お食事内容（1月/2月）
・３種前菜盛り合わせ
・スープ餃子　自家製干し肉の香り　
・春巻きと彩湖特製から揚げ
・白身魚の強火蒸し
・四川麻婆豆腐　白飯とザーサイと一緒に
・本日のデザート

お食事内容
・えびのフリッターのあまずあんかけ
・たまごやき
・しゅうまい
・えびフライ
・からあげ
・チャーハン
・コーンスープ
・デザート

お食事内容（1月）
・紋甲いか紹興酒漬けの湯引きオリジナルソース
・北京ダック
・薬膳蒸スープ
・鶏とカシューナッツ炒め　又は　有頭海老のチリソース　又は　国産牛肉の柔らか煮
・四川麻婆豆腐（白飯付き）又は　中華丼
・本日のデザート

お食事内容（２月）
・三重県産松坂ポークの湯引き中国甘辛醤油ソース
・北京ダック
・薬膳蒸スープ
・白身魚の煎り焼き　爽やかな青山椒ソース　又は　有頭海老のチャイナミートソース　又は　和牛頬肉の柔らか煮　中国黒酢の香り
・麻婆豆腐　黄金チャーハン　又は　五目あんかけご飯
・本日のデザート

お食事内容（1月/2月）

・前菜銘々盛り合わせ
・海老の塩炒め　柑橘の爽やかな香り
・国産牛肉と野菜の黒胡椒炒め
・彩湖特製四川麻婆豆腐　黄金チャーハン・ザーサイと一緒に
・本日のデザート

王道コースオプション
①追加料金￥770（税込み・サ別）でふかひれスープを追加できます。
②追加料金￥660（税込み・サ別）で北京ダック1枚を追加できます。

お食事内容（1月/2月）

・彩湖特製前菜盛り合わせ
・蛤の澄ましスープ　
・大海老、白身魚の塩炒め　爽やかな柑橘の香り
・国産牛肉の四川辛味ソースかけ
・彩湖特製麻婆豆腐　黄金チャーハン・ザーサイと一緒に　又は　海鮮五目あんかけやきそば
・杏仁豆腐

【季節のおすすめコースオプション】
①追加料金￥2,500（税込・サ別）でふかひれスープをふかひれの姿煮込みに変更できます。
②追加料金￥660（税込・サ別）で北京ダック1本追加できます。

お食事内容
前菜／スープ／主菜3品／主食／デザート

お食事内容
前菜／スープ／主菜3品／主食／デザート

お食事内容（1月）

干し豆腐と8品目のチャイニーズサラダ / 本日の蒸し点心2種 / ザーサイ / 杏仁豆腐

A～Dの中から１つお選びください。

A）海鮮あんかけ焼きそば広東スタイル
B）自家製窯焼き霧島豚と葱のつゆそば
C）十種野菜のトリュフXO醤チャーハン（スープ付）
D）本格四川麻婆豆腐と黄金チャーハン（スープ付）


お食事内容（２月）

干し豆腐と8品目のチャイニーズサラダ / 本日の蒸し点心2種 / ザーサイ / 杏仁豆腐

A～Dの中から１つお選びください。

A）海鮮あんかけ焼きそば広東スタイル
B）本格四川麻婆豆腐と黄金チャーハン（スープ付）
C）政宗担々麺
D）王道五目チャーハン

お食事内容（1月）
・紋甲いか紹興酒漬けの湯引きオリジナルソース
・本日の3種蒸し点心
・薬膳蒸スープ
・鶏とカシューナッツ炒め　又は　有頭海老のチリソース　又は　国産牛肉の柔らか煮
・黄金チャーハン
・本日のデザート

お食事内容（２月）
・三重県産松坂ポークの湯引き中国甘辛醤油ソース
・本日の蒸し点心
・薬膳蒸スープ
・白身魚の煎り焼き　爽やかな青山椒ソース　又は　有頭海老のチャイナミートソース　又は　和牛頬肉の柔らか煮　中国黒酢の香り
・黄金チャーハン
・本日のデザート

お食事内容（1月）
・紋甲いか紹興酒漬けの湯引きオリジナルソース
・北京ダック
・薬膳蒸スープ
・鶏とカシューナッツ炒め　又は　有頭海老のチリソース　又は　国産牛肉の柔らか煮
・四川麻婆豆腐（白飯付き）又は　中華丼
・本日のデザート

お食事内容（1月1日～/1月4日）

・４種前菜盛り合わせ
・北海道帆立貝と菜の花の炒め
・鯛の蒸し物　特製ソース
・鯛の蒸し物　特製ソース
・海老の紅白2種ソース
・五目チャーハン
・デザートと桃まんじゅう

お食事内容（1月）
・紋甲いか紹興酒漬けの湯引きオリジナルソース
・北京ダック
・薬膳蒸スープ
・鶏とカシューナッツ炒め　又は　有頭海老のチリソース　又は　国産牛肉の柔らか煮
・四川麻婆豆腐（白飯付き）又は　中華丼
・本日のデザート

お食事内容（２月）
・三重県産松坂ポークの湯引き中国甘辛醤油ソース
・北京ダック
・薬膳蒸スープ
・白身魚の煎り焼き　爽やかな青山椒ソース　又は　有頭海老のチャイナミートソース　又は　和牛頬肉の柔らか煮　中国黒酢の香り
・麻婆豆腐　黄金チャーハン　又は　五目あんかけご飯
・本日のデザート