[菜单参考]
・SHIKAKU 荞麦面
・SHIKAKU 麻包御膳

*菜单可能会根据食材而有所变更。感谢您的理解。
*如果您想点涮涮锅套餐，请至少提前一天预订。
请注意，我们可能无法接受涮涮锅套餐的当日订单。

<请从以下菜品中选择两款您最喜欢的荞麦面或荞麦面：>

・龙滨鲜银鱼海葡萄荞麦面

・芝麻鰤鱼荞麦面

・腌金枪鱼鸡肉荞麦面

・铁板烧松尾烤牛肉荞麦面（+500日元）

・SHIKAKU冲绳荞麦面

・特制醋渍海藻

・今日小碗

【请从以下菜品中选择两款您最喜欢的马布西】

・龙滨鲜银鱼海葡萄马布西

・芝麻鰤鱼马布西

・腌金枪鱼鸡肉马布西

・铁板烧松尾烤牛肉马布西（+500日元）

・秋刀鱼蘑菇马布西（限量）（+800日元）

・SHIKAKU冲绳荞麦面

・特制醋渍海藻

・今日小碗

・今日甜点

菜单组成

和さゃり：3道开胃菜

Agu猪肩肉

Agu猪五花肉

冲绳蔬菜拼盘

冲绳荞麦面

SHIKAKU SHABU

・什锦开胃菜（3种）

・Agu猪肩肉

・Agu猪腩肉

・什锦冲绳蔬菜

・冲绳荞麦面

*菜单及食材可能因季节及供应情况而有所调整，敬请谅解。

【菜单参考】

刺身

金枪鱼刺身 ¥2,500

鱿鱼刺身 ¥1,500

生蚝 ¥900

炙烤章鱼配海葡萄薄片 ¥1,600

开胃菜

三件套开胃菜 ¥1,500

冲绳醋渍海藻 ¥500

冷炸茄子 ¥700

成人土豆沙拉 ¥900

自制肉味噌脆皮青椒 ¥600

烤串

四串烤串 ¥2,800

葱香鸡肉串 ¥600

冲绳香菇串 ¥600

柚子胡椒牛舌串 ¥800

炸物

冲绳天妇罗拼盘 ¥1,400

海藻天妇罗 ¥600

紫薯天妇罗 ¥700

川文传统高汤土豆 ¥900

日式虾仁蛋黄酱 ¥1,600

烤

西京味噌烤金鳕鱼 ¥1,800

烤国产和牛 ¥6,000

米饭
SHIKAKU 招牌金枪鱼烧 ¥1,500

砂锅蟹黄鲑鱼籽 ¥4,000

餐后甜点
SHIKAKU 冲绳荞麦面 ¥800

甜点
最中冰淇淋 ¥500

我们还有其他多种菜品可供选择。

*菜单可能因食材供应情况而有所调整，敬请谅解。

*根据当日预订人数，我们可能无法在您抵达后接受涮涮锅套餐的订单。感谢您的理解。

菜单详情

・便当盒中的开胃菜

・冲绳蔬菜拼盘

・国产牛肉

・阿古猪肉

・餐后粥

菜单如有更改，恕不另行通知。敬请谅解。

菜单：

和ああおおお（3种小食）

Agu猪肩肉

Agu猪五花肉

冲绳蔬菜拼盘

冲绳荞麦面

涮涮锅

・和ああお ...

【开胃菜】

便当盒开胃菜3种

【刺身】

刺身2种

【炸物】

冲绳天妇罗2种

【烤串】

烤串2种

【鱼类】

当日新鲜鱼肉佐以西京味噌烤制

【主菜】

冲绳荞麦面或

砂锅饭1份（+3500日元）

砂锅饭1.5份（+4700日元）

【甜点】

时令水果和冰淇淋

【开胃菜】

三种便当盒开胃菜

【刺身】

三种刺身

【炸物】

三种冲绳天妇罗

【鱼类】

当日新鲜鱼肉佐以西京味噌烤制

【肉类】

烤国产牛肉

【餐后甜点】

时令米饭、土豆炖菜、腌菜

【甜点】

时令水果和冰淇淋

菜单组成

【开胃菜】今日特餐

【刺身】什锦刺身（2种）

【炸物】什锦天妇罗

【鱼类】今日鲜鱼佐以西京味噌烤制

【肉类】烤山原鸡佐以汤庵

【餐后甜点】时令米饭

【甜点】时令水果配冰淇淋

【畅饮菜单】

啤酒

白葡萄酒

红葡萄酒

高球鸡尾酒

泡盛

烧酒

鹿角柠檬酸酒

三品茶

乌龙茶

可乐

芒果

苹果

*菜单及食材可能因季节及供应情况而有所调整，敬请谅解。

菜单组成

【开胃菜】

三种和さゃんうがうだ ...腌菜

[甜点]

姜味铜锣烧（姜片煎饼）

*菜单和食材可能因季节和供应情况而有所调整。

感谢您的理解。

*此套餐仅限露台用餐。

由于气温或阳光原因，室内用餐暂不开放。

预订时请注意户外用餐安排。

和さんおっり：3道主厨精选开胃菜

Agu猪肩肉

Agu五花肉

冲绳蔬菜拼盘

冲绳荞麦面

【畅饮】

含酒精饮品
・啤酒
・高球鸡尾酒
・柠檬酸酒
・金汤力
・红葡萄酒
・白葡萄酒

无酒精鸡尾酒
・种植园鸡尾酒
・酸甜果汁

软饮
・可乐
・姜汁汽水
・芒果汁
・乌龙茶

【开胃菜】

三种和なだゃん（和なだゃん）开胃菜

・蟹肉、海葡萄、醋渍海藻

・群马县赤城牛腿肉配蛋黄酱油

・鹅肝最中配短冠柑橘

【刺身】

冬季黄尾鱼配土佐吴盐

青花鱼配本乌墨

【烤制菜肴】

烤甜鲷鱼配松笠

【汤品】

岛味豆腐配圣护院芜菁流汤和柚子

【炸物】

蟹肉、松露和春卷

【烤制菜肴】

烤赤城牛柳配本芥末

【收尾菜】

阿方索龙虾配鲑鱼籽饭

卡楚汤（猪排）和腌菜

[甜点]

姜汁铜锣烧

お祝いの特別なご利用の際、また大切な方へ想いを形にするのにぴったりなホールケーキのオーダーをお受けしております。
特別なお食事の際にはご一緒にいかがでしょうか。

我们提供设计别致的裸蛋糕，采用时令水果制作。

非常适合特殊庆祝活动或向爱人表达心意。

我们接受花束预订，这些花束非常适合用于特别的庆祝晚宴或向爱人表达您的心意。何不预订一束花束来搭配您的特别餐点呢？

我们接受整块蛋糕的订单，非常适合特殊庆祝活动或向爱人表达您的心意。
何不将整块蛋糕作为特别餐点的一部分来享用呢？

*如果您想要一个留言板，请告诉我们您想写的内容。

这款苦甜交织的烤奶酪，内里柔滑细腻，入口即化。

我们的糕点主厨曾游历西班牙各地，完美重现了他在西班牙感受到的惊艳风味和愉悦体验。

在家也能享用我们广受欢迎的巴斯克奶酪。

它也是馈赠亲友的绝佳之选。

■ 购买地点

餐厅前台

■ 价格

整块：¥3,200（直径12厘米）

■ 配送信息

- 本奶酪以冷冻状态配送，室温即可。

- 收到后约需3-4小时解冻。

- 保质期为3天，包含解冻当日。

■ 其他信息

- 数量有限。

- 价格已含税。

- Crane会员可享8折优惠。