Aide
Français
Français
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Русский
Indonesia
Melayu
Filipino
ไทย
ລາວ
ខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
Réservations
Réserver à Dining Restaurant The Castle / Akita Castle Hotel
Message du commerçant
●Please note that we may not be able to accommodate specific seating requests. Thank you for your understanding.
●If we are unable to contact you within 30 minutes of your reservation time, your reservation may be canceled. Please make sure to contact us if you will be late.
●For reservations of 20 or more people, please contact the restaurant directly.
●If you will be visiting us in a wheelchair, please let us know when making your reservation.
For inquiries by phone:
018-834-1141
Je confirme que j'ai lu le « Message du commerçant » ci-dessus
-- Heure --
-- Adultes --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
-- Enfants --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
12 ans et moins
-- Bébés --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
5 ans et moins
Disponibilité
Il n'y a pas de disponibilité à l'heure souhaitée. Veuillez modifier votre sélection.
Seat reservation only
Once you arrive, you can choose from the menu.
Sélectionner
Seat reservation only
Once you arrive, you can choose from the menu.
Dishes by our hotel chef—such as omelet rice, our signature keema curry, and tomato cream pasta with blue crab—are popular choices enjoyed in a relaxing atmosphere.
We also offer a recommended lunch set with soup and coffee, as well as a premium course lunch.
※Please note that the recommended lunch will be suspended from June to December 2025.
Repas
Déjeuner, Thé
Lire la suite
Akita Nishiki Beef Steak Course
Please enjoy the high-quality flavor nurtured by the Akita nature.
¥ 13 200
(Sce & TTC)
Sélectionner
Akita Nishiki Beef Steak Course
Please enjoy the high-quality flavor nurtured by the Akita nature.
Carte bancaire requis lors de la réservation
【Menu】7 dishes in total
1. Assortment of 2 Appetizers
2. Seasonal Salad
3. Akita Nishiki Beef Steak
[Oga Salt / Hotel Special Soy Sauce / Chopped Wasabi]
4. Today’s Soup
5. Bread or Rice
6. Special Dessert
7. Coffee or Tea
Petits caractères
※ If you have any food allergies, please inform us at the time of reservation. We cannot accommodate allergy requests made on the day, so please understand.
※ Cancellations on the day before or the day of the reservation will be charged 100% of the fee as a cancellation fee.
Repas
Dîner
Catégorie de Siège
Table
Lire la suite
Anniversary Plan - Celebrate a special day at the hotel -
Celebrate milestone occasions such as family introductions, longevity celebrations, graduation and entrance ceremonies at the hotel restaurant.
Hotel staff will fully support the progress of your event.
≪Special Benefits for Plan Users≫
We have prepared three delightful benefits for those using the anniversary plan.
1. A complimentary sparkling wine for a toast
2. A dessert plate with a congratulatory message
3. A free breakfast buffet voucher (valid from the day of use for one year)
¥ 11 000
(Sce & TTC)
Sélectionner
Anniversary Plan - Celebrate a special day at the hotel -
Celebrate milestone occasions such as family introductions, longevity celebrations, graduation and entrance ceremonies at the hotel restaurant.
Hotel staff will fully support the progress of your event.
≪Special Benefits for Plan Users≫
We have prepared three delightful benefits for those using the anniversary plan.
1. A complimentary sparkling wine for a toast
2. A dessert plate with a congratulatory message
3. A free breakfast buffet voucher (valid from the day of use for one year)
Carte bancaire requis lors de la réservation
≪Menu≫
We will create the menu according to your requests.
- Sample Course -
・Celebratory Amuse-Bouche
・Seasonal Hors d'oeuvre
・Soup
・Today’s Fish Dish
・Today’s Meat Dish
・Assortment of Hotel-made Petit Breads
・Today’s Dessert
・Coffee or Tea
≪Options≫
We offer options to make your special day memorable.
Please contact us for details.
● Kids’ Lunch
● First Solid Food Ceremony Set
● Whole Cake
● Bouquet
● Commemorative Photo
● Accommodation Plan
Petits caractères
※ If you have any food allergies, please inform us at the time of reservation. We cannot accommodate allergy requests made on the day, so please understand.
※ Cancellations on the day before or the day of the reservation will be charged 100% of the fee as a cancellation fee.
Repas
Dîner
Lire la suite
【2/16~4/30】ストロベリーアフタヌーンティー
大人気のアフタヌーンティーがいちご尽くしのメニューを揃えて登場!
パティシエやシェフが一皿ずつこだわった見た目もキュートなメニューをお楽しみください。
ウェルカムスパークリングワイン付きで特別な時間をどうぞ――。
﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
¥ 5 000
(Sce & TTC)
-- Qté --
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
【2/16~4/30】ストロベリーアフタヌーンティー
大人気のアフタヌーンティーがいちご尽くしのメニューを揃えて登場!
パティシエやシェフが一皿ずつこだわった見た目もキュートなメニューをお楽しみください。
ウェルカムスパークリングワイン付きで特別な時間をどうぞ――。
﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
●ストロベリーアフタヌーンティー
全12品+フリードリンク
ウェルカムスパークリングワイン付き
※ノンアルコール対応可
おひとり様 5,000円(消費税・サービス料込)
Menu <全12品>
~上段~ ケーキ
・いちごのレモンゼリー
・いちごシュークリーム
・チョコレートケーキ
・いちごタルト
~中段~ スイーツ
・いちごのジャムバターサンド
・ミックスベリーのパイ
・いちごのスコーン
・いちごクッキー
~下段~ セイボリー
・照り焼きチーズバーガー
・スモークベーコンのアルザス風キッシュ
・いちごと生ハムのピンチョス
・海老のカクテル いちごのビネグレットソース
Drink ◎印はポットでご提供いたします
◎インド政府紅茶局認定茶葉
ダージリン/アッサム/アールグレー
◎Wing Tea(フレーバーティー)
ストロベリー/ラフランス/パッションフルーツ
・コーヒー
・カフェラテ
・カフェオレ
・ジュース各種
﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
【期 間】2026.2.1(日)~4.30(木)
【時 間】14:00~17:00(最終入店16:00)
※ビュッフェの日は休止…2/7(土)・8(日)・21(土)・22(日)・3/7(土)・8(日)・21(土)・22(日)・4/11(土)・12(日)・25(土)・26(日)
Petits caractères
※ 3日前までのご予約制
※ 2名様から承ります
※ キャンセル・変更は2日前17:00まで
※ 前日・当日は料金の80%をキャンセル料として申し受けます
※食物アレルギーのある方は、ご予約時にお知らせください
Dates de validité
16 fév. ~ 20 fév., 23 fév. ~ 06 mar., 09 mar. ~ 20 mar., 23 mar. ~ 10 avr., 13 avr. ~ 24 avr., 27 avr. ~ 30 avr.
Repas
Thé
Qté de commande
2 ~
Catégorie de Siège
Table
Lire la suite
【早割2/1~2/15】ストロベリーアフタヌーンティー
大人気のアフタヌーンティーがいちご尽くしのメニューを揃えて登場!
パティシエやシェフが一皿ずつこだわった見た目もキュートなメニューをお楽しみください。
ウェルカムスパークリングワイン付きで特別な時間をどうぞ――。
¥ 5 000
⇒
¥ 4 700
(Sce & TTC)
-- Qté --
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
【早割2/1~2/15】ストロベリーアフタヌーンティー
大人気のアフタヌーンティーがいちご尽くしのメニューを揃えて登場!
パティシエやシェフが一皿ずつこだわった見た目もキュートなメニューをお楽しみください。
ウェルカムスパークリングワイン付きで特別な時間をどうぞ――。
●ストロベリーアフタヌーンティー
全12品+フリードリンク
ウェルカムスパークリングワイン付き
※ノンアルコール対応可
おひとり様 5,000円(消費税・サービス料込)
﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
\早めのご来店がおトク!/
2月1日(日)~15日(日)はおひとり様4,700円でお楽しみいただけます♪
﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
Menu <全12品>
~上段~ ケーキ
・いちごのレモンゼリー
・いちごシュークリーム
・チョコレートケーキ
・いちごタルト
~中段~ スイーツ
・いちごのジャムバターサンド
・ミックスベリーのパイ
・いちごのスコーン
・いちごクッキー
~下段~ セイボリー
・照り焼きチーズバーガー
・スモークベーコンのアルザス風キッシュ
・いちごと生ハムのピンチョス
・海老のカクテル いちごのビネグレットソース
Drink ◎印はポットでご提供いたします
◎インド政府紅茶局認定茶葉
ダージリン/アッサム/アールグレー
◎Wing Tea(フレーバーティー)
ストロベリー/ラフランス/パッションフルーツ
・コーヒー
・カフェラテ
・カフェオレ
・ジュース各種
﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
【期 間】2026.2.1(日)~4.30(木)
【時 間】14:00~17:00(最終入店16:00)
※ビュッフェの日は休止…2/7(土)・8(日)・21(土)・22(日)・3/7(土)・8(日)・21(土)・22(日)・4/11(土)・12(日)・25(土)・26(日)
Petits caractères
※ 3日前までのご予約制
※ 2名様から承ります
※ キャンセル・変更は2日前17:00まで
※ 前日・当日は料金の80%をキャンセル料として申し受けます
※食物アレルギーのある方は、ご予約時にお知らせください
Dates de validité
01 fév. ~ 06 fév., 09 fév. ~ 15 fév.
Repas
Thé
Qté de commande
2 ~
Catégorie de Siège
Table
Lire la suite
ストロベリービュッフェ(大人料金)
【毎年大人気♪】ストロベリービュッフェ
\2月~4月開催!/
13種類のストロベリーメニューを堪能できる贅沢なビュッフェ。
ストロベリーパフェがつくれるお楽しみコーナーやオムライスやパスタ、オープンサンドなどお食事メニューもご用意しています。
﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
※こちらは大人料金のご予約となります。
小学生のご予約は小学生料金メニューより人数をご入力ください。
﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
¥ 5 000
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
ストロベリービュッフェ(大人料金)
【毎年大人気♪】ストロベリービュッフェ
\2月~4月開催!/
13種類のストロベリーメニューを堪能できる贅沢なビュッフェ。
ストロベリーパフェがつくれるお楽しみコーナーやオムライスやパスタ、オープンサンドなどお食事メニューもご用意しています。
﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
※こちらは大人料金のご予約となります。
小学生のご予約は小学生料金メニューより人数をご入力ください。
﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
●ストロベリービュッフェ
≪ご予約優先≫
【開催日】
2/7(土)・8(日)・21(土)・22(日)・3/7(土)・8(日)・21(土)・22(日)・4/11(土)・12(日)・25(土)・26(日)・5/3(日・祝)・4(月・祝)・5(火・祝)
【時 間】90分/2部制
1部/11:30~13:00
2部/13:30~15:00
【料 金】大人:5,000円 / 4歳~12歳:2,500円 / 3歳以下:無料
【場 所】1階ダイニングレストラン ザ・キャッスル
ストロベリーメニュー13品&軽食+ソフトドリンク各種飲み放題!
Petits caractères
※変更・キャンセルは2日前の17:00まで
それ以降の変更・キャンセルは料金の50%をキャンセル料として申し受けます。
Dates de validité
07 fév. ~ 08 fév., 21 fév. ~ 22 fév., 07 mar. ~ 08 mar., 21 mar. ~ 22 mar., 11 avr. ~ 12 avr., 25 avr. ~ 26 avr., 03 mai. ~ 05 mai.
Jours
s, d, fêt
Repas
Déjeuner
Catégorie de Siège
Table
Lire la suite
【オプション】ストロベリービュッフェ(小学生料金)
こちらは小学生の予約フォームです。
小学生料金のみのご予約は受け付けておりません。
必ず大人料金とセットでご予約いただきますようお願いいたします。
¥ 2 500
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
【オプション】ストロベリービュッフェ(小学生料金)
こちらは小学生の予約フォームです。
小学生料金のみのご予約は受け付けておりません。
必ず大人料金とセットでご予約いただきますようお願いいたします。
Petits caractères
※変更・キャンセルは2日前の17:00まで
それ以降の変更・キャンセルは料金の50%をキャンセル料として申し受けます。
Dates de validité
07 fév. ~ 08 fév., 21 fév. ~ 22 fév., 07 mar. ~ 08 mar., 21 mar. ~ 22 mar., 11 avr. ~ 12 avr., 25 avr. ~ 26 avr., 03 mai. ~ 05 mai.
Jours
s, d, fêt
Repas
Déjeuner
Catégorie de Siège
Table
Lire la suite
[Recommended for a special dinner♪] A superb full course meal prepared by a hotel chef
Enjoy a full-course dinner prepared by the chef of Akita Castle Hotel at the restaurant.
This special dinner, available by reservation only, can be customized according to your requests and is recommended for moments with your family or loved ones.
¥ 7 500
(Sce & TTC)
Sélectionner
[Recommended for a special dinner♪] A superb full course meal prepared by a hotel chef
Enjoy a full-course dinner prepared by the chef of Akita Castle Hotel at the restaurant.
This special dinner, available by reservation only, can be customized according to your requests and is recommended for moments with your family or loved ones.
Carte bancaire requis lors de la réservation
Full Course (Appetizer, Soup, Fish Dish, Meat Dish, Dessert, Bread, Coffee or Tea)
【Options】
・120-minute all-you-can-drink (beer, whiskey, shochu, sake, cocktails, soft drinks, etc.)
Per person 3,000 yen
・4 Types of Wine Pairing
Our sommelier excellence will prepare wines that pair with your dishes.
Per person 5,000 yen
Petits caractères
※ Please make your reservation at least 3 days in advance.
※ Cancellations on the day before or the day of the reservation will be charged 100% of the fee as a cancellation fee.
※ If you have any food allergies, please inform us at the time of booking. We cannot accommodate allergy requests made on the day, so please understand in advance.
Dates de validité
20 jan. ~
Repas
Dîner
Lire la suite
Castle Wine & Dine - ワインペアリングを楽しむ会 vol.49 -
~ワインのルーツを巡る夜~
ソムリエ・エクセレンスが厳選した、心に残る一杯をお届けします。
ワインに合わせたお料理とのペアリングで至福のひとときをお楽しみください。
¥ 14 000
(Sce & TTC)
Sélectionner
Castle Wine & Dine - ワインペアリングを楽しむ会 vol.49 -
~ワインのルーツを巡る夜~
ソムリエ・エクセレンスが厳選した、心に残る一杯をお届けします。
ワインに合わせたお料理とのペアリングで至福のひとときをお楽しみください。
Carte bancaire requis lors de la réservation
﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
【日時】
※ご予約制
2026年2月21日(土)18:30開始
【会場】
1階ダイニングレストラン ザ・キャッスル
【料金】
おひとり様 14,000円(税サ込)
ソムリエ・エクセレンス厳選ワイン5種とコース料理のセット
【テーマ】
~ワインのルーツを巡る夜~
その土地固有のぶどう品種を指す‟土着品種″にフォーカスしたワインをセレクト。
地域の歴史や食文化、自然環境と深く結びついているワイン文化の象徴を紐解きます。
日本固有のブドウ品種を使用したワインもご用意し、国際品種とは異なる魅力をご堪能ください。
~Wine List ~
あきた野ワイナリー ピノ・グリ(白/日本/品種:ピノ・グリ)
シャトー・ド・カンプジェ ルーサンヌ(白/フランス/品種:ルーサンヌ)
塩尻ワイナリー マスカット・ベーリーA(赤/日本/品種:マスカット・ベーリーA)
ポンセ ラ・カシーリャ(赤/スペイン/品種:ボバル)
シャトー・ブースカッセ・ヴィエイユ・ヴィーニュ(赤/フランス/品種:タナ)
﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
Petits caractères
※食材の入荷状況により内容を変更する場合がございます 予めご了承ください
※アルコールを提供するイベントのため、未成年の方のご来店はご遠慮願います
Comment échanger
※3日前17:00以降の変更・キャンセルは料金の100%をキャンセル料として申し受けます
Dates de validité
21 fév.
Jours
s
Repas
Dîner
Catégorie de Siège
Table
Lire la suite
Castle Wine & Dine - ワインペアリングを楽しむ会 vol.50 -
~伝説の審判から半世紀 フランスとカリフォルニアの競演~
ソムリエ・エクセレンスが厳選した、心に残る一杯をお届けします。
ワインに合わせたお料理とのペアリングで至福のひとときをお楽しみください。
¥ 18 000
(Sce & TTC)
Sélectionner
Castle Wine & Dine - ワインペアリングを楽しむ会 vol.50 -
~伝説の審判から半世紀 フランスとカリフォルニアの競演~
ソムリエ・エクセレンスが厳選した、心に残る一杯をお届けします。
ワインに合わせたお料理とのペアリングで至福のひとときをお楽しみください。
Carte bancaire requis lors de la réservation
﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
【日時】
※ご予約制
2026年5月24日(日)17:30開始
【会場】
1階ダイニングレストラン ザ・キャッスル
【料金】
おひとり様 18,000円(税サ込)
ソムリエ・エクセレンス厳選ワイン5種とコース料理のセット
【テーマ】
~伝説の審判から半世紀 フランスとカリフォルニアの競演~
1976年5月24日にパリで行われたワインコンテストをご存じですか。
後にワインの歴史を塗り替えた「パリスの審判」と呼ばれる伝説の審判から今年でちょうど50年。
当時一位を獲得したワインと共にその歴史に触れるメモリアルな一夜をお楽しみください。
~Wine List ~
ル・オーメドック・ド・ディッサン(フランス)
スタッグス・リープ・ワインセラーズ・アルテミス(カリフォルニア)
クロ・デュ・ヴァル(カリフォルニア)
ほか
﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
Petits caractères
※食材の入荷状況により内容を変更する場合がございます 予めご了承ください
※アルコールを提供するイベントのため、未成年の方のご来店はご遠慮願います
Comment échanger
※3日前17:00以降の変更・キャンセルは料金の100%をキャンセル料として申し受けます
Dates de validité
24 mai.
Jours
d
Repas
Dîner
Catégorie de Siège
Table
Lire la suite
Castle Wine & Dine - ワインペアリングを楽しむ会 vol.51 -
~東欧が育む個性派ワイン~
ソムリエ・エクセレンスが厳選した、心に残る一杯をお届けします。
ワインに合わせたお料理とのペアリングで至福のひとときをお楽しみください。
¥ 14 000
(Sce & TTC)
Sélectionner
Castle Wine & Dine - ワインペアリングを楽しむ会 vol.51 -
~東欧が育む個性派ワイン~
ソムリエ・エクセレンスが厳選した、心に残る一杯をお届けします。
ワインに合わせたお料理とのペアリングで至福のひとときをお楽しみください。
Carte bancaire requis lors de la réservation
﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
【日時】
※ご予約制
2026年9月26日(土)18:30開始
【会場】
1階ダイニングレストラン ザ・キャッスル
【料金】
おひとり様 14,000円(税サ込)
ソムリエ・エクセレンス厳選ワイン5種とコース料理のセット
【テーマ】
~東欧が育む個性派ワイン~
詳細は確定次第ご案内いたします。
﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
Petits caractères
※食材の入荷状況により内容を変更する場合がございます 予めご了承ください
※アルコールを提供するイベントのため、未成年の方のご来店はご遠慮願います
Comment échanger
※3日前17:00以降の変更・キャンセルは料金の100%をキャンセル料として申し受けます
Dates de validité
26 sept.
Jours
s
Repas
Dîner
Catégorie de Siège
Table
Lire la suite
Castle Wine & Dine - ワインペアリングを楽しむ会 vol.52 -
~しぼりたての香り 新酒を楽しむ~
ソムリエ・エクセレンスが厳選した、心に残る一杯をお届けします。
ワインに合わせたお料理とのペアリングで至福のひとときをお楽しみください。
¥ 14 000
(Sce & TTC)
Sélectionner
Castle Wine & Dine - ワインペアリングを楽しむ会 vol.52 -
~しぼりたての香り 新酒を楽しむ~
ソムリエ・エクセレンスが厳選した、心に残る一杯をお届けします。
ワインに合わせたお料理とのペアリングで至福のひとときをお楽しみください。
Carte bancaire requis lors de la réservation
﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
【日時】
※ご予約制
2026年11月21日(土)18:30開始
【会場】
1階ダイニングレストラン ザ・キャッスル
【料金】
おひとり様 14,000円(税サ込)
ソムリエ・エクセレンス厳選ワイン5種とコース料理のセット
【テーマ】
~しぼりたての香り 新酒を楽しむ~
詳細は確定次第ご案内いたします。
﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
Petits caractères
※食材の入荷状況により内容を変更する場合がございます 予めご了承ください
※アルコールを提供するイベントのため、未成年の方のご来店はご遠慮願います
Comment échanger
※3日前17:00以降の変更・キャンセルは料金の100%をキャンセル料として申し受けます
Dates de validité
21 nov.
Jours
s
Repas
Dîner
Catégorie de Siège
Table
Lire la suite
2月プレミアムランチコース
毎月変わるプレミアムランチコース。
ホテルシェフが作り上げる、お料理をコース仕立てでご堪能ください。
¥ 3 700
(Sce & TTC)
Sélectionner
2月プレミアムランチコース
毎月変わるプレミアムランチコース。
ホテルシェフが作り上げる、お料理をコース仕立てでご堪能ください。
≪MENU≫全6品
・ブランダードとスモークサーモンの彩りサラダ
・ゴロゴロ野菜のポトフ
・チキングリル ヴィエノワーズ風 トマトとバジルのソース
・ホテルブレッドorライス
・チョコレートシフォンケーキ
・コーヒーor紅茶
◇期間/2026年2月1日(日)~2月28日(土)
◇時間/11:00~14:00
Dates de validité
01 fév. ~ 06 fév., 09 fév. ~ 20 fév., 23 fév. ~ 28 fév.
Repas
Déjeuner
Catégorie de Siège
Table
Lire la suite
シェフズキッチン 北緯40度をめぐる世界の美食
シェフによる仕上げのソース演出や料理説明が楽しめる、五感で味わうシェフズキッチン。
今回のテーマは、世界の名だたる美食地帯が横断する“北緯40度”。
各地の伝統料理をシェフの独創的なアプローチでご用意いたしました。
世界を旅するような美食体験をお楽しみください。
¥ 12 000
(Sce & TTC)
Sélectionner
シェフズキッチン 北緯40度をめぐる世界の美食
シェフによる仕上げのソース演出や料理説明が楽しめる、五感で味わうシェフズキッチン。
今回のテーマは、世界の名だたる美食地帯が横断する“北緯40度”。
各地の伝統料理をシェフの独創的なアプローチでご用意いたしました。
世界を旅するような美食体験をお楽しみください。
Carte bancaire requis lors de la réservation
◆日時/2026年3月21日(土)18:30~
※ご予約
◆料金/おひとり様12,000円
特別コース料理(全8品)フリードリンク付き
﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
~ Menu ~
○北緯40度をめぐる前菜盛り合わせ・・・アメリカほか
○シシ・ケバブ・・・中東
○きりたんぽ風コンソメスープ・・・秋田
○バカリャウ(鱈)のロースト・・・ポルトガル
○コトレッタ・アッラ・ミラネーゼ(ミラノ風カツレツ)・・・イタリア
○パエリア・・・スペイン
○バグラヴァ(ナッツのパイ)とンドゥルマ(トルコ風アイス)
○〈北限のお茶〉檜山茶・・・秋田
フリードリンク
○ビール○焼酎○ワイン(赤・白)○カクテル○ソフトドリンク各種
﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏
Petits caractères
※内容は入荷状況等により変更になる場合がございます
※期間・内容など一部変更になる場合がございます
※キャンセル・変更は3日前までの17:00まで承ります
それ以降は料金の100%をキャンセル料として申し受けます
※写真はイメージです
Dates de validité
21 mar.
Jours
s
Repas
Dîner
Qté de commande
2 ~
Catégorie de Siège
Table
Lire la suite
Demandes
Historique des visites
-- Historique des visites --
Première visite
Deuxième visite
Troisième visite
Quatre visites ou plus
Question 1
Req
If you have any food allergies, please specify.
If none, please write "None".
Question 2
If you are using the facility for a meeting or anniversary, please state the purpose of your visit.
Question 3
Req
Please tell us how you found out about the event.
LINE Delivery
Hotel website/SNS
Shop
newspaper
tv set
magazine
Flyer
Introduction by an acquaintance
LINE広告
Autre
Questions sur ストロベリービュッフェ(大人料金)
Question 4
Req
小学生のご予約は、小学生料金のメニューより人数をご入力ください
Question 5
Req
3歳以下のお子様の人数をお知らせください。
Questions sur 【オプション】ストロベリービュッフェ(小学生料金)
Question 6
Req
必ず大人料金と一緒にご予約ください。
Spécifications
Coordonnées
Vous connecter avec
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Nom
Req
Tél. portable
Req
Contactez-moi par SMS
Nous vous enverrons un SMS dans les cas suivants :
Immédiatement après que vous ayez fait votre réservation
Lorsque le commerçant a accepté votre réservation (si confirmation du commerçant est requise)
Rappel un jour avant votre réservation
Contact urgent concernant votre réservation, par exemple la fermeture du magasin en raison de la météo, etc.
E-mail
Req
Vérifiez que votre adresse e-mail est correcte.
La confirmation de réservation sera envoyée à cette adresse.
Créez un compte sur TableCheck
Avec un compte de TableCheck, vous pourrez voir toutes vos réservations et effectuer des visites répétées.
Créer un mot de passe
Req
Mot de passe est trop court (au moins 12 caractères)
Mot de passe est trop faible
Mot de passe doit inclure au moins une lettre majuscule, une lettre minuscule, un chiffre, et un symbole.
Mot de passe ne doit pas contenir une partie de E-mail.
Mot de passe ne concorde pas avec Confirmation du mot de passe
Je confirme que j'ai lu le « Message du commerçant » ci-dessus
Recevoir les offres de Dining Restaurant The Castle / Akita Castle Hotel et des magasins associés
En soumettant ce formulaire, vous acceptez les
termes et politiques pertinents
.
Termes & Politiques
Conditions d'utilisation TableCheck
Politique de confidentialité TableCheck
Politique de paiement TableCheck
Requis
Suivant
Français
Français
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Русский
Indonesia
Melayu
Filipino
ไทย
ລາວ
ខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
Réservations
Aide
Recherche de restaurants
Pour les restaurants