Помощь
Pусский
Pусский
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
ភាសាខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
Мои бронирования
Забронируйте в ERUTAN - GOOD NATURE STATION
Сообщение от продавца
[For Guests with Reservations]
▶ If we cannot reach you within 30 minutes after your reservation time, your reservation may be considered canceled and your table may be given to waiting guests.
▶ During busy periods, we may limit the length of your stay.
▶ Please note we cannot accept requests for specific seats.
▶ Please let us know the purpose of your meal (e.g., birthday, business entertainment) and any food allergies.
▶ The entire venue is non-smoking. We appreciate your cooperation.
▶ Cancellation policy for reservations and changes to the number of guests is as follows:
・Same day: 100%
・By 3:00 PM the day before: 80%
▶ Private room fees: Lunch/Café: ¥500 per person · Dinner: ¥1,000 per person
▶ Notes about reservations
※ Please understand that we may not be able to accept same-day reservations.
※ Reservations are accepted up to 2 months in advance.
※ For groups (full-venue or area buyouts) we can accept reservations more than 2 months in advance. For details, please inquire at the restaurant or by phone.
For phone inquiries:
075-352-3714
Я подтверждаю, что ознакомился с Сообщение от продавца выше
-- Выбрать время --
-- Взрослые --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
-- Дети --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
7 лет и младше
-- Младенец --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
3 лет и младше
Категория
Erutan
Bar
Доступные
Выбранное вами время недоступно. Пожалуйста, выберите другое время.
今月のオススメ
モーニング
クリスマスランチ
ランチ
カフェ
ディナー
Christmas Dinner
オプション
バー
Курс
貸切
今月のオススメ
苺とチョコレートのアフタヌーンティー+2ドリンク+フォンダンショコラパフェ
旬の苺とこだわりのチョコレートをテーマとした豪華なアフタヌーンティー。
シェフのおすすめは、アフタヌーンティーのスタンドに加え、フォンダンショコラを贅沢に盛り付けた特製パフェもお楽しみいただけるフルセットです!
焙煎から製造まで全て自社工場で手掛けるカカオ70%のéclat de paix(エクラ・ドゥ・ぺ)こだわりのチョコレートを使用!
華やかで濃厚でエレガントなアフタヌーンティーをご堪能下さい。
¥ 6 580
(с нал.)
Выбрать
苺とチョコレートのアフタヌーンティー+2ドリンク+フォンダンショコラパフェ
旬の苺とこだわりのチョコレートをテーマとした豪華なアフタヌーンティー。
シェフのおすすめは、アフタヌーンティーのスタンドに加え、フォンダンショコラを贅沢に盛り付けた特製パフェもお楽しみいただけるフルセットです!
焙煎から製造まで全て自社工場で手掛けるカカオ70%のéclat de paix(エクラ・ドゥ・ぺ)こだわりのチョコレートを使用!
華やかで濃厚でエレガントなアフタヌーンティーをご堪能下さい。
【スイーツ】
・苺とチョコレートのヴェリーヌ
・苺とコーヒーのボンボンショコラ
・苺とチョコレートのマカロン
・苺とラズベリーのチョコレートムース
・苺ココア大福
・苺とチョコレートタルト
・苺とチョコレートのフィナンシェ
・苺とチョコレートのオペラ
・苺チョコレート
・フォンダンショコラパフェ
【セイボリー】
・カカオハスクのニョッコフリット
・サーモンを詰め込んだクッション
・トリュフ風味の南瓜タルト
【ウェルカムドリンク】
・ストロベリーモヒート
<2ドリンクでお選び頂けるお飲みもの>
LA 発のオーガニックティーブランド「Art Of Tea」社より厳選 紅茶3種
「AMSU TEA」より紅茶3種
アフタヌーンティーで使用しているチョコレートの製造の過程で
通常破棄されるカカオ豆(ハスク)をアムシュティーのフレーバーティーにブレンドしています。
・コーヒー ERUTAN オリジナルロースト
東京・青山「Little Darling Coffee Roasters」監修
※プラス¥500でドリンク2杯付きをフリーフローに変更可(当日お伺いいたします。)
Мелкий шрифт
Sales Information
*Advance reservations only — please book by 3:00 PM the day before (reservation required).
*Service times: 2:30 PM, 3:00 PM, and 3:30 PM.
*Seating is limited to 2 hours per reservation.
*Limited to 25 servings per day.
*We are unable to accommodate allergy requests or make substitutions.
Note for Guests Who Are Pregnant
This afternoon tea includes menu items and ingredients that may be of concern during pregnancy:
- Unpasteurized natural cheeses
- Raw items (e.g., prosciutto)
- Sweets containing alcohol
- Caffeine
Depending on your health or individual circumstances, you may wish to avoid these items. We cannot make changes or substitutions, so please take this into consideration when booking.
Допустимые даты
01 нояб. ~ 15 янв. 2026
Приемы пищи
Чай
Лимит по заказу
1 ~ 4
Категория места
Erutan
Читать дальше
ERUTAN BUFFET — Buffet, your choice of main course, and one drink
Enjoy this value plan with a complimentary drink for your toast! Choose from sparkling wine, draft beer, or soft drinks, among other options.
¥ 3 350
⇒
¥ 3 015
(с обсл. и нал.)
Выбрать
ERUTAN BUFFET — Buffet, your choice of main course, and one drink
Enjoy this value plan with a complimentary drink for your toast! Choose from sparkling wine, draft beer, or soft drinks, among other options.
[Drink Options]
Alcoholic Options
Sparkling Wine
Wine by the Glass (White or Red)
Draft Beer (Heartland)
Highball (Bushmills)
Non-Alcoholic Options
Seasonal Homemade Non-Alcoholic Cocktail
Oolong Tea
Coca-Cola
Coca-Cola Zero
Nose Ginger Ale
Orange Juice
Apple Juice
Grapefruit Juice
Main Course Options
Pasta 1: Amatriciana with Domestic Bacon and Fried Eggplant
Pasta 2: Aglio Eoli with Organic Shiitake Mushrooms and Autumn Pacific Saury (+¥400)
Fish: Sea Bass Battera with Tomato Yuba Sauce (+¥700)
Meat: Moist Domestic Chicken with Yuzu Cheese Fondue (+¥600)
Special: Roasted Kyoto Duck with Kujo Leek and Honey Balsamic Sauce (+¥1500)
*Prices vary depending on the main course ordered. The main menu may change depending on the availability of ingredients.
[Buffet Contents]
Custom salad of colorful vegetables, seasonal appetizer, Berkel-sliced prosciutto, and today's wood-fired pizza
[After-meal Drinks]
Coffee, tea, or small dessert
[Options]
Today's soup (+300)
Today's dessert (+450)
*Please note that the actual menu may differ from the photos.
Thank you for your understanding.
Мелкий шрифт
Please note that seating is limited to 90 minutes.
*Preschool children may enter free of charge.
Допустимые даты
15 апр. ~ 15 дек.
Дни
Пн, Вт, Ср, Чт, Пт
Приемы пищи
Обед, Чай
Лимит по заказу
1 ~ 8
Категория места
Erutan
Читать дальше
[Dinner] ALTER EGO (ALTER EGO Kyoto Meat Course — 10% OFF on weekdays)
Supervised by Yoji Tokuyoshi, the first Japanese owner-chef to receive a Michelin star in Milan, Italy, this course uses simple cooking methods to bring out the flavors of the ingredients.
¥ 8 700
⇒
¥ 7 830
(с обсл. и нал.)
Выбрать
[Dinner] ALTER EGO (ALTER EGO Kyoto Meat Course — 10% OFF on weekdays)
Supervised by Yoji Tokuyoshi, the first Japanese owner-chef to receive a Michelin star in Milan, Italy, this course uses simple cooking methods to bring out the flavors of the ingredients.
From a sustainable perspective, we use plenty of Kyoto ingredients, such as soups that are simmered for more than 3 days using leftovers from more than 12 different kinds of vegetables to condense the nutrients and flavors of the vegetables, as well as Kyoto vegetables and organic vegetables made with a focus on the ingredients.
~Meals~
【Small Plates】
Zucchini carpaccio, basil ceviche
Braised morning glory and amberjack with Tasmanian mustard
Prosciutto and pizza fritta
Buffalo mozzarella and fruit
【Soup】
Acqua cotta
【Fish】
Fresh fish acqua pazza
【Meat】
Kyoto meat and Kyoto vegetables wrapped in puff pastry with reduced balsamic sauce
【Pasta】
Tuna roe and organic shiitake mushroom spaghetti
【Dessert】
Cold-range egg tiramisu
Small sweets / after-meal drinks
You can add a free message to your dessert.
Please write your message in the questions section.
[The following options are available] *Please choose from the options section.
◆Anniversary Plate (+1,500)
This is a special ERUTAN anniversary plate decorated with seasonal flowers and topped with a gorgeous seasonal fruit tart.
It can be enjoyed as an addition to the course dessert.
Мелкий шрифт
Because we use seasonal ingredients, details such as fish species, vegetables, and accompanying cooking methods may change. Please acknowledge it beforehand.
Допустимые даты
25 марта. ~ 15 дек.
Дни
Пн, Вт, Ср, Чт, Пт
Приемы пищи
Ужин, Ночь
Лимит по заказу
2 ~ 12
Категория места
Erutan
Читать дальше
Dinner — ALTER EGO (アルテレーゴ) Course (10% off on weekdays)
Chef Tokuyoshi Yoji, a genius Italian chef who travels around the world. A full course meal supervised by the popular restaurant "Alter ego" located in Jimbocho, Tokyo, where the sensibilities of owner Tokuyoshi and chef Hirayama Shuji come together.
¥ 7 200
⇒
¥ 6 480
(с обсл. и нал.)
Выбрать
Dinner — ALTER EGO (アルテレーゴ) Course (10% off on weekdays)
Chef Tokuyoshi Yoji, a genius Italian chef who travels around the world. A full course meal supervised by the popular restaurant "Alter ego" located in Jimbocho, Tokyo, where the sensibilities of owner Tokuyoshi and chef Hirayama Shuji come together.
From a sustainable perspective, we use plenty of Kyoto ingredients, such as soups that are simmered for more than 3 days using leftovers from more than 12 different vegetables to concentrate the nutrition and flavor of the vegetables, as well as Kyoto vegetables and organic vegetables made with a focus on the ingredients.
~Dishes~
【Small Plates】
Zucchini carpaccio, basil ceviche
Braised morning glory and amberjack with Tasmanian mustard
Prosciutto and pizza fritta
Buffalo mozzarella and fruit
【Soup】
Acquacotta
【Fish】
Fresh fish acqua pazza
【Meat】
Kyoto duck and Kyoto vegetables wrapped in puff pastry with reduced balsamic sauce
【Pasta】
Spaghetti with tuna roe and organic shiitake mushrooms
【Dessert】
Tiramisu with free-range eggs
Small sweets / after-meal drinks
You can add a free message to your dessert.
Please write your message in the questions section.
[The following options are available] *Please choose from the options section.
◆Anniversary Plate (+1,500)
This is a special ERUTAN anniversary plate decorated with seasonal flowers and topped with a gorgeous seasonal fruit tart.
It can be enjoyed as an addition to the course dessert.
Мелкий шрифт
Because we use seasonal ingredients, details such as fish species, vegetables, and accompanying cooking methods may change. Please acknowledge it beforehand.
Допустимые даты
16 сент. ~ 15 дек.
Дни
Пн, Вт, Ср, Чт, Пт
Приемы пищи
Ужин, Ночь
Лимит по заказу
2 ~ 12
Категория места
Erutan
Читать дальше
モーニング
[MORNING] Buffet with a total of 70 kinds of Japanese and Western menus
You can enjoy a colorful breakfast, including our popular item "Berkel-sliced ultra-thin uncured ham" and a delicatessen that uses plenty of organic vegetables. Start your day with a stylish breakfast that is very popular with guests of GOOD NATURE HOTEL KYOTO!
¥ 5 500
(с нал.)
Выбрать
[MORNING] Buffet with a total of 70 kinds of Japanese and Western menus
You can enjoy a colorful breakfast, including our popular item "Berkel-sliced ultra-thin uncured ham" and a delicatessen that uses plenty of organic vegetables. Start your day with a stylish breakfast that is very popular with guests of GOOD NATURE HOTEL KYOTO!
Adults (junior high school students and above): ¥5,500
Elementary school students (ages 6-12): ¥2,750
Toddlers (ages 5 and under): Free
*Payment is required upon entry.
Мелкий шрифт
• We cannot accept requests for specific seats.
• Reservations are available on weekdays only. For weekends and public holidays, please contact the restaurant by phone.
• Meals are served buffet style.
• We cannot accommodate requests for message plates or similar items.
• Menu items may change depending on the season and availability of ingredients; thank you for your understanding.
• If you cannot make an online reservation for a large group or have any other questions, please call the restaurant.
• During busy periods, use of the table may be limited to 90 minutes.
• If you arrive later than 9:30 AM, your reservation will be automatically canceled.
• We are currently accepting reservations for up to 4 guests. For parties of 5 or more, please call the restaurant.
Дни
Пн, Вт, Ср, Чт, Пт
Приемы пищи
Завтрак
Лимит по заказу
~ 4
Категория места
Erutan
Читать дальше
クリスマスランチ
[Limited to 12/24~25] ERUTAN Special Christmas Buffet
ERUTAN's buffet will be offering roast beef exclusively for three days of Christmas!
Enjoy to your heart's content the chef's special roast beef, a must-have for Christmas!
This great-value plan also includes the bartender's original cocktail (non-alcoholic), Christmas pasta, and dessert. You can also customize your salads and pizzas with prosciutto and homemade ricotta cheese sliced using the high-quality Italian slicer "Berkel."
Enjoy a high-quality and special Christmas lunch.
¥ 6 000
(с обсл. и нал.)
Выбрать
[Limited to 12/24~25] ERUTAN Special Christmas Buffet
ERUTAN's buffet will be offering roast beef exclusively for three days of Christmas!
Enjoy to your heart's content the chef's special roast beef, a must-have for Christmas!
This great-value plan also includes the bartender's original cocktail (non-alcoholic), Christmas pasta, and dessert. You can also customize your salads and pizzas with prosciutto and homemade ricotta cheese sliced using the high-quality Italian slicer "Berkel."
Enjoy a high-quality and special Christmas lunch.
[Contents]
- Christmas Cocktail (Non-alcoholic Strawberry Cocktail)
- Christmas-Only Roast Beef Buffet
- Christmas Pasta (Aglio e Olio Pasta Inspired by Christmas Colors)
- Strawberry Affogato
- After-Dinner Drink
- Petit Fours
Мелкий шрифт
Please note that depending on how busy the restaurant is, seating time may be limited to 90 minutes. ※Elementary school students are ¥1000 and preschool children are free.
Допустимые даты
24 дек. ~ 25 дек.
Дни
Чт, Пт
Приемы пищи
Обед, Чай
Лимит по заказу
1 ~ 8
Категория места
Erutan
Читать дальше
[Limited to 12/24~25] Christmas BUFFET
ERUTAN's buffet will be offering roast beef for two days only during Christmas!
Indulge in our chef's special roast beef, a must-have for Christmas!
This great value simple plan also includes an original non-alcoholic cocktail to toast, and a cafe drink with your after-meal petit fours.
You can also enjoy the luxury of customizing your salads and pizzas with prosciutto and homemade ricotta cheese sliced using the high-quality Italian slicer "Berkel."
Enjoy a high-quality and special Christmas lunch.
¥ 3 980
(с обсл. и нал.)
Выбрать
[Limited to 12/24~25] Christmas BUFFET
ERUTAN's buffet will be offering roast beef for two days only during Christmas!
Indulge in our chef's special roast beef, a must-have for Christmas!
This great value simple plan also includes an original non-alcoholic cocktail to toast, and a cafe drink with your after-meal petit fours.
You can also enjoy the luxury of customizing your salads and pizzas with prosciutto and homemade ricotta cheese sliced using the high-quality Italian slicer "Berkel."
Enjoy a high-quality and special Christmas lunch.
[Contents]
- Christmas cocktail (non-alcoholic strawberry cocktail)
- Christmas-only buffet with roast beef
- After-dinner drinks
- Petit fours
Мелкий шрифт
Please note that depending on how busy the restaurant is, seating time may be limited to 90 minutes. ※Elementary school students are ¥1000 and preschool children are free.
Допустимые даты
24 дек. ~ 25 дек.
Дни
Чт, Пт
Приемы пищи
Обед, Чай
Лимит по заказу
1 ~ 8
Категория места
Erutan
Читать дальше
ランチ
[ERUTAN BUFFET] Buffet + selectable main course
The restaurant includes a choice of main dishes, each carefully prepared. You can enjoy a buffet-style menu that includes a rich salad bar, antipasto made with seasonal ingredients, homemade ricotta cheese, and several types of pizza baked individually in a kiln by a pizzaiolo who was active in Naples.
¥ 2 980
(с обсл. и нал.)
Выбрать
[ERUTAN BUFFET] Buffet + selectable main course
The restaurant includes a choice of main dishes, each carefully prepared. You can enjoy a buffet-style menu that includes a rich salad bar, antipasto made with seasonal ingredients, homemade ricotta cheese, and several types of pizza baked individually in a kiln by a pizzaiolo who was active in Naples.
[Selectable Main Dish]
Pasta ①: Amatriciana with Domestic Bacon and Fried Eggplant
Pasta ②: Aglio e Olio with Organic Shiitake Mushrooms and Autumn Pacific Saury +¥400
Fish: Sea Bass Battera with Tomato and Yuba Sauce +¥700
Meat: Moist Domestic Chicken with Yuzu Cheese Fondue +¥600
Special: Roasted Kyoto Duck with Kujo Green Onions and Honey Balsamic Sauce +¥1500
*Prices vary depending on your order.
Main menu items may also change depending on ingredient availability.
[Buffet Contents]
Customizable Colorful Vegetable Salad, Seasonal Appetizer, Berkel-Sliced Prosciutto, Today's Oven-Baked Pizza
[After-Meal Drinks]
Coffee, Tea, or Small Sweets
[Options]
Soup of the Day (+¥300)
Dessert of the Day (+¥450)
Мелкий шрифт
Please note that seating is limited to 90 minutes.
*Preschool children may enter free of charge.
Допустимые даты
15 апр. ~ 23 дек., 26 дек. ~
Приемы пищи
Обед, Чай
Лимит по заказу
1 ~ 8
Категория места
Erutan
Читать дальше
ERUTAN BUFFET — Buffet, your choice of main course, and one drink
Enjoy this value plan with a complimentary drink for your toast! Choose from sparkling wine, draft beer, or soft drinks, among other options.
¥ 3 350
(с обсл. и нал.)
Выбрать
ERUTAN BUFFET — Buffet, your choice of main course, and one drink
Enjoy this value plan with a complimentary drink for your toast! Choose from sparkling wine, draft beer, or soft drinks, among other options.
[Drink Options]
Alcoholic Options
Sparkling Wine
Wine by the Glass (White or Red)
Draft Beer (Heartland)
Highball (Bushmills)
Non-Alcoholic Options
Seasonal Homemade Non-Alcoholic Cocktail
Oolong Tea
Coca-Cola
Coca-Cola Zero
Nose Ginger Ale
Orange Juice
Apple Juice
Grapefruit Juice
Main Course Options
Pasta 1: Amatriciana with Domestic Bacon and Fried Eggplant
Pasta 2: Aglio Eoli with Organic Shiitake Mushrooms and Autumn Pacific Saury (+¥400)
Fish: Sea Bass Battera with Tomato Yuba Sauce (+¥700)
Meat: Moist Domestic Chicken with Yuzu Cheese Fondue (+¥600)
Special: Roasted Kyoto Duck with Kujo Leek and Honey Balsamic Sauce (+¥1500)
*Prices vary depending on the main course ordered. The main menu may change depending on the availability of ingredients.
[Buffet Contents]
Custom salad of colorful vegetables, seasonal appetizer, Berkel-sliced prosciutto, and today's wood-fired pizza
[After-meal Drinks]
Coffee, tea, or small dessert
[Options]
Today's soup (+300)
Today's dessert (+450)
*Please note that the actual menu may differ from the photos.
Thank you for your understanding.
Мелкий шрифт
Please note that seating is limited to 90 minutes.
*Preschool children may enter free of charge.
Допустимые даты
15 апр. ~ 23 дек., 26 дек. ~
Дни
Сб, Вс, Праздники
Приемы пищи
Обед, Чай
Лимит по заказу
1 ~ 8
Категория места
Erutan
Читать дальше
[ERUTAN BUFFET] Buffet + selectable main course
パティシエ特製の季節のデザートもお楽しみいただけるお得なプランです。
デザートも堪能いただき、素敵なランチタイムを。
¥ 3 430
(с обсл. и нал.)
Выбрать
[ERUTAN BUFFET] Buffet + selectable main course
パティシエ特製の季節のデザートもお楽しみいただけるお得なプランです。
デザートも堪能いただき、素敵なランチタイムを。
Desserts vary depending on the season.
*Photos are for illustrative purposes only.
[Main Course Choices]
Pasta ①: Amatriciana with Domestic Bacon and Fried Eggplant
Pasta ②: Aglio e Olio with Organic Shiitake Mushrooms and Autumn Pacific Saury +¥400
Fish: Sea Bass Battera with Tomato and Yuba Sauce +¥700
Meat: Moist Domestic Chicken with Yuzu Cheese Fondue +¥600
Special: Roasted Kyoto Duck with Kujo Green Onions and Honey Balsamic Sauce +¥1500
*Prices vary depending on the main course ordered.
Main menu items may also change depending on ingredient availability.
Buffet Contents:
Custom salad of colorful vegetables, seasonal appetizer, Berkel-sliced prosciutto, and today's wood-fired pizza.
After-meal Drinks:
Coffee, Tea, or Small Pastries.
Options:
Soup of the Day (+300)
Dessert of the Day (+450)
Please note that the actual menu may differ from the photos.
Мелкий шрифт
Please note that seating is limited to 90 minutes.
*Preschool children may enter free of charge.
Допустимые даты
15 апр. ~ 23 дек., 26 дек. ~
Приемы пищи
Обед, Чай
Лимит по заказу
1 ~ 8
Категория места
Erutan
Читать дальше
[Weekdays only CASUAL BUFFET] Buffet only
[Weekday-only plan] Enjoy a buffet-style meal including a rich salad bar, antipasto made with seasonal ingredients, homemade ricotta cheese, and several types of pizza baked one by one in a pizza oven by a pizzaiolo who was active in Naples.
¥ 2 580
(с обсл. и нал.)
Выбрать
[Weekdays only CASUAL BUFFET] Buffet only
[Weekday-only plan] Enjoy a buffet-style meal including a rich salad bar, antipasto made with seasonal ingredients, homemade ricotta cheese, and several types of pizza baked one by one in a pizza oven by a pizzaiolo who was active in Naples.
[Buffet contents] Custom salad of colorful vegetables, seasonal appetizers, Berkel sliced prosciutto, today's oven-baked pizza [After-meal drinks] Coffee, tea, small sweets [Options] Today's soup (+500) Today's dessert (+450)
Мелкий шрифт
Please note that seating is limited to 90 minutes.
*Preschool children may enter free of charge.
Допустимые даты
07 мая. ~ 23 дек., 05 янв. 2026 ~
Дни
Пн, Вт, Ср, Чт, Пт
Приемы пищи
Обед, Чай
Лимит по заказу
1 ~ 8
Категория места
Erutan
Читать дальше
カフェ
苺とチョコレートのアフタヌーンティー+2ドリンク
旬の苺とこだわりのチョコレートをテーマとした豪華なアフタヌーンティー。
焙煎から製造まで全て自社工場で手掛けるカカオ70%のéclat de paix(エクラ・ドゥ・ぺ)こだわりのチョコレートを使用!
チョコレートの製造の過程で通常破棄されるカカオ豆の外皮(ハスク)やカカオニブをブレンドした紅茶も今回限定でご用意。
華やかで濃厚でエレガントなアフタヌーンティーをご堪能下さい。
¥ 5 580
(с нал.)
Выбрать
苺とチョコレートのアフタヌーンティー+2ドリンク
旬の苺とこだわりのチョコレートをテーマとした豪華なアフタヌーンティー。
焙煎から製造まで全て自社工場で手掛けるカカオ70%のéclat de paix(エクラ・ドゥ・ぺ)こだわりのチョコレートを使用!
チョコレートの製造の過程で通常破棄されるカカオ豆の外皮(ハスク)やカカオニブをブレンドした紅茶も今回限定でご用意。
華やかで濃厚でエレガントなアフタヌーンティーをご堪能下さい。
【スイーツ】
・苺とチョコレートのヴェリーヌ
・苺とコーヒーのボンボンショコラ
・苺とチョコレートのマカロン
・苺とラズベリーのチョコレートムース
・苺ココア大福
・苺とチョコレートタルト
・苺とチョコレートのフィナンシェ
・苺とチョコレートのオペラ
・苺チョコレート
【セイボリー】
・カカオハスクのニョッコフリット
・サーモンを詰め込んだクッション
・トリュフ風味の南瓜タルト
【ウェルカムドリンク】
・ストロベリーモヒート (ノンアルコールカクテル)
<2ドリンクでお選び頂けるお飲みもの>
・「AMSU TEA」
チョコレートの製造の過程で通常破棄されるカカオ豆(ハスク)をブレンドしたフレーバーティー3種。
・「Art Of Tea」
LA 発のオーガニックティーブランドの紅茶3種。
・コーヒー ERUTAN オリジナルロースト
東京・青山「Little Darling Coffee Roasters」監修
※プラス¥500でドリンク2杯付きをフリーフローに変更可(当日お伺いいたします。)
Мелкий шрифт
Sales Information
*Advance reservations only — please book by 3:00 PM the day before (reservation required).
*Service times: 2:30 PM, 3:00 PM, and 3:30 PM.
*Seating is limited to 2 hours per reservation.
*Limited to 25 servings per day.
*We are unable to accommodate allergy requests or make substitutions.
Note for Guests Who Are Pregnant
This afternoon tea includes menu items and ingredients that may be of concern during pregnancy:
- Unpasteurized natural cheeses
- Raw items (e.g., prosciutto)
- Sweets containing alcohol
- Caffeine
Depending on your health or individual circumstances, you may wish to avoid these items. We cannot make changes or substitutions, so please take this into consideration when booking.
Допустимые даты
01 нояб. ~ 15 янв. 2026
Приемы пищи
Чай
Лимит по заказу
1 ~ 4
Категория места
Erutan
Читать дальше
ディナー
【ディナー】ALTER EGO(アルテレーゴ)コース
Chef Tokuyoshi Yoji, a genius Italian chef who travels around the world. A full course meal supervised by the popular restaurant "Alter ego" located in Jimbocho, Tokyo, where the sensibilities of owner Tokuyoshi and chef Hirayama Shuji come together.
¥ 7 200
(с обсл. и нал.)
Выбрать
【ディナー】ALTER EGO(アルテレーゴ)コース
Chef Tokuyoshi Yoji, a genius Italian chef who travels around the world. A full course meal supervised by the popular restaurant "Alter ego" located in Jimbocho, Tokyo, where the sensibilities of owner Tokuyoshi and chef Hirayama Shuji come together.
From a sustainable perspective, we use plenty of Kyoto ingredients, such as soups that are simmered for more than 3 days using leftovers from more than 12 different vegetables to concentrate the nutrition and flavor of the vegetables, as well as Kyoto vegetables and organic vegetables made with a focus on the ingredients.
~Dishes~
【Small Plates】
Zucchini carpaccio, basil ceviche
Braised morning glory and amberjack with Tasmanian mustard
Prosciutto and pizza fritta
Buffalo mozzarella and fruit
【Soup】
Acquacotta
【Fish】
Fresh fish acqua pazza
【Meat】
Kyoto duck and Kyoto vegetables wrapped in puff pastry with reduced balsamic sauce
【Pasta】
Spaghetti with tuna roe and organic shiitake mushrooms
【Dessert】
Tiramisu with free-range eggs
Small sweets / after-meal drinks
You can add a free message to your dessert.
Please write your message in the questions section.
[The following options are available] *Please choose from the options section.
◆Anniversary Plate (+1,500)
This is a special ERUTAN anniversary plate decorated with seasonal flowers and topped with a gorgeous seasonal fruit tart.
It can be enjoyed as an addition to the course dessert.
Мелкий шрифт
Because we use seasonal ingredients, details such as fish species, vegetables, and accompanying cooking methods may change. Please acknowledge it beforehand.
Допустимые даты
25 марта. ~ 22 дек., 26 дек. ~
Приемы пищи
Ужин, Ночь
Лимит по заказу
2 ~ 12
Категория места
Erutan
Читать дальше
【ディナー】ALTER EGO(アルテレーゴ)コース+乾杯スパークリング
This great-value plan includes a sparkling wine for your toast. Non-alcoholic alternatives are available. Toast to the start of a lovely dinner.
¥ 7 700
(с обсл. и нал.)
Выбрать
【ディナー】ALTER EGO(アルテレーゴ)コース+乾杯スパークリング
This great-value plan includes a sparkling wine for your toast. Non-alcoholic alternatives are available. Toast to the start of a lovely dinner.
From a sustainable perspective, we use plenty of Kyoto ingredients, such as soups that are simmered for more than 3 days using leftovers from more than 12 different vegetables to concentrate the nutrition and flavor of the vegetables, as well as Kyoto vegetables and organic vegetables made with a focus on the ingredients.
~Dishes~
【Small Plates】
Zucchini carpaccio, basil ceviche
Braised morning glory and amberjack with Tasmanian mustard
Prosciutto and pizza fritta
Buffalo mozzarella and fruit
【Soup】
Acquacotta
【Fish】
Fresh fish acqua pazza
【Meat】
Kyoto duck and Kyoto vegetables wrapped in puff pastry with reduced balsamic sauce
【Pasta】
Spaghetti with tuna roe and organic shiitake mushrooms
【Dessert】
Tiramisu with free-range eggs
Small sweets / after-meal drinks
You can add a free message to your dessert.
Please write your message in the questions section.
[The following options are available] *Please choose from the options section.
◆Anniversary Plate (+1,500)
This is a special ERUTAN anniversary plate decorated with seasonal flowers and topped with a gorgeous seasonal fruit tart.
It can be enjoyed as an addition to the course dessert.
Мелкий шрифт
Because we use seasonal ingredients, details such as fish species, vegetables, and accompanying cooking methods may change. Please acknowledge it beforehand.
Допустимые даты
25 марта. ~ 22 дек., 26 дек. ~
Приемы пищи
Ужин, Ночь
Лимит по заказу
2 ~ 12
Категория места
Erutan
Читать дальше
[Dinner] Anniversary Plan: Appetizers, fresh fish dishes, Kyoto duck, etc. with a toast of sparkling wine and an anniversary plate
Chef Tokuyoshi Yoji is a genius Italian chef who travels all over the world. A full-course celebration plan supervised by Alter ego, a popular restaurant located in Jimbocho, Tokyo, where the sensibilities of owner Tokuyoshi and chef Hirayama Shuji come together, is now available!! Includes a toast of sparkling wine and an anniversary plate
¥ 8 200
(с обсл. и нал.)
Выбрать
[Dinner] Anniversary Plan: Appetizers, fresh fish dishes, Kyoto duck, etc. with a toast of sparkling wine and an anniversary plate
Chef Tokuyoshi Yoji is a genius Italian chef who travels all over the world. A full-course celebration plan supervised by Alter ego, a popular restaurant located in Jimbocho, Tokyo, where the sensibilities of owner Tokuyoshi and chef Hirayama Shuji come together, is now available!! Includes a toast of sparkling wine and an anniversary plate
From a sustainable perspective, we use plenty of Kyoto ingredients, such as soups that are simmered for more than 3 days using leftovers from more than 12 different vegetables to concentrate the nutrition and flavor of the vegetables, as well as Kyoto vegetables and organic vegetables made with a focus on the ingredients.
~Dishes~
【Small Plates】
Zucchini carpaccio, basil ceviche
Braised morning glory and amberjack with Tasmanian mustard
Prosciutto and pizza fritta
Buffalo mozzarella and fruit
【Soup】
Acquacotta
【Fish】
Fresh fish acqua pazza
【Meat】
Kyoto duck and Kyoto vegetables wrapped in puff pastry with reduced balsamic sauce
【Pasta】
Spaghetti with tuna roe and organic shiitake mushrooms
【Dessert】
Tiramisu with free-range eggs
Small sweets / after-meal drinks
You can add a free message to your dessert.
Please write your message in the questions section.
[The following options are available] *Please choose from the options section.
◆Anniversary Plate (+1,500)
This is a special ERUTAN anniversary plate decorated with seasonal flowers and topped with a gorgeous seasonal fruit tart.
It can be enjoyed as an addition to the course dessert.
Мелкий шрифт
Because we use seasonal ingredients, details such as fish species, vegetables, and accompanying cooking methods may change. Please acknowledge it beforehand.
Допустимые даты
~ 22 дек., 26 дек. ~
Приемы пищи
Ужин, Ночь
Лимит по заказу
2 ~ 2
Категория места
Erutan
Читать дальше
[Dinner] ALTER EGO Kyoto Meat Course
Supervised by Yoji Tokuyoshi, the first Japanese owner-chef to receive a Michelin star in Milan, Italy, this course uses simple cooking methods to bring out the flavors of the ingredients.
¥ 8 700
(с обсл. и нал.)
Выбрать
[Dinner] ALTER EGO Kyoto Meat Course
Supervised by Yoji Tokuyoshi, the first Japanese owner-chef to receive a Michelin star in Milan, Italy, this course uses simple cooking methods to bring out the flavors of the ingredients.
From a sustainable perspective, we use plenty of Kyoto ingredients, such as soups that are simmered for more than 3 days using leftovers from more than 12 different kinds of vegetables to condense the nutrients and flavors of the vegetables, as well as Kyoto vegetables and organic vegetables made with a focus on the ingredients.
~Meals~
【Small Plates】
Zucchini carpaccio, basil ceviche
Braised morning glory and amberjack with Tasmanian mustard
Prosciutto and pizza fritta
Buffalo mozzarella and fruit
【Soup】
Acqua cotta
【Fish】
Fresh fish acqua pazza
【Meat】
Kyoto meat and Kyoto vegetables wrapped in puff pastry with reduced balsamic sauce
【Pasta】
Tuna roe and organic shiitake mushroom spaghetti
【Dessert】
Cold-range egg tiramisu
Small sweets / after-meal drinks
You can add a free message to your dessert.
Please write your message in the questions section.
[The following options are available] *Please choose from the options section.
◆Anniversary Plate (+1,500)
This is a special ERUTAN anniversary plate decorated with seasonal flowers and topped with a gorgeous seasonal fruit tart.
It can be enjoyed as an addition to the course dessert.
Мелкий шрифт
Because we use seasonal ingredients, details such as fish species, vegetables, and accompanying cooking methods may change. Please acknowledge it beforehand.
Допустимые даты
25 марта. ~ 22 дек., 26 дек. ~
Приемы пищи
Ужин, Ночь
Лимит по заказу
2 ~ 12
Категория места
Erutan
Читать дальше
[Dinner] ALTER EGO Kyoto Meat Course + Sparkling Wine Toast
Enjoy a special value plan that includes a sparkling wine for a celebratory toast. Non-alcoholic alternatives are available upon request. Begin a delightful dinner with a sparkling toast.
¥ 9 200
(с обсл. и нал.)
Выбрать
[Dinner] ALTER EGO Kyoto Meat Course + Sparkling Wine Toast
Enjoy a special value plan that includes a sparkling wine for a celebratory toast. Non-alcoholic alternatives are available upon request. Begin a delightful dinner with a sparkling toast.
From a sustainable perspective, we use plenty of Kyoto ingredients, such as soups that are simmered for more than 3 days using leftovers from more than 12 different kinds of vegetables to condense the nutrients and flavors of the vegetables, as well as Kyoto vegetables and organic vegetables made with a focus on the ingredients.
~Meals~
【Small Plates】
Zucchini carpaccio, basil ceviche
Braised morning glory and amberjack with Tasmanian mustard
Prosciutto and pizza fritta
Buffalo mozzarella and fruit
【Soup】
Acqua cotta
【Fish】
Fresh fish acqua pazza
【Meat】
Kyoto meat and Kyoto vegetables wrapped in puff pastry with reduced balsamic sauce
【Pasta】
Tuna roe and organic shiitake mushroom spaghetti
【Dessert】
Cold-range egg tiramisu
Small sweets / after-meal drinks
You can add a free message to your dessert.
Please write your message in the questions section.
[The following options are available] *Please choose from the options section.
◆Anniversary Plate (+1,500)
This is a special ERUTAN anniversary plate decorated with seasonal flowers and topped with a gorgeous seasonal fruit tart.
It can be enjoyed as an addition to the course dessert.
Мелкий шрифт
Because we use seasonal ingredients, details such as fish species, vegetables, and accompanying cooking methods may change. Please acknowledge it beforehand.
Допустимые даты
25 марта. ~ 22 дек., 26 дек. ~
Приемы пищи
Ужин, Ночь
Лимит по заказу
2 ~ 12
Категория места
Erutan
Читать дальше
[Dinner] Anniversary Plan: Appetizers, fresh fish dishes, Kuroge Wagyu beef, and other Kyoto-style beef dishes, with a toast of sparkling wine and an anniversary plate
Chef Tokuyoshi Yoji is a genius Italian chef who travels all over the world. A full-course celebration plan supervised by Alter ego, a popular restaurant located in Jimbocho, Tokyo, where the sensibilities of owner Tokuyoshi and chef Hirayama Shuji come together, is now available!! Includes a toast of sparkling wine and an anniversary plate
¥ 9 700
(с обсл. и нал.)
Выбрать
[Dinner] Anniversary Plan: Appetizers, fresh fish dishes, Kuroge Wagyu beef, and other Kyoto-style beef dishes, with a toast of sparkling wine and an anniversary plate
Chef Tokuyoshi Yoji is a genius Italian chef who travels all over the world. A full-course celebration plan supervised by Alter ego, a popular restaurant located in Jimbocho, Tokyo, where the sensibilities of owner Tokuyoshi and chef Hirayama Shuji come together, is now available!! Includes a toast of sparkling wine and an anniversary plate
From a sustainable perspective, we use plenty of Kyoto ingredients, such as soups that are simmered for more than 3 days using leftovers from more than 12 different kinds of vegetables to condense the nutrients and flavors of the vegetables, as well as Kyoto vegetables and organic vegetables made with a focus on the ingredients.
~Meals~
【Small Plates】
Zucchini carpaccio, basil ceviche
Braised morning glory and amberjack with Tasmanian mustard
Prosciutto and pizza fritta
Buffalo mozzarella and fruit
【Soup】
Acqua cotta
【Fish】
Fresh fish acqua pazza
【Meat】
Kyoto meat and Kyoto vegetables wrapped in puff pastry with reduced balsamic sauce
【Pasta】
Tuna roe and organic shiitake mushroom spaghetti
【Dessert】
Cold-range egg tiramisu
Small sweets / after-meal drinks
You can add a free message to your dessert.
Please write your message in the questions section.
[The following options are available] *Please choose from the options section.
◆Anniversary Plate (+1,500)
This is a special ERUTAN anniversary plate decorated with seasonal flowers and topped with a gorgeous seasonal fruit tart.
It can be enjoyed as an addition to the course dessert.
Мелкий шрифт
Because we use seasonal ingredients, details such as fish species, vegetables, and accompanying cooking methods may change. Please acknowledge it beforehand.
Допустимые даты
~ 22 дек., 26 дек. ~
Приемы пищи
Ужин, Ночь
Лимит по заказу
2 ~ 2
Категория места
Erutan
Читать дальше
Reservations only for seats
We offer a wide variety of Italian a la carte dishes, including smooth, freshly sliced prosciutto sliced with Berkel, a long-established Italian slicer brand, and simply prepared vegetables made with Kyoto ingredients. We also have a wide selection of drinks, mainly Japanese and Italian wines. You can also enjoy a variety of cocktails and non-alcoholic cocktails made by our bartenders. We also welcome customers who just want to dine in or come alone. Please feel free to use our restaurant for a variety of purposes.
Выбрать
Reservations only for seats
We offer a wide variety of Italian a la carte dishes, including smooth, freshly sliced prosciutto sliced with Berkel, a long-established Italian slicer brand, and simply prepared vegetables made with Kyoto ingredients. We also have a wide selection of drinks, mainly Japanese and Italian wines. You can also enjoy a variety of cocktails and non-alcoholic cocktails made by our bartenders. We also welcome customers who just want to dine in or come alone. Please feel free to use our restaurant for a variety of purposes.
Menu Contents
[PROSCIUTTO]
Prosciutto sliced with Berkel, a long-established Italian slicer brand
・10g~30g: ¥500~1,500
Recommended toppings to go with it
・Today's fruit: ¥680
・Whole burrata cheese: ¥1,580
・Lodigiano cheese: ¥480
・Palloncino - Italian bread baked in a pizza oven: ¥680
[APPETIZER]
・Assortment of 3 types of appetizers ¥900
・Grilled Kyoto meat "Scottata" with homemade lemon: ¥3,880 (Full size) ¥1,900 (Half size) size)
・Oven-baked carrots and honey lemon ricotta cheese: ¥1,100
・Oven-baked large broccoli peperon: ¥1,200
・Caesar-style Italian vegetable and herb plant salad: ¥1,400
・Whole burrata cheese and organic tomato caprese: ¥2,400
・Squid ink arancini (3 pieces): ¥900
・Truffle-scented fries: ¥1,200
・Tuscan-style fried chicken "Pollo Fritto": ¥1,300
[PIZZA]
・Margherita with buffalo mozzarella: ¥2,100
・Aglio pizza with Manganji peppers and whitebait: ¥2,200
・ERUTAN special pizza: ¥3,200
・Quattro formaggi: ¥2,100
・Friarielli and scamorza cheese pizza fritta: ¥2,200
[PASTA]
・Today's fresh fish and farm vegetables peperoncino with bottarga -Tagliolini-: ¥1,900
・Porcini mushrooms and shrimp tomato cream pasta in cocotte -Tagliatelle-: ¥2,000
・ERUTAN special lasagna: ¥1,900
・Carbonara made with "Noukotame King" -Spaghetti-: ¥1,900
・TKR Salmon roe risotto with egg: ¥2,900
[MAIN]
・"Cotoletta" Milanese cutlet with plenty of butter (250g): ¥2,900
・Kyoto, Soraku-gun "RE-SOCIAL" low-temperature roasted venison with berry sauce (100g): ¥2,900
・Fresh fish aqua pazza: ¥2,500
・Chef Tokuyoshi's hamburger steak with tomato sauce: ¥2,900
・Charbroiled Kyoto beef thigh meat and French fries (150g) ¥3,900
[DESSERT]
・Hazelnut chocolate millefeuille with Uji matcha gelato: ¥1,480
・Free-range egg tiramisu: ¥1,180
・Burdock soy milk panna cotta: ¥1,080
Мелкий шрифт
お一人様ワンドリンクオーダー制でございます。
Допустимые даты
25 марта. ~ 23 дек., 05 янв. 2026 ~
Приемы пищи
Ужин, Ночь
Лимит по заказу
~ 4
Категория места
Erutan
Читать дальше
Christmas Dinner
ERUTANクリスマスディナーコース23~25日限定
At ERUTAN’s Christmas dinner, savor the producers’ heartfelt commitment alongside pesticide‑free vegetables personally selected by our chef and other carefully chosen ingredients from Kyoto. We invite you to enjoy ERUTAN’s limited Christmas course—created with the wish that you and your loved ones share a memorable evening—in ERUTAN’s elegant dining space.
¥ 13 000
(с нал.)
Выбрать
ERUTANクリスマスディナーコース23~25日限定
At ERUTAN’s Christmas dinner, savor the producers’ heartfelt commitment alongside pesticide‑free vegetables personally selected by our chef and other carefully chosen ingredients from Kyoto. We invite you to enjoy ERUTAN’s limited Christmas course—created with the wish that you and your loved ones share a memorable evening—in ERUTAN’s elegant dining space.
コース内容
・アミューズ
カニとモッツァレラのバストンチーノ/美盛さんの豆腐ディップ
・前菜
天然ブリとカラー大根/SU-BEEさんのハーブサラダ
・パスタ
しらすとカラスミのアーリオオーリオ/山田ファームさんの人参を練り込んだタリオリーニ
・リゾット
えんこう米のリゾット/Re-social さんの鹿もも肉とビーツ
・魚料理
有機椎茸のクリームソース トリュフの香り/山一水産さんの真鱈
・肉料理
京都肉のブラーチェ/WABISUKEさんの濃厚絡み王のすき焼き仕立て
・デザート
X'masアフォガード/NICOファームさんの有機苺と牛蒡
Допустимые даты
23 дек. ~ 25 дек.
Приемы пищи
Ужин, Ночь
Лимит по заказу
1 ~ 8
Категория места
Erutan
Читать дальше
ERUTANクリスマスディナーコース+シャンパーニュ付き 23~25日限定
At ERUTAN’s Christmas dinner, enjoy pesticide‑free vegetables selected personally by our chef and carefully chosen ingredients from Kyoto that reflect the passion of the producers. We invite you to spend a wonderful time with someone special and savor ERUTAN’s heartfelt, limited‑time Christmas course in our elegant setting.
¥ 14 600
(с нал.)
Выбрать
ERUTANクリスマスディナーコース+シャンパーニュ付き 23~25日限定
At ERUTAN’s Christmas dinner, enjoy pesticide‑free vegetables selected personally by our chef and carefully chosen ingredients from Kyoto that reflect the passion of the producers. We invite you to spend a wonderful time with someone special and savor ERUTAN’s heartfelt, limited‑time Christmas course in our elegant setting.
コース内容
・アミューズ
カニとモッツァレラのバストンチーノ/美盛さんの豆腐ディップ
・前菜
天然ブリとカラー大根/SU-BEEさんのハーブサラダ
・パスタ
しらすとカラスミのアーリオオーリオ/山田ファームさんの人参を練り込んだタリオリーニ
・リゾット
えんこう米のリゾット/Re-social さんの鹿もも肉とビーツ
・魚料理
有機椎茸のクリームソース トリュフの香り/山一水産さんの真鱈
・肉料理
京都肉のブラーチェ/WABISUKEさんの濃厚絡み王のすき焼き仕立て
・デザート
X'masアフォガード/NICOファームさんの有機苺と牛蒡
Допустимые даты
23 дек. ~ 25 дек.
Приемы пищи
Ужин, Ночь
Лимит по заказу
1 ~ 8
Категория места
Erutan
Читать дальше
ERUTANクリスマスディナーコース+ハーフペアリング(シャンパーニュ2杯付き)
At ERUTAN’s Christmas dinner, savor the producers’ heartfelt commitment alongside pesticide‑free vegetables personally selected by our chef and other carefully chosen ingredients from Kyoto. We invite you to enjoy ERUTAN’s limited Christmas course—created with the wish that you and your loved ones share a memorable evening—in ERUTAN’s elegant dining space.
¥ 15 800
(с нал.)
Выбрать
ERUTANクリスマスディナーコース+ハーフペアリング(シャンパーニュ2杯付き)
At ERUTAN’s Christmas dinner, savor the producers’ heartfelt commitment alongside pesticide‑free vegetables personally selected by our chef and other carefully chosen ingredients from Kyoto. We invite you to enjoy ERUTAN’s limited Christmas course—created with the wish that you and your loved ones share a memorable evening—in ERUTAN’s elegant dining space.
コース内容
・アミューズ
カニとモッツァレラのバストンチーノ/美盛さんの豆腐ディップ
・前菜
天然ブリとカラー大根/SU-BEEさんのハーブサラダ
・パスタ
しらすとカラスミのアーリオオーリオ/山田ファームさんの人参を練り込んだタリオリーニ
・リゾット
えんこう米のリゾット/Re-social さんの鹿もも肉とビーツ
・魚料理
有機椎茸のクリームソース トリュフの香り/山一水産さんの真鱈
・肉料理
京都肉のブラーチェ/WABISUKEさんの濃厚絡み王のすき焼き仕立て
・デザート
X'masアフォガード/NICOファームさんの有機苺と牛蒡
Допустимые даты
23 дек. ~ 25 дек.
Приемы пищи
Ужин, Ночь
Лимит по заказу
1 ~ 8
Категория места
Erutan
Читать дальше
ERUTANクリスマスディナーコース+フルペアリング(シャンパーニュ5杯付き)
At ERUTAN’s Christmas dinner, savor the producers’ heartfelt commitment alongside pesticide‑free vegetables personally selected by our chef and other carefully chosen ingredients from Kyoto. We invite you to enjoy ERUTAN’s limited Christmas course—created with the wish that you and your loved ones share a memorable evening—in ERUTAN’s elegant dining space.
¥ 18 000
(с нал.)
Выбрать
ERUTANクリスマスディナーコース+フルペアリング(シャンパーニュ5杯付き)
At ERUTAN’s Christmas dinner, savor the producers’ heartfelt commitment alongside pesticide‑free vegetables personally selected by our chef and other carefully chosen ingredients from Kyoto. We invite you to enjoy ERUTAN’s limited Christmas course—created with the wish that you and your loved ones share a memorable evening—in ERUTAN’s elegant dining space.
コース内容
・アミューズ
カニとモッツァレラのバストンチーノ/美盛さんの豆腐ディップ
・前菜
天然ブリとカラー大根/SU-BEEさんのハーブサラダ
・パスタ
しらすとカラスミのアーリオオーリオ/山田ファームさんの人参を練り込んだタリオリーニ
・リゾット
えんこう米のリゾット/Re-social さんの鹿もも肉とビーツ
・魚料理
有機椎茸のクリームソース トリュフの香り/山一水産さんの真鱈
・肉料理
京都肉のブラーチェ/WABISUKEさんの濃厚絡み王のすき焼き仕立て
・デザート
X'masアフォガード/NICOファームさんの有機苺と牛蒡
Допустимые даты
23 дек. ~ 25 дек.
Приемы пищи
Ужин, Ночь
Лимит по заказу
1 ~ 8
Категория места
Erutan
Читать дальше
オプション
[Option] Anniversary plate
ERUTAN special celebration message plate. Please use it for birthdays, wedding celebrations, and other various occasions.
¥ 1 500
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
[Option] Anniversary plate
ERUTAN special celebration message plate. Please use it for birthdays, wedding celebrations, and other various occasions.
Мелкий шрифт
Please enter your message within 20 characters. We will change the dessert of the dinner course.
Допустимые даты
26 дек. 2024 ~ 22 дек., 26 дек. ~
Приемы пищи
Обед, Ужин, Ночь
Лимит по заказу
1 ~ 12
Категория места
Erutan
Читать дальше
[Option] Free Drink
Our dishes are available à la carte from a carefully curated menu.
For drinks, we offer value-driven all-you-can-drink packages designed to complement your meal.
¥ 2 500
(с обсл. и нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
[Option] Free Drink
Our dishes are available à la carte from a carefully curated menu.
For drinks, we offer value-driven all-you-can-drink packages designed to complement your meal.
※飲み放題90分制
~アルコール~
・生ビール
・スパークリングワイン
・グラスワイン(白・赤)
・ウイスキー
・ジン
・ウォッカ
・ラム
・カシス
・カンパリ
~ソフトドリンク~
・オレンジジュース
・グレープフルーツ
・ジンジャーエール
・コカコーラ
・烏龍茶
Мелкий шрифт
Please enter your message within 20 characters. We will change the dessert of the dinner course.
Допустимые даты
19 сент. 2024 ~ 23 дек., 05 янв. 2026 ~
Дни
Пн, Вт, Ср, Чт, Пт
Приемы пищи
Ужин, Ночь
Лимит по заказу
1 ~ 12
Категория места
Erutan
Читать дальше
バー
Reservations only for seats
Please come to the store on the day and decide on drinks and snacks. It will be a guide to the BAR area next to the restaurant area.
Выбрать
Reservations only for seats
Please come to the store on the day and decide on drinks and snacks. It will be a guide to the BAR area next to the restaurant area.
We offer a wide variety of tea-based cocktails/mocktails, seasonal fruit cocktails, various whiskeys, and spirits. Please stop by for a drink before dinner or for a relaxing time after dinner.
Допустимые даты
06 янв. ~ 22 марта., 25 марта. ~
Приемы пищи
Ночь
Лимит по заказу
~ 4
Категория места
Bar
Читать дальше
Курс
[New Year's and Year-End Party Plan] 5 dishes including charcoal-grilled Kyoto beef + 2 hours of all-you-can-drink
This is a satisfying plan that allows you to luxuriously enjoy charcoal-grilled Kyoto beef tagliata (roast beef)!
We will create a wonderful dining experience with ERUTAN's luxurious homemade antipasto misto (appetizer platter) and classic Italian dishes such as pizza and pasta.
We can accommodate a variety of occasions, such as girls' nights out, gatherings with friends, and company dinners.
After your meal, we will serve you a delicious homemade gelato.
¥ 8 000
(с нал.)
Выбрать
[New Year's and Year-End Party Plan] 5 dishes including charcoal-grilled Kyoto beef + 2 hours of all-you-can-drink
This is a satisfying plan that allows you to luxuriously enjoy charcoal-grilled Kyoto beef tagliata (roast beef)!
We will create a wonderful dining experience with ERUTAN's luxurious homemade antipasto misto (appetizer platter) and classic Italian dishes such as pizza and pasta.
We can accommodate a variety of occasions, such as girls' nights out, gatherings with friends, and company dinners.
After your meal, we will serve you a delicious homemade gelato.
Menu Items
■ERUTAN Antipasto Misto (Appetizer Platter)
●Prosciutto
●Milan Salami
●Mortadella
●Sausage
●3 Types of Delicatessen
■Pizza Capricciosa
■Chef's Special Pasta
■Charcoal-Grilled Kyoto Beef Tagliata with Balsamic and Grana Padano Vinegar
■Homemade Gelato
~All-You-Can-Drink Menu~
◆Heartland
◆Sparkling Wine
◆White Wine
◆Red Wine
◆Whiskey
◆Gin
◆Vodka
◆Rum
◆Cassis
◆Campari
-Soft Drinks-
◆Orange Juice
◆Grapefruit Juice
◆Oolong Tea
◆Ginger Ale
◆Coca-Cola
※Food is served on a large platter, and each person helps themselves.
※Food is subject to change depending on availability.
※Course menus are available for parties of 4 or more.
Please contact the restaurant for parties of 15 or more.
Допустимые даты
01 нояб. ~ 22 дек., 26 дек. ~ 28 февр. 2026
Приемы пищи
Ужин, Ночь
Лимит по заказу
4 ~ 12
Категория места
Erutan
Читать дальше
[New Year's and Year-End Party Plan] 5 dishes including charcoal-grilled Kyoto beef + 2 hours of all-you-can-drink
With our New Year's and Year-End Party Plan, the usual 90-minute all-you-can-drink plan will be extended to 120 minutes!
Enjoy a wonderful meal to your heart's content.
Enjoy hearty dishes such as ERUTAN antipasto misto (appetizer platter), pasta, and pizza.
¥ 5 000
(с нал.)
Выбрать
[New Year's and Year-End Party Plan] 5 dishes including charcoal-grilled Kyoto beef + 2 hours of all-you-can-drink
With our New Year's and Year-End Party Plan, the usual 90-minute all-you-can-drink plan will be extended to 120 minutes!
Enjoy a wonderful meal to your heart's content.
Enjoy hearty dishes such as ERUTAN antipasto misto (appetizer platter), pasta, and pizza.
Menu Items
■ERUTAN Antipasto Misto (Appetizer Platter)
●Prosciutto
●Milan Salami
●Mortadella
●Sausage
●3 Types of Delicatessen
■Pizza Capricciosa
■Chef's Selection Pasta
~All-You-Can-Drink Menu~
◆Heartland
◆Sparkling Wine
◆White Wine
◆Red Wine
◆Whiskey
◆Gin
◆Vodka
◆Rum
◆Cassis
◆Campari
-Soft Drinks-
◆Orange Juice
◆Grapefruit Juice
◆Oolong Tea
◆Ginger Ale
◆Coca-Cola
※Drinks will be served on a large platter, and each person will be free to share.
※Drinks are subject to change depending on availability.
※Course menus are available for parties of 4 or more.
Please contact the restaurant for parties of 15 or more.
Допустимые даты
01 нояб. ~ 22 дек., 26 дек. ~ 28 февр. 2026
Приемы пищи
Ужин, Ночь
Лимит по заказу
4 ~ 12
Категория места
Erutan
Читать дальше
貸切
[BAR area only] Year-end party plan with free drinks
Please come to the store on the day and decide on drinks and snacks. It will be a guide to the BAR area next to the restaurant area.
¥ 4 000
(с обсл. и нал.)
Выбрать
[BAR area only] Year-end party plan with free drinks
Please come to the store on the day and decide on drinks and snacks. It will be a guide to the BAR area next to the restaurant area.
We offer a wide variety of tea-based cocktails/mocktails, seasonal fruit cocktails, various whiskeys, and spirits. Please stop by for a drink before dinner or for a relaxing time after dinner.
Мелкий шрифт
・フロア貸切:15~40名様迄
・予約時間:18:00~
・利用時間:2時間
※代表のご予約者様のお名前をご入力ください。
※ご予約を確認でき次第、スタッフからご連絡させていただきます。
Допустимые даты
25 марта. ~
Приемы пищи
Ночь
Лимит по заказу
1 ~ 1
Категория места
Bar
Читать дальше
[BAR area only] Year-end party plan with free drinks
Please come to the store on the day and decide on drinks and snacks. It will be a guide to the BAR area next to the restaurant area.
¥ 5 000
(с обсл. и нал.)
Выбрать
[BAR area only] Year-end party plan with free drinks
Please come to the store on the day and decide on drinks and snacks. It will be a guide to the BAR area next to the restaurant area.
We offer a wide variety of tea-based cocktails/mocktails, seasonal fruit cocktails, various whiskeys, and spirits. Please stop by for a drink before dinner or for a relaxing time after dinner.
Мелкий шрифт
・フロア貸切:20名様から対応
・予約時間:18:00~
・利用時間:2時間
※代表のご予約者様のお名前をご入力ください。
※ご予約を確認でき次第、スタッフからご連絡させていただきます。
Допустимые даты
26 дек. 2024 ~ 22 марта., 25 марта. ~
Приемы пищи
Ночь
Лимит по заказу
20 ~ 40
Категория места
Bar
Читать дальше
【貸切ビュッフェ】2次会プラン@6,000
お食事と90分制のフリードリンクがついたお得なプランです。
※ご予約の際は直接店舗へお電話にてお問い合わせください。
¥ 6 000
(с нал.)
Выбрать
【貸切ビュッフェ】2次会プラン@6,000
お食事と90分制のフリードリンクがついたお得なプランです。
※ご予約の際は直接店舗へお電話にてお問い合わせください。
Приемы пищи
Обед, Чай, Ужин, Ночь
Лимит по заказу
1 ~ 1
Читать дальше
【貸切ビュッフェ】2次会プラン@8,000
お食事と90分制のフリードリンクがついたお得なプランです。
※ご予約の際は直接店舗へお電話にてお問い合わせください。
¥ 8 000
(с нал.)
Выбрать
【貸切ビュッフェ】2次会プラン@8,000
お食事と90分制のフリードリンクがついたお得なプランです。
※ご予約の際は直接店舗へお電話にてお問い合わせください。
Приемы пищи
Обед, Чай, Ужин, Ночь
Лимит по заказу
1 ~ 1
Читать дальше
Запросы
Цель
-- Цель --
День рождение
День рождение (собственное)
День рождение (друга)
День рождение (пары)
День рождения (супруга)
День рождение (члена семьи)
Друзья / Группа
женская группа
Добро пожаловать / Прощание (Друзья)
Праздничная вечеринка (Друзья)
Выпускники / воссоединение
Свадебный прием
Путешествия / Туризм
Бизнесс
Напитки / Блюда
Приветсвенная / Прощальная (бизнес)
Каникулы (бизнес)
Семья
семейный праздник
Мероприятие маленьких детей
Детское мероприятие
Семейное вступление
церемония помолвки
Поминовение
Свидание
Групповое свидание
Предложение
Годовщина свадьбы
Празднование отношений
Cобытие
Cеминар / встреча
музыкальный концерт
Выставка
Съемка (ТВ/Кино)
Другой
Просмотр истории
-- Просмотр истории --
Первое посещение
Второе посещение
Третье посещение
Четыре и более посещений
Вопрос 1
Треб.
Please fill the details in if you have any food allergies, cooking methods included.
E.g. raw NG, cooked OK...,etc.
※If you do not have any food allergies, please answer "None".
※If you have any special requests about food, please fill the details in QUESTION 3 below.
Вопрос 2
If there is pregnant customer among your group, please place the check mark in the appropriate options.
raw (uncooked) food
uncooked pressed cheese
caffeinated
low-temperature cooked food (e.g. roasted beef, seared bonito)
alcohol (including in cooking process)
Другой
Вопрос 3
Please fill the details in if you have special requests about food.
※Please kindly understand that your requests may not be complied with depending on conditions.
Вопросы для 苺とチョコレートのアフタヌーンティー+2ドリンク+フォンダンショコラパフェ
Вопрос 4
*If you would like a message plate, please choose from the options below.
Leave a message at the afternoon tea stand.
Вопрос 5
*Please enter the text of your message below.
Вопросы для ERUTAN BUFFET — Buffet, your choice of main course, and one drink
Вопрос 6
*If you would like a message plate, please choose from the options below.
Anniversary plate decorated with seasonal flowers ¥1500
Вопрос 7
*Please enter the message and quantity.
Вопросы для [Dinner] ALTER EGO (ALTER EGO Kyoto Meat Course — 10% OFF on weekdays)
Вопрос 8
*If you would like a message plate, please fill in the message content.
コースのデザートにメッセージを。
別途、アニバーサリープレート(¥1,500)。季節のお花をあしらった、ご好評のプレートです。
Вопрос 9
*Please enter the text of your message below.
Вопросы для Dinner — ALTER EGO (アルテレーゴ) Course (10% off on weekdays)
Вопрос 10
*If you would like a message plate, please fill in the message content.
コースのデザートにメッセージを。
別途、アニバーサリープレート(¥1,500)。季節のお花をあしらった、ご好評のプレートです。
Вопрос 11
*Please enter the text of your message below.
Вопросы для [Limited to 12/24~25] ERUTAN Special Christmas Buffet
Вопрос 12
*If you would like a message plate, please choose from the options below.
Anniversary plate decorated with seasonal flowers ¥1500
Вопрос 13
*Please enter the message and quantity.
Вопросы для [Limited to 12/24~25] Christmas BUFFET
Вопрос 14
*If you would like a message plate, please choose from the options below.
Anniversary plate decorated with seasonal flowers ¥1500
Вопрос 15
*Please enter the message and quantity.
Вопросы для [ERUTAN BUFFET] Buffet + selectable main course
Вопрос 16
*If you would like a message plate, please choose from the options below.
Anniversary plate decorated with seasonal flowers ¥1500
Вопрос 17
*Please enter the message and quantity.
Вопросы для ERUTAN BUFFET — Buffet, your choice of main course, and one drink
Вопрос 18
*If you would like a message plate, please choose from the options below.
Anniversary plate decorated with seasonal flowers ¥1500
Вопрос 19
*Please enter the message and quantity.
Вопросы для [ERUTAN BUFFET] Buffet + selectable main course
Вопрос 20
*If you would like a message plate, please choose from the options below.
Anniversary plate decorated with seasonal flowers ¥1500
Вопрос 21
*Please enter the message and quantity.
Вопросы для [Weekdays only CASUAL BUFFET] Buffet only
Вопрос 22
*If you would like a message plate, please choose from the options below.
Anniversary plate decorated with seasonal flowers ¥1500
Вопрос 23
*Please enter the message and quantity.
Вопросы для 苺とチョコレートのアフタヌーンティー+2ドリンク
Вопрос 24
*If you would like a message plate, please choose from the options below.
Leave a message at the afternoon tea stand.
Вопрос 25
*Please enter the text of your message below.
Вопросы для 【ディナー】ALTER EGO(アルテレーゴ)コース
Вопрос 26
*If you would like a message plate, please fill in the message content.
コースのデザートにメッセージを。
別途、アニバーサリープレート(¥1,500)。季節のお花をあしらった、ご好評のプレートです。
Вопрос 27
*Please enter the text of your message below.
Вопросы для 【ディナー】ALTER EGO(アルテレーゴ)コース+乾杯スパークリング
Вопрос 28
*If you would like a message plate, please fill in the message content.
コースのデザートにメッセージを。
別途、アニバーサリープレート(¥1,500)。季節のお花をあしらった、ご好評のプレートです。
Вопрос 29
*Please enter the text of your message below.
Вопросы для [Dinner] Anniversary Plan: Appetizers, fresh fish dishes, Kyoto duck, etc. with a toast of sparkling wine and an anniversary plate
Вопрос 30
Треб.
※メッセージプレートの内容をお書きください
Вопросы для [Dinner] ALTER EGO Kyoto Meat Course
Вопрос 31
*If you would like a message plate, please fill in the message content.
コースのデザートにメッセージを。
別途、アニバーサリープレート(¥1,500)。季節のお花をあしらった、ご好評のプレートです。
Вопрос 32
*Please enter the text of your message below.
Вопросы для [Dinner] ALTER EGO Kyoto Meat Course + Sparkling Wine Toast
Вопрос 33
*If you would like a message plate, please fill in the message content.
コースのデザートにメッセージを。
別途、アニバーサリープレート(¥1,500)。季節のお花をあしらった、ご好評のプレートです。
Вопрос 34
*Please enter the text of your message below.
Вопросы для [Dinner] Anniversary Plan: Appetizers, fresh fish dishes, Kuroge Wagyu beef, and other Kyoto-style beef dishes, with a toast of sparkling wine and an anniversary plate
Вопрос 35
Треб.
※メッセージプレートの内容をお書きください
Вопросы для ERUTANクリスマスディナーコース23~25日限定
Вопрос 36
If you would like a message on your dessert, please write the message you’d like below.
Вопросы для ERUTANクリスマスディナーコース+シャンパーニュ付き 23~25日限定
Вопрос 37
デザートにメッセージ希望の方は内容をお書き下さい
Вопросы для ERUTANクリスマスディナーコース+ハーフペアリング(シャンパーニュ2杯付き)
Вопрос 38
If you would like a message on your dessert, please write the message you’d like below.
Вопросы для ERUTANクリスマスディナーコース+フルペアリング(シャンパーニュ5杯付き)
Вопрос 39
If you would like a message on your dessert, please write the message you’d like below.
Вопросы для [Option] Anniversary plate
Вопрос 40
Треб.
※こちらにメッセージ内容をご記入ください。
Вопросы для [BAR area only] Year-end party plan with free drinks
Вопрос 41
Треб.
ご利用用途をご記入ください。
Вопрос 42
Треб.
ご利用人数(最小~最大)をご入力ください。
Вопросы для [BAR area only] Year-end party plan with free drinks
Вопрос 43
Треб.
ご利用人数(最小~最大)をご入力ください。
Вопрос 44
Треб.
ご利用用途をご記入ください。
Запросы
Детали о посетителе
Войти через
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Имя
Треб.
Мобильный телефон
Треб.
Уведомить меня через СМС
Мы отправим вам СМС в следующих случаях:
Сразу после того, как вы сделали заказ
Когда продавец принял ваше бронирование (если требуется подтверждение продавца)
Напоминание за один день до бронирования
Срочный контакт относительно вашего бронирования, например, закрытие магазина из-за погоды
Адрес электронной почты
Треб.
Убедитесь, что ваш email указан верно.
Подтверждение бронирования придёт на него.
Создать TableCheck аккаунт
С учетной записью TableCheck вы можете получить доступ к своей истории бронирования и делать повторные заказы.
Создать пароль
Треб.
Пароль недостаточной длины (не может быть меньше 12 символов)
Пароль слишком слабый
Пароль Должен содержать как минимум одну заглавную букву, одну строчную букву, одно число и один символ.
Пароль не должен содержать часть Эл. адрес.
Пароль не совпадает со значением поля Подтвердите пароль
Я подтверждаю, что ознакомился с Сообщение от продавца выше
Получать предложения от ERUTAN и группы ресторанов
Отправляя эту форму, вы соглашаетесь с
соответствующие условия и политики
.
Условия и политики
Условия обслуживания TableCheck
Политика конфиденциальности TableCheck
Следующая
Следующая
Pусский
Pусский
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
ភាសាខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
Мои бронирования
Помощь
Поиск ресторанов
Для ресторанов