豆とひよこ豆のコロッケ”ファラフェル”

二段目
〇Amiのオリジナルピッツァ

三段目
〇淡路どり網焼き、木の芽香るトラパネーゼ
〇米茄子とグリーンオリーブのトマト煮込み”カポナータ”

ココット
〇黒毛和牛の赤ワイン煮込み、マロングラッセ、ジャガイモのグラタン”アッシェパルマンティエ”

※ノンアルコールプランもございます。
＜ノンアルコールフリーフロードリンク（90分）＞
〇ピエール ゼロ
〇デュック ド モンターニュ
Мелкий шрифт
※テラス席限定プランです。お天気によっては雨風が当たる場合がございます。
※また、当日のディナー予約の状況により、悪天候時に店内席へのお振り替えができかねる場合がございます。予めご了承ください。
※本プランのご利用は20歳以上に限りますが、20歳未満の方やアルコールが苦手な方にはノンアルコールプランもご用意しています。
※フリードリンクは90分、お席は120分制です。
Как исправить
※テラス席限定プランです。雨予報の場合はお店からお客様へご連絡させていただきます。
Допустимые даты
27 сент. 2025 ~ 03 окт. 2025, 05 окт. 2025 ~ 19 окт. 2025, 25 окт. 2025 ~ 31 окт. 2025
Приемы пищи
Ужин
Лимит по заказу
2 ~ 2
Читать дальше
お席のみのご予約（カフェ）＜テラス席＞
お席のみのご予約となります。メニューは当日お好きなものをお選びください。
お席のみのご予約（カフェ）＜テラス席＞
＜メニュー一例＞
○石窯焼きピッツァ
○パフェ
○ミニケーキ盛り合わせセット（セットドリンク付）
○ケーキ単品
○ドリンク
・コーヒー、紅茶、ソフトドリンク、モクテル、アルコール
など
Мелкий шрифт
※お席はテラス席となります。
※テラス席をご予約の場合、当日に店内への振り替えをご希望頂いても、ご対応が出来ない場合がございます。また、天候によっては雨風が当たるお席となります。予めご了承ください。
※ランチメニュー［選べるメインディッシュ（12種類の中からチョイス）＋ル・パンのパン食べ放題］は対象外となります。
Допустимые даты
06 янв. ~ 31 авг.
Приемы пищи
Чай, Ужин
Читать дальше
Tropical Afternoon Tea (with seasonal drink) <Terrace Seating>
5月から7月にかけてお届けするのは「トロピカルアフタヌーンティー」。
ル・パン パティシエ特製 南国フルーツを贅沢に使用した彩り豊かなスイーツに、ル・パン ブーランジェ特製スコーンとami料理長による旬の素材を活かしたセイボリーを合わせた、夏の訪れを感じるアフタヌーンティー。
色鮮やかなグラデーションが美しいシーズナルドリンク「Ananas Lemonade」とともに心ほどけるトロピカルなティータイムをお過ごしください。
ドイツ最高級品質ロンネフェルトの紅茶も飲み放題です。
Tropical Afternoon Tea (with seasonal drink) <Terrace Seating>
¥ 5 500 (с нал.)
Требуется предварительная покупка для групп из или более
【 スイーツ 】
・マンゴーオレンジタルト
・エキゾチックムース
・パイナップルのサヴァラン
・バナナフィナンシェ
・ボンボンショコラ

【 スコーン 】
・ル・パン ブーランジェ特製 トロピカルスコーン
（クロテッドクリーム/パッションフルーツのジャム）

【 セイボリー 】
・神戸市垂水漁港直送 旬のシラスとグレープフルーツのピッツァ

【 シーズナルドリンク -Ananas Lemonade- 】
パイナップルの甘みとレモンの爽やかな酸味を軽やかな炭酸で仕上げたレモネードに鮮やかなブルーのバタフライピーを注ぐとグラスの中に美しいグラデーションが広がります。
ほのかにハーブが香るバタフライピーには、高い抗酸化作用を持つ「アントシアニン」が含まれており、美容にも嬉しいシーズナルドリンクです。

【 ドリンクセレクション 】
アフタヌーンティーに合わせてお好きなものをお好きなだけお愉しみいただけます。

・ロンネフェルト -Ronnefeldt-
1823年に設立された芳醇な香りと深い味わいが特徴のドイツ最高級品質の紅茶を5種ご用意。

・その他ドリンク（オリジナルブレンドコーヒー/カフェ・オ・レ）
Мелкий шрифт
※お席はテラス席となります。
※テラス席をご予約の場合、当日に店内への振り替えをご希望頂いても、ご対応が出来ない場合がございます。また、天候によっては雨風が当たるお席となります。予めご了承ください。
Допустимые даты
01 мая. ~ 29 июля.
Приемы пищи
Обед, Чай, Ужин
Читать дальше
トロピカルアフタヌーンティー（ロゼスパークリングワイン付）＜テラス席＞
「ロゼスパークリング」付きのアップグレードプランです。
トロピカルアフタヌーンティー（ロゼスパークリングワイン付）＜テラス席＞
¥ 6 050 (с нал.)
Требуется предварительная покупка для групп из или более
【Sweets】
* Mango Orange Tart
* Exotic Mousse
* Pineapple Savarin
* Banana Financier
* Bonbon Chocolates

【Scones】
* Le Pain Boulanger's Special Tropical Scones
(Clotted Cream/Passion Fruit Jam)

【Savory】
* Pizza with Seasonal Whitebait and Grapefruit, Directly from Tarumi Fishing Port in Kobe City

【Rosé Sparkling Wine】
The light rosé color and delicate bubbles will delight your senses, and upon tasting, the rich aroma and fresh fruitiness will spread with a pleasant refreshing sensation.

【Drink Selection】
Enjoy as much of your favorite drinks as you like to accompany your afternoon tea.

* Ronnefeldt
We offer five types of top-quality German tea, established in 1823, characterized by its rich aroma and deep flavor.

Other drinks (Original Blend Coffee / Café au Lait)
Мелкий шрифт
※お席はテラス席となります。
※テラス席をご予約の場合、当日に店内への振り替えをご希望頂いても、ご対応が出来ない場合がございます。また、天候によっては雨風が当たるお席となります。予めご了承ください。
Допустимые даты
01 мая. ~ 29 июля.
Приемы пищи
Обед, Чай, Ужин
Читать дальше
トロピカルアフタヌーンティー（グラスシャンパーニュ付）＜テラス席＞
This is an upgrade plan that includes a glass of champagne.
トロピカルアフタヌーンティー（グラスシャンパーニュ付）＜テラス席＞
¥ 6 820 (с нал.)
Требуется предварительная покупка для групп из или более
【Sweets】
* Mango Orange Tart
* Exotic Mousse
* Pineapple Savarin
* Banana Financier
* Bonbon Chocolates

【Scones】
* Le Pain Boulanger's Special Tropical Scones
(Clotted Cream/Passion Fruit Jam)

【Savory】
* Pizza with Seasonal Whitebait and Grapefruit, Directly from Tarumi Fishing Port, Kobe

【Glass of Champagne】
From the moment it's poured into the glass, fine bubbles rise. Enjoy the rich aroma and the long-lasting, elegant finish.

【Drink Selection】
Enjoy as much of your favorite drinks as you like to accompany your afternoon tea.

* Ronnefeldt
We offer five types of top-quality German tea, established in 1823, characterized by its rich aroma and deep flavor.

Other drinks (Original Blend Coffee / Café au Lait)
Мелкий шрифт
※お席はテラス席となります。
※テラス席をご予約の場合、当日に店内への振り替えをご希望頂いても、ご対応が出来ない場合がございます。また、天候によっては雨風が当たるお席となります。予めご了承ください。
Допустимые даты
01 мая. ~ 29 июля.
Приемы пищи
Обед, Чай, Ужин
Читать дальше
【神戸みなと温泉 蓮　日帰り温泉優待券付き】ストロベリーアフタヌーンティー（グラスシャンパーニュ付）＜店内席＞
■期間限定■
レストランから徒歩すぐにある姉妹施設「神戸みなと温泉 蓮」の日帰り温泉のご利用料金が半額になる優待券付き！
お食事をお愉しみいただいた後は、天然温泉でゆったりとお寛ぎください。
バスタオルやアメニティーもご用意しておりますので、手ぶらでお越しいただけます。

神戸みなと温泉 蓮の詳細はこちらをご確認ください。
※神戸みなと温泉 蓮はお食事後のご利用となります。精算時に優待券をお渡しさせていただきます。
※優待券のご利用は、ご来店当日のみ有効です。
※優待券ご利用の場合は「飲料1杯サーヴィス」は含まれません。
※平日・土日祝日で入館料が異なります。表示価格は税込み価格です。別途入湯税75円を申し受けます。
※GW期間中は特別営業期間につき、土日祝日料金に＋550円の追加料金を申し受けます。
平日：2,640円→1,320円
土日祝日：3,080→1,540円
【神戸みなと温泉 蓮　日帰り温泉優待券付き】ストロベリーアフタヌーンティー（グラスシャンパーニュ付）＜店内席＞
¥ 6 820 (с нал.)
Требуется предварительная покупка для групп из или более
＜スイーツ＞
◆ いちごのタルト レアチーズクリーム
◆ バニラのパンナコッタ ライムのジュレ
◆ いちごのシュークリーム
◆ フリュイルージュとピスタチオのガトー
◆ いちごとバジルのパウンドケーキ
◆ ボンボンショコラ ベルガモット

＜スコーン＞
◆ イチゴのスコーン（クロテッドクリーム・鳴門オレンジジャム）

＜セイボリー＞
◆ 彩り豆とビーツ、じゃがいものエスプーマ
◆ イタリア産魚醤とハーブ、フリッタータのグラチネ
◆ 塩麹漬け真鯛ブランダードのオートミールサブレサンド
◆ チュロスと鶏レバームース
Допустимые даты
~ 30 апр. 2025
Приемы пищи
Обед, Чай, Ужин
Читать дальше
【お土産付】ストロベリーアフタヌーンティー（グラスシャンパーニュ付）＜店内席＞
【オープン記念特典】
「日本ギフト大賞2021 兵庫賞」を受賞した「瀬戸内レモンケーキ 3個入り」をプレゼント！
瀬戸内産レモンをたっぷりと使用した、ル・パンオリジナルのレモンケーキです。ふわふわな生地に、瀬戸内レモンの皮のコンフィを贅沢に混ぜ込みました。マイルドな酸味とコク深い豊かな風味をお愉しみいただけます。
【お土産付】ストロベリーアフタヌーンティー（グラスシャンパーニュ付）＜店内席＞
¥ 7 685
⇒
¥ 6 820 (с нал.)
Требуется предварительная покупка для групп из или более
＜スイーツ＞
◆ いちごのタルト レアチーズクリーム
◆ バニラのパンナコッタ ライムのジュレ
◆ いちごのシュークリーム
◆ フリュイルージュとピスタチオのガトー
◆ いちごとバジルのパウンドケーキ
◆ ボンボンショコラ ベルガモット

＜スコーン＞
◆ イチゴのスコーン（クロテッドクリーム・鳴門オレンジジャム）

＜セイボリー＞
◆ 彩り豆とビーツ、じゃがいものエスプーマ
◆ イタリア産魚醤とハーブ、フリッタータのグラチネ
◆ 塩麹漬け真鯛ブランダードのオートミールサブレサンド
◆ チュロスと鶏レバームース
Допустимые даты
~ 30 апр. 2025
Приемы пищи
Обед, Чай, Ужин
Читать дальше
ストロベリーアフタヌーンティー（グラスシャンパーニュ付）＜店内席＞
ストロベリーアフタヌーンティー（グラスシャンパーニュ付）＜店内席＞
¥ 6 820 (с нал.)
Требуется предварительная покупка для групп из или более
＜スイーツ＞
◆ いちごのタルト レアチーズクリーム
◆ バニラのパンナコッタ ライムのジュレ
◆ いちごのシュークリーム
◆ フリュイルージュとピスタチオのガトー
◆ いちごとバジルのパウンドケーキ
◆ ボンボンショコラ ベルガモット

＜スコーン＞
◆ イチゴのスコーン（クロテッドクリーム・鳴門オレンジジャム）

＜セイボリー＞
◆ 彩り豆とビーツ、じゃがいものエスプーマ
◆ イタリア産魚醤とハーブ、フリッタータのグラチネ
◆ 塩麹漬け真鯛ブランダードのオートミールサブレサンド
◆ チュロスと鶏レバームース
Допустимые даты
~ 30 апр. 2025
Приемы пищи
Обед, Чай, Ужин
Читать дальше
【神戸みなと温泉 蓮　日帰り温泉優待券付き】ストロベリーアフタヌーンティー（ロゼスパークリングワイン付）＜店内席＞
■期間限定■
レストランから徒歩すぐにある姉妹施設「神戸みなと温泉 蓮」の日帰り温泉のご利用料金が半額になる優待券付き！
お食事をお愉しみいただいた後は、天然温泉でゆったりとお寛ぎください。
バスタオルやアメニティーもご用意しておりますので、手ぶらでお越しいただけます。

神戸みなと温泉 蓮の詳細はこちらをご確認ください。
※神戸みなと温泉 蓮はお食事後のご利用となります。精算時に優待券をお渡しさせていただきます。
※優待券のご利用は、ご来店当日のみ有効です。
※優待券ご利用の場合は「飲料1杯サーヴィス」は含まれません。
※平日・土日祝日で入館料が異なります。表示価格は税込み価格です。別途入湯税75円を申し受けます。
※GW期間中は特別営業期間につき、土日祝日料金に＋550円の追加料金を申し受けます。
平日：2,640円→1,320円
土日祝日：3,080→1,540円
【神戸みなと温泉 蓮　日帰り温泉優待券付き】ストロベリーアフタヌーンティー（ロゼスパークリングワイン付）＜店内席＞
¥ 6 050 (с нал.)
Требуется предварительная покупка для групп из или более
＜スイーツ＞
◆ いちごのタルト レアチーズクリーム
◆ バニラのパンナコッタ ライムのジュレ
◆ いちごのシュークリーム
◆ フリュイルージュとピスタチオのガトー
◆ いちごとバジルのパウンドケーキ
◆ ボンボンショコラ ベルガモット

＜スコーン＞
◆ イチゴのスコーン（クロテッドクリーム・鳴門オレンジジャム）

＜セイボリー＞
◆ 彩り豆とビーツ、じゃがいものエスプーマ
◆ イタリア産魚醤とハーブ、フリッタータのグラチネ
◆ 塩麹漬け真鯛ブランダードのオートミールサブレサンド
◆ チュロスと鶏レバームース
Допустимые даты
~ 30 апр. 2025
Приемы пищи
Обед, Чай, Ужин
Читать дальше
【神戸みなと温泉 蓮　日帰り温泉優待券付き】ストロベリーアフタヌーンティー（グラスシャンパーニュ付）＜テラス席＞
■期間限定■
レストランから徒歩すぐにある姉妹施設「神戸みなと温泉 蓮」の日帰り温泉のご利用料金が半額になる優待券付き！
お食事をお愉しみいただいた後は、天然温泉でゆったりとお寛ぎください。
バスタオルやアメニティーもご用意しておりますので、手ぶらでお越しいただけます。

神戸みなと温泉 蓮の詳細はこちらをご確認ください。
※神戸みなと温泉 蓮はお食事後のご利用となります。精算時に優待券をお渡しさせていただきます。
※優待券のご利用は、ご来店当日のみ有効です。
※優待券ご利用の場合は「飲料1杯サーヴィス」は含まれません。
※平日・土日祝日で入館料が異なります。表示価格は税込み価格です。別途入湯税75円を申し受けます。
※GW期間中は特別営業期間につき、土日祝日料金に＋550円の追加料金を申し受けます。
平日：2,640円→1,320円
土日祝日：3,080→1,540円
【神戸みなと温泉 蓮　日帰り温泉優待券付き】ストロベリーアフタヌーンティー（グラスシャンパーニュ付）＜テラス席＞
¥ 6 820 (с нал.)
Требуется предварительная покупка для групп из или более
＜スイーツ＞
◆ いちごのタルト レアチーズクリーム
◆ バニラのパンナコッタ ライムのジュレ
◆ いちごのシュークリーム
◆ フリュイルージュとピスタチオのガトー
◆ いちごとバジルのパウンドケーキ
◆ ボンボンショコラ ベルガモット

＜スコーン＞
◆ イチゴのスコーン（クロテッドクリーム・鳴門オレンジジャム）

＜セイボリー＞
◆ 彩り豆とビーツ、じゃがいものエスプーマ
◆ イタリア産魚醤とハーブ、フリッタータのグラチネ
◆ 塩麹漬け真鯛ブランダードのオートミールサブレサンド
◆ チュロスと鶏レバームース
Мелкий шрифт
※お席はテラス席となります。
※テラス席をご予約の場合、当日に店内への振り替えをご希望頂いても、ご対応が出来ない場合がございます。また、天候によっては雨風が当たるお席となります。予めご了承ください。
Допустимые даты
~ 30 апр. 2025
Приемы пищи
Обед, Чай, Ужин
Читать дальше
ストロベリーアフタヌーンティー（ロゼスパークリングワイン付）＜テラス席＞
ストロベリーアフタヌーンティー（ロゼスパークリングワイン付）＜テラス席＞
¥ 6 050 (с нал.)
Требуется предварительная покупка для групп из или более
＜スイーツ＞
◆ いちごのタルト レアチーズクリーム
◆ バニラのパンナコッタ ライムのジュレ
◆ いちごのシュークリーム
◆ フリュイルージュとピスタチオのガトー
◆ いちごとバジルのパウンドケーキ
◆ ボンボンショコラ ベルガモット

＜スコーン＞
◆ イチゴのスコーン（クロテッドクリーム・鳴門オレンジジャム）

＜セイボリー＞
◆ 彩り豆とビーツ、じゃがいものエスプーマ
◆ イタリア産魚醤とハーブ、フリッタータのグラチネ
◆ 塩麹漬け真鯛ブランダードのオートミールサブレサンド
◆ チュロスと鶏レバームース
Мелкий шрифт
※お席はテラス席となります。
※テラス席をご予約の場合、当日に店内への振り替えをご希望頂いても、ご対応が出来ない場合がございます。また、天候によっては雨風が当たるお席となります。予めご了承ください。
Допустимые даты
~ 30 апр. 2025
Приемы пищи
Обед, Чай, Ужин
Читать дальше
ストロベリーアフタヌーンティー（ロゼスパークリングワイン付）＜店内席＞
ストロベリーアフタヌーンティー（ロゼスパークリングワイン付）＜店内席＞
¥ 6 050 (с нал.)
Требуется предварительная покупка для групп из или более
＜スイーツ＞
◆ いちごのタルト レアチーズクリーム
◆ バニラのパンナコッタ ライムのジュレ
◆ いちごのシュークリーム
◆ フリュイルージュとピスタチオのガトー
◆ いちごとバジルのパウンドケーキ
◆ ボンボンショコラ ベルガモット

＜スコーン＞
◆ イチゴのスコーン（クロテッドクリーム・鳴門オレンジジャム）

＜セイボリー＞
◆ 彩り豆とビーツ、じゃがいものエスプーマ
◆ イタリア産魚醤とハーブ、フリッタータのグラチネ
◆ 塩麹漬け真鯛ブランダードのオートミールサブレサンド
◆ チュロスと鶏レバームース
Допустимые даты
~ 30 апр. 2025
Приемы пищи
Обед, Чай, Ужин
Читать дальше
【神戸みなと温泉 蓮　日帰り温泉優待券付き】ストロベリーアフタヌーンティー（ロゼスパークリングワイン付）＜テラス席＞
■期間限定■
レストランから徒歩すぐにある姉妹施設「神戸みなと温泉 蓮」の日帰り温泉のご利用料金が半額になる優待券付き！
お食事をお愉しみいただいた後は、天然温泉でゆったりとお寛ぎください。
バスタオルやアメニティーもご用意しておりますので、手ぶらでお越しいただけます。

神戸みなと温泉 蓮の詳細はこちらをご確認ください。
※神戸みなと温泉 蓮はお食事後のご利用となります。精算時に優待券をお渡しさせていただきます。
※優待券のご利用は、ご来店当日のみ有効です。
※優待券ご利用の場合は「飲料1杯サーヴィス」は含まれません。
※平日・土日祝日で入館料が異なります。表示価格は税込み価格です。別途入湯税75円を申し受けます。
※GW期間中は特別営業期間につき、土日祝日料金に＋550円の追加料金を申し受けます。
平日：2,640円→1,320円
土日祝日：3,080→1,540円
【神戸みなと温泉 蓮　日帰り温泉優待券付き】ストロベリーアフタヌーンティー（ロゼスパークリングワイン付）＜テラス席＞
¥ 6 050 (с нал.)
Требуется предварительная покупка для групп из или более
＜スイーツ＞
◆ いちごのタルト レアチーズクリーム
◆ バニラのパンナコッタ ライムのジュレ
◆ いちごのシュークリーム
◆ フリュイルージュとピスタチオのガトー
◆ いちごとバジルのパウンドケーキ
◆ ボンボンショコラ ベルガモット

＜スコーン＞
◆ イチゴのスコーン（クロテッドクリーム・鳴門オレンジジャム）

＜セイボリー＞
◆ 彩り豆とビーツ、じゃがいものエスプーマ
◆ イタリア産魚醤とハーブ、フリッタータのグラチネ
◆ 塩麹漬け真鯛ブランダードのオートミールサブレサンド
◆ チュロスと鶏レバームース
Мелкий шрифт
※お席はテラス席となります。
※テラス席をご予約の場合、当日に店内への振り替えをご希望頂いても、ご対応が出来ない場合がございます。また、天候によっては雨風が当たるお席となります。予めご了承ください。
Допустимые даты
~ 30 апр. 2025
Приемы пищи
Обед, Чай, Ужин
Читать дальше
【お土産付】ストロベリーアフタヌーンティー（ロゼスパークリングワイン付）＜テラス席＞
【オープン記念特典】
「日本ギフト大賞2021 兵庫賞」を受賞した「瀬戸内レモンケーキ 3個入り」をプレゼント！
瀬戸内産レモンをたっぷりと使用した、ル・パンオリジナルのレモンケーキです。ふわふわな生地に、瀬戸内レモンの皮のコンフィを贅沢に混ぜ込みました。マイルドな酸味とコク深い豊かな風味をお愉しみいただけます。
【お土産付】ストロベリーアフタヌーンティー（ロゼスパークリングワイン付）＜テラス席＞
¥ 6 915
⇒
¥ 6 050 (с нал.)
Требуется предварительная покупка для групп из или более
＜スイーツ＞
◆ いちごのタルト レアチーズクリーム
◆ バニラのパンナコッタ ライムのジュレ
◆ いちごのシュークリーム
◆ フリュイルージュとピスタチオのガトー
◆ いちごとバジルのパウンドケーキ
◆ ボンボンショコラ ベルガモット

＜スコーン＞
◆ イチゴのスコーン（クロテッドクリーム・鳴門オレンジジャム）

＜セイボリー＞
◆ 彩り豆とビーツ、じゃがいものエスプーマ
◆ イタリア産魚醤とハーブ、フリッタータのグラチネ
◆ 塩麹漬け真鯛ブランダードのオートミールサブレサンド
◆ チュロスと鶏レバームース
Мелкий шрифт
※お席はテラス席となります。
※テラス席をご予約の場合、当日に店内への振り替えをご希望頂いても、ご対応が出来ない場合がございます。また、天候によっては雨風が当たるお席となります。予めご了承ください。
Допустимые даты
~ 30 апр. 2025
Приемы пищи
Обед, Чай, Ужин
Читать дальше
【お土産付】ストロベリーアフタヌーンティー（グラスシャンパーニュ付）＜テラス席＞
【オープン記念特典】
「日本ギフト大賞2021 兵庫賞」を受賞した「瀬戸内レモンケーキ 3個入り」をプレゼント！
瀬戸内産レモンをたっぷりと使用した、ル・パンオリジナルのレモンケーキです。ふわふわな生地に、瀬戸内レモンの皮のコンフィを贅沢に混ぜ込みました。マイルドな酸味とコク深い豊かな風味をお愉しみいただけます。
【お土産付】ストロベリーアフタヌーンティー（グラスシャンパーニュ付）＜テラス席＞
¥ 7 685
⇒
¥ 6 820 (с нал.)
Требуется предварительная покупка для групп из или более
＜スイーツ＞
◆ いちごのタルト レアチーズクリーム
◆ バニラのパンナコッタ ライムのジュレ
◆ いちごのシュークリーム
◆ フリュイルージュとピスタチオのガトー
◆ いちごとバジルのパウンドケーキ
◆ ボンボンショコラ ベルガモット

＜スコーン＞
◆ イチゴのスコーン（クロテッドクリーム・鳴門オレンジジャム）

＜セイボリー＞
◆ 彩り豆とビーツ、じゃがいものエスプーマ
◆ イタリア産魚醤とハーブ、フリッタータのグラチネ
◆ 塩麹漬け真鯛ブランダードのオートミールサブレサンド
◆ チュロスと鶏レバームース
Мелкий шрифт
※お席はテラス席となります。
※テラス席をご予約の場合、当日に店内への振り替えをご希望頂いても、ご対応が出来ない場合がございます。また、天候によっては雨風が当たるお席となります。予めご了承ください。
Допустимые даты
~ 30 апр. 2025
Приемы пищи
Обед, Чай, Ужин
Читать дальше
ストロベリーアフタヌーンティー（グラスシャンパーニュ付）＜テラス席＞
ストロベリーアフタヌーンティー（グラスシャンパーニュ付）＜テラス席＞
¥ 6 820 (с нал.)
Требуется предварительная покупка для групп из или более
＜スイーツ＞
◆ いちごのタルト レアチーズクリーム
◆ バニラのパンナコッタ ライムのジュレ
◆ いちごのシュークリーム
◆ フリュイルージュとピスタチオのガトー
◆ いちごとバジルのパウンドケーキ
◆ ボンボンショコラ ベルガモット

＜スコーン＞
◆ イチゴのスコーン（クロテッドクリーム・鳴門オレンジジャム）

＜セイボリー＞
◆ 彩り豆とビーツ、じゃがいものエスプーマ
◆ イタリア産魚醤とハーブ、フリッタータのグラチネ
◆ 塩麹漬け真鯛ブランダードのオートミールサブレサンド
◆ チュロスと鶏レバームース
Мелкий шрифт
※お席はテラス席となります。
※テラス席をご予約の場合、当日に店内への振り替えをご希望頂いても、ご対応が出来ない場合がございます。また、天候によっては雨風が当たるお席となります。予めご了承ください。
Допустимые даты
~ 30 апр. 2025
Приемы пищи
Обед, Чай, Ужин
Читать дальше
【お土産付】ストロベリーアフタヌーンティー（ロゼスパークリングワイン付）＜店内席＞
【オープン記念特典】
「日本ギフト大賞2021 兵庫賞」を受賞した「瀬戸内レモンケーキ 3個入り」をプレゼント！
瀬戸内産レモンをたっぷりと使用した、ル・パンオリジナルのレモンケーキです。ふわふわな生地に、瀬戸内レモンの皮のコンフィを贅沢に混ぜ込みました。マイルドな酸味とコク深い豊かな風味をお愉しみいただけます。
【お土産付】ストロベリーアフタヌーンティー（ロゼスパークリングワイン付）＜店内席＞
¥ 6 915
⇒
¥ 6 050 (с нал.)
Требуется предварительная покупка для групп из или более
＜スイーツ＞
◆ いちごのタルト レアチーズクリーム
◆ バニラのパンナコッタ ライムのジュレ
◆ いちごのシュークリーム
◆ フリュイルージュとピスタチオのガトー
◆ いちごとバジルのパウンドケーキ
◆ ボンボンショコラ ベルガモット

＜スコーン＞
◆ イチゴのスコーン（クロテッドクリーム・鳴門オレンジジャム）

＜セイボリー＞
◆ 彩り豆とビーツ、じゃがいものエスプーマ
◆ イタリア産魚醤とハーブ、フリッタータのグラチネ
◆ 塩麹漬け真鯛ブランダードのオートミールサブレサンド
◆ チュロスと鶏レバームース
Допустимые даты
~ 30 апр. 2025
Приемы пищи
Обед, Чай, Ужин
Читать дальше

Дополнительная информация

If you have any allergies, please write them down.
If you have children, please let us know their number and ages.

Детали о посетителе

Как вы предпочитаете получать уведомления?
Пароль недостаточной длины (не может быть меньше 12 символов)
Пароль слишком слабый
Пароль Должен содержать как минимум одну заглавную букву, одну строчную букву, одно число и один символ.
Пароль не должен содержать часть Эл. адрес.
Пароль не совпадает со значением поля Подтвердите пароль
Отправляя эту форму, вы соглашаетесь с соответствующие условия и политики.

Условия и политики