Помощь
Pусский
Pусский
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Мои бронирования
Забронируйте в NIPPONIA HOTEL Hakodate Minatomachi
Сообщение от продавца
▶お席のご指定につきましては、ご要望に添えない場合もございますので、予めご了承ください。
▶ご予約のお時間15分を過ぎてご連絡が取れない場合はやむを得ずキャンセル扱いとさせていただく場合がございますので遅れる場合は必ずご連絡下さい。
Я подтверждаю, что ознакомился с Сообщение от продавца выше
-- Выбрать время --
-- Взрослые --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
-- Дети --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
12 лет и младше
-- Младенец --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
5 лет и младше
Категория
Dining
Take-out
Доступные
Выбранное вами время недоступно. Пожалуйста, выберите другое время.
アフタヌーンティー
ランチ
Xmas
ディナー
オプション
お子さま
ケーキ
テイクアウト
アフタヌーンティー
Hokkaido melon afternoon tea set
11 types of Hokkaido melon sweets & savouries + free refills of Mighty Leaf tea (7/1-9/30)
¥ 3 500
(с нал.)
Выбрать
Hokkaido melon afternoon tea set
11 types of Hokkaido melon sweets & savouries + free refills of Mighty Leaf tea (7/1-9/30)
We offer 11 types of refreshing savory and sweets made with Hokkaido melon, a sweet and juicy summer fruit, such as ``Melon Cake'' and ``Croissant Sandwich'' with melon and mascarpone. There is also a wide range of food options including canapés. Includes free drinks including organic tea from Mighty Leaf, a luxury tea brand from San Francisco. We also accept replacements for different types. ■Savory & sweets examples (11 types)■ Melon tartlet Melon crepe Melon cake Hakodate milk ice cream and melon Vacherin-style melon choux pastry Melon smoothie Melon ice cream Ricard jelly canapés - melon and prosciutto mint - Canapés - melon and anchovies and cheese ~ Melon and mascarpone croissant sandwich Melon gazpacho ■Drinks■ *Free refills on the following drinks Coffee (Iced/Hot) Tea "Mighty Leaf tea" ・Royal Milk Tea (Iced/Hot) ・Ginger Peach (Iced)・Organic Darjeeling Estate (hot) ・Organic Earl Gray (hot) ・White Orchard (hot) ・Chamomile Citrus (hot) ・Organic African Nectar (hot) *Seating is limited to 2 hours *This menu is available until 3pm the day before. We accept reservations for
Мелкий шрифт
*Image is for illustrative purposes only. *Seating is limited to 2 hours. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that it is not possible to specify the location of your seat.
Допустимые даты
01 июля. ~ 30 сент.
Приемы пищи
Обед
Категория места
Dining
Читать дальше
Nanae apple afternoon tea
Nanae apple sweets & savory + Mighty Leaf tea free refills (10/1-1/31)
¥ 3 500
(с нал.)
Выбрать
Nanae apple afternoon tea
Nanae apple sweets & savory + Mighty Leaf tea free refills (10/1-1/31)
The ever-popular apple-filled afternoon tea is back again this fall and winter! We offer savory dishes and sweets, such as "apple tartlets" and "apple crepes with chocolate sauce," made with plenty of apples from Nanae Town in southern Hokkaido, where Western apples were first grown in Japan. We also have a wide selection of canapes and other savory dishes. The set includes free drinks, including organic tea from Mighty Leaf, a high-end tea brand from San Francisco. You can also refill different types of drinks. [Menu examples] ・Apple tartlet・Apple mousse・Apple pound cake・Apple crepes with chocolate sauce・Caramelised apples and vanilla ice cream・Tarte tatin・Apple and cinnamon jelly・Small chiboust・Canaps - Scallop tartare and apples・Canaps - Apple, cheese and walnuts・Apple and ham salad sandwich・Mini Mori chestnut pumpkin and apple soup*Apple origin and variety may change depending on the season due to availability. [Drink examples] ■Coffee (iced/hot) ■Mighty Leaf tea ・Organic African nectar・Organic Earl Grey・Chamomile citrus・Organic Darjeeling Estate・White Orchard*Seating is limited to 2 hours*Reservations for this menu must be made by 3pm the day before.
Мелкий шрифт
*Image is for illustrative purposes only. *Seating is limited to 2 hours. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that it is not possible to specify the location of your seat.
Допустимые даты
01 окт. ~ 31 янв. 2025
Приемы пищи
Обед
Категория места
Dining
Читать дальше
ランチ
[Spring limited] Dejunee A
4 items including appetizer, soup, fish dish, dessert (4/1-6/30)
¥ 3 800
(Без обсл. / с нал.)
Выбрать
[Spring limited] Dejunee A
4 items including appetizer, soup, fish dish, dessert (4/1-6/30)
A limited-time lunch half-course commemorating the 3rd anniversary of Restaurant Luan's opening. You can easily enjoy a four-course lunch with a gorgeous local production theme, including appetizers using Hokkaido seafood such as scallops, fish dishes, and a dessert made with Kentaro strawberries, a large brand of Hokkaido strawberries. Please use it for spring outings and celebrations with family and friends. Menu example [Appetizer] Hokkaido seasonal shellfish and tomato ensemble [Soup] Beetroot potage [Fish dish] Cartafata-wrapped seafood from Hakodate Port [Dessert] Kentaro strawberry soup and Hakodate milk ice cream [Bread] [ After-meal drink] Coffee or tea *Reception hours for limited-time lunch will be 2 shifts from 11:30 to 13:00.
Мелкий шрифт
*Image is for illustrative purposes only. *A 10% service charge will be added to the price shown.
Допустимые даты
01 апр. ~ 30 июня.
Приемы пищи
Обед
Категория места
Dining
Читать дальше
[Spring limited] Dejeunet B
5 dishes in total including appetizers, soup, fish dishes & Ezo deer double main, and desserts (4/1-6/30)
¥ 5 800
(Без обсл. / с нал.)
Выбрать
[Spring limited] Dejeunet B
5 dishes in total including appetizers, soup, fish dishes & Ezo deer double main, and desserts (4/1-6/30)
A limited-time full-course lunch to commemorate Restaurant Luan's 3rd anniversary. It's a luxurious lunch with a total of 5 dishes, gorgeously prepared with the theme of local production for local consumption, including appetizers and fish dishes using fish and shellfish from the waters around Hokkaido, a main dish of Ezo deer, and a dessert using Hokkaido brand large strawberries and Kentaro strawberries. Please use it for spring outings and celebrations with family and friends. Menu example [Appetizer] Hokkaido seasonal shellfish and tomato ensemble [Soup] Beetroot potage [Fish dish] Cartafata-wrapped seafood from Hakodate Port [Meat dish] Ezo deer roti from Morimachi [Dessert] Kentaro strawberry soup and Hakodate milk ice cream [bread] [After-meal drink] Coffee or tea *Reception hours for limited-time lunch will be 2 shifts from 11:30 to 13:00.
Мелкий шрифт
*Image is for illustrative purposes only. *A 10% service charge will be added to the price shown.
Допустимые даты
01 апр. ~ 30 июня.
Приемы пищи
Обед
Категория места
Dining
Читать дальше
Xmas
[Xmas 2024] Dinner, 6 dishes
アミューズ、前菜2品、魚料理など全6品
¥ 6 500
(Без обсл. / с нал.)
Выбрать
[Xmas 2024] Dinner, 6 dishes
アミューズ、前菜2品、魚料理など全6品
Using carefully selected local ingredients, we will be serving a gorgeous special course just for the Christmas period. The main dish is a course where you can enjoy one fish dish. Enjoy a special evening in a stylish brick restaurant. ■Menu [Amuse-bouche] Amuse-bouche for Christmas [Appetizer] Smoked scallops in a wreath [2em] Fried whitebait with turnip puree [Soup] Sweet potato potage [Fish dish] Flatfish en croute with Madeira sauce [Dessert] Nanae apple tarte tatin [Bread] [After-meal drink]
Мелкий шрифт
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that it is not possible to specify the location of your seat.
Как исправить
*In addition to the price shown, a 10% service charge will be added separately. *If you would like cake (charged), please select from the options.
Допустимые даты
01 дек. ~ 13 дек., 16 дек. ~ 20 дек., 26 дек. ~ 31 дек.
Приемы пищи
Ужин
Категория места
Dining
Читать дальше
[Xmas2024] Dinner total of 7 dishes (2 main dishes of fish dishes)
アミューズ、前菜2品、鱈のムニエル&平目のアンクルートのW魚料理など全7品
¥ 9 800
(Без обсл. / с нал.)
Выбрать
[Xmas2024] Dinner total of 7 dishes (2 main dishes of fish dishes)
アミューズ、前菜2品、鱈のムニエル&平目のアンクルートのW魚料理など全7品
厳選した地域食材を使用し、クリスマス期間だけの華やかな特別コースをご用意いたします。函館港の魚介を使った魚料理2品を味わえるフルコースです。港町ならではの、ルアンシェフが腕をふるう魚料理を存分に楽しみたい方におすすめ。レンガ造りのおしゃれな雰囲気ある店内で、特別な夜をお過ごしください。
■メニュー
【アミューズ】クリスマスの為のアミューズブーシュ
【前菜】野付の帆立のスモーク リース仕立て
【2em】白子のフリット カブのピュレと共に
【スープ】サツマイモのポタージュ
【魚料理】鱈のムニエル 大沼ガロハーブガーデンの菊芋ソース
【魚料理】平目のアンクルート ソースマデラ
【デザート】七飯りんごのタルトタタン
【パン】
【食後のお飲み物】
Мелкий шрифт
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on availability of ingredients. *Please note that seat locations cannot be specified.
Как исправить
*In addition to the price shown, a 10% service charge will be added separately. *If you would like cake (charged), please select from the options.
Допустимые даты
01 дек. ~ 31 дек.
Приемы пищи
Ужин
Категория места
Dining
Читать дальше
[Xmas 2024] Dinner 7 dishes (double main course of fish and Hakodate deer)
A total of seven dishes including an amuse bouche, two appetizers, and two main courses of flounder en croute and roasted Hako deer.
¥ 13 200
(Без обсл. / с нал.)
Выбрать
[Xmas 2024] Dinner 7 dishes (double main course of fish and Hakodate deer)
A total of seven dishes including an amuse bouche, two appetizers, and two main courses of flounder en croute and roasted Hako deer.
Using carefully selected local ingredients, we will prepare a gorgeous special course only for the Christmas period. Recommended for those who want to spend a special dinner time with a loved one, this Christmas course allows you to enjoy two main dishes: a fish dish using seafood from Hakodate Port and roasted Hako deer. Enjoy a special evening in a stylish brick-built restaurant. ■Menu [Amuse-bouche] Amuse-bouche for Christmas [Appetizer] Smoked Nozuke scallops arranged in a wreath [2em] Fried whitebait with turnip puree [Soup] Sweet potato potage [Fish dish] Flatfish en croute with Madeira sauce [Meat dish] Roasted Hako deer [Dessert] Nanae apple tarte tatin [Bread] [After-meal drink]
Мелкий шрифт
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that it is not possible to specify the location of your seat.
Как исправить
*In addition to the price shown, a 10% service charge will be added separately. *If you would like cake (charged), please select from the options.
Допустимые даты
01 дек. ~ 31 дек.
Приемы пищи
Ужин
Категория места
Dining
Читать дальше
[Xmas2024] Dinner total of 7 dishes (Fish and Hakodate Wagyu beef double main)
A total of seven dishes including amuse bouche, two appetizers, and a double main course of flounder en croute and Hakodate Wagyu beef
¥ 15 000
(Без обсл. / с нал.)
Выбрать
[Xmas2024] Dinner total of 7 dishes (Fish and Hakodate Wagyu beef double main)
A total of seven dishes including amuse bouche, two appetizers, and a double main course of flounder en croute and Hakodate Wagyu beef
Using carefully selected local ingredients, we will be serving a gorgeous special course exclusively for the Christmas period. Recommended for those who want to spend a special dinner time with a loved one, this Christmas course allows you to enjoy two main dishes: a fish dish using seafood from Hakodate Port and a meat dish made from Hakodate Wagyu beef. Enjoy a special evening in a stylish brick-built restaurant. ■Menu [Amuse-bouche] Amuse-bouche for Christmas [Appetizer] Smoked Nozuke scallops arranged in a wreath [2em] Fried whitebait with turnip puree [Soup] Sweet potato potage [Fish dish] Flounder en croute with Madeira sauce [Meat dish] Roasted Hakodate Wagyu beef [Dessert] Nanae apple tarte tatin [Bread] [After-meal drink]
Мелкий шрифт
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that it is not possible to specify the location of your seat.
Как исправить
*In addition to the price shown, a 10% service charge will be added separately. *If you would like cake (charged), please select from the options.
Допустимые даты
01 дек. ~ 31 дек.
Приемы пищи
Ужин
Категория места
Dining
Читать дальше
ディナー
北海道産オオズワイガニ堪能コース
[Limited time offer] Special dinner course featuring the appeal of Hokkaido giant snow crab
¥ 12 000
(Без обсл. / с нал.)
Выбрать
北海道産オオズワイガニ堪能コース
[Limited time offer] Special dinner course featuring the appeal of Hokkaido giant snow crab
Recommended for crab lovers! This special course allows you to enjoy fresh giant snow crab sourced from a local fishmonger, from appetizers to main dishes. With squid catches being scarce this year, you can enjoy giant snow crab, which has been attracting attention as a new seafood specialty of Hokkaido, in five dishes of the course. In addition, we will treat you to dishes that allow you to taste the bounty of Hokkaido, such as meat dishes made with wild Ezo deer from Hakodate and desserts made with apples from Nanae Town, Hokkaido. ■Five of the seven menu items use giant snow crab from Hokkaido. We have prepared giant snow crab in a variety of ways, from soups to chef's special amuse-bouches, salads, and main dishes.・Giant snow crab consommé・Giant snow crab amuse bouche・Giant snow crab salad and southern Hokkaido vegetable mousse served as cannelloni・Giant snow crab quenelle in a nage style・Today's fresh fish from Konishi Fresh Fish Store baked in a pie crust with giant snow crab sauce・Roasted Hakodate deer with blackberry sauce (Can be changed to Kodate Wagyu beef for an additional 1,800 yen)・Nanae apple degrée・Bread・After-meal drink
Мелкий шрифт
※2日前23時までの要予約
※画像はイメージです
※ご案内の料金に加え、別途サービス料10%を頂戴いたします
※食材の入荷状況により、予告なく食材が変更になる場合がございます
※お席の位置の指定はできません、予めご了承ください
Допустимые даты
05 сент. ~ 31 окт.
Приемы пищи
Ужин
Категория места
Dining
Читать дальше
Dinner half course
Choose from 5 main dishes
¥ 5 000
(Без обсл. / с нал.)
Выбрать
Dinner half course
Choose from 5 main dishes
Menu example ■ December-February [Amuse-bouche] A small treat before the meal [Appetizer] Smoked scallops from Notsuki, root vegetable variety [Soup] Sweet potato potage [Main dish] (choose one dish from the following) ・Cod meuniere with Jerusalem artichoke sauce from Onuma Garo Herb Garden ・Roasted Morimachi SPF pork [Dessert] Nanae apple tarte tatin [Bread] [After-meal drink]
Мелкий шрифт
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that seat locations cannot be specified. *In addition to the price shown, a service charge of 10 yen will be added. We will charge %
Допустимые даты
01 сент. ~ 30 нояб., 01 янв. 2025 ~
Приемы пищи
Ужин
Категория места
Dining
Читать дальше
Diné A
Total of 6 items including amuse, 2 appetizers, soup, fish dish, and dessert.
¥ 6 500
(Без обсл. / с нал.)
Выбрать
Diné A
Total of 6 items including amuse, 2 appetizers, soup, fish dish, and dessert.
Menu example: December to February [Amuse-bouche] A small treat before the meal [Appetizer] Smoked scallops from Nozuke with a variety of root vegetables [Appetizer] Fried whitebait with turnip puree [Soup] Sweet potato potage [Fish dish] Flounder en croute with Madeira sauce [Dessert] Nanae apple tarte tatin [Bread] [After-meal drink]
Мелкий шрифт
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that seat locations cannot be specified. *In addition to the price shown, a service charge of 10 yen will be added. We will charge %
Допустимые даты
~ 30 нояб., 01 янв. 2025 ~
Приемы пищи
Ужин
Категория места
Dining
Читать дальше
Diné A + Whole cake with message (anniversary)
We have prepared a plan that includes a cake that is easy to use for special seats.
¥ 7 400
(Без обсл. / с нал.)
Выбрать
Diné A + Whole cake with message (anniversary)
We have prepared a plan that includes a cake that is easy to use for special seats.
* Whole cake: The size of the cake will be prepared according to the number of people in your reservation * Message plate: Please write your desired message in the comments section Menu example ■ December to February [Amuse-bouche] A little treat before the meal [Appetizer] Smoked scallops from Nozuke with a variety of root vegetables [Appetizer] Fried whitebait with turnip puree [Soup] Sweet potato potage [Fish dish] Flounder en croute with Madeira sauce [Dessert] Nanae apple tarte tatin [Bread] [After-meal drink]
Мелкий шрифт
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without notice depending on the availability of ingredients. *Please note that you cannot specify your seat location.
Как исправить
*A 10% service charge will be added to the price shown.
Допустимые даты
~ 30 нояб., 01 янв. 2025 ~
Приемы пищи
Ужин
Лимит по заказу
2 ~
Категория места
Dining
Читать дальше
Dinner A + toast glass of sparkling wine
Toast with a glass of sparkling wine and a celebration plate!
¥ 7 500
(Без обсл. / с нал.)
Выбрать
Dinner A + toast glass of sparkling wine
Toast with a glass of sparkling wine and a celebration plate!
This plan is recommended for special family celebrations such as birthdays, anniversaries, girls' nights, dates, and introductions. Surprise them with a dessert accompanied by a celebration plate. ■Toast drink ・Sparkling wine by the glass or ・Non-alcoholic sparkling wine by the glass *Change to champagne by the glass is an option for an additional 650 yen (tax included, service charge not included)* ■Celebratory message plate A free message plate can be prepared. If you wish, please write your message in the comments section. Menu example ■ December-February [Amuse-bouche] A small treat before the meal [Appetizer] Smoked scallops from Nozuke with root vegetable variety [Appetizer] Fried whitebait with turnip puree [Soup] Sweet potato potage [Fish dish] Flounder en croute with Madeira sauce [Dessert] Nanae apple tarte tatin [Bread] [After-meal drink]
Мелкий шрифт
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that it is not possible to specify the location of your seat.
Как исправить
*In addition to the price shown, a 10% service charge will be added separately. *If you would like cake (charged), please select from the options. *If you would like to change to champagne, please select from the options.
Допустимые даты
~ 30 нояб., 01 янв. 2025 ~
Приемы пищи
Ужин
Лимит по заказу
2 ~
Категория места
Dining
Читать дальше
Diné B
Total of 7 items including amuse, 2 appetizers, soup, 2 fish dishes, and dessert.
¥ 9 800
(Без обсл. / с нал.)
Выбрать
Diné B
Total of 7 items including amuse, 2 appetizers, soup, 2 fish dishes, and dessert.
Menu example: December to February [Amuse-bouche] A small treat before the meal [Appetizer] Smoked scallops from Notsuki with a variety of root vegetables [Appetizer] Fried whitebait with turnip puree [Soup] Sweet potato potage [Fish dish] Cod meuniere with Jerusalem artichoke sauce from Onuma Garo Herb Garden [Fish dish] Flounder en croute with Madeira sauce [Dessert] Nanae apple tarte tatin [Bread] [After-meal drink]
Мелкий шрифт
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that seat locations cannot be specified. *In addition to the price shown, a service charge of 10 yen will be added. We will charge %
Допустимые даты
~ 30 нояб., 01 янв. 2025 ~
Приемы пищи
Ужин
Категория места
Dining
Читать дальше
Dinner B + toast glass of sparkling wine
Toast with a glass of sparkling wine and a celebration plate!
¥ 10 800
(Без обсл. / с нал.)
Выбрать
Dinner B + toast glass of sparkling wine
Toast with a glass of sparkling wine and a celebration plate!
This plan is recommended for special family celebrations such as birthdays, anniversaries, girls' parties, dates, and introductions. Surprise them with a dessert accompanied by a celebration plate. ■Toast drink・Sparkling wine by the glass or・Non-alcoholic sparkling wine by the glass *Change to champagne by the glass is an option for an additional 650 yen (tax included, service charge not included)* ■Celebratory message plateWe can provide a free message plate. If you wish, please write your message in the comments section. Menu example■ December-February [Amuse-bouche] A small treat before the meal [Appetizer] Smoked scallops from Nozuke with root vegetable variety [Appetizer] Fried whitebait with turnip puree [Soup] Sweet potato potage [Fish dish] Cod meuniere with Jerusalem artichoke sauce from Onuma Garo Herb Garden [Fish dish] Flounder en croute with Madeira sauce [Dessert] Nanae apple tarte tatin [Bread] [After-meal drink]
Мелкий шрифт
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that it is not possible to specify the location of your seat.
Как исправить
*In addition to the price shown, a 10% service charge will be added separately. *If you would like cake (charged), please select from the options. *If you would like to change to champagne, please select from the options.
Допустимые даты
~ 30 нояб., 01 янв. 2025 ~
Приемы пищи
Ужин
Лимит по заказу
2 ~
Категория места
Dining
Читать дальше
Diné C
Total of 7 items: amuse, 2 appetizers, soup, fish & Ezo deer double main, and dessert.
¥ 13 200
(Без обсл. / с нал.)
Выбрать
Diné C
Total of 7 items: amuse, 2 appetizers, soup, fish & Ezo deer double main, and dessert.
Menu example: December to February [Amuse-bouche] A small treat before the meal [Appetizer] Smoked scallops from Nozuke with a variety of root vegetables [Appetizer] Fried whitebait with turnip puree [Soup] Sweet potato potage [Fish dish] Flounder en croute with Madeira sauce [Meat dish] Roasted Hako deer [Dessert] Nanae apple tarte [Bread] [After-meal drink]
Мелкий шрифт
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that seat locations cannot be specified. *In addition to the price shown, a service charge of 10 yen will be added. We will charge %
Допустимые даты
~ 30 нояб., 01 янв. 2025 ~
Приемы пищи
Ужин
Категория места
Dining
Читать дальше
Dinner C + toasting glass of sparkling wine
Toast with a glass of sparkling wine and a celebration plate!
¥ 14 200
(Без обсл. / с нал.)
Выбрать
Dinner C + toasting glass of sparkling wine
Toast with a glass of sparkling wine and a celebration plate!
This plan is recommended for special family celebrations such as birthdays, anniversaries, girls' parties, dates, and introductions. Surprise them with a dessert accompanied by a celebration plate. ■Toast drink ・Sparkling wine by the glass or ・Non-alcoholic sparkling wine by the glass *Change to champagne by the glass is an option for an additional 650 yen (tax included, service charge not included)* ■Celebration message plate A free message plate can be prepared. If you wish, please write your message in the comments section. Menu example ■ December-February [Amuse-bouche] A small treat before the meal [Appetizer] Smoked scallops from Nozuke with root vegetable variety [Appetizer] Fried whitebait with turnip puree [Soup] Sweet potato potage [Fish dish] Flounder en croute with Madeira sauce [Meat dish] Roasted Hako deer [Dessert] Nanae apple tarte tatin [Bread] [After-meal drink]
Мелкий шрифт
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that it is not possible to specify the location of your seat.
Как исправить
*In addition to the price shown, a 10% service charge will be added separately. *If you would like cake (charged), please select from the options. *If you would like to change to champagne, please select from the options.
Допустимые даты
~ 30 нояб., 01 янв. 2025 ~
Приемы пищи
Ужин
Лимит по заказу
2 ~
Категория места
Dining
Читать дальше
Luan proposal plan
A special plan that includes toasts and a bouquet of flowers perfect for customers who are thinking of proposing. After making a reservation, a dedicated proposal planner will work with you to create a proposal just for you. Have a once-in-a-lifetime proposal that will remain in your heart at Restaurant Luan.
¥ 15 000
(Без обсл. / с нал.)
Выбрать
Luan proposal plan
A special plan that includes toasts and a bouquet of flowers perfect for customers who are thinking of proposing. After making a reservation, a dedicated proposal planner will work with you to create a proposal just for you. Have a once-in-a-lifetime proposal that will remain in your heart at Restaurant Luan.
■Chef's special course■Champagne toast■12 red roses with the message "Please be my wife" (reservations required 7 days in advance. If you make a reservation too close, we may not be able to stock the item) ■Proposal planner to help you with the surprise on the day■Message plate (Please write your message in the comments section.) Menu example for one day [Amuse-bouche] A little treat before the meal [Appetizer] Smoked scallops from Notsuki with a variety of root vegetables [Appetizer] Fried whitebait with turnip puree [Soup] Sweet potato potage [Fish dish] Cod meuniere with Jerusalem artichoke sauce from Onuma Garo Herb Garden [Fish dish] Flounder en croute with Madeira sauce (change two fish dishes for +3,400 yen) Hakodate Wagyu steak (add a meat dish for +4,500 yen) Hakodate Wagyu steak [Dessert] Nanae apple tarte tatin [Bread] [After-meal drink]
Мелкий шрифт
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that seat locations cannot be specified. *In addition to the price shown, a service charge of 10 yen will be added. *Additional charges may apply due to fluctuations in rose prices, such as during the Christmas season. note that.
Приемы пищи
Ужин
Лимит по заказу
2 ~ 2
Категория места
Dining
Читать дальше
[September to November only] Chef's special selection course
A special menu commemorating the selection of Diners France Restaurant Week Focus Chef. Please enjoy a special course that incorporates the charm of Hakodate's food.
¥ 16 000
(Без обсл. / с нал.)
Выбрать
[September to November only] Chef's special selection course
A special menu commemorating the selection of Diners France Restaurant Week Focus Chef. Please enjoy a special course that incorporates the charm of Hakodate's food.
Our chef Toshiki Saito has been selected as one of the six focus chefs for Diners Club France Restaurant Week 2023, one of Japan's largest gourmet events born in France, which is held every fall. Menu example [Amuse] A small pre-meal treat [Appetizer] Seasonal autumn salmon mikuy rondelle style [Appetizer] Salad of fluffy mushrooms and fermented vegetables, essence of boxwood anchovies and squid ink [Soup] Grilled eggplant potage, scent of cumin [ Fish dishes] Meuniere of fresh fish carefully selected by Konishi Fish Store, Hakodate-style bouillabaisse sauce [Fish dishes] Local seafood fish and king shiitake mushroom encroute, local treasure sauce [Meat dishes] A dish of Ezo deer from southern Hokkaido [Dessert] Kuririn pumpkin and Nanae Apple mille-feuille Hakodate milk ice cream [Bread] [After-meal drink] <Focus Chef Selection Chef Introduction> Chef Toshiki Saito is a 25-year-old chef at our restaurant LE UN. At the same time as focusing on seasonal ingredients from the southern Hokkaido area, such as Hakodate Wagyu beef and seafood, we also develop and provide gibier dishes that actively utilize Hakodate sika deer, which are targeted as pests. He was selected as one of the prestigious Focus Chefs in recognition of not only his culinary skills but also his efforts in consideration of sustainability.
Мелкий шрифт
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that seat locations cannot be specified. *In addition to the price shown, a service charge of 10 yen will be added. We will charge %
Допустимые даты
01 сент. 2023 ~ 30 нояб. 2023
Приемы пищи
Ужин
Категория места
Dining
Читать дальше
[January-February only] Gibier course
A special menu that incorporates the charms of Hokkaido game meat
¥ 16 000
(Без обсл. / с нал.)
Выбрать
[January-February only] Gibier course
A special menu that incorporates the charms of Hokkaido game meat
Including appetizers made with fresh pheasant and foie gras, consommé soup made with traditional techniques using wild sika deer caught near Hakodate, and two types of brown bear, known for its delicious fat: stewed and roasted. Please enjoy the French game prepared by our chef, Toshiki Saito, including the meat dishes available at the restaurant. ■Menu example 4 of the 7 dishes are full-course game dishes. We purchase our meat directly from a slaughterhouse in Hakodate that has obtained Hokkaido Sika Deer Meat Processing Facility Certification and Hokkaido HACCP Voluntary Hygiene Management Certification, and uses fresh, safe and secure game meat. [Amuse] A small pre-meal treat - Gibier finger food - [Appetizer] Roulot style of pheasant and foie gras [Soup] Gibier consommé soup Classic style [Fish dish] Today's fish dish from Konishi Sengyoten Palate cleanser] A granita that is soothing to the palate [Meat dishes] Brown bear from southern Hokkaido prepared in two ways [Dessert] Awayuki-style white dessert [Bread] [Drinks after the meal]
Мелкий шрифт
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that seat locations cannot be specified. *In addition to the price shown, a service charge of 10 yen will be added. We will charge %
Как исправить
*Reservation required by 23:00 5 days in advance
Допустимые даты
01 янв. ~ 29 февр.
Приемы пищи
Ужин
Категория места
Dining
Читать дальше
[Good couple's day] Dinner course
[Limited to November 22nd] 1 glass of celebratory wine + 7 autumn dinner dishes including autumn salmon Mikui, yellowtail grille, kuririn pumpkin and Nanae apple mille-feuille
¥ 11 220
(с обсл. и нал.)
Выбрать
[Good couple's day] Dinner course
[Limited to November 22nd] 1 glass of celebratory wine + 7 autumn dinner dishes including autumn salmon Mikui, yellowtail grille, kuririn pumpkin and Nanae apple mille-feuille
We offer organic wine called ``Amore Eterno'', which means ``eternal love for you'', from a winery in Verona, Italy, the setting of Romeo and Juliet. Celebrate a couple's important anniversary with a wine made with love from organically grown grapes. ■Menu [Cheers wine (white or red)] [Amuse] A small pre-dinner treat [Appetizer] Seasonal autumn salmon mikui rondelle style [Appetizer] Fluffy salmon and fermented vegetable salad Jakodate anchovies and squid ink essence [Soup] ] Grilled eggplant potage Cumin aroma [Fish dishes] Grilled yellowtail from Hokkaido Hokkaido University Gagome au beurre Hijiki sauce [Fish dishes] Local seafood fish and King Shiitake mushroom encroute Local treasure sauce [Dessert] Kuririn pumpkin and Nanae Apple mille-feuille Hakodate milk ice cream [Bread] [After-meal drinks] We also accept reservations for message plates (free) and anniversary cakes (charges apply). If you would like a message plate to add a message to your dessert, please write your message in the comments section using up to 15 characters. If you would like an anniversary cake, please select from the options (size 3 is recommended for 2 people).
Мелкий шрифт
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that seat locations cannot be specified. *In addition to the price shown, a service charge of 10 yen will be added. We will charge %
Допустимые даты
22 нояб. 2023
Приемы пищи
Ужин
Лимит по заказу
2 ~ 2
Категория места
Dining
Читать дальше
オプション
A dish of Ezo deer from southern Hokkaido
You can add meat dishes to Diné A and B.
¥ 4 100
(Без обсл. / с нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
A dish of Ezo deer from southern Hokkaido
You can add meat dishes to Diné A and B.
Как исправить
*A 10% service charge will be added to the price shown.
Допустимые даты
01 янв. ~ 29 февр.
Приемы пищи
Ужин
Категория места
Dining
Читать дальше
lamb roti
You can add meat dishes to Dinner A and B.
¥ 4 300
(Без обсл. / с нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
lamb roti
You can add meat dishes to Dinner A and B.
Как исправить
*A 10% service charge will be added to the price shown.
Допустимые даты
~ 30 нояб.
Приемы пищи
Ужин
Категория места
Dining
Читать дальше
Hakodate Wagyu beef dish
You can add meat dishes to Diné A and B.
¥ 4 500
(Без обсл. / с нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
Hakodate Wagyu beef dish
You can add meat dishes to Diné A and B.
Как исправить
*Image is for illustrative purposes only. *A 10% service charge will be added to the price shown.
Приемы пищи
Ужин
Категория места
Dining
Читать дальше
Hakodate Wagyu beef dish (Dine C)
You can change the meat dish at Diné C from Ezo deer to ``Hakodate Wagyu steak with red wine sauce.''
¥ 1 800
(Без обсл. / с нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
Hakodate Wagyu beef dish (Dine C)
You can change the meat dish at Diné C from Ezo deer to ``Hakodate Wagyu steak with red wine sauce.''
Как исправить
*Image is for illustrative purposes only. *A 10% service charge will be added to the price shown.
Допустимые даты
01 янв. ~ 29 февр.
Приемы пищи
Ужин
Категория места
Dining
Читать дальше
Konishi Fish Store's carefully selected fresh fish meuniere with Hakodate-style bouillabaisse sauce
You can change the fish dishes for Diné A to C.
¥ 1 700
(Без обсл. / с нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
Konishi Fish Store's carefully selected fresh fish meuniere with Hakodate-style bouillabaisse sauce
You can change the fish dishes for Diné A to C.
Как исправить
*A 10% service charge will be added to the price shown.
Допустимые даты
01 сент. 2023 ~ 30 нояб. 2023
Приемы пищи
Ужин
Категория места
Dining
Читать дальше
Change the glass of sparkling wine for the toast to a glass of champagne
*This option is only available to those who select the "Course + Glass of Sparkling Wine for Toasting" plan.
¥ 650
(Без обсл. / с нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
Change the glass of sparkling wine for the toast to a glass of champagne
*This option is only available to those who select the "Course + Glass of Sparkling Wine for Toasting" plan.
■This option can only be added to the following three plans. It cannot be applied to other plans. (Dinner) Dinner A + Sparkling wine glass for toasting Dinner B + Sparkling wine glass for toasting Dinner C + Sparkling wine glass for toasting
Мелкий шрифт
*Glass of champagne is normally available for 1,650 yen (tax included, service charge not included) *A 10% service charge will be added to the price shown.
Допустимые даты
01 сент. 2023 ~ 30 нояб., 01 янв. 2025 ~
Приемы пищи
Ужин
Категория места
Dining
Читать дальше
bouquet
We will prepare a bouquet of flowers to express your congratulations on your birthday or anniversary. If you have a desired color or size, please write it in the comments section.
¥ 3 850
(Без обсл. / с нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
bouquet
We will prepare a bouquet of flowers to express your congratulations on your birthday or anniversary. If you have a desired color or size, please write it in the comments section.
*Please note that we cannot accept requests for specific types of flowers. *The image is for illustrative purposes only.
Как исправить
*A separate 10% service charge will be charged in addition to the price shown. *Reservation required at least 3 days in advance.
Приемы пищи
Ужин
Категория места
Dining
Читать дальше
お子さま
Children's one plate
¥ 2 000
(Без обсл. / с нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
Children's one plate
One plate (hamburger, soup, etc.), dessert, bread
Мелкий шрифт
*Image is for illustrative purposes only. *A 10% service charge will be added to the price shown.
Допустимые даты
01 сент. 2023 ~
Приемы пищи
Ужин
Категория места
Dining
Читать дальше
Children's mini course
¥ 3 000
(Без обсл. / с нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
Children's mini course
Appetizers, soups, hamburgers, desserts, bread
Мелкий шрифт
*Image is for illustrative purposes only. *A 10% service charge will be added to the price shown.
Допустимые даты
01 сент. 2023 ~
Приемы пищи
Ужин
Категория места
Dining
Читать дальше
ケーキ
Whole cake No. 3 (9cm in diameter: for 1 to 2 people)
¥ 1 800
(Без обсл. / с нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
Whole cake No. 3 (9cm in diameter: for 1 to 2 people)
To your loved ones. There must be a feeling of ``congratulations'' that can only be conveyed at this moment. We will create a memorable moment by gently placing the words that are difficult to say on a plate.
Мелкий шрифт
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please make a reservation by 3:00 PM one day before your arrival date. *In addition to the price shown, a 10% service charge will be added. I will give it to you
Допустимые даты
01 сент. 2023 ~
Приемы пищи
Обед, Ужин
Категория места
Dining
Читать дальше
Whole cake No. 4 (12cm in diameter: for 3 to 4 people)
¥ 3 000
(Без обсл. / с нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
Whole cake No. 4 (12cm in diameter: for 3 to 4 people)
To your loved ones. There must be a feeling of ``congratulations'' that can only be conveyed at this moment. We will create a memorable moment by gently placing the words that are difficult to say on a plate.
Мелкий шрифт
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please make a reservation by 3:00 PM one day before your arrival date. *In addition to the price shown, a 10% service charge will be added. I will give it to you
Допустимые даты
01 сент. 2023 ~
Приемы пищи
Обед, Ужин
Категория места
Dining
Читать дальше
テイクアウト
[Takeout only] Plenty of vegetable potato salad sandwich
A vegetable-based sandwich made with Hokkaido-grown potatoes as the main ingredient. The sandwich is finished with sourness and sweetness.
¥ 1 290
(с нал.)
Выбрать
[Takeout only] Plenty of vegetable potato salad sandwich
A vegetable-based sandwich made with Hokkaido-grown potatoes as the main ingredient. The sandwich is finished with sourness and sweetness.
Мелкий шрифт
*Reservations are accepted by 18:00 one day in advance. *Reservations can be made from 10:30 to 15:00. *The listed price is the takeout price. Please note that if you eat in the store, the price will be different.
Приемы пищи
Обед
Категория места
Take-out
Читать дальше
[Takeout only] Hokkaido pork and homemade ham sandwich
Pork, a familiar Hokkaido food, is made into homemade ham and sandwiched with lactic acid fermented pickles. It is characterized by a hearty yet easy-to-eat taste, along with grainy mustard and sour ingredients.
¥ 1 720
(с нал.)
Выбрать
[Takeout only] Hokkaido pork and homemade ham sandwich
Pork, a familiar Hokkaido food, is made into homemade ham and sandwiched with lactic acid fermented pickles. It is characterized by a hearty yet easy-to-eat taste, along with grainy mustard and sour ingredients.
Мелкий шрифт
*Reservations are accepted by 18:00 one day in advance. *Reservations can be made from 10:30 to 15:00. *The listed price is the takeout price. Please note that if you eat in the store, the price will be different.
Приемы пищи
Обед
Категория места
Take-out
Читать дальше
[Takeout only] Port town’s volume salmon sandwich
Sandwiches include seafood such as salmon and salmon roe, and mousse made from white cod fish.
¥ 2 160
(с нал.)
Выбрать
[Takeout only] Port town’s volume salmon sandwich
Sandwiches include seafood such as salmon and salmon roe, and mousse made from white cod fish.
Мелкий шрифт
*Reservations are accepted by 18:00 one day in advance. *Reservations can be made from 10:30 to 15:00. *The listed price is the takeout price. Please note that if you eat in the store, the price will be different.
Приемы пищи
Обед
Категория места
Take-out
Читать дальше
Запросы
Цель
-- Цель --
День рождение
День рождение (собственное)
День рождение (друга)
День рождение (пары)
День рождения (супруга)
День рождение (члена семьи)
Друзья / Группа
женская группа
Добро пожаловать / Прощание (Друзья)
Праздничная вечеринка (Друзья)
Выпускники / воссоединение
Свадебный прием
Путешествия / Туризм
Бизнесс
Напитки / Блюда
Приветсвенная / Прощальная (бизнес)
Каникулы (бизнес)
Семья
семейный праздник
Мероприятие маленьких детей
Детское мероприятие
Семейное вступление
церемония помолвки
мемориал / похороны
Свидание
Групповое свидание
Предложение
Годовщина свадьбы
Празднование отношений
Cобытие
Cеминар / встреча
музыкальный концерт
Выставка
Съемка (ТВ/Кино)
Другой
Просмотр истории
-- Просмотр истории --
Первое посещение
Второе посещение
Третье посещение
Четыре и более посещений
Вопрос 1
Треб.
アレルギー・苦手なものについてお知らせください。
対象となる食材につきましては、下記【ご要望欄】へご記入をお願いいたします。
食材についてその他の希望がございましたら合わせてご記入ください。
※【例】1人ねぎアレルギー、加熱すれば食べられます。1人青魚が苦手です。1人甲殻類アレルギー、エキスもNGです。1人ヴィーガンです。
特になし
苦手(好き嫌いで食べられない)
アレルギーあり(加熱すれば食べられる)
アレルギーあり(出汁等に含まれるエキスもNG)
Вопрос 2
記念日などでご利用のお客様はメッセージプレートをご用意いたしますので、メッセージの内容をご記入ください。
※ホールケーキ付プランをご選択の方は必ずご回答ください。
Вопросы для Whole cake No. 3 (9cm in diameter: for 1 to 2 people)
Вопрос 3
Треб.
Please enter your desired message.
Вопросы для Whole cake No. 4 (12cm in diameter: for 3 to 4 people)
Вопрос 4
Треб.
Please enter your desired message.
Запросы
Детали о посетителе
Войти через
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Имя
Треб.
Мобильный телефон
Треб.
Мы отправим вам СМС в следующих случаях:
Сразу после того, как вы сделали заказ
Когда продавец принял ваше бронирование (если требуется подтверждение продавца)
Напоминание за один день до бронирования
Срочный контакт относительно вашего бронирования, например, закрытие магазина из-за погоды
Адрес электронной почты
Треб.
Создать TableCheck аккаунт
С учетной записью TableCheck вы можете получить доступ к своей истории бронирования и делать повторные заказы.
Создать пароль
Треб.
Пароль недостаточной длины (не может быть меньше 8 символов)
Пароль слишком слабый
Пароль Должен содержать как минимум одну заглавную букву, одну строчную букву, одно число и один символ.
Пароль не должен содержать часть Эл. адрес.
Пароль не совпадает со значением поля Подтвердите пароль
Я подтверждаю, что ознакомился с Сообщение от продавца выше
Получать предложения от NIPPONIA HOTEL Hakodate Minatomachi и группы ресторанов
Отправляя эту форму, вы соглашаетесь с
соответствующие условия и политики
.
Условия и политики
Условия обслуживания TableCheck
Политика конфиденциальности TableCheck
Следующая
Следующая
Pусский
Pусский
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Мои бронирования
Помощь
Для ресторанов