المساعدة
العربية
العربية
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Русский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Filipino
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
ភាសាខ្មែរ
Tiếng Việt
עברית
हिंदी
حجوزاتي
احجز في THE GRAND 47
رسالة من التاجر
▶お席のご指定・ご希望につきましては、ご要望に添えない場合もございますので、確約は致しかねます。予めご了承ください。
▶ご予約のお時間15分を過ぎてもご来店・ご連絡がない場合はやむを得ずキャンセル扱いとさせていただく場合がございます。
▶混雑時はお席のご利用を2時間とさせて頂く場合がございます。
▶季節や仕入れ状況などによりメニューが一部変更となる場合もございます。
詳しくは直接店舗までお問合せください。
お電話でのお問合せ:03-6280-6129
※お電話対応時間は10:30~20:00となります。当日の遅れ連絡はご予約時間までにお願い致します。
أؤكد أنني قرأت رسالة من التاجر أعلاه
-- تحديد الوقت --
-- بالغون --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
-- أطفال --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
12 سنة أو أقل
-- أطفال صغار --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
5 سنة أو أقل
الفئة
Restaurant
Take-out
THE GRAND 13 席
التوافر
الوقت الذي اخترته غير متوفر. الرجاء اختيار وقت مختلف.
2025年ノエルメニュー(12/20~25)
Children's dishes
終了メニュー
2025年ノエルメニュー(12/20~25)
[12/20~25|Christmas Menu] Degenerates B
Five-course menu: appetizer, soup, two main courses, and dessert.
¥ 6,000
(بدون رسوم خدمة / شامل الضرائب)
تحديد
[12/20~25|Christmas Menu] Degenerates B
Five-course menu: appetizer, soup, two main courses, and dessert.
*The menu will be published around mid-October.
■Appetizers
■Soup
■Fish Dishes
■Meat Dishes
■Desserts
■Bread and After-Dinner Drinks
نص مكتوب بخط صغير
※Menu items may change depending on ingredient availability.
※During this period, selectable desserts are not available.
※A separate service charge of 10% will be applied.
※Please note we are unable to accommodate seating requests; thank you for your understanding.
تواريخ صالحة
ديسمبر 20 ~ ديسمبر 25
وجبات
الغداء
فئة المقعد
Restaurant, Take-out
اقرأ المزيد
[12/20~25|Christmas Menu] Degenerates C
アミューズ・前菜・スープ・Wメイン・デザートの全6品
¥ 8,800
(بدون رسوم خدمة / شامل الضرائب)
تحديد
[12/20~25|Christmas Menu] Degenerates C
アミューズ・前菜・スープ・Wメイン・デザートの全6品
*Some menu items are from last year. Please note that the menu is subject to change.
■Amuse-bouche
■Appetizer
Mi-cuit of La Traviata, Fruit Tomato, Campari Jelly
■Soup
Potato Potage Aged in a Snow Room with Smoked Chicken
■Fish
Fried Anglerfish
■Meat
Roasted Omi Duck with Salmi Sauce
■Dessert
Valrhona Chocolate Mousse Reimagined as a Buche de Noël
■Bread and After-Dinner Drinks
نص مكتوب بخط صغير
*Some menu items may change depending on stock availability. *A separate 10% service charge will be charged. *Please note that we cannot accommodate requests for seats.
تواريخ صالحة
ديسمبر 20 ~ ديسمبر 25
وجبات
الغداء
فئة المقعد
Restaurant, Take-out
اقرأ المزيد
[12/20~25|Christmas Menu] Degenerate
アミューズ・前菜2品・魚料理・肉料理・デザートの全6品
¥ 11,500
(بدون رسوم خدمة / شامل الضرائب)
تحديد
[12/20~25|Christmas Menu] Degenerate
アミューズ・前菜2品・魚料理・肉料理・デザートの全6品
*Some menu items are from last year. Please note that the menu is subject to change.
■Amuse-bouche
■Appetizer
La Traviata Mi-cuit, Fruit Tomato, Campari Jelly
■Appetizer 2
Tilefish
■Fish Dish
Anglerfish Fries
■Meat Dish
Domestic Beef Tongue Braised
■Dessert
Valrhona Chocolate Mousse Reimagined as a Buche de Noël
■Bread and After-Dinner Drinks
نص مكتوب بخط صغير
*This is an example menu. Please note that the menu is subject to change. *A separate 10% service charge will be charged. *Please note that we cannot accommodate requests for seats.
تواريخ صالحة
ديسمبر 20 ~ ديسمبر 25
وجبات
الغداء
فئة المقعد
Restaurant, Take-out
اقرأ المزيد
《ダイニング席》【12/21|Christmas Menu 2025】黒毛和牛などフルコース
Amuse-bouche, 2 appetizers, fish dish, meat dish and dessert - a total of 6 dishes
¥ 16,500
(بدون رسوم خدمة / شامل الضرائب)
تحديد
《ダイニング席》【12/21|Christmas Menu 2025】黒毛和牛などフルコース
Amuse-bouche, 2 appetizers, fish dish, meat dish and dessert - a total of 6 dishes
Some items shown are examples from last year’s menu. Please note that contents are subject to change.
■ Amuse
■ Starter
White fish cloaked in a slightly bitter Campari jelly
■ Starter 2
Foie gras and egg with truffle sauce
■ Fish
Sole from Tokushima prepared à l'Albert, served with grilled-and-marinated Saitama-grown black maitake “Shin”
■ Meat
Kuroge Wagyu Rossini with truffle sauce
■ Dessert
Reconstructed Bûche de Noël — Valrhona chocolate mousse
Bread and after-meal beverages
نص مكتوب بخط صغير
Please note:
• Menu items may change depending on ingredient availability.
• From Dec 20–25, dessert will be limited to the single item listed and cannot be selected. Thank you for your understanding.
• A 10% service charge will be added separately.
• We are unable to accommodate seating requests. Thank you for your understanding.
تواريخ صالحة
ديسمبر 21, ديسمبر 23
وجبات
العشاء
فئة المقعد
Restaurant
اقرأ المزيد
Dining Seating — [12/20–25 | Christmas Menu 2025] Full-course meal featuring roasted lobster, branded wagyu, and more
Amuse-bouche, 2 appetizers, fish dish, meat dish and dessert - a total of 6 dishes
¥ 20,000
(بدون رسوم خدمة / شامل الضرائب)
تحديد
Dining Seating — [12/20–25 | Christmas Menu 2025] Full-course meal featuring roasted lobster, branded wagyu, and more
Amuse-bouche, 2 appetizers, fish dish, meat dish and dessert - a total of 6 dishes
■Amuse-bouche
■Appetizer
La Traviata Mi-cuit, Fruit Tomatoes, Campari Jelly
■Appetizer 2
Grilled Tilefish Scales, Grenoble, with Jerusalem Artichoke Puree from Specialty Farms
■Fish Dish
Roasted Lobster with Domestic Morel Mushroom Sauce
■Meat Dish
Selected Japanese Black Beef Rossini Style with Truffle Sauce
■Dessert
Valrhona Chocolate Mousse Reimagined as a Buche de Noël
Bread and After-Dinner Drinks
نص مكتوب بخط صغير
Please note that menu items may change depending on ingredient availability.
From 12/20 through 12/25, only the listed dessert will be served and no alternative choices will be available.
An additional 10% service charge will be applied.
We are unable to accommodate seating requests.
تواريخ صالحة
ديسمبر 20 ~ ديسمبر 25
وجبات
العشاء
فئة المقعد
Restaurant
اقرأ المزيد
[12/23 | Christmas Menu 2025] Full course meal of six dishes including two appetizers and Japanese Black beef
A total of six dishes: amuse-bouche, two appetizers, a fish dish, a main dish of Japanese Black Beef Sirloin, and dessert.
¥ 13,500
(بدون رسوم خدمة / شامل الضرائب)
تحديد
[12/23 | Christmas Menu 2025] Full course meal of six dishes including two appetizers and Japanese Black beef
A total of six dishes: amuse-bouche, two appetizers, a fish dish, a main dish of Japanese Black Beef Sirloin, and dessert.
■Amuse-bouche
■Appetizer
La Traviata Mi-cuit, Melon Coulis, Fruit Tomatoes, and Campari Jelly
■Appetizer 2
Grilled Tilefish Scales, Grenoble, with Jerusalem Artichoke Puree from a Special Farm
■Fish Dish
Pan-fried Kagoshima Black Rockfish with Forestières and Albert Sauce
■Meat Dish
Grilled Japanese Black Beef Sirloin with Madeira Sauce
■Dessert
Valrhona Chocolate Mousse, Inspired by a Buche de Noël
■Bread and After-meal Drinks
نص مكتوب بخط صغير
Please note that the menu may change depending on ingredient availability.
From Dec 20 to Dec 25, only the single dessert listed will be available and cannot be selected; thank you for your understanding.
A separate 10% service charge will be applied.
Please understand that we are unable to accommodate seating requests.
تواريخ صالحة
ديسمبر 23
وجبات
العشاء
فئة المقعد
Restaurant
اقرأ المزيد
Children's dishes
Children's dishes
¥ 1,800
(بدون رسوم خدمة / شامل الضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Children's dishes
Soup, hamburger, dessert, bread
نص مكتوب بخط صغير
※The image is an image. *Some menu items may change depending on stock availability. *10% service charge will be charged separately.
وجبات
الغداء, العشاء
فئة المقعد
Restaurant, THE GRAND 13 席
اقرأ المزيد
Children's dishes
¥ 2,800
(بدون رسوم خدمة / شامل الضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Children's dishes
Appetizers, soups, hamburgers, desserts, bread
نص مكتوب بخط صغير
※The image is an image. *Some menu items may change depending on stock availability. *10% service charge will be charged separately.
وجبات
الغداء, العشاء
فئة المقعد
Restaurant, THE GRAND 13 席
اقرأ المزيد
Children's dishes
¥ 3,900
(بدون رسوم خدمة / شامل الضرائب)
-- الكمية --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Children's dishes
Appetizers, soups, fish dishes, hamburgers, desserts, bread
نص مكتوب بخط صغير
※The image is an image. *Some menu items may change depending on stock availability. *10% service charge will be charged separately.
وجبات
الغداء, العشاء
فئة المقعد
Restaurant, THE GRAND 13 席
اقرأ المزيد
終了メニュー
Christmas Menu 2025 — Full Course Featuring Kuroge Wagyu and More
Amuse-bouche, two appetizers, a fish dish, a Kuroge Wagyu main course (Kuroge Wagyu = Japanese Black beef), and dessert — a total of six courses.
¥ 11,500
(بدون رسوم خدمة / شامل الضرائب)
تحديد
Christmas Menu 2025 — Full Course Featuring Kuroge Wagyu and More
Amuse-bouche, two appetizers, a fish dish, a Kuroge Wagyu main course (Kuroge Wagyu = Japanese Black beef), and dessert — a total of six courses.
■アミューズ
■前菜
■前菜2
■魚料理
■肉料理
■デザート
パン・食後のお飲み物
نص مكتوب بخط صغير
Please note: From December 20 to 25, only the single dessert listed will be offered and selections will not be available. A 10% service charge will be applied. We are unable to accommodate seating requests.
تواريخ صالحة
ديسمبر 22 ~ ديسمبر 23
أيام
ن, ث, ر, خ, ج, س, ح
وجبات
العشاء
فئة المقعد
Restaurant
اقرأ المزيد
الطلبات
الغرض
-- الغرض --
عيد ميلاد
عيد ميلاد (الشخص نفسه)
عيد ميلاد (صديق)
عيد ميلاد (خطيب/خطيبة)
عيد ميلاد (زوج/زوجة)
عيد ميلاد (عائلة)
أصدقاء / مجموعة
مجموعة نسائية
الترحيب / الوداع (أصدقاء)
حفلة إجازة (أصدقاء)
خريجين / لقاء الخريجين
استقبال خاص بالعُرس
سفر / سياحة
شركة
وجبة / مشروبات لفريق العمل
الترحيب / الوداع (شركة)
حفلة إجازة (شركة)
عائلة
احتفال
حفلة لطفل
حدث لأطفال
تقديم للأسرة
حفلة خطوبة
تجمع تذكاري
التاريخ
تاريخ المجموعة
عرض
ذكرى سنوية
تاريخ الاحتفال
فعَّالية
ندوة / اجتماع
حفلة موسيقية
معرض
تصوير (تلفاز/فيلم)
غير ذلك
سجل الزيارات
-- سجل الزيارات --
الزيارة الأولى
الزيارة الثانية
الزيارة الثالثة
الزيارة الرابعة أو أكثر
سؤال 1
مطلوب
アレルギー食材やお苦手食材がございましたらお知らせくださいませ。
أسئلة لـ Christmas Menu 2025 — Full Course Featuring Kuroge Wagyu and More
سؤال 2
مطلوب
席滞在時間は予約時間より2時間制とさせていただいております。
أسئلة لـ Children's dishes
سؤال 3
مطلوب
If you are bringing children between the ages of 3 and 5, please let us know the number of children. Please note that the number of child chairs is limited, so please let us know in advance if you need one.
أسئلة لـ [12/20~25|Christmas Menu] Degenerates B
سؤال 4
مطلوب
The seating time is limited to 2 hours from the reservation time. *However, if you enter after 2pm, the departure time will be 4pm. Thank you for your understanding.
أسئلة لـ [12/20~25|Christmas Menu] Degenerates C
سؤال 5
مطلوب
The seating time is limited to 2 hours from the reservation time. *However, if you enter after 2pm, the departure time will be 4pm. Thank you for your understanding.
أسئلة لـ [12/20~25|Christmas Menu] Degenerate
سؤال 6
مطلوب
The seating time is limited to 2 hours from the reservation time. *However, if you enter after 2pm, the departure time will be 4pm. Thank you for your understanding.
أسئلة لـ 《ダイニング席》【12/21|Christmas Menu 2025】黒毛和牛などフルコース
سؤال 7
مطلوب
席滞在時間は予約時間より2時間制とさせていただいております。
أسئلة لـ Dining Seating — [12/20–25 | Christmas Menu 2025] Full-course meal featuring roasted lobster, branded wagyu, and more
سؤال 8
مطلوب
席滞在時間は予約時間より2時間制とさせていただいております。
أسئلة لـ [12/23 | Christmas Menu 2025] Full course meal of six dishes including two appetizers and Japanese Black beef
سؤال 9
مطلوب
席滞在時間は予約時間より2時間制とさせていただいております。
ملاحظات او اضافات
بيانات الضيف
تسجيل الدخول بـ
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
الاسم
مطلوب
هاتف جوال
مطلوب
سنرسل لك رسالة نصية قصيرة في الحالات التالية:
بعد أن تقوم بتنفيذ حجزك
عندما يقبل المطعم حجزك (إذا كان تأكيد المطعم مطلوباً)
تذكير بيوم واحد قبل حجزك
الاتصال العاجل بشأن حجزك، مثل إغلاق المطعم بسبب الطقس، وما إلى ذلك.
البريد الإلكتروني
مطلوب
يرجى التأكد من صحة بريدك الإلكتروني.
سيتم إرسال تأكيد الحجز الخاص بك هنا.
إنشاء حساب TableCheck
بحساب TableCheck، يُمكنك الوصول إلى سجل حجوزاتك وإجراء حجوزات متكررة.
إنشاء كلمة مرور
مطلوب
محتوى كلمة المرور أقصر من اللّازم (الحد الأدنى هو 12 حرف)
كلمة المرور ضعيفة جدا
يجب أن تحتوى على الأقل على حرف كبير وحرف صغير ورقم واحد ورمز واحد.
يجب ألا يحتوي على جزء من البريد الإلكتروني.
محتوى تأكيد كلمة المرور لا يتوافق مع تأكيد كلمة المرور
أؤكد أنني قرأت رسالة من التاجر أعلاه
تلقي عروض من THE GRAND 47 ومطاعم المجموعة
ب تقديم هذا النموذج، فإنك توافق على
الشروط والسياسات ذات الصلة
.
الشروط والسياسات
شروط الخدمة TableCheck
سياسة الخصوصية TableCheck
سياسة الدفع TableCheck
التالي
السابق
العربية
العربية
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Русский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Filipino
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
ភាសាខ្មែរ
Tiếng Việt
עברית
हिंदी
حجوزاتي
المساعدة
بحث مطاعم
لأصحاب المطاعم