• 湯（六甲菇湯、時令濃湯）

• 主菜選配（限量菜單菜色和披薩除外）

• Le Pain 麵包無限供應

• 甜點及飲品套餐

*請在到店當天選擇您的主菜。

11:00～14:00最終入店（14:00のご入店でもごゆっくりランチをお楽しみいただけます。）
オプションで、スープセットやドリンクセット等もございます。
そのほかにも、石窯焼きピッツァもご用意しております。
メニューは当日お選びください。

11:00～14:00最終入店（14:00のご入店でもごゆっくりランチをお楽しみいただけます。）
オプションで、スープセットやドリンクセット等もございます。
そのほかにも、石窯焼きピッツァもご用意しております。
メニューは当日お選びください。

●●2026/6/1～2026/8/31●●
・隨意搭配的三種前菜拼盤
・今日特選沙拉
・神戶產黑毛和牛西冷排，搭配神戶產藍莓與夏季蔬菜沙拉
・Le Pain麵包無限暢吃
・今日甜點拼盤（每日更換）
・飲料（咖啡、紅茶、軟性飲料）

●●2026/9/1～2026/11/30●●
・隨意搭配的三種前菜拼盤
・今日特選沙拉
・A5等級黑毛和牛西冷排，搭配烤蘋果與當季蔬菜沙拉
・Le Pain麵包無限暢吃
・今日甜點拼盤（每日更換）
・飲料（咖啡、紅茶、軟性飲料）

●●2026年6月1日 - 2026年8月31日●●

• 三道主廚精選開胃菜

• 今日沙拉

• 番茄海鮮沙拉佐龍蝦與海鮮

• Le Pain 麵包無限供應

• 今日甜點（每日更換）

• 飲品（咖啡、茶、軟飲）

・本日のサラダ
・お好きなパスタ　1名様につき1皿（6種類よりお選びいただけます）
・お好きなピッツァ 　1枚（マルゲリータor本日のピッツァ）
※ピッツァは2～3名様で1枚、4～6名様で2枚ご提供いたします。
・ル・パンのパン 食べ放題
・本日のドルチェ盛り合わせ（日替わり）
・ドリンク（コーヒー・紅茶・ソフトドリンク）

ご記念日やお誕生日のお祝いにおすすめです。

【 スイーツ 】
・桃とレアチーズクリーム クランブル添え
・マンゴーとホワイトチョコレートムース
・タルトシトロン
・ミッフィークッキー
・ブルーベリーケーキ
・ボンボンショコラ

【 スコーン 】
・ル・パン ブーランジェ特製スコーン
（りんごジャム/クロテッドクリーム）

【 セイボリー 】
・ボーレンコール（マッシュポテトにケールを混ぜ込み、グレイビーソースを添えて食べるオランダの伝統的な家庭料理）
・神戸ポークあらびきソーセージ
・メルバトースト（薄くスライスしたパンを、カリカリになるまで香ばしく焼き上げたトースト）

【 シーズナルドリンク】
・ピーチフルタイム
ピーチのやさしい甘みと爽やかな味わいが広がる、夏にぴったりのトロピカルドリンク

【 ドリンクセレクション 】
アフタヌーンティーに合わせてお好きなものをお好きなだけお愉しみいただけます。
・ロンネフェルト -Ronnefeldt-
1823年に設立された芳醇な香りと深い味わいが特徴のドイツ最高級品質の紅茶を5種ご用意。
・その他ドリンク（オリジナルブレンドコーヒー/カフェ・オ・レ）

＜メニュー一例＞
○石窯焼きピッツァ
○パフェ
○ミニケーキ盛り合わせセット（セットドリンク付）
○ケーキ単品
○ドリンク
・コーヒー、紅茶、ソフトドリンク、モクテル、アルコール
など

コースディナーやアラカルトもご用意しております。
メニューは当日お選びください。

●●2026/6/1～2026/11/30●●
〇三種前菜拼盤
〇六甲洋菇與白葡萄濃湯
〇可選擇喜歡的義大利麵（當天選擇即可 ※數量有限的品項除外）
〇LE PAN的麵包
〇LE PAN甜點師特製冰淇淋
※加付2,200日圓即可改為甜點車服務

●●2026年6月1日～2026年8月31日●●
〇三種前菜拼盤
〇Ami的招牌迷你沙拉，搭配自製發酵瀨戶內檸檬醬汁
〇六甲產洋菇與白葡萄濃湯
〇米蘭風小牛排，搭配櫻桃蝦與夏季蔬菜燉菜；或選擇今日從神戶港運抵的新鮮魚類，以及以薄膜包裹的神戶品牌豬肉「神戶豬」製作的阿夸帕查料理
〇LE PAN的麵包
〇LE PAN糕點師特製冰淇淋
※加收2,200日圓即可改為甜點車服務

●●2026年9月1日～2026年11月30日●●
〇三種前菜拼盤
〇Ami的招牌迷你沙拉，搭配自製發酵瀨戶內檸檬醬汁
〇六甲產洋菇與白葡萄濃湯
〇淡路雞腿肉佐粒芥末醬，搭配兵庫縣三田市產的絲絨甜薯與烤馬鈴薯；或選擇以托斯卡納風格烹調的神戶品牌豬肉「神戶豬」，搭配兵庫縣姬路市產的蓮藕與白蠶豆；或選擇今日從神戶港運抵的新鮮魚類，以及以薄膜包裹的神戶品牌豬肉「神戶豬」製作的阿夸帕查料理；或選擇A5級黑毛和牛西冷牛排，搭配烤蘋果與當季蔬菜沙拉（需加收1,650日圓）；或選擇小牛脛骨肉番茄燉煮料理「奧索布科」，搭配瀨戶內檸檬香料醬（需加收3,080日圓）；或選擇直接從神戶港運送而來的海鮮，搭配熟透的番茄與香草風味的法式海鮮湯（需加收3,080日圓）
〇LE PAN的麵包
〇LE PAN糕點師特製冰淇淋
※加收2,200日圓即可改為甜點車服務

●●2026/6/1～2026/8/31●●
〇五種前菜拼盤
〇今日的義大利麵
〇黑毛和牛西冷排網烤，搭配淡路島產洋蔥自製果醬
或 米蘭風小牛排，佐以櫻桃蝦與夏季蔬菜燉菜
或 今日從神戶港進貨的新鮮魚類，以及品牌豬肉「神戶豬」的包裹式清燉料理
或 「奧索布科」小牛脛肉番茄燉煮，佐以瀨戶內產檸檬格蕾莫拉塔（需加1,980日圓）
或 直接從神戶港運來的海鮮，搭配熟透番茄與香草風味的海鮮湯（需加1,980日圓）
〇LE PAN的麵包
〇LE PAN甜點師傅特製的甜點車

●●2026/9/1～2026/11/30●●
〇五種前菜拼盤
〇今日的義大利麵
〇黑毛和牛西冷排網烤，搭配淡路島產洋蔥自製果醬
或 淡路雞腿肉配粒狀芥末醬，佐以兵庫縣三田市產的絲絨甜薯與烤馬鈴薯
或 品牌豬肉「神戶豬」的托斯卡納風炸豬排，搭配兵庫縣姬路市產的蓮藕與白豆
或 今日從神戶港進貨的新鮮魚類，以及品牌豬肉「神戶豬」的包裹式清燉料理
或 「奧索布科」小牛脛肉番茄燉煮，佐以瀨戶內產檸檬格蕾莫拉塔（需加1,650日圓）
或 直接從神戶港運來的海鮮，搭配熟透番茄與香草風味的海鮮湯（需加1,650日圓）
〇LE PAN的麵包
〇LE PAN甜點師傅特製的甜點車

●●2026/6/1～2026/11/30●●
〇前菜：13種拼盤
〇生麵條搭配純素波隆那醬
〇「奧索布科」：小牛腿肉番茄燉煮，佐以瀨戶內檸檬格雷莫拉塔
或 直接從神戶港運來的海鮮，搭配熟透的番茄與香草風味的迷你布伊亞貝斯湯
〇LE PAN的麵包
〇LE PAN糕點師特製的甜點車

●●2026年6月1日～2026年8月31日●●
〇祝酒飲料（含酒精或無酒精）
〇五種前菜拼盤
〇今日的主食義大利麵
〇黑毛和牛西冷排烤，搭配淡路島產洋蔥自製的果醬
或 米蘭風小牛排，佐以櫻蝦與夏季蔬菜做成的蔬菜燉菜
或 今日從神戶港進貨的新鮮海鮮、品牌豬肉「神戶豬」做成的清湯煮物，以保鮮膜包裹
或 「奧索布科」小牛脛骨肉番茄燉煮，佐以瀨戶內產檸檬格羅莫拉塔醬（+1,980日圓）
或 直接從神戶港運來的海鮮，搭配熟透的番茄與香草調味的魚湯（+1,980日圓）
〇LE PAN的麵包
〇LE PAN甜點師特製的甜點

●●2026年9月1日～2026年11月30日●●
〇祝酒飲料（含酒精或無酒精）
〇五種前菜拼盤
〇今日的主食義大利麵
〇黑毛和牛西冷排烤，搭配淡路島產洋蔥自製的果醬
或 淡路雞腿肉配粒狀芥末醬，佐以兵庫縣三田市產的絲滑甜薯與烤馬鈴薯
或 品牌豬肉「神戶豬」做的托斯卡納風味炸豬排，搭配兵庫縣姬路市產的蓮藕與白豆
或 今日從神戶港進貨的新鮮海鮮、品牌豬肉「神戶豬」做成的清湯煮物，以保鮮膜包裹
或 「奧索布科」小牛脛骨肉番茄燉煮，佐以瀨戶內產檸檬格羅莫拉塔醬（+1,650日圓）
或 直接從神戶港運來的海鮮，搭配熟透的番茄與香草調味的魚湯（+1,650日圓）
〇LE PAN的麵包
〇LE PAN甜點師特製的甜點

●●2026/6/1～2026/11/30●●
〇祝酒飲料（含酒精或無酒精）
〇十三種前菜拼盤
〇生麵條搭配純素博洛尼亞醬
〇「奧索布科」：小牛脛肉番茄燉煮，佐以瀨戶內檸檬格雷莫拉塔
或 直接從神戶港運來的海鮮，搭配熟透的番茄與香草風味的迷你布依亞斯湯
〇LE PAN的麵包
〇LE PAN甜點師特製甜點

●●2026/6/1～2026/11/30●●
〇祝酒飲品（可從氣泡葡萄酒／無酒精氣泡酒／莫克特爾中選擇一種）
〇13種前菜拼盤
〇現做素食義大利麵配維根肉醬
〇小牛脛肉番茄燉煮配瀨戶內檸檬格蕾莫拉塔；或神戶港直送海鮮配熟透番茄與香草風味的迷你布伊亞貝斯湯
〇LE PAN牌麵包
〇甜點師傅特製慶生蛋糕（會附上寫有祝福語的牌子。請在預約時告知您希望寫上的20字左右的祝福語）

●●2026/6/1～2026/8/31●●
〇祝酒飲料（可從杯裝氣泡酒／無酒精氣泡酒／無酒精雞尾酒中選擇一種）
〇五種前菜拼盤
〇今日的主食：義大利麵
〇黑毛和牛西冷排烤、淡路島產洋蔥自製果醬
或 米蘭風小牛排、櫻桃蝦與夏季蔬菜燉菜
或 今日從神戶港進貨的新鮮海鮮、品牌豬肉「神戶豬」的水煮料理，以保鮮膜包裹呈上
或 「奧索布科」小牛腱番茄燉煮料理、瀨戶內產檸檬格蕾莫拉塔醬（需加收1,980日圓）
或 直接從神戶港運送而來的海鮮、熟透番茄與香草風味的魚湯（需加收1,980日圓）
〇LE PAN麵包
〇甜點師傅特製慶生蛋糕（會附上寫有祝福語的牌匾。預訂時請告知您希望寫在牌匾上的20字左右的祝福語）

●●2026/9/1～2026/11/30●●
〇祝酒飲料（可從杯裝氣泡酒／無酒精氣泡酒／無酒精雞尾酒中選擇一種）
〇五種前菜拼盤
〇今日的主食：義大利麵
〇黑毛和牛西冷排烤、淡路島產洋蔥自製果醬
或 淡路雞腿肉配芥末籽醬、搭配兵庫縣三田市產的絲絨甜薯烤馬鈴薯
或 品牌豬肉「神戶豬」的托斯卡納風炸豬排、搭配兵庫縣姬路市產的蓮藕與白蠶豆
或 今日從神戶港進貨的新鮮海鮮、品牌豬肉「神戶豬」的水煮料理，以保鮮膜包裹呈上
或 「奧索布科」小牛腱番茄燉煮料理、瀨戶內產檸檬格蕾莫拉塔醬（需加收1,650日圓）
或 直接從神戶港運送而來的海鮮、熟透番茄與香草風味的魚湯（需加收1,650日圓）
〇LE PAN麵包
〇甜點師傅特製慶生蛋糕（會附上寫有祝福語的牌匾。預訂時請告知您希望寫在牌匾上的20字左右的祝福語）

＜お料理＞
〇おまかせ前菜5種盛り合わせ
（神戸港直送鮮魚のカルパッチョ、ハーブとジャガイモのフリッタータ、茄子とグリーンオリーブのカポナータ、削りたて生ハム、チーズとドライフルーツ）
〇イタリア産アンチョビソースのシーザーサラダ
〇アミのおまかせピッツァ
〇アミのおまかせパスタ（1人1皿盛り）
〇イタリアンジェラート

＜フリードリンク メニュー＞
※90分制
〇ビール（キリンハートランド瓶）
〇ワイン（赤、白）
〇ソフトドリンク各種

＜お料理＞
〇おまかせ前菜5種盛り合わせ
（神戸港直送鮮魚のカルパッチョ、ハーブとジャガイモのフリッタータ、茄子とグリーンオリーブのカポナータ、削りたて生ハム、チーズとドライフルーツ）
〇イタリア産アンチョビソースのシーザーサラダ
〇アミのおまかせピッツァ
〇アミのおまかせパスタ（1人1皿盛り）
〇黒毛和牛サーロインの網焼き、淡路玉ねぎのチャツネ（1人1皿盛り）
〇イタリアンジェラート

＜フリードリンク メニュー＞
※120分制
〇ビール（キリンハートランド瓶）
〇ワイン（赤、白）
〇ソフトドリンク各種

＜お料理＞
〇おまかせ前菜5種盛り合わせ
（契約農家の旬野菜マリネ、ハーブとジャガイモのフリッタータ、茄子とグリーンオリーブのカポナータ、削りたて生ハム、チーズとドライフルーツ）
〇アミのspecialサラダ、自家製発酵瀬戸内レモンのドレッシングと神戸港直送鮮魚のカルパッチョ
〇アミのおまかせピッツァ
〇アミのおまかせパスタ（1人1皿盛り）
〇黒毛和牛サーロインの網焼き、淡路玉ねぎのチャツネ（1人1皿盛り）
〇ル・パン パティシエ特製デザート3種盛り

＜フリードリンク メニュー＞
※120分制
〇ビール（キリンハートランド瓶）
〇ロゼスパークリングワイン
〇ワイン（赤、白）
〇ハイボール
〇レモンサワー
〇カクテル各種
〇ソフトドリンク各種

＜メニュー一例＞
○石窯焼きピッツァ
○パフェ
○ミニケーキ盛り合わせセット（セットドリンク付）
○ケーキ単品
○ドリンク
・コーヒー、紅茶、ソフトドリンク、モクテル、アルコール
など