ຈອງທີ່ຮ້ານ Cascade Ginza

■営業時間について（2021年3月19日更新）■
新型コロナウイルス感染拡大防止のため、営業時間の変更・短縮がございます。
営業時間はこちら
急な変更により、お客様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、何卒、ご理解とご協力のほどよろしくお願い申し上げます。

☆ご予約お待ちしております☆

■VIP完全個室はコース料金＋500円/お一人様にてご案内しております
※個室内でDVD・Blu-ray・各種スマートフォンやタブレット、PCの接続可能です
ອາຍຸ 12 ປີລົງມາ
ອາຍຸ 5 ປີລົງມາ
【コスパ最強！期間限定！飲み放題無制限！】
最大17時～23時の6時間滞在＆飲み放題！！飲み放題にはもちろんスパークリングワインも含み、エリアNo1の300種飲み放題プラン！
お料理は自家製ローストビーフはもちろん、生パスタを使用した季節のパスタ、パティシエ特製スイーツなど全6品をお愉しみいただけます。
【コスパ最強！期間限定！飲み放題無制限！】
¥ 5,000 (ລວມອາກອນ)
■前菜 ~Appetizer~
季節のオードブル盛り合わせ
・炙りサーモンのカルパッチョ仕立て
・トリュフ香るチーズタルト
・ハモンセラーノ　
・トルティージャ
・ハーブチキンロール

■サラダ ~Salad~
ミモザサラダ

■パン ~Bread~
焼きたてピタブレッド

■パスタ ~Pasta~
シェフのおすすめ生パスタ

■魚料理 ~Fish dishes~
赤魚のヴァプール　デュクレレソース

■肉料理 ~Meat dish~
自家製ローストビーフ

■デザート ~Dessert~
パティシエ特製デザート
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
~ 30 ພ.ຈ 2020
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
鯛と牛フィレ肉のWメインなど全6品×3時間×スパークリング含む約300種飲み放題付きコース
Wメインがお愉しみいただける全6品のコースに3時間飲み放題をお付けした大変お得で豪華なプランとなっています♪シェフのおすすめ生パスタ、鯛に牛フィレ肉のステーキ、パティシエ特製デザートまで豪華なお食事の数々をお届けいたします。
鯛と牛フィレ肉のWメインなど全6品×3時間×スパークリング含む約300種飲み放題付きコース
¥ 5,000 (ລວມອາກອນ)
＜料理内容（全6皿）＞

※メニューは変更の予定がございますので、予めご了承ください
■前菜 ~Appetizer~
季節のオードブル盛り合わせ
・生ハム
・本日アンティパスタ（鴨・豚）
・スモークサーモンマリネ　ピンクペッパー
・お魚のエスカベッシュ
・フォアグラアンクルト　 無花果のコンポート添え

■サラダ ~Salad~
クラシックシーザーサラダ　トリュフの香り

■パン ~Bread~
焼きたてピタブレッド

■パスタ ~Pasta~
シェフのおすすめパスタ

■魚料理 ~Fish dishes~
鯛のシャンパンポッシェ　南仏エルブヴァンブランソース

■肉料理 ~Meat dish~
牛フィレ肉の熟成低温ロースト ポルトソース

■デザート ~Dessert~
パティシエ特製デザート
※お一人様プラス500円でデザートをホールケーキに変更可能
ພິມລະອຽດ
※VIP個室ご希望の際は、チャージ料として別途お一人様500円頂戴致します。
※個室内でDVD・Blu-ray・各種スマートフォンやタブレット、PCの接続可能です
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~ 24
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【2時間★4500円】自家製ローストビーフやシェフおすすめ生パスタなど全5品×スパークリング含む300種類2時間飲み放題！
当店人気コースがリーズナブルな価格でリニューアル♪当店人気の自家製ローストビーフや生パスタなど、シェフおすすめの料理が楽しめます♪飲み放題はエリア最多の300種類！！バリ直輸入の調度品溢れる店内はまるでバリ島のリゾートホテルのような癒しの空間でごゆっくりとお過ごしください。
【2時間★4500円】自家製ローストビーフやシェフおすすめ生パスタなど全5品×スパークリング含む300種類2時間飲み放題！
¥ 4,500 (ລວມອາກອນ)
＜料理内容（全5品）＞

※メニューは変更の予定がございますので、予めご了承ください。

■前菜 ~Appetizer~
季節のオードブル盛り合わせ
・生ハム
・本日アンティパスタ（鴨・豚）
・スモークサーモンマリネ　ピンクペッパー
・お魚のエスカベッシュ

■サラダ ~Salad~
クラシックシーザーサラダ　トリュフの香り

■パン ~Bread~
焼きたてピタブレッド

■パスタ ~Pasta~
シェフおすすめパスタ

■肉料理 ~Meat dish~
自家製ローストビーフ

■デザート ~Dessert~
パティシエ特製デザート

※お一人様プラス500円でロースビーフ食べ放題に変更可能
※お一人様プラス500円でデザートをホールケーキに変更可能
ພິມລະອຽດ
※VIP個室ご希望の際は、チャージ料として別途お一人様500円頂戴致します。
※個室内でDVD・Blu-ray・各種スマートフォンやタブレット、PCの接続可能です
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~ 24
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【3時間飲み放題】300種以上のドリンクも！前菜5種に自家製ローストビーフやパティシエ特製スイーツなど全6皿
前菜5種盛り・旬の温前菜料理・パスタ・メインディッシュの自家製ローストビーフに飲み放題3時間が付いた食べ応えのあるプラン！！送別会や歓迎会にもピッタリのプランです♪ドリンクはソムリエ考案の「究極のレモンサワー」やスパークリングワイン、日本酒カクテルなど300種類以上の豊富なドリンクをご用意！
【3時間飲み放題】300種以上のドリンクも！前菜5種に自家製ローストビーフやパティシエ特製スイーツなど全6皿
¥ 5,000 (ລວມອາກອນ)
■前菜 ~Appetizer~
季節のオードブル盛り合わせ
・生ハム
・本日テリーヌ　カンパーニュ（鴨・豚）
・スモークサーモンマリネ　ピンクペッパー
・お魚のエスカベッシュ

■サラダ ~Salad~
クラシックシーザーサラダ　トリュフの香り

■パン ~Bread~
焼きたてピタブレッド

■パスタ ~Pasta~
シェフおすすめパスタ

■魚料理 ~Fish dishes~
鯛のシャンパンポッシェ　南仏エルブヴァンブランソース

■肉料理 ~Meat dish~
自家製ローストビーフ

■デザート ~Dessert~
パティシエ特製デザート
ພິມລະອຽດ
※VIP個室ご希望の際は、チャージ料として別途お一人様500円頂戴致します。
※個室内でDVD・Blu-ray・各種スマートフォンやタブレット、PCの接続可能です
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ມິ.ຖ 2020 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~ 24
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【3時間飲み食べ放題】季節の前菜5種やパスタ・自家製ローストビーフが食べ放題の全6皿
前菜5種盛り・旬の温前菜料理・パスタにメインディッシュの自家製ローストビーフはなんと食べ放題！！更に飲み放題3時間が付いた超お得プラン！！送別会や歓迎会にもピッタリのプラン♪ドリンクはソムリエ考案の「究極のレモンサワー」やスパークリングワイン、日本酒カクテルなど300種類以上の豊富なドリンクをご用意！
【3時間飲み食べ放題】季節の前菜5種やパスタ・自家製ローストビーフが食べ放題の全6皿
¥ 5,500 (ລວມອາກອນ)
■前菜 ~Appetizer~
季節のオードブル盛り合わせ
・生ハム
・本日テリーヌ　カンパーニュ（鴨・豚）
・スモークサーモンマリネ　ピンクペッパー
・お魚のエスカベッシュ

■サラダ ~Salad~
クラシックシーザーサラダ　トリュフの香り

■パン ~Bread~
焼きたてピタブレッド

■パスタ ~Pasta~
シェフおすすめパスタ

■魚料理 ~Fish dishes~
鯛のシャンパンポッシェ　南仏エルブヴァンブランソース

■肉料理 ~Meat dish~
自家製ローストビーフ（食べ放題）

■デザート ~Dessert~
パティシエ特製デザート
ພິມລະອຽດ
※VIP個室ご希望の際は、チャージ料として別途お一人様500円頂戴致します。
※個室内でDVD・Blu-ray・各種スマートフォンやタブレット、PCの接続可能です
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ມິ.ຖ 2020 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ຊາ, ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
4 ~ 24
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
鯛と牛フィレ肉のWメインなどが楽しめる豪華6品×300種から選べる嬉しいワンドリンク付き
赤シェフおすすめの前菜5種盛り・生パスタ・鯛と牛フィレ肉のステーキのWメインなど豪華6品！お好きなワンドリンクが付いたプラン！！
鯛と牛フィレ肉のWメインなどが楽しめる豪華6品×300種から選べる嬉しいワンドリンク付き
¥ 4,000 (ລວມອາກອນ)
＜料理内容（全6品）＞

※メニューは変更の予定がございますので、予めご了承ください

■前菜 ~Appetizer~
季節のオードブル盛り合わせ
・生ハム
・本日アンティパスタ（鴨・豚）
・スモークサーモンマリネ　ピンクペッパー
・お魚のエスカベッシュ
・フォアグラアンクルト　 無花果のコンポート添え

■サラダ ~Salad~
クラシックシーザーサラダ　トリュフの香り

■パン ~Bread~
焼きたてピタブレッド

■パスタ ~Pasta~
シェフのおすすめパスタ

■魚料理 ~Fish dishes~
鯛のシャンパンポッシェ　南仏エルブヴァンブランソース

■肉料理 ~Meat dish~
牛フィレ肉の熟成低温ロースト ポルトソース

■デザート ~Dessert~
パティシエ特製デザート
※ワンドリンク付き
※お一人様プラス1000円で3時間飲み放題に変更可能
※お一人様プラス500円でデザートをホールケーキに変更可能
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~ 24
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【ランチ限定】フォアグラやトリュフを使用した前菜、魚＆肉のWメインなど6品＋時間無制限飲み放題（1日5組・個室確約）
【ランチ限定特別プラン】1日5組限定！完全個室確約！Wメインがお愉しみいただける全6品のコースにランチ帯限定無制限飲み放題をお付けした大変お得で豪華なプランとなっています♪シェフのおすすめ生パスタ、赤魚に牛フィレ肉のステーキ、パティシエ特製デザートまで豪華なお食事の数々をお届けいたします。
【ランチ限定】フォアグラやトリュフを使用した前菜、魚＆肉のWメインなど6品＋時間無制限飲み放題（1日5組・個室確約）
¥ 5,000 (ລວມອາກອນ)
＜料理内容（全6皿）＞

※メニューは変更の予定がございますので、予めご了承ください
■前菜 ~Appetizer~
季節のオードブル盛り合わせ
・生ハム
・本日アンティパスタ（鴨・豚）
・スモークサーモンマリネ　ピンクペッパー
・お魚のエスカベッシュ
・フォアグラアンクルト　 無花果のコンポート添え

■サラダ ~Salad~
クラシックシーザーサラダ　トリュフの香り

■パン ~Bread~
焼きたてピタブレッド

■パスタ ~Pasta~
シェフのおすすめパスタ

■魚料理 ~Fish dishes~
鯛のシャンパンポッシェ　南仏エルブヴァンブランソース

■肉料理 ~Meat dish~
牛フィレ肉の熟成低温ロースト ポルトソース

■デザート ~Dessert~
パティシエ特製デザート
※お一人様プラス500円でデザートをホールケーキに変更可能
ພິມລະອຽດ
※ランチタイム（16:30まで）時間無制限飲み放題となります。
※1日5組限定プランとなっております。
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~ 20
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【ランチ限定】自家製ローストビーフ食べ放題！全6品＋スパークリング含む300種！時間無制限飲み放題（1日5組・個室確約）
【ランチ限定特別プラン】1日5組限定！完全個室確約！前菜5種盛り・旬の温前菜料理・パスタにメインディッシュの自家製ローストビーフはなんと食べ放題！！更にランチタイム限定飲み放題無制限が付いた超お得プラン！！送別会や歓迎会にもピッタリのプラン♪ドリンクはソムリエ考案の「究極のレモンサワー」やスパークリングワイン、日本酒カクテルなど300種類以上の豊富なドリンクをご用意！
【ランチ限定】自家製ローストビーフ食べ放題！全6品＋スパークリング含む300種！時間無制限飲み放題（1日5組・個室確約）
¥ 5,500 (ລວມອາກອນ)
■前菜 ~Appetizer~
季節のオードブル盛り合わせ
・生ハム
・本日テリーヌ　カンパーニュ（鴨・豚）
・スモークサーモンマリネ　ピンクペッパー
・お魚のエスカベッシュ

■サラダ ~Salad~
クラシックシーザーサラダ

■パン ~Bread~
焼きたてピタブレッド

■パスタ ~Pasta~
シェフおすすめパスタ

■魚料理 ~Fish dishes~
鯛のシャンパンポッシェ　南仏エルブヴァンブランソース

■肉料理 ~Meat dish~
自家製ローストビーフ（食べ放題）

■デザート ~Dessert~
パティシエ特製デザート
ພິມລະອຽດ
※個室内でDVD・Blu-ray・各種スマートフォンやタブレット、PCの接続可能です
※ランチタイム（16:30まで）時間無制限飲み放題となります。
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~ 20
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【期間限定★苺アフタヌーンティー】最大6時間滞在OK＆苺入りスパークリングも！イチゴ尽くしスイーツ×オリジナルティー10種類
銀座の片隅で優雅な時間を過ごせる「カスケード銀座」から、パティシエ特製の繊細で鮮やかなデザートや、シェフこだわりのサンドイッチとともに楽しめるアフタヌーンティープランが登場。期間限定で苺尽くしのアフタヌーンティーが登場！　ウェルカムドリンクには苺入りスパークリングワインを用意。スイーツスタンドには苺をふんだんに使ったスイーツが目白押し。セイヴォリーにはディナーでも人気の自家製ローストビーフを使用したサンドや季節のクリームブリュレなどを堪能。10種類の多彩な紅茶は季節毎の内容で楽しめるのも嬉しい。さらに何時に入店しても最大6時間滞在可能！　ゆったりと南国リゾートをイメージしたラグジュアリー空間で上質なティータイムを。
【期間限定★苺アフタヌーンティー】最大6時間滞在OK＆苺入りスパークリングも！イチゴ尽くしスイーツ×オリジナルティー10種類
¥ 3,900 (ລວມອາກອນ)
シェフが腕によりをかけた、一口オードブルがスタンドメニューに仲間入り。
別途アルコールメニューもございますので、素敵なお時間をお楽しみ下さい。

【スイーツスタンド】
・季節のクレームブリュレ
・苺のパンナコッタ
・苺のミニマカロン
・苺のミニフルーツタルト
・苺とベリーのミニタルト
・苺とホワイトチョコパイ仕立て　
・苺のフルーツカクテル　薔薇風味
・マドレーヌ
・チーズケーキ
・紅茶クッキー

【セイヴォリー】
・自家製ローストビーフサンド 58度の奇跡 -オリジナルソース-
・スモークサーモンマリネ 華やかなロゼペッパーの香り -バルサミコソース-
・海老のポシェ冷製カクテル仕立て -ジェノバソース-
・クラッシク シーザサラダ

■苺入りスパークリングワイン1人1杯付き（ノンアルコールに変更可能）

■身体に嬉しい効果のあるハーブティー10種
　（紅茶3種＋ノンカフェイン紅茶7種）
・レモングラスティー
・エルダーフラワーティー
・ローズレッドティー
・カモミールジンジャー
・アップルティー
・ローズヒップスウィート
（ストロベリーの香り付けがされています）
・煎茶抹茶
・ルイボスミントティー
・アールグレイティー
・バタフライピー
ພິມລະອຽດ
※11:30～16:00までの入店に限り最大6時間のご案内となります。
※11:30入店～20:00までの最大6時間滞在プランです。
（11:30入店の場合、17:30までの6時間滞在可能。
　16:00入店の場合、20:00までの4時間滞在可能。）
※予約状況により最大6時間ご案内が出来ない場合がございますのでご了承ください。
※写真の料理およびメニューはあくまでも一例です
※季節や仕入れ状況などによりメニューが一部変更となる場合もございます
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ຊາ, ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~ 20
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【期間限定★アフタヌーンティー】最大3時間滞在OK！抹茶や桃など季節を楽しむスイーツスタンドやオリジナルティー10種類
銀座の片隅で優雅な時間を過ごせる「カスケード銀座」から、パティシエ特製の繊細で鮮やかなデザートが楽しめる期間限定アフタヌーンティープランが登場！　スイーツスタンドには桃や抹茶、梅など旬のスイーツが目白押し。セイヴォリーでは自家製ローストビーフを使用したサンドや季節のクリームブリュレなど堪能できる。多彩な紅茶が季節毎の内容で楽しめるのも嬉しい。最大3時間滞在可能なので、ゆったりとしたラグジュアリー空間で上質なティータイムを過ごして。
【期間限定★アフタヌーンティー】最大3時間滞在OK！抹茶や桃など季節を楽しむスイーツスタンドやオリジナルティー10種類
¥ 3,900 (ລວມອາກອນ)
シェフが腕によりをかけた、一口オードブルがスタンドメニューに仲間入り。
別途アルコールメニューもございますので、素敵なお時間をお楽しみ下さい。

【スイーツスタンド】
・濃抹茶パフェ
・桜の生チョコタルト
・桃と豆乳のパンナコッタ
・ほうじ茶のクリームブリュレ
・柚子とチーズのグラススイーツ
・古城梅のゼリー
・抹茶クッキー
・マドレーヌ

【セイヴォリー】
・自家製ローストビーフサンド 58度の奇跡 －オリジナルソース－
・シェフの思いで　生ハムチーズ＆トマトのパニーノサンド
・スモークサーモンマリネ 華やかなロゼペッパーの香り －バルサミコソース－
・海老のポシェ冷製カクテル仕立て －ジェノバソース－
・クラッシク シーザサラダ


■身体に嬉しい効果のあるハーブティー10種
　（紅茶3種＋ノンカフェイン紅茶7種）
・レモングラスティー
・エルダーフラワーティー
・ローズレッドティー
・カモミールジンジャー
・アップルティー
・ローズヒップスウィート
（ストロベリーの香り付けがされています）
・煎茶抹茶
・ルイボスミントティー
・アールグレイティー
・バタフライピー
ພິມລະອຽດ
※11:30～16:00までの入店に限りご案内可能となります。
※予約状況により最大6時間ご案内が出来ない場合がございますのでご了承ください。
※写真の料理およびメニューはあくまでも一例です
※季節や仕入れ状況などによりメニューが一部変更となる場合もございます
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ຊາ, ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~ 20
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【期間限定★アフタヌーンティー】最大6時間滞在＆ワイン飲み放題！季節感溢れるスイーツスタンドとオリジナルティー10種類
銀座の片隅で優雅な時間を過ごせる「カスケード銀座」から、パティシエ特製の繊細で鮮やかなデザートが楽しめる期間限定アフタヌーンティープランが登場！　スイーツスタンドには桃や抹茶、梅など旬のスイーツが目白押し。セイヴォリーでは自家製ローストビーフを使用したサンドや季節のクリームブリュレなど堪能できる。多彩な紅茶が季節毎の内容で楽しめるのも嬉しい。最大3時間滞在可能なので、ゆったりとしたラグジュアリー空間で上質なティータイムを過ごして。
【期間限定★アフタヌーンティー】最大6時間滞在＆ワイン飲み放題！季節感溢れるスイーツスタンドとオリジナルティー10種類
¥ 4,500 (ລວມອາກອນ)
シェフが腕によりをかけた、一口オードブルがスタンドメニューに仲間入り。
別途アルコールメニューもございますので、素敵なお時間をお楽しみ下さい。

【スイーツスタンド】
・濃抹茶パフェ
・桜の生チョコタルト
・桃と豆乳のパンナコッタ
・ほうじ茶のクリームブリュレ
・柚子とチーズのグラススイーツ
・古城梅のゼリー
・抹茶クッキー
・マドレーヌ

【セイヴォリー】
・自家製ローストビーフサンド 58度の奇跡 －オリジナルソース－
・シェフの思いで　生ハムチーズ＆トマトのパニーノサンド
・スモークサーモンマリネ 華やかなロゼペッパーの香り －バルサミコソース－
・海老のポシェ冷製カクテル仕立て －ジェノバソース－
・クラッシク シーザサラダ

■スパークリング・白・赤ワイン

■身体に嬉しい効果のあるハーブティー10種
　（紅茶3種＋ノンカフェイン紅茶7種）
・レモングラスティー
・エルダーフラワーティー
・ローズレッドティー
・カモミールジンジャー
・アップルティー
・ローズヒップスウィート
（ストロベリーの香り付けがされています）
・煎茶抹茶
・ルイボスミントティー
・アールグレイティー
・バタフライピー
ພິມລະອຽດ
※11:30～16:00までの入店に限り最大6時間のご案内となります
※11:30入店～20:00までの最大6時間滞在プランです
（11:30入店の場合、17:30までの6時間滞在可能。
　16:00入店の場合、20:00までの4時間滞在可能）
※予約状況により最大6時間ご案内が出来ない場合がございますのでご了承ください
※写真の料理およびメニューはあくまでも一例です
※季節や仕入れ状況などによりメニューが一部変更となる場合もございます
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ຊາ, ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~ 20
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

ຄຳຮ້ອງຂໍ

アレルギー食材のあるお客様はご記入ください。

ລາຍລະອຽດຂອງແຂກ

ລະຫັດຜ່ານ ສັ້ນໂພດ (ຕຳ່ສຸດຄື 6 ຕົວອັກສອນ)
ລະຫັດຜ່ານ ອ່ອນເກີນໄປ
ລະຫັດຜ່ານ ບໍ່ຖືກກັບການຢືນຢັນ
 ກັບຄືນ
ການຈອງຂອງທ່ານບໍ່ສົມບູນຈົນກວ່າຈະໄດ້ຮັບການຢືນຢັນໃນໜ້າຕໍ່ໄປ.