Tulong
Tagalog
Tagalog
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Aking Mga Reserbasyon
Mag-book sa Teppanyaki Matsuo/Japanese food SHIKAKU NAHA<SOUTHWEST GRAND HOTEL>
Mensahe galing sa Mangangalakal
▶まつ尾全席及びSHIKSKUカウンター席は未就学のお子様はご利用いただけません。
SHIKAKUにて未就学のお子様もご利用ご希望の際はお電話にてお問い合わせください。
▶SHIKAKUの個室は6名様以上及び1名様あたり10,000円以上の最低保証料金にてご利用いただけます。ご予約ご希望の際はお電話にてお問い合わせください。
▶お席のご指定につきましては、確約はいたしかねますので、予めご了承ください。
▶ご予約のお時間15分を過ぎてご連絡が取れない場合はやむを得ずキャンセル扱いとさせていただく場合がございますので遅れる場合は必ずご連絡をお願いいたします。
Aking kinukumpirma na aking na basa ang Mensahe galing sa Mangangalakal sa itaas
-- Pumili ng Oras --
-- Laki ng Grupo --
1
2
3
4
5
6
Kategorya
Teppan
Japanese meal
Availability
Hindi available ang iyong napiling oras. Mangyaring baguhin ang iyong pinili.
【和食】SHIKAKU
【鉄板】まつ尾
【和食】SHIKAKU
【SHIKAKU】席のみ
お食事は当日の気分でお選びいただけます!
Piliin
【SHIKAKU】席のみ
お食事は当日の気分でお選びいただけます!
【参考献立】
・刺身
マグロ刺し 1,800円
沖縄県産セーイカ刺し 1,500円
・鉢
わっぱ盛り前菜おまかせ3種 1,400円
沖縄県産もずく酢 500円
木の子の茶碗蒸し 菊花餡かけ 1ヶ 600円
・肴
生牡蠣 1ヶ 700円
炙り蛸と海ぶどうのカルパッチョ 1600円
・揚
うちなー天ぷら3種類盛り合わせ 1400円
牡蠣フライ 1600円
・焼
牛タン串 柚子胡椒 1200円
銀鱈 西京焼き 1800円
・米
SHIKAKUのトロたく 1800円
・〆
SHIKAKU沖縄そば 800円
他にも沢山のメニューをご用意しております。
※仕入れにより内容は変更になる可能性はございます。予めご了承下さいませ。
Pagkain
Hapunan
Kategorya ng Upuan
Japanese meal
Magbasa pa
【SHIKAKU】SHIKAKUの定番コース しゅり
SHIKAKUの定番商品をコース仕立てにお楽しみいただけるコースです。
初めての方でもSHIKAKUをわかりやすく感じていただけます。
¥ 5,000
(Hindi kasama ang serb. / kasama ang buwis)
Piliin
【SHIKAKU】SHIKAKUの定番コース しゅり
SHIKAKUの定番商品をコース仕立てにお楽しみいただけるコースです。
初めての方でもSHIKAKUをわかりやすく感じていただけます。
【献立構成 例】
・わっぱ盛り
・お刺身2種盛り
・牛タン串 柚子胡椒
・銀鱈の西京味噌焼き
・うちなー天ぷら
・季節のご飯
・かちゅーゆ
・季節のフルーツと氷菓子
※仕入れにより内容は変更になる可能性はございます。予めご了承下さいませ。
Balidong petsa
Ene 04 ~ Mar 14
Pagkain
Hapunan
Order Limit
1 ~ 4
Kategorya ng Upuan
Japanese meal
Magbasa pa
【SHIKAKU】握り寿司コース なご
カウンターで職人の握る寿司をコース仕立てでお楽しみいただけます。
ご接待や記念日などの特別なお席におすすめのコースです。
¥ 10,000
(Hindi kasama ang serb. / kasama ang buwis)
Piliin
【SHIKAKU】握り寿司コース なご
カウンターで職人の握る寿司をコース仕立てでお楽しみいただけます。
ご接待や記念日などの特別なお席におすすめのコースです。
【献立構成 例】
・前菜2種
・焼き物
・海老天麩羅寿司
・握り2貫
・蒸し物
・うなぎ握り
・国産和牛の網焼き
・握り2貫
・汁椀
・甘味
※仕入れにより内容は変更になる可能性はございます。予めご了承下さいませ。
Balidong petsa
Abr 01 ~ Hul 31
Pagkain
Hapunan
Order Limit
~ 6
Kategorya ng Upuan
Japanese meal
Magbasa pa
【SHIKAKUディナー】SHIKAKUの大満足コース もとぶ
こだわり抜いた新鮮な素材を、職人が繊細な手つきで目の前で仕上げてお届けします。
“和”のおもてなしを心ゆくまでお楽しみください。
お料理に合わせて厳選した泡盛やハブ酒、日本酒、ワインも取り揃えております。
敷地の奥に作られた屋外のテラス席は、琉球石灰岩から流れる滝の音を感じながら、
落ち着いた時間をゆったりと楽しめます。
¥ 8,000
(Hindi kasama ang serb. / kasama ang buwis)
Piliin
【SHIKAKUディナー】SHIKAKUの大満足コース もとぶ
こだわり抜いた新鮮な素材を、職人が繊細な手つきで目の前で仕上げてお届けします。
“和”のおもてなしを心ゆくまでお楽しみください。
お料理に合わせて厳選した泡盛やハブ酒、日本酒、ワインも取り揃えております。
敷地の奥に作られた屋外のテラス席は、琉球石灰岩から流れる滝の音を感じながら、
落ち着いた時間をゆったりと楽しめます。
【献立構成 例】
・わっぱ盛り
・お刺身3種盛り
・うちなー天ぷら
・銀鱈の西京味噌焼き
・国産和牛の網焼き
・季節のご飯
・かちゅーゆ
・季節のフルーツと氷菓子
※仕入れにより内容は変更になる可能性はございます。予めご了承下さいませ。
Balidong petsa
~ Hul 31
Pagkain
Hapunan
Order Limit
1 ~ 6
Kategorya ng Upuan
Japanese meal
Magbasa pa
【SHIKAKU】あぐーしゃぶしゃぶコース
あぐー豚を使ったSHIKAKUオリジナルしゃぶしゃぶコース
※2名様からご予約受け可能です。
¥ 5,500
(Hindi kasama ang serb. / kasama ang buwis)
Piliin
【SHIKAKU】あぐーしゃぶしゃぶコース
あぐー豚を使ったSHIKAKUオリジナルしゃぶしゃぶコース
※2名様からご予約受け可能です。
【献立一覧】
わっぱ前菜盛り合わせ
あぐーの豚ロース
あぐーの豚ばら
野菜盛り合わせ
沖縄そば
Balidong petsa
Abr 25 ~ Hul 31
Mga Araw
Ma, Mi, B, S, Li, Hol
Pagkain
Hapunan
Order Limit
2 ~
Kategorya ng Upuan
Japanese meal
Magbasa pa
【鉄板】まつ尾
【まつ尾】記念日プラン 乾杯酒にコース料理と豪華フルーツ盛り合わせ
大切な方へのお祝いに
目の前で焼き上がる和牛のフルコースの最後にフルーツの盛り合わせを日頃の感謝のメッセージを付けてご用意致します。
¥ 10,000
(Hindi kasama ang serb. / kasama ang buwis)
Piliin
【まつ尾】記念日プラン 乾杯酒にコース料理と豪華フルーツ盛り合わせ
大切な方へのお祝いに
目の前で焼き上がる和牛のフルコースの最後にフルーツの盛り合わせを日頃の感謝のメッセージを付けてご用意致します。
乾杯酒
+
コース料理
【コース構成 例】
冷前菜 鮮魚のお刺身
温前菜 本日の温前菜
・焼き 本日のお野菜 三種
・魚料理 本日鮮魚 旬野菜の胡麻和え
・肉料理 本部牛 サーロイン
本部牛 フィレ(+2000)
・〆 ガーリックライス サイフォン出汁
+
フルーツの盛り合わせ
※お好きなメッセージをお書きさせていただきます。
Balidong petsa
Peb 01 ~ Abr 26, May 07 ~ Hul 31
Mga Araw
Lu, Ma, Mi, B, S, Li, Hol
Pagkain
Hapunan
Kategorya ng Upuan
Teppan
Magbasa pa
【まつ尾】プレミアム記念日プラン オマール海老や本部牛サーロインを贅沢に
特別な日に格別の食材のフルコースを
オマール海老や本部牛サーロインを贅沢に目の前で。
最後にフルーツの盛り合わせに日頃の感謝のメッセージを付けてご用意致します。
¥ 18,000
(Hindi kasama ang serb. / kasama ang buwis)
Piliin
【まつ尾】プレミアム記念日プラン オマール海老や本部牛サーロインを贅沢に
特別な日に格別の食材のフルコースを
オマール海老や本部牛サーロインを贅沢に目の前で。
最後にフルーツの盛り合わせに日頃の感謝のメッセージを付けてご用意致します。
〈メニュー構成〉
【乾杯酒】
【先付け】 魳 唐墨 いくら
【冷前菜】 お造り イチボ肉 トリュフ
【温前菜】 リブロース 極み卵 瞬間燻製
【焼き】 島野菜
【お魚料理】 オマール海老 はまぐり からし菜
【お肉料理】 本部牛フィレ肉 牡蠣 柚子
【〆】 ガーリックライス 辛子明太子 サイフォン出汁
【デザート】フルーツの盛り合わせ
※お好きなメッセージをお書きさせていただきます。
Balidong petsa
Dis 01, 2023 ~ Dis 20, 2023, Dis 26, 2023 ~ Ene 03
Pagkain
Hapunan
Magbasa pa
【まつ尾】プレミアム記念日プラン オマール海老や本部牛サーロインを贅沢に
特別な日に格別の食材のフルコースを
オマール海老や本部牛サーロインを贅沢に目の前で。
最後にフルーツの盛り合わせに日頃の感謝のメッセージを付けてご用意致します。
¥ 15,000
(Hindi kasama ang serb. / kasama ang buwis)
Piliin
【まつ尾】プレミアム記念日プラン オマール海老や本部牛サーロインを贅沢に
特別な日に格別の食材のフルコースを
オマール海老や本部牛サーロインを贅沢に目の前で。
最後にフルーツの盛り合わせに日頃の感謝のメッセージを付けてご用意致します。
乾杯酒
+
コース料理
【コース構成 例】
・先付け 本日の一品
・冷前菜 鮮魚のお刺身 和牛イチボ
・温前菜 あぐー豚 やんばる緑茶のしゃぶしゃぶ 海ぶどう
・焼き 島野菜
・魚料理 オマール海老 旬野菜の胡麻和え
・肉料理 本部牛 サーロイン
本部牛 フィレ(+2000)
・〆 ガーリックライス サイフォン出汁
+
フルーツの盛り合わせ
※お好きなメッセージをお書きさせていただきます。
Balidong petsa
Ene 04 ~ Abr 12, Abr 15 ~ Hul 31
Pagkain
Hapunan
Kategorya ng Upuan
Teppan
Magbasa pa
【まつ尾】ランチ泊コース
目の前で仕上げられる和牛とあぐーの溢れる肉汁のハンバーグランチ
ディナーで人気の燻製温卵のすき焼きもお楽しみいただける優雅なひと時を
¥ 3,500
(Hindi kasama ang serb. / kasama ang buwis)
Piliin
【まつ尾】ランチ泊コース
目の前で仕上げられる和牛とあぐーの溢れる肉汁のハンバーグランチ
ディナーで人気の燻製温卵のすき焼きもお楽しみいただける優雅なひと時を
〈メニュー構成〉
【前菜】鮮魚の造り 牛イチボ
【温前菜】あぐー豚すき焼き 燻製温玉
【焼】焼き野菜 3種
【肉】和牛とあぐー豚のハンバーグ(150g)
【〆】白ごはん 香の物
サイフォン出汁
ガーリックライス +300円
【甘味】アイス最中
Balidong petsa
Mar 01 ~ Abr 13, Abr 15 ~ Abr 26, May 07 ~ Hul 31
Mga Araw
B, S, Li, Hol
Pagkain
Tanghalian
Kategorya ng Upuan
Teppan
Magbasa pa
【まつ尾】ランチ山原コース
和牛とハンバーグを2種もお楽しみいただけるコース
デザートもA LONG VACATION.の人気のデザートからお選びいただけます
¥ 5,000
(Hindi kasama ang serb. / kasama ang buwis)
Piliin
【まつ尾】ランチ山原コース
和牛とハンバーグを2種もお楽しみいただけるコース
デザートもA LONG VACATION.の人気のデザートからお選びいただけます
〈メニュー構成〉
【前菜】鮮魚の造り 牛イチボ
【温前菜】和牛のすき焼き 燻製温玉
【焼】焼き野菜 3種
【肉】和牛(50g)
和牛とあぐー豚のハンバーグ(150g)
【〆】白ごはん 香の物
サイフォン出汁
ガーリックライス +300円
【甘味】A LONG VACATION.のデザートからお選びいただけます。
・バスクチーズケーキ(+300円)
・ティラミス
・ライムパイ
・苺のミルフィーユ(+500円)
・本日のアイスクリーム/シャーベット
Balidong petsa
Mar 01 ~ Abr 13, Abr 15 ~ Hul 31
Mga Araw
B, S, Li, Hol
Pagkain
Tanghalian
Kategorya ng Upuan
Teppan
Magbasa pa
【まつ尾】ランチ八重コース
お昼からフルコースでお楽しみいただける贅沢ランチコース
泊漁港から届いた鮮魚やブランド牛の本部牛まで心ゆくまでお楽しみいただけます
¥ 8,000
(Hindi kasama ang serb. / kasama ang buwis)
Piliin
【まつ尾】ランチ八重コース
お昼からフルコースでお楽しみいただける贅沢ランチコース
泊漁港から届いた鮮魚やブランド牛の本部牛まで心ゆくまでお楽しみいただけます
〈メニュー構成〉
【前菜】鮮魚の造り 和牛イチボ キャビア添え
【温前菜】和牛のすき焼き 燻製温玉
【焼】焼き野菜 3種
【魚】泊漁港より本日の鮮魚
【お口直し】さんぴん茶のグラニテ
【肉】本部牛(50g)
【〆】ガーリックライス
サイフォン出汁
【甘味】A LONG VACATION.のデザートからお選びいただけます。
・バスクチーズケーキ
・ティラミス
・ライムパイ
・苺のミルフィーユ
・本日のアイスクリーム/シャーベット
Balidong petsa
Mar 01 ~ Abr 13, Abr 15 ~ Hul 31
Mga Araw
B, S, Li, Hol
Pagkain
Tanghalian
Kategorya ng Upuan
Teppan
Magbasa pa
【まつ尾ランチ】席のみ
お食事は当日の気分でお選びいただけます!
Piliin
【まつ尾ランチ】席のみ
お食事は当日の気分でお選びいただけます!
【参考献立】
〈泊コース〉¥3500(税込み)
【前菜】鮮魚の造り 牛イチボ
【温前菜】あぐー豚すき焼き 燻製温玉
【焼】焼き野菜 3種
【肉】和牛とあぐー豚のハンバーグ(150g)
【〆】白ごはん 香の物
サイフォン出汁
ガーリックライス +300円
【甘味】アイス最中
〈山原コース〉¥5000(税込み)
【前菜】鮮魚の造り 牛イチボ
【温前菜】和牛すき焼き 燻製温玉
【焼】焼き野菜 3種
【肉】和牛(50g)
和牛とあぐー豚のハンバーグ(150g)
【〆】白ごはん 香の物
サイフォン出汁
ガーリックライス +300円
【甘味】A LONG VACATION.のデザートからお選びいただけます。
・バスクチーズケーキ(+300円)
・ティラミス
・ライムパイ
・苺のミルフィーユ(+500円)
・本日のアイスクリーム/シャーベット
〈八重コース〉¥8000(税込み)
【前菜】鮮魚の造り 牛イチボ キャビア添え
【温前菜】和牛すき焼き 燻製温玉
【焼】焼き野菜 3種
【魚】泊漁港より本日の鮮魚
【お口直し】さんぴん茶のグラニテ
【肉】本部牛(50g)
【〆】ガーリックライス
サイフォン出汁
【甘味】A LONG VACATION.のデザートからお選びいただけます。
・バスクチーズケーキ
・ティラミス
・ライムパイ
・苺のミルフィーユ
・本日のアイスクリーム/シャーベット
※仕入れにより内容は変更になる可能性はございます。予めご了承下さいませ。
Balidong petsa
Mar 01 ~ Abr 13, Abr 15 ~ May 02, May 07 ~
Mga Araw
B, S, Li, Hol
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
1 ~ 6
Kategorya ng Upuan
Teppan
Magbasa pa
【まつ尾】MATSUO
眼の前の鉄板で調理する臨場感と新鮮な食材を存分に味わえます。
¥ 15,000
(Hindi kasama ang serb. / kasama ang buwis)
Piliin
【まつ尾】MATSUO
眼の前の鉄板で調理する臨場感と新鮮な食材を存分に味わえます。
もとぶ牛やあぐー豚を使用した約9品のお料理をご用意いたします。
【コース構成 例】
・先付け 本日の一品
・冷前菜 鮮魚のお刺身 和牛イチボ
・温前菜 あぐー豚 やんばる緑茶のしゃぶしゃぶ 海ぶどう
沖縄県産和牛のすき焼き 平飼い卵の卵黄(+1500)
・焼き 島野菜
・魚料理 オマール海老 旬野菜の胡麻和え
・肉料理 本部牛 サーロイン
本部牛 フィレ(+2000)
・〆 ガーリックライス サイフォン出汁
・デザート アイス最中 旬のフルーツ
Balidong petsa
Abr 20 ~ Hul 31
Mga Araw
Ma, Mi, B, S, Li
Pagkain
Hapunan
Order Limit
1 ~ 4
Kategorya ng Upuan
Teppan
Magbasa pa
お花束
特別な日を彩る花束を
¥ 3,300
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
お花束
特別な日を彩る花束を
お祝いの特別なディナーや、大切な方へ想いを形にするのにぴったりな花束のオーダーをお受けしております。特別なお食事の際にはご一緒に花束のご予約はいかがでしょうか。
Fine Print
基本1日前までのご予約受けでございます。
当日のご予約はお電話にてお問い合わせ下さい。
お色味や種類はおまかせにてお承りいたします。
ご指定がございます際にはお電話にてお問い合わせ下さい。
Pagkain
Tanghalian, Tsaa, Hapunan
Order Limit
1 ~ 2
Kategorya ng Upuan
Teppan
Magbasa pa
Mga Kahilingan
Layunin
-- Layunin --
Kaarawan
Kaarawan (Sarili)
Kaarawan (Kaibigan)
Kaarawan (Couple)
Kaarawan (Asawa)
Kaarawan (Pamilya)
Mga Kaibigan / Grupo
Grupo ng Kababaihan
Salubong / Pamamalaam (Kaibigan)
Holiday na party (Kaibigan)
Alumni / Reunion
Resepsyon ng Kasal
Biyahe / Turismo
Negosyo
Mainom para sa Team / Pagkain
Salubong / Pamamaalam (Negosyo)
Holiday na party(Negosyo)
Pamilya
Selebrasyon
Event para sa sanggol
Event para sa bata
Intro ng Pamilya
Engagement na seremonya
Memorial / Libing
Date
Group Date
Proposal
Anibersaryo ng kasal
Date na selebrasyon
Event
Seminar / Meetup
Recital ng Musika
Eksibisyon
Paggawa ng Pelikula (TV/Movie)
Iba pa
Nakaraang Bisita
-- Nakaraang Bisita --
Unang pagbisita
Pangalawang pagbisita
Pangatlong pabgisita
Apat or higit pa na pagbisita
Tanong 1
クレインメンバーズ(CRANE MEMBERS)会員様の場合、挙式会場と挙式日をご記入ください。
※チケットのご利用はお電話のみ承ります。
※株式会社Plan・Do・See(弊社)が運営に携わるホテルやレストランにて、結婚式及び披露宴をあげられた、またはご予約を頂いているお客様
※一部クレインメンバーズの特典が対象外のプランもございます。ご了承ください。
Tanong 2
Req
お食事ご利用日にSouthwest Grand Hotelにご宿泊のご予約もいただいておりますか?
(お食事のご予約名とご宿泊名が別の場合、ご宿泊名もご記入ください)
はい
いいえ
Mga Tanong para kay 【まつ尾】記念日プラン 乾杯酒にコース料理と豪華フルーツ盛り合わせ
Tanong 3
Req
ご希望のメッセージをご記入ください。
Mga Tanong para kay 【まつ尾】プレミアム記念日プラン オマール海老や本部牛サーロインを贅沢に
Tanong 4
Req
ご希望のメッセージをご記入ください。
Mga Tanong para kay 【まつ尾】プレミアム記念日プラン オマール海老や本部牛サーロインを贅沢に
Tanong 5
Req
ご希望のメッセージをご記入ください。
Mga Kahilingan
Detalye ng Guest
Mag-login gamit ang
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Pangalan
Req
Mobile Phone
Req
Abisuhan ako sa pamamagitan ng SMS
Magpapadala kami sa inyo ng SMS sa mga sumusunod na kaso:
Pagkatapos mong mailagay ang iyong reserbasyon
Kung tinanggap ng mangangalakal ang inyong reserbasyon (kung kailangan ang kumpirmasyon ng mangangalakal)
Paalala isang araw bago ang inyong reserbasyon
Agarang pag-kontak tungkol sa iyong reserbasyon, tulad ng pagsara ng venue dahil sa panahon, atbp.
Email
Req
Gumawa ng TableCheck account
Pag may TableCheck account, makaka-akses kayo sa inyong kasaysayan ng reserbasyon at lumikha paulit-ulit na mga booking.
Gumawa ng Password
Req
Password ay masyadong maikli (pinakakonti ay 8 character)
Password ay masyadong mahina
Password ay kailangan mayroong kahit na isang malaking titik, isang maliit na titik, isang numero at isang simbolo.
Password ay hindi dapat maglaman ng bahagi ng Email.
Password ay hindi tumutugma ang pagpapatunay
Aking kinukumpirma na aking na basa ang Mensahe galing sa Mangangalakal sa itaas
Tumanggap ng mga alok galing sa Teppanyaki Matsuo/Japanese food SHIKAKU NAHA<SOUTHWEST GRAND HOTEL> at sa mga group restaurant
Sa pagsumite ng form na ito, sumasang-ayon ka sa
mga kaugnay na tuntunin at patakaran
.
Mga Tuntunin at Patakaran
Mga Tuntunin ng Serbisyo ng TableCheck
Patakaran sa Privacy ng TableCheck
Kailangan
Sunod
Tagalog
Tagalog
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Aking Mga Reserbasyon
Tulong
Para sa mga Restawran