Помощь
Pусский
Pусский
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Мои бронирования
Забронируйте в Otowa Restaurant
Сообщение от продавца
▷ Please refrain from visiting the store when you have a cold or other physical condition such as a fever, or when you are waiting. In that case, please let us know by phone or E-mail. ▷ If you have traveled abroad, please consider your physical condition and make a reservation or visit us. ▷ Business hours and business days may change due to changes in social conditions. ★ Customers traveling with preschoolers should contact the store directly. Email address: info@otowa-artisan.co.jp Phone number: 028-651-0108 https://otowa-artisan.co.jp/
Я подтверждаю, что ознакомился с Сообщение от продавца выше
-- Выбрать время --
-- Взрослые --
1
2
3
4
5
6
-- Дети --
1
2
3
4
5
6
12 лет и младше
Доступные
Выбранное вами время недоступно. Пожалуйста, выберите другое время.
イマージュ・ドゥ・オトワ Image d'OTOWA
栃木の四季折々の食の魅力とシェフの創造性をお楽しみいただけるフルコース。
¥ 13 310
(с обсл. и нал.)
Выбрать
イマージュ・ドゥ・オトワ Image d'OTOWA
栃木の四季折々の食の魅力とシェフの創造性をお楽しみいただけるフルコース。
アミューズ、お料理5品、デザート、小菓子
コース料金11,000円にサービス料10%、消費税を加算しております。
Мелкий шрифт
※写真はイメージです。
Допустимые даты
01 июня. 2022 ~
Приемы пищи
Обед, Ужин
Читать дальше
メニュー ルレ・エ・シャトー Relais & Châteaux
フランス料理の伝統と進化、食の喜びを発見するフルコース。選りすぐりの食材をエレガントに、華やかに仕立てます。記念日や大切な会食に、五感に響く逸品の数々をご堪能ください。
¥ 19 360
(с обсл. и нал.)
Выбрать
メニュー ルレ・エ・シャトー Relais & Châteaux
フランス料理の伝統と進化、食の喜びを発見するフルコース。選りすぐりの食材をエレガントに、華やかに仕立てます。記念日や大切な会食に、五感に響く逸品の数々をご堪能ください。
コース料金16,000円にサービス料10%、消費税を加算しております。
Допустимые даты
01 июня. 2022 ~
Приемы пищи
Обед, Ужин
Читать дальше
メニュー ルレ・エ・シャトー Relais & Châteaux【メイン料理/特選和牛フィレ】
オトワレストランの美味を堪能する「メニュー ルレ・エ・シャトー」のメイン料理を「特選和牛フィレ肉」でご用意させていただきます。
¥ 21 780
(с обсл. и нал.)
Выбрать
メニュー ルレ・エ・シャトー Relais & Châteaux【メイン料理/特選和牛フィレ】
オトワレストランの美味を堪能する「メニュー ルレ・エ・シャトー」のメイン料理を「特選和牛フィレ肉」でご用意させていただきます。
・コース料金18,000円にサービス料10%、消費税を加算しております。
・限定数でのご提供になります。
Допустимые даты
01 июня. 2022 ~
Приемы пищи
Обед, Ужин
Читать дальше
メニュールレ・エ・シャトー Relais & Châteaux【メイン料理/宮城県牡鹿半島の真鴨】
オトワレストランの美味を堪能する「メニュー ルレ・エ・シャトー」のメイン料理を宮城県牡鹿半島の猟師、小野寺さんの真鴨でご用意させていただきます。
¥ 21 780
(с обсл. и нал.)
Выбрать
メニュールレ・エ・シャトー Relais & Châteaux【メイン料理/宮城県牡鹿半島の真鴨】
オトワレストランの美味を堪能する「メニュー ルレ・エ・シャトー」のメイン料理を宮城県牡鹿半島の猟師、小野寺さんの真鴨でご用意させていただきます。
・コース料金18,000円にサービス料10%、消費税を加算しております。
・限定数でのご提供になります。
Допустимые даты
01 июня. 2022 ~ 30 апр.
Приемы пищи
Обед, Ужин
Читать дальше
メニューレジオン Menu Région
フランス地方料理をイメージしたコースです。
お昼のみのご提供となります。
¥ 8 470
(с обсл. и нал.)
Выбрать
メニューレジオン Menu Région
フランス地方料理をイメージしたコースです。
お昼のみのご提供となります。
お料理3品、デザート、小菓子
コース料金7,000円にサービス料10%、消費税を加算しております。
Мелкий шрифт
※写真はイメージです。
Допустимые даты
01 июня. 2022 ~ 31 дек. 2022
Приемы пищи
Обед
Читать дальше
お子様のお食事について
お子様のお食事について
お子様をお連れの際は、親御様やお子様にも心地よくお過ごしいただけるよう配慮させていただくため、お電話またはE-mailにてご予約をお願い致します。
・お子様コース(メイン料理ハンバーグ)4.235円
・お子様コース(メイン料理牛ほほ肉の煮込み) 5.445円
・お子様プレート(未就学のお子様) 3.025円
※中学生以上の未成年のお客様は大人と同じコースをおすすめしております。
※サービス料10%・税込
Приемы пищи
Обед, Ужин
Читать дальше
Запросы
Цель
-- Цель --
День рождение
День рождение (собственное)
День рождение (друга)
День рождение (пары)
День рождения (супруга)
День рождение (члена семьи)
Друзья / Группа
женская группа
Добро пожаловать / Прощание (Друзья)
Праздничная вечеринка (Друзья)
Выпускники / воссоединение
Свадебный прием
Путешествия / Туризм
Бизнесс
Напитки / Блюда
Приветсвенная / Прощальная (бизнес)
Каникулы (бизнес)
Семья
семейный праздник
Мероприятие маленьких детей
Детское мероприятие
Семейное вступление
церемония помолвки
мемориал / похороны
Свидание
Групповое свидание
Предложение
Годовщина свадьбы
Празднование отношений
Cобытие
Cеминар / встреча
музыкальный концерт
Выставка
Съемка (ТВ/Кино)
Другой
Вопрос 1
Треб.
アレルギー食材、妊娠中、ご体調管理等でお召し上がりになれない食材は、食材名と人数を、お連れ様分もご記入下さい。(例:1名 海老)
準備の都合上、当日のメニュー変更は致しかねます。アレルギー等につきましては必ず事前にお知らせ下さいますようお願い致します。
・無い場合はお手数ですが「なし」とご記入ください。
Вопрос 2
Треб.
ご来店頻度によりお料理が重複しないように調整させていただきます。差支えない範囲で下記のいずれかをご記載下さい。
・初来店
・2回目
・3回目
・4回目以上
・不明
Вопрос 3
お誕生日や記念日のお客様へデザートプレートをご用意しておりますので、メッセージの内容をご記入ください。
(例:HappyBirthday〇〇)
Запросы
Детали о посетителе
Войти через
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Имя
Треб.
Мобильный телефон
Треб.
Мы отправим вам СМС в следующих случаях:
Сразу после того, как вы сделали заказ
Когда продавец принял ваше бронирование (если требуется подтверждение продавца)
Напоминание за один день до бронирования
Срочный контакт относительно вашего бронирования, например, закрытие магазина из-за погоды
Адрес электронной почты
Треб.
Создать TableCheck аккаунт
С учетной записью TableCheck вы можете получить доступ к своей истории бронирования и делать повторные заказы.
Создать пароль
Треб.
Пароль недостаточной длины (не может быть меньше 8 символов)
Пароль слишком слабый
Пароль Должен содержать как минимум одну заглавную букву, одну строчную букву, одно число и один символ.
Пароль не должен содержать часть Эл. адрес.
Пароль не совпадает со значением поля Подтвердите пароль
Я подтверждаю, что ознакомился с Сообщение от продавца выше
Я согласен(-на) с
Условия обслуживания
and
Политика конфиденциальности
Получать предложения от Otowa Restaurant и группы ресторанов
Вернуться
Ваше бронирование не завершено, пока не будет подтверждено на следующей странице.
Следующая
Следующая
Pусский
Pусский
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Мои бронирования
Помощь
Для ресторанов