<b>
[Hinweis des Geschäfts]
▶︎ Preisanpassung

Aufgrund gestiegener Rohstoffkosten passen wir ab April den Preis unseres Nachmittagstees an. Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis.

▶︎ Reservierungszeiten

[Picknick]
・11:00 Uhr / 13:00 Uhr / 15:00 Uhr

[Nachmittagstee]
・11:30 Uhr / 13:30 Uhr / 15:30 Uhr

*Reservierungen sind für die oben genannten Zeiten möglich.

Bitte beachten Sie die Öffnungszeiten der Rezeption, da die Angebote erst nach Auswahl der oben genannten Zeiten angezeigt werden.

▶︎ Nutzung des Nachmittagstees

・Ein Set (5.000 Yen) pro Person erforderlich.

・Teilen ist nicht gestattet.

・Bitte informieren Sie uns bei Ihrer Ankunft über Ihre Reservierung.

• Getränke werden am Tag Ihres Besuchs an Ihrem Tisch bestellt.

• Die Nutzungsdauer ist auf 90 Minuten begrenzt.

▶︎ Nutzung für Picknicks

• Bitte bestellen Sie pro Person entweder eine Bento-Box oder ein Sandwich-Menü.

• Bitte bestellen Sie pro Person ein kostenloses Getränk (optional).

• Teilen ist nicht gestattet.

• Bitte informieren Sie uns bei Ihrer Ankunft über Ihre Reservierung.

• Die Nutzungsdauer ist auf 120 Minuten begrenzt.

• Bitte geben Sie alle gemieteten Gegenstände zurück.

▶︎ Stornierungsbedingungen

Bitte kontaktieren Sie uns mindestens einen Tag im Voraus, um Ihre Reservierung zu stornieren (per E-Mail oder Telefon).

Bei Nichterscheinen wird eine Stornogebühr von 100 % erhoben.

▶︎ Vor der Buchung beachten

Bitte überprüfen Sie die oben genannten Informationen, bevor Sie eine Reservierung vornehmen.