Tulong
Filipino
Filipino
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Русский
Indonesia
Melayu
ไทย
ລາວ
ខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
Aking Mga Reserbasyon
Mag-book sa Japanese Restaurant HIRAKAWA / Teppanyaki YAMAHIKO / Sushi UMIHIKO - Hotel Metropolitan Edmont Tokyo
Mensahe galing sa Mangangalakal
Please inform us regarding your reservation purpose (birthday, business meeting, etc.) and any food allergies.
Please kindly note that it may not always be possible for us to meet your request for specific seating.
Please select your preferred restaurant from the “Category” section.
We will reserve a table for you.
Aking kinukumpirma na aking na basa ang Mensahe galing sa Mangangalakal sa itaas
-- Pumili ng Oras --
-- Mga Matanda --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
-- Mga Bata --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1 na taon at baba
Kategorya
HIRAKAWA
YAMAHIKO
Sushi UMIHIKO
Availability
Hindi available ang iyong napiling oras. Mangyaring baguhin ang iyong pinili.
【個室確約】すき焼プラン
個室確約でグループのお集りにぴったりなプランです。
ご家族や親しい仲間と美味しいお鍋を囲んで、この機会にぜひお楽しみください。
平川の「すき焼」は、関西風の「すき焼」×関東風「牛鍋」の融合。
「煮る」と「焼く」の絶妙な加減が美味を生み出す、大変人気のある逸品です。
さっぱりした味わいの中にも、しっかりと割下の味が染みこんだすき焼をご堪能いただけます。
¥ 14,500
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
4
5
6
7
8
9
10
11
12
【個室確約】すき焼プラン
個室確約でグループのお集りにぴったりなプランです。
ご家族や親しい仲間と美味しいお鍋を囲んで、この機会にぜひお楽しみください。
平川の「すき焼」は、関西風の「すき焼」×関東風「牛鍋」の融合。
「煮る」と「焼く」の絶妙な加減が美味を生み出す、大変人気のある逸品です。
さっぱりした味わいの中にも、しっかりと割下の味が染みこんだすき焼をご堪能いただけます。
【メニュー例】
■先付
■造り
■黒毛和牛サーロイン200g
■野菜
■食事(ご飯 香の物 味噌椀)
■デザート
Fine Print
■料金には13%のサービス料、及び消費税が含まれております。
■写真はイメージです。
■メニュー内容は、仕入れ状況や、天候・天災等により変更になる場合があります。
■キャンセル料につきまして以下の通り申し受けます。当日(連絡が無い場合) 100%
■お人数は4名様より承ります。
■特別プランにつき、各種割引の適用はできません。
■個室は部屋のタイプはご指定いただけませんので予めご了承くださいませ。ご予約の人数に合わせてご用意しております。
Balidong petsa
Ago 08 ~ Ago 16
Pagkain
Hapunan
Order Limit
4 ~ 12
Kategorya ng Upuan
HIRAKAWA
Magbasa pa
【個室確約】すき焼+飲み放題付きプラン
個室確約&フリードリンク付きでグループのお集りにぴったりなプランです。
ご家族や親しい仲間と美味しいお鍋を囲んで、この機会にぜひお楽しみください。
平川の「すき焼」は、関西風の「すき焼」×関東風「牛鍋」の融合。
「煮る」と「焼く」の絶妙な加減が美味を生み出す、大変人気のある逸品です。
さっぱりした味わいの中にも、しっかりと割下の味が染みこんだすき焼をご堪能いただけます。
¥ 15,500
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
4
5
6
7
8
9
10
11
12
【個室確約】すき焼+飲み放題付きプラン
個室確約&フリードリンク付きでグループのお集りにぴったりなプランです。
ご家族や親しい仲間と美味しいお鍋を囲んで、この機会にぜひお楽しみください。
平川の「すき焼」は、関西風の「すき焼」×関東風「牛鍋」の融合。
「煮る」と「焼く」の絶妙な加減が美味を生み出す、大変人気のある逸品です。
さっぱりした味わいの中にも、しっかりと割下の味が染みこんだすき焼をご堪能いただけます。
【メニュー例】
■先付
■造り
■黒毛和牛サーロイン200g
■野菜
■食事(ご飯 香の物 味噌椀)
■デザート
【フリードリンクメニュー】
ビール/日本酒/焼酎(芋・麦)/ワイン(赤・白)/ウイスキー/ソフトドリンク
Fine Print
■料金には13%のサービス料、及び消費税が含まれております。
■写真はイメージです。
■メニュー内容は、仕入れ状況や、天候・天災等により変更になる場合があります。
■キャンセル料につきまして以下の通り申し受けます。当日(連絡が無い場合) 100%
■お人数は4名様より承ります。
■特別プランにつき、各種割引の適用はできません。
■個室は部屋のタイプはご指定いただけませんので予めご了承くださいませ。ご予約の人数に合わせてご用意しております。
Balidong petsa
Ago 08 ~ Ago 16
Pagkain
Hapunan
Order Limit
4 ~ 12
Kategorya ng Upuan
HIRAKAWA
Magbasa pa
【個室確約】しゃぶしゃぶプラン
個室確約でグループのお集りにぴったりなプランです。
ご家族や親しい仲間と美味しいお鍋を囲んで、この機会にぜひお楽しみください。
¥ 14,500
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
4
5
6
7
8
9
10
11
12
【個室確約】しゃぶしゃぶプラン
個室確約でグループのお集りにぴったりなプランです。
ご家族や親しい仲間と美味しいお鍋を囲んで、この機会にぜひお楽しみください。
【メニュー例】
■先付
■造り
■黒毛和牛サーロイン200g
■野菜
■食事(きしめん)
■デザート
Fine Print
■料金には13%のサービス料、及び消費税が含まれております。
■写真はイメージです。
■メニュー内容は、仕入れ状況や、天候・天災等により変更になる場合があります。
■キャンセル料につきまして以下の通り申し受けます。当日(連絡が無い場合) 100%
■お人数は4名様より承ります。
■特別プランにつき、各種割引の適用はできません。
■個室は部屋のタイプはご指定いただけませんので予めご了承くださいませ。ご予約の人数に合わせてご用意しております。
Balidong petsa
Ago 08 ~ Ago 16
Pagkain
Hapunan
Order Limit
4 ~ 12
Kategorya ng Upuan
HIRAKAWA
Magbasa pa
【個室確約】しゃぶしゃぶ+飲み放題付きプラン
個室確約&フリードリンク付きでグループのお集りにぴったりなプランです。
ご家族や親しい仲間と美味しいお鍋を囲んで、この機会にぜひお楽しみください。
¥ 15,500
(Kasama ang serb. at buwis)
-- Dami --
4
5
6
7
8
9
10
11
12
【個室確約】しゃぶしゃぶ+飲み放題付きプラン
個室確約&フリードリンク付きでグループのお集りにぴったりなプランです。
ご家族や親しい仲間と美味しいお鍋を囲んで、この機会にぜひお楽しみください。
【メニュー例】
■先付
■造り
■黒毛和牛サーロイン200g
■野菜
■食事(きしめん)
■デザート
【フリードリンクメニュー】
ビール/日本酒/焼酎(芋・麦)/ワイン(赤・白)/ウイスキー/ソフトドリンク
Fine Print
■料金には13%のサービス料、及び消費税が含まれております。
■写真はイメージです。
■メニュー内容は、仕入れ状況や、天候・天災等により変更になる場合があります。
■キャンセル料につきまして以下の通り申し受けます。当日(連絡が無い場合) 100%
■お人数は4名様より承ります。
■特別プランにつき、各種割引の適用はできません。
■個室は部屋のタイプはご指定いただけませんので予めご了承くださいませ。ご予約の人数に合わせてご用意しております。
Balidong petsa
Ago 08 ~ Ago 16
Pagkain
Hapunan
Order Limit
4 ~ 12
Kategorya ng Upuan
HIRAKAWA
Magbasa pa
Karagdagang impormasyon
Layunin
-- Layunin --
Kaarawan
Kaarawan (Sarili)
Kaarawan (Kaibigan)
Kaarawan (Couple)
Kaarawan (Asawa)
Kaarawan (Pamilya)
Mga Kaibigan / Grupo
Grupo ng Kababaihan
Salubong / Pamamalaam (Kaibigan)
Holiday na party (Kaibigan)
Alumni / Reunion
Resepsyon ng Kasal
Biyahe / Turismo
Negosyo
Mainom para sa Team / Pagkain
Salubong / Pamamaalam (Negosyo)
Holiday na party(Negosyo)
Pamilya
Selebrasyon
Event para sa sanggol
Event para sa bata
Intro ng Pamilya
Engagement na seremonya
Pag-alaala
Date
Group Date
Proposal
Anibersaryo ng kasal
Date na selebrasyon
Event
Seminar / Meetup
Recital ng Musika
Eksibisyon
Paggawa ng Pelikula (TV/Movie)
Iba pa
Nakaraang Bisita
-- Nakaraang Bisita --
Unang pagbisita
Pangalawang pagbisita
Pangatlong pabgisita
Apat or higit pa na pagbisita
Tanong 1
If you have allergic ingredients, please fill in.
Mga Tanong para kay 【個室確約】すき焼プラン
Tanong 2
Req
お祝い花をテーブル装花または花束からお選びくださいませ。
卓上装花
お花束
Tanong 3
お顔合せでご利用の場合、ご両家名と人数の内訳をお知らせください。(詳細についてお伺いさせていただくため後日連絡させていただきます)
例:新郎〇〇家 本人・両親
新婦〇〇家 本人・両親・妹、などです。
Mga Tanong para kay 【個室確約】すき焼+飲み放題付きプラン
Tanong 4
Req
お祝い花をテーブル装花または花束からお選びくださいませ。
卓上装花
お花束
Tanong 5
お顔合せでご利用の場合、ご両家名と人数の内訳をお知らせください。(詳細についてお伺いさせていただくため後日連絡させていただきます)
例:新郎〇〇家 本人・両親
新婦〇〇家 本人・両親・妹、などです。
Mga Tanong para kay 【個室確約】しゃぶしゃぶプラン
Tanong 6
Req
お祝い花をテーブル装花または花束からお選びくださいませ。
卓上装花
お花束
Tanong 7
お顔合せでご利用の場合、ご両家名と人数の内訳をお知らせください。(詳細についてお伺いさせていただくため後日連絡させていただきます)
例:新郎〇〇家 本人・両親
新婦〇〇家 本人・両親・妹、などです。
Mga Tanong para kay 【個室確約】しゃぶしゃぶ+飲み放題付きプラン
Tanong 8
Req
お祝い花をテーブル装花または花束からお選びくださいませ。
卓上装花
お花束
Tanong 9
お顔合せでご利用の場合、ご両家名と人数の内訳をお知らせください。(詳細についてお伺いさせていただくため後日連絡させていただきます)
例:新郎〇〇家 本人・両親
新婦〇〇家 本人・両親・妹、などです。
Mga Kahilingan
Detalye ng Guest
Mag-login gamit ang
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Pangalan
Req
Mobile Phone
Req
Paano mo gustong ipaalam namin sa iyo?
SMS
Wala
Magpapadala kami sa inyo ng SMS sa mga sumusunod na kaso:
Pagkatapos mong mailagay ang iyong reserbasyon
Kung tinanggap ng establisyimento ang inyong reserbasyon (kung kailangan ang kumpirmasyon)
Paalala isang araw bago ang inyong reserbasyon
Agarang pag-kontak tungkol sa iyong reserbasyon, tulad ng pagsara ng venue dahil sa panahon, atbp.
Email
Req
Pakitiyak na tama ang iyong email address.
Ipapadala rito ang kumpirmasyon ng iyong booking.
Gumawa ng TableCheck account
Pag may TableCheck account, makaka-akses kayo sa inyong kasaysayan ng reserbasyon at lumikha paulit-ulit na mga booking.
Gumawa ng Password
Req
Password ay masyadong maikli (pinakakonti ay 12 character)
Password ay masyadong mahina
Password ay kailangan mayroong kahit na isang malaking titik, isang maliit na titik, isang numero at isang simbolo.
Password ay hindi dapat maglaman ng bahagi ng Email.
Password ay hindi tumutugma ang pagpapatunay
Numero ng miyembro
Aking kinukumpirma na aking na basa ang Mensahe galing sa Mangangalakal sa itaas
Tumanggap ng mga alok galing sa Japanese Restaurant HIRAKAWA / Teppanyaki YAMAHIKO / Sushi UMIHIKO at sa mga group restaurant
Sa pagsumite ng form na ito, sumasang-ayon ka sa
mga kaugnay na tuntunin at patakaran
.
Mga Tuntunin at Patakaran
Mga Tuntunin ng Serbisyo ng TableCheck
Patakaran sa Privacy ng TableCheck
Kailangan
Sunod
Filipino
Filipino
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Русский
Indonesia
Melayu
ไทย
ລາວ
ខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
Aking Mga Reserbasyon
Tulong
Paghahanap ng Restawran
Para sa mga Restawran