Hilfe
Deutsch
Deutsch
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Español
Français
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Русский
Indonesia
Melayu
Filipino
ไทย
ລາວ
ខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
Meine Reservierungen
Reserviere Sillage
Nachricht vom Händler
Reservation Policy
[Inquiries to the Restaurant]
● Please note that we are unable to respond to questions written in the request section. If you have any inquiries, kindly contact the restaurant directly by phone.
※ Please understand that we may not be able to answer calls during business hours.
Phone inquiries: 03-5793-5022
[Seating Requests]
● While we will do our best to accommodate seating requests, we cannot guarantee specific table assignments.
[Reservations with Children]
● Children who will enjoy the same course as adults should be included in the adult guest count.
● For children of elementary school age or younger, we offer a “Meat Sauce Pasta Set (includes soup and juice).”
→ If you would like this option, please indicate it in the request section when making your reservation.
● Infants and toddlers are welcome as follows:
Lunch: all tables available
Dinner: private rooms only
If you plan to bring young children, please indicate this in the request section or contact the restaurant directly. Please note that we may not be able to accommodate depending on the number of children.
● Strollers are limited to one per group.
[Large Party Reservations]
● For reservations of 7 guests or more, please contact the restaurant directly.
Phone inquiries: 03-5793-5022
[Private Room Usage]
● Available for up to 6 guests.
● A private room fee of ¥2,200 (tax included) will be charged.
● Please contact the restaurant directly for reservations.
Phone inquiries: 03-5793-5022
[Bringing Your Own Wine]
● A corkage fee of ¥2,200 (tax included) per bottle will be charged.
● We kindly ask that you refrain from bringing aged/old vintage wines.
● You may be asked to pour your own wine.
● Regardless of the number of bottles, glassware is limited to a maximum of three glasses per person.
● If you wish to bring your own wine, please be sure to indicate this in the request section at the time of reservation. (We may decline opening bottles if not notified in advance.)
● We do not accept advance delivery or storage of wine.
[Cancellation Policy]
We have established the following cancellation policy:
For cancellations or reductions in the number of guests, cancellation fees will be charged based on the reservation time as follows:
For course reservations, the course price × number of guests will be charged.
・Within 24 hours / No-show: 100% of the reserved amount
・Within 48 hours: 50% of the reserved amount
● For “seat-only” reservations (no course selected):
The price of our designated standard course will be considered the minimum charge, and cancellation fees will be applied based on that amount as follows:
48 hours prior: 50% / 24 hours prior: 100%
(Lunch: ¥3,000 × number of guests / Dinner: ¥7,000 × number of guests)
● Changes in number of guests:
A reduction in the number of guests will be treated as a cancellation and subject to the same cancellation fees as above.
A Request from Sillage
● If we are unable to contact you 15 minutes past your reservation time, your reservation may be treated as a cancellation. Please be sure to inform us if you will be late.
Phone inquiries: 03-5793-5022
Ich bestätige, dass ich den oberstehende Nachricht vom Händler gelesen habe
-- Zeit --
-- Erwachsene --
1
2
3
4
5
6
-- Kinder --
1
2
3
4
5
6
12 Jahre und jünger
Verfügbarkeit
Es ist keine Verfügbarkeit zu Ihrer Wunschzeit vorhanden. Bitte ändern Sie Ihre Auswahl.
Sillage (Until March 31, 2026)
Sillage Dinner Course – A 7-Course Experience
¥ 12.100
(Aus. Gebühren / inkl. Steuern)
Wählen
Sillage (Until March 31, 2026)
Sillage Dinner Course – A 7-Course Experience
・Amuse-bouche
・Starter 1
・Starter 2
・Starter 3
・Fish
・Main course: meat (choose one from three options)
・Dessert
・Freshly baked financier
・After-dinner beverage
Gültige Daten
~ 11 Mär, 13 Mär ~ 31 Mär
Mahlzeiten
Abendessen
Lese mehr
Saison (until March 31, 2026)
A Light and Seasonal 5-Course Dinner
¥ 7.700
(Aus. Gebühren / inkl. Steuern)
Wählen
Saison (until March 31, 2026)
A Light and Seasonal 5-Course Dinner
・Amuse-bouche
・Starter 1
・Starter 2
・Main course: meat (choose one from three options)
・Dessert
・Freshly baked financier
・After-dinner beverage
Gültige Daten
~ 11 Mär, 13 Mär ~ 31 Mär
Mahlzeiten
Abendessen
Lese mehr
Sillage + Wine Pairing Until March 31, 2026
Wine pairings will be provided to complement the Sillage course.
*Aperitifs are not included.
¥ 18.700
(Aus. Gebühren / inkl. Steuern)
Wählen
Sillage + Wine Pairing Until March 31, 2026
Wine pairings will be provided to complement the Sillage course.
*Aperitifs are not included.
・Amuse-bouche
・Starter 1
・Starter 2
・Starter 3
・Fish
・Main course: meat (choose one from three options)
・Dessert
・Freshly baked financier
・After-dinner beverage
Gültige Daten
~ 11 Mär, 13 Mär ~ 31 Mär
Mahlzeiten
Abendessen
Lese mehr
Saison + Wine Pairing Until March 31, 2026
A wine pairing to complement the Saison.
*Aperitif not included.
¥ 11.660
(Aus. Gebühren / inkl. Steuern)
Wählen
Saison + Wine Pairing Until March 31, 2026
A wine pairing to complement the Saison.
*Aperitif not included.
・Amuse-bouche
・Starter 1
・Starter 2
・Main course: meat (choose one from three options)
・Dessert
・Freshly baked financier
・After-dinner beverage
Gültige Daten
~ 11 Mär, 13 Mär ~ 31 Mär
Mahlzeiten
Abendessen
Lese mehr
Sillage
Sillage Dinner Course – A 7-Course Experience
¥ 13.200
(Aus. Gebühren / inkl. Steuern)
Wählen
Sillage
Sillage Dinner Course – A 7-Course Experience
・Amuse-bouche
・Starter 1
・Starter 2
・Starter 3
・Fish
・Main course: meat (choose one from three options)
・Dessert
・Freshly baked financier
・After-dinner beverage
Gültige Daten
01 Apr ~
Mahlzeiten
Abendessen
Lese mehr
Saison
A Light and Seasonal 5-Course Dinner
¥ 8.800
(Aus. Gebühren / inkl. Steuern)
Wählen
Saison
A Light and Seasonal 5-Course Dinner
・Amuse-bouche
・Starter 1
・Starter 2
・Main course: meat (choose one from three options)
・Dessert
・Freshly baked financier
・After-dinner beverage
Gültige Daten
01 Apr ~
Mahlzeiten
Abendessen
Lese mehr
Sillage + Wine Pairing from April 1, 2026
This is a wine pairing that goes perfectly with Sillage.
*Aperitif not included.
¥ 20.900
(Aus. Gebühren / inkl. Steuern)
Wählen
Sillage + Wine Pairing from April 1, 2026
This is a wine pairing that goes perfectly with Sillage.
*Aperitif not included.
・Amuse-bouche
・Starter 1
・Starter 2
・Starter 3
・Fish
・Main course: meat (choose one from three options)
・Dessert
・Freshly baked financier
・After-dinner beverage
Gültige Daten
01 Apr ~
Mahlzeiten
Abendessen
Lese mehr
Saison + Wine Pairing - From April 1, 2026
A wine pairing to complement the Saison.
*Aperitif not included.
¥ 13.420
(Aus. Gebühren / inkl. Steuern)
Wählen
Saison + Wine Pairing - From April 1, 2026
A wine pairing to complement the Saison.
*Aperitif not included.
・Amuse-bouche
・Starter 1
・Starter 2
・Main course: meat (choose one from three options)
・Dessert
・Freshly baked financier
・After-dinner beverage
Gültige Daten
01 Apr ~
Mahlzeiten
Abendessen
Lese mehr
Amuse-bouche + Bread + Choice of 3 dishes
This is a three-course menu, where you can choose your starter, main course, and dessert.
¥ 4.400
(Inkl. Steuern)
Wählen
Amuse-bouche + Bread + Choice of 3 dishes
This is a three-course menu, where you can choose your starter, main course, and dessert.
Amuse-bouche, house-made country bread, and a selection of starter, main course, and dessert (please choose from several options).
Beverages are available upon request.
Mahlzeiten
Mittagessen
Lese mehr
Amuse-bouche+Bread+Choice of 2 dishes
This is a two-course menu, where you can choose two dishes.
¥ 3.300
(Inkl. Steuern)
Wählen
Amuse-bouche+Bread+Choice of 2 dishes
This is a two-course menu, where you can choose two dishes.
Option 1:
Amuse-bouche, house-made country bread, and a selection of starter and main course (please choose from several options).
Option 2:
Amuse-bouche, house-made country bread, and a selection of main course and dessert (please choose from several options).
Beverages are available upon request.
Mahlzeiten
Mittagessen
Lese mehr
Lunch – Reservation for Table Only
You may choose your preferred course on the day.
Wählen
Lunch – Reservation for Table Only
You may choose your preferred course on the day.
Please select your menu upon arrival.
Mahlzeiten
Mittagessen
Lese mehr
Anforderungen
Zweck
-- Zweck --
Geburstag
Freunde / Gruppe
Unternehmen
Familie
Date
Ereignis
Andere
Besuchen Gesichte
-- Besuchen Gesichte --
Erster Besuch
Zweiter Besuch
Dritter Besuch
Vierter oder mehr Besuche
Frage 1
Erf
If you have food allergies, we cannot accommodate you on the day, so please check with your companion and fill out the details.
*If there are no particular allergies, please write "none."
Example: Shellfish (no shrimp, squid, octopus, but shellfish is OK)
Frage 2
[Inquiries to the Restaurant]
If you have any questions regarding your reservation, please contact the restaurant directly by phone.
Please note that we are unable to respond to inquiries written in the request section.
Additionally, we may not be able to answer calls during peak business hours. Thank you for your understanding.
Phone inquiries: 03-5793-5022
Fragen zu Sillage (Until March 31, 2026)
Frage 3
If you would like a message plate, please write your message here.
Example: Happy Birthday XX
*Additional plates are available for ¥1,100 each.
Frage 4
If you have children, please enter their ages.
Also, please enter if you would like a meat sauce pasta set (with soup and juice).
Example: One 3-year-old child, requesting one meat sauce pasta set
Fragen zu Saison (until March 31, 2026)
Frage 5
If you would like a message plate, please write your message here.
Example: Happy Birthday XX
*Additional plates are available for ¥1,100 each.
Frage 6
If you have children, please enter their ages.
Also, please enter if you would like a meat sauce pasta set (with soup and juice).
Example: One 3-year-old child, requesting one meat sauce pasta set
Fragen zu Sillage + Wine Pairing Until March 31, 2026
Frage 7
If you would like a message plate, please write your message here.
Example: Happy Birthday XX
*Additional plates are available for ¥1,100 each.
Frage 8
If you have children, please enter their ages.
Also, please enter if you would like a meat sauce pasta set (with soup and juice).
Example: One 3-year-old child, requesting one meat sauce pasta set
Fragen zu Saison + Wine Pairing Until March 31, 2026
Frage 9
If you would like a message plate, please write your message here.
Example: Happy Birthday XX
*Additional plates are available for ¥1,100 each.
Frage 10
If you have children, please enter their ages.
Also, please enter if you would like a meat sauce pasta set (with soup and juice).
Example: One 3-year-old child, requesting one meat sauce pasta set
Fragen zu Sillage
Frage 11
If you would like a message plate, please write your message here.
Example: Happy Birthday XX
*Additional plates are available for ¥1,100 each.
Frage 12
If you have children, please enter their ages.
Also, please enter if you would like a meat sauce pasta set (with soup and juice).
Example: One 3-year-old child, requesting one meat sauce pasta set
Fragen zu Saison
Frage 13
If you would like a message plate, please write your message here.
Example: Happy Birthday XX
*Additional plates are available for ¥1,100 each.
Frage 14
If you have children, please enter their ages.
Also, please enter if you would like a meat sauce pasta set (with soup and juice).
Example: One 3-year-old child, requesting one meat sauce pasta set
Fragen zu Sillage + Wine Pairing from April 1, 2026
Frage 15
If you would like a message plate, please write your message here.
Example: Happy Birthday XX
*Additional plates are available for ¥1,100 each.
Frage 16
If you have children, please enter their ages.
Also, please enter if you would like a meat sauce pasta set (with soup and juice).
Example: One 3-year-old child, requesting one meat sauce pasta set
Fragen zu Saison + Wine Pairing - From April 1, 2026
Frage 17
If you would like a message plate, please write your message here.
Example: Happy Birthday XX
*Additional plates are available for ¥1,100 each.
Frage 18
If you have children, please enter their ages.
Also, please enter if you would like a meat sauce pasta set (with soup and juice).
Example: One 3-year-old child, requesting one meat sauce pasta set
Fragen zu Amuse-bouche + Bread + Choice of 3 dishes
Frage 19
If you would like a message plate, please write your message here.
Example: Happy Birthday XX
*Additional plates are available for ¥1,100 each.
Frage 20
If you have children, please enter their ages.
Also, please fill in if you would like a meat sauce pasta set (with soup and juice).
*Only one stroller per group may be brought.
Example: One 3-year-old, one newborn (one stroller), requesting one meat sauce pasta set
Fragen zu Amuse-bouche+Bread+Choice of 2 dishes
Frage 21
If you would like a message plate, please write your message here.
Example: Happy Birthday XX
*Additional plates are available for ¥1,100 each.
Frage 22
If you have children, please enter their ages.
Also, please fill in if you would like a meat sauce pasta set (with soup and juice).
*Only one stroller per group may be brought.
Example: One 3-year-old, one newborn (one stroller), requesting one meat sauce pasta set
Fragen zu Lunch – Reservation for Table Only
Frage 23
If you would like a message plate, please write your message here.
Example: Happy Birthday XX
*Additional plates are available for ¥1,100 each.
Frage 24
If you have children, please enter their ages.
Also, please fill in if you would like a meat sauce pasta set (with soup and juice).
*Only one stroller per group may be brought.
Example: One 3-year-old, one newborn (one stroller), requesting one meat sauce pasta set
Anforderung
Gast Einzelheiten
Logge sich durch
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Name
Erf
Handy
Erf
Wie möchten Sie benachrichtigt werden?
SMS
Keine
Wir senden Ihnen in folgenden Fällen eine SMS:
Direkt nach Ihrer Reservierung
Wenn der Veranstaltungsort Ihre Reservierung bestätigt hat (sofern eine Bestätigung erforderlich ist)
Erinnerung einen Tag vor Ihrer Reservierung
Dringende Mitteilung zu Ihrer Reservierung, wie z. B. Schließung des Lokals aufgrund von Wetter, etc.
Email
Erf
Bitte prüfen Sie, ob Ihre E-Mail-Adresse korrekt ist.
Die Buchungsbestätigung wird an diese Adresse gesendet.
Schaffe ein TableCheck-Konto
Mit einem TableCheck-Konto können Sie Ihre Reservierungshistorie einsehen und Reservierungen erstellen.
Passwort schaffen
Erf
Passwort ist zu kurz (weniger als 12 Zeichen)
Passwort ist zu schwach
Passwort muss mindestens einen Großbuchstaben, einen Kleinbuchstaben, eine Zahl und ein Symbol umfassen.
Passwort darf keinen Teil von E-Mail enthalten.
Passwort stimmt nicht mit Passwortbestätigung überein
Ich bestätige, dass ich den oberstehende Nachricht vom Händler gelesen habe
Erhalten Sie Angebote von Sillage und verwandten Geschäften
Durch das Absenden dieses Formulars stimmen Sie den
relevanten Bedingungen und Richtlinien
zu.
Geschäftsbedingungen & Richtlinien
TableCheck Nutzungsbedingungen
TableCheck Datenschutzrichtlinien
TableCheck Zahlungsrichtlinien
Nötig
Weiter
Deutsch
Deutsch
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Español
Français
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Русский
Indonesia
Melayu
Filipino
ไทย
ລາວ
ខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
Meine Reservierungen
Hilfe
Restaurantsuche
Für Restaurants