幫助
繁體中文
繁體中文
English
日本語
한국어
简体中文
Deutsch
Español
Français
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Русский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Filipino
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
ភាសាខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
個人主頁
預約Restaurant LE UN Nipponia Sawara Merchant Town Hotel
商家通知
▶お席のご指定は、ご要望に添えない場合もございます。予めご了承ください。
▶ご予約のお時間15分を過ぎてご連絡が取れない場合はやむを得ずキャンセル扱いとさせていただく場合がございます。
▶毎週水曜日はレディースデー♪HPからのご予約限定で、レストランご利用の女性のお客様に1ドリンクをプレゼントしております。(他特典と併用不可/祝日除外)
詳細はこちら
▶ 2025年11月16日(日)のランチタイムは、2時間制とさせていただきます。ご理解とご協力のほど、よろしくお願い申し上げます。
我確認我已閱讀「商家通知」
-- 時間 --
-- 成人 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
-- 兒童 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
12歲及以下
-- 嬰兒 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
5歲及以下
類別
Dining
Take-out
GEISHO棟2階
時間表
沒有套餐可在選定時間。請選擇不同的時間。
Christmas 2025 — Lunch A
Starter, roasted aged fish marinated with dried tomatoes or Suigo chicken ballotine — four dishes in total
¥ 3,800
(含稅・不含服務費)
選擇
Christmas 2025 — Lunch A
Starter, roasted aged fish marinated with dried tomatoes or Suigo chicken ballotine — four dishes in total
We have prepared a festive special course available only during the Christmas period, using carefully selected local ingredients. Please enjoy it with your loved ones on this special Christmas day.
■ Menu
[Appetizer] Seafood timbale · Broccoli mousse · Fermented vegetable condiment
[Soup] Hogen mushroom potage, Rouen-style
[Main Course] Please choose one of the following:
・Roast aged fish marinated with sun-dried tomatoes, cassoulet-style
・Ballotine of Suigo chicken with Normandy sauce
[Dessert] Christmas special dessert
[Bread]
[After-dinner beverage]
使用條件
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that it is not possible to specify the location of your seat.
兌現條件
*In addition to the price shown, a 10% service charge will be added separately. *If you would like cake (charged), please select from the options.
有效期限
12月1日 ~ 12月25日
進餐時間
午餐
座位類別
Dining
閱讀全部
Xmas 2025 — Déjeuner B
Five courses, including Hogen mushroom potage, roasted aged fish marinated in sun-dried tomatoes, and Suigo chicken ballotine.
¥ 5,800
(含稅・不含服務費)
選擇
Xmas 2025 — Déjeuner B
Five courses, including Hogen mushroom potage, roasted aged fish marinated in sun-dried tomatoes, and Suigo chicken ballotine.
We have prepared a festive special course available only during the Christmas season, made with carefully selected local ingredients. The main course includes both fish and meat options. Please enjoy this special menu with someone dear on Christmas.
■ Menu
[Appetizer] Timbale of seafood with broccoli mousse and fermented vegetable condiment
[Soup] Hogen mushroom potage, Rouen‑style
[Fish] Roast of aged fish marinated with sun‑dried tomatoes, cassoulet‑style
[Meat] Ballotine of Suigo chicken with Normandy sauce
[Dessert] Christmas special dessert
[Bread]
[After‑dinner beverage]
使用條件
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that it is not possible to specify the location of your seat.
兌現條件
*In addition to the price shown, a 10% service charge will be added separately. *If you would like cake (charged), please select from the options.
有效期限
12月1日 ~ 12月25日
進餐時間
午餐
座位類別
Dining
閱讀全部
Christmas 2025 — Déjeuner C
Five dishes in total, including roasted aged fish marinated in sun-dried tomatoes and roasted Kazusa Wagyu beef
¥ 7,500
(含稅・不含服務費)
選擇
Christmas 2025 — Déjeuner C
Five dishes in total, including roasted aged fish marinated in sun-dried tomatoes and roasted Kazusa Wagyu beef
We are offering a gorgeous special course meal exclusively for the Christmas season, featuring carefully selected regional ingredients. The main course includes both fish and meat dishes. Enjoy this course with a loved one on this special Christmas day.
■Menu
[Appetizer] Seafood Timbale, Broccoli Mousse, and Fermented Vegetable Condiment
[Hot Appetizer] Suigou Chicken and Pied de Cochon Croquettes
[Fish Dish] Roasted Aged Fish Marinated in Sun-Dried Tomatoes, Cassoulet Style
[Meat Dish] Roasted Kazusa Wagyu Beef with Red Wine Sauce
[Dessert] Special Christmas Dessert
[Bread]
[After-Dinner Drinks]
使用條件
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that it is not possible to specify the location of your seat.
兌現條件
*In addition to the price shown, a 10% service charge will be added separately. *If you would like cake (charged), please select from the options.
有效期限
12月1日 ~ 12月25日
進餐時間
午餐
座位類別
Dining
閱讀全部
Xmas 2025 — Dinner (Half)
Five-course menu: Hōgen mushroom potage; main course—ballotine of Suigo chicken or roasted aged fish marinated with sun-dried tomatoes; dessert and other dishes (total of five courses).
¥ 5,000
(含稅・不含服務費)
選擇
Xmas 2025 — Dinner (Half)
Five-course menu: Hōgen mushroom potage; main course—ballotine of Suigo chicken or roasted aged fish marinated with sun-dried tomatoes; dessert and other dishes (total of five courses).
We will present a festive, limited-time Christmas course featuring carefully selected local ingredients. For the main course, please choose one item from either the fish or meat selection.
Please enjoy this special menu with your loved ones on Christmas.
■ Menu
[Amuse] A pre-meal delight
[Starter] Lobster and caviar with broccoli mousse and fermented vegetable condiment
[Soup] Fragrant mushroom potage, Rouen-style
[Main Course] Please choose one of the following:
- Roasted aged fish marinated in sun-dried tomatoes, cassoulet-style
- Suigo chicken ballotine with Normandy sauce
[Dessert] Special Christmas dessert
[Bread]
[After-dinner beverage]
使用條件
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that it is not possible to specify the location of your seat.
兌現條件
*In addition to the price shown, a 10% service charge will be added separately. *If you would like cake (charged), please select from the options.
有效期限
12月1日 ~ 12月5日, 12月8日 ~ 12月12日, 12月15日 ~ 12月19日, 12月22日 ~ 12月23日
星期
一, 二, 三, 四, 五
進餐時間
晚餐
座位類別
Dining
閱讀全部
Xmas 2025 — Dinner A
Six courses in total, including Hōgen mushroom potage, roasted Honshū venison, and dessert.
¥ 6,800
(含稅・不含服務費)
選擇
Xmas 2025 — Dinner A
Six courses in total, including Hōgen mushroom potage, roasted Honshū venison, and dessert.
We use carefully selected local ingredients to present a festive special course available only during the Christmas season. The main course includes both a fish and a meat dish, so you can enjoy both. Please celebrate this special Christmas day with someone important to you.
■ Menu
[Amuse] A small pre-meal delight
[Appetizer] Lobster and caviar with broccoli mousse and fermented vegetable condiment
[Soup] Hogen mushroom potage, Rouen style
[Fish] Roast aged fish marinated with sundried tomatoes, served in a cassoulet-style
[Meat] Roast Honshu venison with ragù and a blueberry grand veneur sauce
[Dessert] Christmas special dessert
[Bread]
[After-meal Beverage]
使用條件
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that it is not possible to specify the location of your seat.
兌現條件
*In addition to the price shown, a 10% service charge will be added separately. *If you would like cake (charged), please select from the options.
有效期限
12月1日 ~ 12月5日, 12月8日 ~ 12月12日, 12月15日 ~ 12月19日, 12月22日 ~ 12月23日
進餐時間
晚餐
座位類別
Dining
閱讀全部
[Christmas 2025] Dinner B
Hogen mushroom potage, roasted aged fish marinated in dried tomatoes, roasted Kazusa Wagyu, and three other dishes — six dishes in total.
¥ 9,800
(含稅・不含服務費)
選擇
[Christmas 2025] Dinner B
Hogen mushroom potage, roasted aged fish marinated in dried tomatoes, roasted Kazusa Wagyu, and three other dishes — six dishes in total.
We have prepared a festive, limited-time Christmas course featuring carefully selected local ingredients. The menu includes a course in which you can also enjoy Kuroge Wagyu (black-haired wagyu). Please join us with your loved ones on this special Christmas occasion.
■ Menu
【Amuse-bouche】A pre-meal delight
【Appetizer】Lobster and caviar with broccoli mousse, fermented vegetable condiment
【Soup】Hogen mushroom potage, Luan-style
【Fish】Roasted aged fish marinated with sun-dried tomatoes, cassoulet-style
【Meat】Roast Kazusa Wagyu with red wine sauce
【Dessert】Christmas special dessert
【Bread】
【After-dinner beverage】
使用條件
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that it is not possible to specify the location of your seat.
兌現條件
*In addition to the price shown, a 10% service charge will be added separately. *If you would like cake (charged), please select from the options.
有效期限
12月1日 ~ 12月12日, 12月14日 ~ 12月25日
進餐時間
晚餐
座位類別
Dining
閱讀全部
Christmas 2025 — Dinner C
A total of 7 dishes including roasted aged fish marinated in sun-dried tomatoes and roasted Kazusa Wagyu beef fillet
¥ 13,500
(含稅・不含服務費)
選擇
Christmas 2025 — Dinner C
A total of 7 dishes including roasted aged fish marinated in sun-dried tomatoes and roasted Kazusa Wagyu beef fillet
Using carefully selected regional ingredients, we offer a gorgeous special course exclusively for the Christmas season. Recommended for those who want to enjoy a special dinner with their loved ones, this Christmas course features two main courses: aged fish and filet mignon.
■Menu
[Amuse-bouche] Pre-dinner delight
[Appetizer] Lobster and caviar, broccoli mousse, and fermented vegetable condiment
[Appetizer] Suigo chicken and pied-de-cochon croquettes
[Fish dish] Roasted aged fish marinated in sun-dried tomatoes, presented as a cassoulet
[Palate cleanser] Seasonal fruit granita
[Meat dish] Roasted Kazusa Wagyu beef fillet, black truffle Orloff style
[Dessert] Special Christmas dessert
[After-dinner drink]
使用條件
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that it is not possible to specify the location of your seat.
兌現條件
*In addition to the price shown, a 10% service charge will be added separately. *If you would like cake (charged), please select from the options.
有效期限
12月1日 ~ 12月12日, 12月14日 ~ 12月25日
進餐時間
晚餐
座位類別
Dining
閱讀全部
Xmas 2025 — Omakase Dinner
Chef’s special omakase course for Christmas
¥ 16,500
(含稅・不含服務費)
選擇
Xmas 2025 — Omakase Dinner
Chef’s special omakase course for Christmas
Using carefully selected regional ingredients, we offer a gorgeous chef's special course menu exclusively for the Christmas season. Recommended for those looking to enjoy a special dinner with their loved ones.
■Example Menu for One Day
[Cold Appetizer] Lobster and Caviar, Broccoli Mousse, Fermented Vegetable Condiment
[Hot Appetizer] Suigo Chicken and Pied de Cochon Croquettes
[Soup] Hogen Mushroom Potage, Rouen Style
[Fish Dish] Grilled Tilefish with Sake Brewery Daiginjo Sauce
[Meat Dish] Kazusa Wagyu Beef Pan-fried, Black Truffle Orloff Style
[Dessert 1] Small Dessert Made with Seasonal Fruit
[Dessert 2] Special Christmas Dessert
[Bread]
[After-meal Drinks]
使用條件
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that it is not possible to specify the location of your seat.
兌現條件
*In addition to the price shown, a 10% service charge will be added separately. *If you would like cake (charged), please select from the options.
有效期限
12月1日 ~ 12月12日, 12月14日 ~ 12月25日
進餐時間
晚餐
座位類別
Dining
閱讀全部
其他要求
目的
-- 目的 --
生日
生日 (本人)
生日 (友人)
生日 (戀人)
生日 (夫妻)
生日 (家族)
朋友聚會
女子會
朋友送迎會
節日聚會 (朋友)
同學會
婚禮聚會
團體旅遊
商務聚會
團隊聚會
商務送迎會
商務節日聚會
家族聚會
慶典/紀念
寶寶百天
兒童節 (紀念等)
家長見面
訂婚
紀念會
約會
聯誼
求婚
結婚紀念日
約會紀念日
活動
會議
發表會
展示會
攝影 (電視劇等)
其他
到訪次數
-- 到訪次數 --
第一次到訪
第二次到訪
第三次到訪
四次或更多的到訪
問卷調查 1
必須
アレルギー・苦手なものについてお知らせください。
対象となる食材につきましては、下記【ご要望欄】へご記入をお願いいたします。
食材についてその他の希望がございましたら合わせてご記入ください。
※【例】1人ねぎアレルギー、加熱すれば食べられます。1人青魚が苦手です。1人甲殻類アレルギー、エキスもNGです。1人ヴィーガンです。
特になし
苦手(好き嫌いで食べられない)
アレルギーあり(加熱すれば食べられる)
アレルギーあり(出汁等に含まれるエキスもNG)
問卷調查 2
記念日などでご利用のお客様はメッセージプレートをご用意いたしますので、メッセージの内容をご記入ください。
※ホールケーキ付プランをご選択の方は必ずご回答ください。
特別要求
預約人詳細信息
登錄
facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
名字
必須
手機號碼
必須
選擇您需要接收短信的時間:
您成功預訂後
商家接受預訂時(如果需要商家確認)
用餐前1天
臨時通知(如餐廳臨時關閉,異常天氣等)
電郵
必須
請確認您的電郵地址正確無誤。
您的預訂確認資訊將發送至此信箱。
註冊TableCheck帳號
註冊TableCheck帳號,您可以查閱您的預訂記錄及快速再次預訂。
創建密碼
必須
密碼過短(最短是12個字)
密碼太弱
密碼必須包含至少一個大寫字母,小寫字母,數字和符號。
密碼不得包含電子郵箱的一部分。
密碼與密碼(確認用)須一致
我確認我已閱讀「商家通知」
願意接收Restaurant LE UN Nipponia Sawara Merchant Town Hotel和集團餐廳的優惠
提交此表格,表示您同意
相關條款和政策
。
條款與政策
TableCheck 服務條款
TableCheck 隱私政策
必填項
下一頁
繁體中文
繁體中文
English
日本語
한국어
简体中文
Deutsch
Español
Français
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Русский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Filipino
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
ភាសាខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
個人主頁
幫助
餐廳搜尋
致酒店餐飲從業者