ຈອງທີ່ຮ້ານ Dining Restaurant The Castle / Akita Castle Hotel

●Please note that we may not be able to accommodate specific seating requests. Thank you for your understanding.
●If we are unable to contact you within 30 minutes of your reservation time, your reservation may be canceled. Please make sure to contact us if you will be late.
●For reservations of 20 or more people, please contact the restaurant directly.
●If you will be visiting us in a wheelchair, please let us know when making your reservation.

For inquiries by phone: 018-834-1141
ອາຍຸ 12 ປີລົງມາ
ອາຍຸ 5 ປີລົງມາ
Seat reservation only
Once you arrive, you can choose from the menu.
Seat reservation only
Dishes by our hotel chef—such as omelet rice, our signature keema curry, and tomato cream pasta with blue crab—are popular choices enjoyed in a relaxing atmosphere.
We also offer a recommended lunch set with soup and coffee, as well as a premium course lunch.

※Please note that the recommended lunch will be suspended from June to December 2025.
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ຊາ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Akita Nishiki Beef Steak Course
Please enjoy the high-quality flavor nurtured by the Akita nature.
Akita Nishiki Beef Steak Course
¥ 13,200 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ຈຳເປັນຕ້ອງບັດເຄຣດິດທີ່ສາມາດຄືນໄດ້
【Menu】7 dishes in total

1. Assortment of 2 Appetizers
2. Seasonal Salad
3. Akita Nishiki Beef Steak
[Oga Salt / Hotel Special Soy Sauce / Chopped Wasabi]
4. Today’s Soup
5. Bread or Rice
6. Special Dessert
7. Coffee or Tea
ພິມລະອຽດ
※ If you have any food allergies, please inform us at the time of reservation. We cannot accommodate allergy requests made on the day, so please understand.
※ Cancellations on the day before or the day of the reservation will be charged 100% of the fee as a cancellation fee.
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Anniversary Plan - Celebrate a special day at the hotel -
Celebrate milestone occasions such as family introductions, longevity celebrations, graduation and entrance ceremonies at the hotel restaurant.
Hotel staff will fully support the progress of your event.

≪Special Benefits for Plan Users≫
We have prepared three delightful benefits for those using the anniversary plan.
1. A complimentary sparkling wine for a toast
2. A dessert plate with a congratulatory message
3. A free breakfast buffet voucher (valid from the day of use for one year)
Anniversary Plan - Celebrate a special day at the hotel -
¥ 11,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ຈຳເປັນຕ້ອງບັດເຄຣດິດທີ່ສາມາດຄືນໄດ້
≪Menu≫
We will create the menu according to your requests.
- Sample Course -
・Celebratory Amuse-Bouche
・Seasonal Hors d'oeuvre
・Soup
・Today’s Fish Dish
・Today’s Meat Dish
・Assortment of Hotel-made Petit Breads
・Today’s Dessert
・Coffee or Tea

≪Options≫
We offer options to make your special day memorable.
Please contact us for details.
● Kids’ Lunch
● First Solid Food Ceremony Set
● Whole Cake
● Bouquet
● Commemorative Photo
● Accommodation Plan
ພິມລະອຽດ
※ If you have any food allergies, please inform us at the time of reservation. We cannot accommodate allergy requests made on the day, so please understand.
※ Cancellations on the day before or the day of the reservation will be charged 100% of the fee as a cancellation fee.
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
プレミアムランチコース
A premium lunch course that changes every month.
Enjoy a beautifully crafted course meal prepared by our hotel chef.
プレミアムランチコース
¥ 3,800 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
＜MENU＞
・彩り大根と生ハムのサラダ　いちごドレッシング
・オニオングラタンスープ
・鱈と海老、白菜のフリカッセ　ポテトガレットと共に
・ホテルブレッド or ライス
・ムース・オ・オランジェ
・コーヒー or 紅茶

【期間】2025年12月26日（金）～2026年1月31日（土）
【時間】11:00～14:00
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
26 ທ.ວ ~ 31 ມ.ກ 2026
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Table
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

ຄຳຮ້ອງຂໍ

If you have any food allergies, please specify.
If none, please write "None".
If you are using the facility for a meeting or anniversary, please state the purpose of your visit.
Please tell us how you found out about the event.

ລາຍລະອຽດຂອງແຂກ

ລະຫັດຜ່ານ ສັ້ນໂພດ (ຕຳ່ສຸດຄື 12 ຕົວອັກສອນ)
ລະຫັດຜ່ານ ອ່ອນເກີນໄປ
ລະຫັດຜ່ານ ຕ້ອງມີຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງຕົວອັກສອນພິມໃຫຍ່, ໜຶ່ງຕົວອັກສອນພິມນ້ອຍ, ໜຶ່ງຕົວເລກ ແລະ ໜຶ່ງສັນຍາລັກ.
ລະຫັດຜ່ານ ຈະຕ້ອງບໍ່ມີສ່ວນຂອງ ອີເມລ.
ລະຫັດຜ່ານ ບໍ່ຖືກກັບການຢືນຢັນ
ໂດຍການສົ່ງແບບຟອມນີ້, ທ່ານຍອມຮັບ ພາສາແລະນະໂຍບາຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.

ກົດໝາຍ & ນະໂຍບາຍ