Tulong
Tagalog
Tagalog
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
ភាសាខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
Aking Mga Reserbasyon
Pumili ng Restawran
Terrace Restaurant
Cross Road
Shizuoka Szechwan Restaurant
DINING LOUNGE & BAR ARBOR/Nakajimaya Grand Hotel
Mag-book sa Terrace Restaurant - Nakajimaya Grand Hotel
Mensahe galing sa Mangangalakal
テラスレストラン・日本料理四季(中島屋グランドホテル2F)
▶お席のご指定につきましては、ご要望に添えない場合もございますので、予めご了承下さい。
▶個室(最大14名様収容×2室有り)5名様以下で個室ご利用をご希望の場合はお電話にてご相談ください。
▶お席は椅子・テーブルへのご案内となります。和室・お座敷のご希望の方は別途お電話にてお問い合わせください。
▶ご予約のお時間30分を過ぎてご連絡が取れない場合はやむを得ずキャンセル扱いとさせていただく場合がございますので、遅れる場合は必ずご連絡下さい。
▶12名様以上のご予約をご希望の際はお電話にてお問い合わせ下さい。
▶ご予約の変更、キャンセルは前日の18:00まで承ります。前日~当日キャンセルの際は、一度お電話にてご連絡下さい。
▶メニューはテーブル統一オーダーとさせていただきます。
▶オンライン予約限定割引は、クーポンやその他割引との併用不可でございます。
その他の割引等をご利用の場合は、通常価格より対応いたします。
▶中島屋ホテルズのお食事券をお持ちの方は、専用コースのご用意となります。
チケットの種類を確認いたしますので、お手数ですが一度ホテルへお問い合わせください。
お電話でのお問合せ:054-253-1151
<営業時間>
平日ランチ11:30~14:30(LO14:00)ディナー17:00~20:30(LO20:00)
休日ランチ11:30~14:30(LO14:00)ディナー17:30~21:00(LO20:30)
※前日までのご予約制でございます
※2025年12月31日は19時ラストオーダー、20時閉店となります。
Aking kinukumpirma na aking na basa ang Mensahe galing sa Mangangalakal sa itaas
-- Pumili ng Oras --
-- Mga Matanda --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
-- Mga Bata --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
12 na taon at baba
-- Sanggol --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
5 na taon at baba
Availability
Hindi available ang iyong napiling oras. Mangyaring baguhin ang iyong pinili.
ランチ専用コース
Course
ランチ専用コース
【オンライン予約限定】冬のランチ西洋料理コース Soir (ソワール )4,400円
オンライン予約限定!通常価格¥4,500→¥4,400にてご用意いたします。
¥ 4,500
⇒
¥ 4,400
(Kasama ang serb. at buwis)
Piliin
【オンライン予約限定】冬のランチ西洋料理コース Soir (ソワール )4,400円
オンライン予約限定!通常価格¥4,500→¥4,400にてご用意いたします。
<メニュー内容>
◆かぶのムースと海鮮のタルタル 香味サラダ仕立て
~柚子とシェリーヴィネガー風味~
◆人参のポタージュ
◆富士山サーモンと静岡柑橘のクリームパスタ
◆国産牛のローストビーフ ソースフォレステイエール
◆ティラミス アマレットの香り・ストロベリーアイスクリーム添え
◆パン
◆コーヒー又は紅茶
Fine Print
※仕入れ状況などによりメニュー内容が変更となる場合がございますのでご了承ください。
Balidong petsa
Dis 01 ~ Dis 31, Ene 04, 2026 ~ Peb 28, 2026
Pagkain
Tanghalian
Magbasa pa
Course
【オンライン予約限定】冬の西洋料理コース Ornan(オルナン)6,800円
オンライン予約限定!通常価格¥7,000→¥6,800にてご用意いたします。
¥ 7,000
⇒
¥ 6,800
(Kasama ang serb. at buwis)
Piliin
【オンライン予約限定】冬の西洋料理コース Ornan(オルナン)6,800円
オンライン予約限定!通常価格¥7,000→¥6,800にてご用意いたします。
<メニュー内容>
◆かぶのムースと海鮮のタルタル 香味サラダ仕立て
~柚子とシェリーヴィネガー風味~
◆人参のポタージュ
◆甘鯛とキャベツのソテー ソースアメリケーヌ
◆シトロンソルベ
◆国産牛ロースのソテー 赤ワインのエッセンスとフルールドセル
◆ティラミス アマレットの香り・ストロベリーアイスクリーム添え
◆パン
◆コーヒー又は紅茶
Fine Print
※仕入れ状況などによりメニュー内容が変更となる場合がございますのでご了承ください。
Balidong petsa
Dis 01 ~ Dis 19, Dis 26 ~ Dis 31, Ene 04, 2026 ~ Peb 28, 2026
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Magbasa pa
【オンライン予約限定】冬の西洋料理コース Sourire(スリール)9,800 円
オンライン予約限定!通常価格¥10,000→¥9,800にてご用意いたします。
¥ 10,000
⇒
¥ 9,800
(Kasama ang serb. at buwis)
Piliin
【オンライン予約限定】冬の西洋料理コース Sourire(スリール)9,800 円
オンライン予約限定!通常価格¥10,000→¥9,800にてご用意いたします。
<メニュー内容>
◆静岡県産食材のオードブル4種盛り合わせ
・しらすとパルミジャーノレジャーノのカナッペ
・駿河湾産金目鯛の炙りと根菜のピクルス
・桜海老と葱のかき揚げ
・白レバームースとドライフルーツのパイ仕立て
◆かぶのムースと海鮮のタルタル 香味サラダ仕立て
~柚子とシェリーヴィネガー風味~
◆人参のポタージュ
◆平目の香草パン粉ロースト 白ワインクリームソース
◆シトロンソルベ
◆特選和牛静岡そだちソテー ボルドレーズソース 冬野菜添え
◆ティラミス アマレットの香り・ストロベリーアイスクリーム添え
◆パン
◆コーヒー又は紅茶
Fine Print
※仕入れ状況などによりメニュー内容が変更となる場合がございますのでご了承ください。
Balidong petsa
Dis 01 ~ Dis 19, Dis 26 ~ Dis 31, Ene 04, 2026 ~ Peb 28, 2026
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Magbasa pa
【オンライン予約限定】冬の西洋料理コース memoir(メモワール)14,800円
オンライン予約限定!通常価格¥15,000→¥14,800にてご用意いたします。
¥ 15,000
⇒
¥ 14,800
(Kasama ang serb. at buwis)
Piliin
【オンライン予約限定】冬の西洋料理コース memoir(メモワール)14,800円
オンライン予約限定!通常価格¥15,000→¥14,800にてご用意いたします。
<メニュー内容>
◆トリュフ入りじゃがいもと富士山サーモンのテリーヌ~トリュフヴィネグレッド~
◆人参のポタージュ
◆島田のほほほ茸のローストと半熟卵~オランデーズソース~
◆駿河湾産甘鯛のムニエル~グルノーブル風~
◆レモンのソルベ
◆いきいきポークとトリュフのパイ包み焼き~ビガラートソース~
◆削りたてトリュフと静岡県産牛のステーキとリゾット
◆中島屋パティスリーのスイーツバリエ
◆パン
◆コーヒー又は紅茶
Fine Print
※仕入れ状況などによりメニュー内容が変更となる場合がございますのでご了承ください。
Balidong petsa
Dis 01 ~ Dis 19, Dis 26 ~ Dis 31, Ene 04, 2026 ~ Peb 28, 2026
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Magbasa pa
【オンライン予約限定】冬の西洋料理コース Crone(クローヌ)19,800円
オンライン予約限定!通常価格¥20,000→¥19,800にてご用意いたします。
¥ 20,000
⇒
¥ 19,800
(Kasama ang serb. at buwis)
Piliin
【オンライン予約限定】冬の西洋料理コース Crone(クローヌ)19,800円
オンライン予約限定!通常価格¥20,000→¥19,800にてご用意いたします。
<メニュー内容>
◆静岡県産食材のオードブル5種盛り合わせ
・しらすとパルミジャーノレジャーノのカナッペ いくら添え
・駿河湾産金目鯛の炙りと根菜のピクルス キャビア添え
・桜海老と葱のかき揚げ
・白レバームースとドライフルーツのパイ仕立て
・グジェール ハーブクリームチーズ
◆オマール海老のテルミドール
◆オニオングラタンスープ パイ包み焼き
◆駿河湾産平目のムニエル グルノーブル風
◆レモンのソルベ
◆国産和牛ヒレ肉とフォアグラのロースト ペリグーソース
◆プティフール
◆中島屋パティスリーの特製デザートワゴン
◆パン
◆コーヒー又は紅茶
Fine Print
※仕入れ状況などによりメニュー内容が変更となる場合がございますのでご了承ください。
Balidong petsa
Dis 01 ~ Dis 19, Dis 26 ~ Peb 28, 2026
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Magbasa pa
Mga Kahilingan
Layunin
-- Layunin --
Kaarawan
Kaarawan (Sarili)
Kaarawan (Kaibigan)
Kaarawan (Couple)
Kaarawan (Asawa)
Kaarawan (Pamilya)
Mga Kaibigan / Grupo
Grupo ng Kababaihan
Salubong / Pamamalaam (Kaibigan)
Holiday na party (Kaibigan)
Alumni / Reunion
Resepsyon ng Kasal
Biyahe / Turismo
Negosyo
Mainom para sa Team / Pagkain
Salubong / Pamamaalam (Negosyo)
Holiday na party(Negosyo)
Pamilya
Selebrasyon
Event para sa sanggol
Event para sa bata
Intro ng Pamilya
Engagement na seremonya
Pag-alaala
Date
Group Date
Proposal
Anibersaryo ng kasal
Date na selebrasyon
Event
Seminar / Meetup
Recital ng Musika
Eksibisyon
Paggawa ng Pelikula (TV/Movie)
Iba pa
Nakaraang Bisita
-- Nakaraang Bisita --
Unang pagbisita
Pangalawang pagbisita
Pangatlong pabgisita
Apat or higit pa na pagbisita
Tanong 1
アレルギー食材がございましたら、ご記入ください。
Tanong 2
お子様連れのお客様に関しましては、お子様イスのご用意が必要でしたらご選択ください。
Hindi na-specify
必要
Mga Kahilingan
Detalye ng Guest
Mag-login gamit ang
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Pangalan
Req
Mobile Phone
Req
Abisuhan ako sa pamamagitan ng SMS
Magpapadala kami sa inyo ng SMS sa mga sumusunod na kaso:
Pagkatapos mong mailagay ang iyong reserbasyon
Kung tinanggap ng mangangalakal ang inyong reserbasyon (kung kailangan ang kumpirmasyon ng mangangalakal)
Paalala isang araw bago ang inyong reserbasyon
Agarang pag-kontak tungkol sa iyong reserbasyon, tulad ng pagsara ng venue dahil sa panahon, atbp.
Email
Req
Pakitiyak na tama ang iyong email address.
Ipapadala rito ang kumpirmasyon ng iyong booking.
Gumawa ng TableCheck account
Pag may TableCheck account, makaka-akses kayo sa inyong kasaysayan ng reserbasyon at lumikha paulit-ulit na mga booking.
Gumawa ng Password
Req
Password ay masyadong maikli (pinakakonti ay 12 character)
Password ay masyadong mahina
Password ay kailangan mayroong kahit na isang malaking titik, isang maliit na titik, isang numero at isang simbolo.
Password ay hindi dapat maglaman ng bahagi ng Email.
Password ay hindi tumutugma ang pagpapatunay
Aking kinukumpirma na aking na basa ang Mensahe galing sa Mangangalakal sa itaas
Tumanggap ng mga alok galing sa Terrace Restaurant at sa mga group restaurant
Sa pagsumite ng form na ito, sumasang-ayon ka sa
mga kaugnay na tuntunin at patakaran
.
Mga Tuntunin at Patakaran
Mga Tuntunin ng Serbisyo ng TableCheck
Patakaran sa Privacy ng TableCheck
Kailangan
Sunod
Tagalog
Tagalog
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
ភាសាខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
Aking Mga Reserbasyon
Tulong
Paghahanap ng Restawran
Para sa mga Restawran