预约MILANO｜GRILL - Hyatt Regency Yokohama

▶ 自12月1日起更改菜单。
▶ 恕无法指定座位，敬请谅解。
▶ 取消政策：当日取消将收取100%取消费用。9人及以上情况：当日取消100%、前日取消50%、提前3日取消30%。
如未提前决定菜单，将按照您预订当天出售的套餐中最低价格收取。
▶ 若超出预订时间30分钟且无法联系到您，我们可能不得不将其视为取消，若将迟到请务必与我们联系。
▶ 菜单内容如有变更，恕不另行通知，敬请谅解。
电话咨询：045-222-0121
12岁及以下
1岁及以下
【仅限工作日，共3道菜】1道主菜 + 2道自选开胃菜或意面
套餐包含一份主菜和两道配菜（开胃菜/沙拉/汤/意面/甜点）！*含面包。
【仅限工作日，共3道菜】1道主菜 + 2道自选开胃菜或意面
¥ 8,800 (含税、服务费)
【主菜一份】

烤三文鱼 / 烤龙虾 / 烤鸡肉 / 烤羊排 / 烤国产西冷牛排 / 烤日本黑毛牛柳（另加 4,300 日元）

【开胃菜 / 沙拉 / 汤 / 意面 / 甜点任选两样】

开胃菜：烟熏三文鱼 / 鲜虾鸡尾酒 / 白葡萄酒蒸贻贝

沙拉：主厨沙拉 / 蔬菜沙拉 / 凯撒沙拉

汤：玉米汤 / 蛤蜊浓汤 / 蘑菇汤 / 清汤

意面：肉酱意面 / 番茄酱意面 / 奶油芝士意面 / 培根菠菜辣椒意面

甜点：奶酪拼盘 / 当日甜点
有效期限
2月1日 ~ 5月31日
星期
一, 二, 三, 四, 五
进餐时间
午餐, 晚餐
最大下单数
1 ~ 8
座位类别
テーブル
阅读全部
【午餐套餐】
午餐时间，您可以选择所有菜肴所需的意大利面量：50 克、100 克或 150 克。
【午餐套餐】
进餐时间
午餐
阅读全部
【SERENO】共五道菜，以厚切国产牛肉烤牛肉为主
¥ 6,000 (含税、服务费)
有效期限
1月5日 ~ 5月31日
进餐时间
午餐
最大下单数
1 ~ 8
座位类别
テーブル
阅读全部
[SERENO] Cheers with sparkling wine
¥ 7,800
⇒
¥ 7,000 (含税、服务费)
使用条件
This plan is for online reservations only. Non-alcoholic beverages are available for those who cannot drink alcohol, such as pregnant women, minors, and those arriving by car.
有效期限
1月5日 ~ 5月31日
进餐时间
午餐
最大下单数
1 ~ 8
座位类别
テーブル
阅读全部
【SERENO】套餐+2种葡萄酒（起泡酒+1杯白葡萄酒或红葡萄酒）
¥ 9,300
⇒
¥ 8,000 (含税、服务费)
使用条件
This plan is for online reservations only. Non-alcoholic beverages are available for those who cannot drink alcohol, such as pregnant women, minors, and those arriving by car.
有效期限
1月5日 ~ 5月31日
进餐时间
午餐
最大下单数
1 ~ 8
座位类别
テーブル
阅读全部
【MARE】尽享国产烤牛肉、意大利面和鲜鱼！6道菜的豪华全套餐
¥ 8,000 (含税、服务费)
有效期限
1月5日 ~ 5月31日
进餐时间
午餐
最大下单数
1 ~ 8
座位类别
テーブル
阅读全部
[9/1~ MARE] Toast with sparkling wine
¥ 9,800
⇒
¥ 9,000 (含税、服务费)
使用条件
This plan is for online reservations only. Non-alcoholic beverages are available for those who cannot drink alcohol, such as pregnant women, minors, and those arriving by car.
有效期限
1月5日 ~ 5月31日
进餐时间
午餐
最大下单数
1 ~ 8
座位类别
テーブル
阅读全部
[MARE] 套餐 + 2 种葡萄酒（起泡酒 + 1 杯白葡萄酒或红葡萄酒）
¥ 11,300
⇒
¥ 10,000 (含税、服务费)
使用条件
This plan is for online reservations only. Non-alcoholic beverages are available for those who cannot drink alcohol, such as pregnant women, minors, and those arriving by car.
有效期限
1月5日 ~ 5月31日
进餐时间
午餐
最大下单数
1 ~ 8
座位类别
テーブル
阅读全部
[Lunch course] Special price for hotel guests only!
[Lunch course] Special price for hotel guests only!
使用条件
・本プランは、当ホテルにご宿泊のお客様限定のご優待となっております。
・ご予約はご宿泊者様のご氏名にて承っております。
进餐时间
午餐
阅读全部
【Sereno】共五道菜，以厚切国产牛肉烤牛肉为主
¥ 6,000
⇒
¥ 5,400 (含税、服务费)
A total of 4 items: appetizer/main dish/pasta/dessert.
有效期限
1月5日 ~ 5月31日
进餐时间
午餐
最大下单数
1 ~ 4
座位类别
テーブル
阅读全部
【Mare】尽享国产烤牛肉、意大利面和鲜鱼！6道菜的豪华全套餐
¥ 8,000
⇒
¥ 7,200 (含税、服务费)
Course content: cold appetizer, fish dish, main dish, pasta, dessert
有效期限
1月5日 ~ 5月31日
进餐时间
午餐
最大下单数
1 ~ 4
座位类别
テーブル
阅读全部
[Dinner course] Special price for hotel guests only! For those who haven't decided on dinner yet
[Dinner course] Special price for hotel guests only! For those who haven't decided on dinner yet
使用条件
・本プランは、当ホテルにご宿泊のお客様限定のご優待となっております。
・ご予約はご宿泊者様のご氏名にて承っております。
进餐时间
晚餐
阅读全部
【Galleria】鱼和佐贺牛双拼主菜！标准套餐，共5道菜
¥ 12,000
⇒
¥ 9,800 (含税、服务费)
Total of 5 items: amuse/cold appetizer/pasta/fish dish/main dish/dessert
有效期限
1月5日 ~ 5月31日
进餐时间
晚餐
最大下单数
1 ~ 4
座位类别
テーブル
阅读全部
【Scala】极品清汤、A5烤黑毛和牛等6道菜
¥ 16,000
⇒
¥ 15,000 (含税、服务费)
Total of 6 items: amuse/cold appetizer/pasta/soup/fish dish/main dish/dessert
有效期限
1月5日 ~ 5月31日
进餐时间
晚餐
最大下单数
1 ~ 4
座位类别
テーブル
阅读全部
【米兰】数量限定！佐贺牛、鹅肝、松露等奢华食材！共6道菜
¥ 20,000
⇒
¥ 19,000 (含税、服务费)
Total of 6 items: amuse/cold appetizer/pasta/soup/fish dish/main dish/dessert
有效期限
1月5日 ~ 5月31日
进餐时间
晚餐
最大下单数
2 ~ 4
座位类别
テーブル
阅读全部
【ディナーコース】
【ディナーコース】
进餐时间
晚餐
阅读全部
【GALLERIA】鱼和佐贺牛的双拼主菜！标准套餐，共5道菜
¥ 12,000 (含税、服务费)
有效期限
1月5日 ~ 5月31日
进餐时间
晚餐
最大下单数
1 ~ 8
座位类别
テーブル
阅读全部
【SCALA】极品清汤、A5烤黑毛和牛等6道菜品
¥ 16,000 (含税、服务费)
有效期限
1月5日 ~ 5月31日
进餐时间
晚餐
最大下单数
1 ~ 8
座位类别
テーブル
阅读全部
【米兰】数量限定！佐贺牛、鹅肝、松露等奢华食材！共6道菜
¥ 20,000 (含税、服务费)
兑现条件
This course has a limited quantity.
有效期限
1月5日 ~ 5月31日
进餐时间
晚餐
最大下单数
2 ~ 8
座位类别
テーブル
阅读全部
seat only
We accept reservations for seats only.
¥ 0 (含税)
Please order your meal on the day. Depending on the menu, you may not be able to order on the day. Also, orders on the day may take time. Please note.
使用条件
*For a la carte dining, please order at least one main dish.
有效期限
1月5日 ~ 5月31日
进餐时间
晚餐
最大下单数
1 ~ 8
座位类别
テーブル
阅读全部
【ソムリエ厳選ワインと共に優雅なディナーを】シャンパン含む4種ワインペアリング付きプラン　
お食事と共にソムリエが厳選したワインのペアリングが楽しめるプラン！
【ソムリエ厳選ワインと共に優雅なディナーを】シャンパン含む4種ワインペアリング付きプラン　
当店のディナーコースに合わせ、料理との相性を徹底的に追求したペアリングプランをご用意。ソムリエが各コースに合わせて厳選したワインが一皿ごとの魅力を引き立てます。
食の調和を、ぜひご体感ください。
进餐时间
晚餐
阅读全部
【GALLERIA ガレリア】4種ペアリングワイン付き
¥ 17,000 (含税、服务费)
ペアリング４種付き
有效期限
1月5日 ~ 5月31日
进餐时间
晚餐
最大下单数
1 ~ 8
座位类别
テーブル
阅读全部
【SCALA スカラ】4種ペアリングワイン付き
¥ 22,000 (含税、服务费)
配有4种配对戒指
有效期限
1月5日 ~ 5月31日
进餐时间
晚餐
最大下单数
1 ~ 8
座位类别
テーブル
阅读全部
【MILANO ミラノ】4種ペアリングワイン付き
¥ 27,000 (含税、服务费)
配有4种配对戒指
有效期限
1月5日 ~ 5月31日
进餐时间
晚餐
最大下单数
2 ~ 8
座位类别
テーブル
阅读全部
【庆祝和纪念日！】纪念日午餐套餐
一份用心的周年纪念计划，帮助您与亲人共度的特殊时光成为更加难忘的回忆！
【庆祝和纪念日！】纪念日午餐套餐
我们提供留言板，供您表达感谢或祝贺，还有精美的花束等等。

请选择您心仪的套餐。

*我们也可以单独为您准备整个蛋糕。请从菜单中选择。

[12月1日起更新菜单]

・伊比利亚猪舌配奶油土豆泥和红酒酱

・咸味雪纺面

・海鲜焗烤

・国产烤牛肉配蘑菇酱

・肉酱意面

您可以选择50克、100克或150克的意面份量。

・皇家奶茶法式吐司配香草冰淇淋

・朗内菲尔特茶咖啡

[3月1日起供应]

・松露、鸡翅、白波特酒、时令蔬菜

・雪纺沙拉

・塔塔酱炸蝎子鱼

・豆芥末酱烤牛肉

・热那亚蛤蜊意面/意大利面

意面可选50克、100克或150克。

・西柚、酸奶、泡沫

・朗内菲尔特茶咖啡
进餐时间
午餐
阅读全部
午餐套餐 + 起泡酒祝酒 + 留言板
¥ 9,800
⇒
¥ 9,000 (含税、服务费)
我们将为祝酒者提供起泡酒，并在甜点时间将祝贺信息盘送到您的座位上。
使用条件
我们将为孕妇、未成年人、驾车前来的客人等不能饮酒的客人提供不含酒精的饮料。
有效期限
1月5日 ~ 5月31日
进餐时间
午餐
最大下单数
2 ~ 8
座位类别
テーブル
阅读全部
午餐套餐 + 起泡酒祝酒 + 花束 + 留言板
¥ 11,800
⇒
¥ 11,000 (含税、服务费)
我们将为祝酒者提供起泡酒，在甜点时间，我们将把一束美丽的鲜花连同祝贺留言板一起送到您的座位上。
使用条件
我们将为孕妇、未成年人、驾车前来的客人等不能饮酒的客人提供不含酒精的饮料。
有效期限
1月5日 ~ 5月31日
进餐时间
午餐
最大下单数
2 ~ 2
座位类别
テーブル
阅读全部
【求婚、纪念日等各种庆祝场合！】周年纪念套餐
为让您与重要的人共度的特别时刻成为更难忘的回忆，我们精心准备了纪念日方案！欢迎在 Milano Grill 制造难忘的惊喜。
【求婚、纪念日等各种庆祝场合！】周年纪念套餐
我们提供留言牌（用于表达感谢或祝贺）、精美花束等等。

请选择您心仪的套餐。

*我们也可以单独提供整个蛋糕。如果您需要，请从选项中选择。

【12月1日起菜单】

・餐前小点

・伊比利亚猪舌配奶油土豆泥和红酒酱

・意式肉酱面

・维也纳鳕鱼配贝西酱

・萨加牛肉烩饭配松露烩饭和香醋

・地掷球

・咖啡、朗内菲尔特精选茶

【3月1日起菜单】

・餐前小点

・松露鸡翅配白波特酒和时令蔬菜

・蛤蜊配热那亚奶酪和意面

・香煎海鲈鱼配烟熏土豆泥和白葡萄酒黄油酱

・萨加牛肉烩饭配奶油波洛酥、油封土豆和鹅肝酱

・马斯卡彭派配香蕉和咖啡冰淇淋

・咖啡、朗内菲尔特精选茶
进餐时间
晚餐
阅读全部
晚餐套餐 + 香槟祝酒 + 留言板
¥ 14,000 (含税、服务费)
举杯时将提供一杯香槟，并在甜点时将留言盘送到您的座位上。
使用条件
我们将为孕妇、未成年人、驾车前来的客人等不能饮酒的客人提供不含酒精的饮料。
有效期限
1月5日 ~ 5月31日
进餐时间
晚餐
最大下单数
2 ~ 8
座位类别
テーブル
阅读全部
晚餐套餐+香槟祝酒+花束+留言板
¥ 16,000 (含税、服务费)
乾杯にはシャンパンをご用意。デザート時には、お祝いのメッセージプレートとともに、華やかなお花束をお席までお届けいたします。
使用条件
我们将为孕妇、未成年人、驾车前来的客人等不能饮酒的客人提供不含酒精的饮料。
有效期限
1月5日 ~ 5月31日
进餐时间
晚餐
最大下单数
2 ~ 2
座位类别
テーブル
阅读全部
[For important entertainment, meetings, etc.] Private room guaranteed plan
[For important entertainment, meetings, etc.] Private room guaranteed plan
除餐费外，每间客房还需支付 11,000 日元的包房费。 另外，包房最多可入住8人。感谢您的理解。
进餐时间
午餐
阅读全部
[Private room promise] SERENO
This is a plan where you can enjoy the Sereno course with domestic beef sirloin roast beef as the main dish in a private room. It can be used in a variety of situations, such as when entertaining guests or special occasions.
¥ 6,000 (含税、服务费)
A total of 4 items: salad/soup/main dish/dessert. *Private room charges will be charged separately.
有效期限
1月5日 ~ 5月31日
进餐时间
午餐
最大下单数
2 ~ 8
座位类别
個室
阅读全部
[Private room promise] MARE
This is a plan where you can enjoy a mare course with grilled domestic beef sirloin as the main dish in a private room. It can be used in a variety of situations, such as when entertaining guests or special occasions.
¥ 8,000 (含税、服务费)
Appetizer/pasta/fish dish/main dish/dessert. *Private room charges will be charged separately.
有效期限
1月5日 ~ 5月31日
进餐时间
午餐
最大下单数
2 ~ 8
座位类别
個室
阅读全部
[For important entertainment, meetings, etc.] Private room guaranteed plan
[For important entertainment, meetings, etc.] Private room guaranteed plan
A private room fee of ¥11,000 will be charged for each room in addition to the meal fee. Additionally, the maximum number of people who can use a private room is 8 people. Thank you for your understanding.
进餐时间
午餐, 晚餐
阅读全部
[Private room ] GALLERIA
A total of 5 courses where you can choose your favorite main dish and dessert.
¥ 12,000 (含税、服务费)
*Private room charges will be charged separately.
有效期限
1月5日 ~ 5月31日
进餐时间
晚餐
最大下单数
2 ~ 8
座位类别
個室
阅读全部
[Private room] SCALA
This is Milano Grill's recommended course where you can enjoy a luxurious main course of Saga beef and lobster.
¥ 16,000 (含税、服务费)
*Private room charges will be charged separately.
有效期限
1月5日 ~ 5月31日
进餐时间
晚餐
最大下单数
2 ~ 8
座位类别
個室
阅读全部
[保证私人房间] 6/1 - 米兰
We offer a total of 7 luxurious courses using luxurious ingredients such as caviar, lobster, and Saga beef fillet steak in a private room. It is a plan that you can enjoy extraordinary.
¥ 20,000 (含税、服务费)
*Private room charges will be charged separately.
兑现条件
This course has a limited quantity.
有效期限
1月5日 ~ 5月31日
进餐时间
晚餐
最大下单数
2 ~ 8
座位类别
個室
阅读全部
[Private room promise] seats only
You can lavishly enjoy Milano Grill's proud course meals in a special private room full of luxury.
¥ 0 (含税、服务费)
*Private room charges will be charged separately.
有效期限
1月5日 ~ 5月31日
进餐时间
晚餐
最大下单数
2 ~ 8
座位类别
個室
阅读全部
儿童课程
儿童课程
¥ 4,200 (含税、服务费)
共4道菜 (今日汤/炸海鲜/牛排和炸薯条/甜点)
使用条件
Only children under the age of 12 can order.
有效期限
1月5日 ~ 5月31日
进餐时间
午餐, 晚餐
座位类别
個室, テーブル
阅读全部
儿童套装
儿童套装
¥ 3,200 (含税、服务费)
共3道菜（今日汤/今日意大利面、汉堡牛排和炸虾、炸薯条/甜点）
使用条件
Only children under elementary school age can order.
有效期限
1月5日 ~ 5月31日
进餐时间
午餐, 晚餐
座位类别
個室, テーブル
阅读全部
留言板
留言板
¥ 0 (含税、服务费)
有效期限
2025年12月26日 ~ 5月31日
进餐时间
午餐, 晚餐
最大下单数
1 ~ 4
座位类别
個室, テーブル
阅读全部
花束
花束
¥ 4,000 (含税、服务费)
有效期限
1月5日 ~ 5月31日
进餐时间
午餐, 晚餐
最大下单数
1 ~ 1
座位类别
個室, テーブル
阅读全部
Fresh cream strawberry shortcake 12cm
Fresh cream strawberry shortcake 12cm
¥ 4,100 (含税、服务费)
您必须支付预付款
■ 4号尺寸（直径12厘米），适合2-4人，价格4,100日元（含税及服务费）

■ 5号尺寸（直径15厘米），适合4-6人，价格5,100日元（含税及服务费）

■ 6号尺寸（直径18厘米），适合6-8人，价格6,200日元（含税及服务费）

※如需预订5号或6号尺寸，请致电联系我们。

※预订时，请在备注栏中输入您的留言（最多20个字符）。
使用条件
*预订截止时间为两天前的下午3点。

*如果您在两天前的下午3点后取消预订，或未与我们联系，我们将收取产品价格100%的取消费用。

*此订单仅限Milano Grill的顾客。如果您只想购买蛋糕外带，请从Market页面订购。

*蛋糕将在甜点时间送到您的座位上。
有效期限
1月5日 ~ 5月31日
进餐时间
午餐, 晚餐
最大下单数
1 ~ 1
座位类别
個室, テーブル
阅读全部
Chocolate cream strawberry shortcake 12cm
Chocolate cream strawberry shortcake 12cm
¥ 4,800 (含税、服务费)
您必须支付预付款
■ 4号尺寸（直径12厘米），适合2-4人，4,800日元（含税及服务费）

■ 5号尺寸（直径15厘米），适合4-6人，5,700日元（含税及服务费）

■ 6号尺寸（直径18厘米），适合6-8人，6,800日元（含税及服务费）

※如需预订5号或6号尺寸，请致电联系我们。

※预订时，请在备注栏中输入您的留言（最多20个字符）。
使用条件
*预订截止时间为提前两天下午3点。

*如果您在提前两天下午3点后取消预订，或未与我们联系，我们将收取产品价格100%的取消费用。

*此订单仅限米兰烧烤餐厅的顾客。如果您只想外带蛋糕，请通过“市场”页面下单。

*蛋糕将在甜点时间送到您的座位。

*订单必须在提前两天下午3点前完成。
有效期限
1月5日 ~ 5月31日
进餐时间
午餐, 晚餐
最大下单数
1 ~ 1
座位类别
個室, テーブル
阅读全部

其他要求

您想免费加入凯悦天地忠诚顾客计划，并在参与计划的凯悦集团酒店通过认可餐饮消费获享积分吗？加入时您需要同意凯悦天地的细则及条款。我们将遵照凯悦隐私政策收集和使用您的个人信息。
您对某些食材是否有过敏？
如需我们为用餐时的过敏情况做相应处理，请尽量在下方“其他”栏中详细填写。

1）具体的致敏原或无法食用的食材
2）针对第1项所要求的去除程度（例如调味料、汤汁/高汤是否可接受）
3）需要过敏处理的顾客人数

※请注意：即便我们不使用您列出的食材，厨区或设备在清洁过程中也可能残留致敏物。另外在加工、烹饪过程中亦有较高的交叉污染风险，故所提供的菜品并非完全无致敏物。若不能接受交叉污染，请在需求栏中告知我们。

※原则上我们仅对有过敏的顾客份额进行调整，敬请谅解。

※预约完成后，门店可能会与您联系以确认相关事项。

预约人详细信息

密码过短（最短为12个字符）
密码太弱
密码必须包含至少一个大写字母，小写字母，数字和符号。
密码不得包含电子邮箱的一部分。
密码与密码（确认用）不匹配
提交此表格，表示您同意相关条款和政策。

条款和政策