ຈອງທີ່ຮ້ານ Ichimuan - ウェスティンホテル仙台

▶お席のご指定につきましては、ご要望に添えない場合もございます
。
▶ご予約のお時間30分を過ぎてご連絡が取れない場合はやむを得ずキャンセル扱いとさせていただく場合がございますので遅れる場合は必ずご連絡下さい。

▶ダイニング和食6名様以上（※和食個室は１２名様まで承れます）、鉄板焼4名様以上のご予約の際は直接店舗までお問い合わせください。

▶オンライン予約が満席の場合でもお席をご用意できる場合がございますので、店舗までお電話にてご連絡ください。

▶「一舞庵」はホテル直営レストランではございませんので、マリオットボンヴォイのポイントプログラムの対象とはなりません。あらかじめご了承ください。

▶【キャンセルポリシー】
当日キャンセル（連絡無し）100％
当日キャンセル（連絡あり）100％
前日キャンセル50％

▶掲載の写真はすべてイメージで、実際とは異なる場合があります。

▶価格には消費税およびサービス料が含まれております。

お電話でのお問合せ：022-713-8350
ອາຍຸ 12 ປີລົງມາ
ອາຍຸ 5 ປີລົງມາ
2025年クリスマス限定　聖夜会席　24,000円
2025年12月17日～12月25日の期間限定！！クリスマス期間中だけの特別会席となります。
※12/24.25　この2日間は特別営業となり17時半～と、20時～の2時間制となります。
また「小畑実織」によるフルート生演奏もお楽しみいただけます。
ぜひこの機会にご利用くださいませ。
2025年クリスマス限定　聖夜会席　24,000円
¥ 24,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
【Xmas限定メニュー～聖夜会席～】

先付　季節の先付け3種

吸物　鮑真蒸清まし仕立て

造り　三種盛り

蒸物　かぶら蒸し　～べっ甲あん掛け～
　　　　甘鯛　百合根　椎茸　なめこ　木耳　軸三つ葉　五色霰　山葵

主菜　黒毛和牛サーロイン鉄板焼き～赤ワインソース～
　　　　ちぎりサラダ トリュフドレッシング

食事　ズワイ蟹ご飯　イクラ　霰生姜　軸三つ葉　振り柚子
香物　三種盛り
止椀　仙台味噌仕立て

水菓子　林檎赤ワインコンポート　セミフレット　チョコポイップ
　　　　　　

※入荷の都合により内容が異なる場合もございます。 写真はイメージです。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
17 ທ.ວ ~ 25 ທ.ວ
ວັນ
ຈ, ອ, ພ, ພຫ, ສູ, ສ, ອາ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~ 4
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Japanese food
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
2025年クリスマス限定　降誕祭会席　35,000円
2025年12月17日～12月25日の期間限定！！クリスマス期間中だけの特別会席となります。
※12/24.25　この2日間は特別営業となり17時半～と、20時～の2時間制となります。
また「小畑実織」によるフルート生演奏もお楽しみいただけます。
ぜひこの機会にご利用くださいませ。
2025年クリスマス限定　降誕祭会席　35,000円
¥ 35,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
【Xmas限定メニュー～降誕祭会席～】

先付　・季節の先付け三種

吸物　火取りのどぐろ清まし仕立て

造り　本鮪握りキャビアのせ二貫と造り二種相盛り

焼物　伊勢海老黄金唐墨焼きと仙台牛フィレ鉄板焼き

焚合　かぶら蒸し　～フカヒレあん掛け～
　　　　甘鯛　百合根　椎茸　木耳　軸三つ葉　五色霰　山葵

御飯　釜炊き蟹ご飯　
お供　雲丹イクラ　軸三つ葉　振り柚子
香物　三種盛り
止椀　京都山利の赤だし仕立て

水菓子　メロン　苺　林檎赤ワインコンポート　白ワインジュレ　


※入荷の都合により内容が異なる場合もございます。 写真はイメージです。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
17 ທ.ວ ~ 25 ທ.ວ
ວັນ
ຈ, ອ, ພ, ພຫ, ສູ, ສ, ອາ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~ 4
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Japanese food
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
2025年クリスマス限定　ステラ　29000円
2025年12月17日～12月25日の期間限定鉄板焼コース！！仙台牛・たらば蟹・フォアグラをお愉しみいただけます。
シェフのパフォーマンスと夜景、乾杯用スパークリングワインで特別な1日をお過ごしくださいませ。
※12/24.25　この2日間は特別営業となり17時半～と、20時～の2時間制となります。　
2025年クリスマス限定　ステラ　29000円
¥ 29,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
コース内容
乾杯酒スパークリングワイン

先付2種盛り合せ

本日のスープ

フォアグラの鉄板焼　バケット添え

焼きタラバ蟹

仙台牛サーロイン80g 又は 仙台牛フィレ80g　焼き野菜添え

ガーリックライス 又は 京じゃこ御飯
香の物　
味噌汁

シェフのクリスマス特製デザート

コーヒー、紅茶又はハーブティー

※画像はイメージです
※税金・サービス料込み
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
17 ທ.ວ ~ 25 ທ.ວ
ວັນ
ຈ, ອ, ພ, ພຫ, ສູ, ສ, ອາ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~ 3
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Teppanyaki
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
2025年クリスマス限定　ルーチェ　35,000円
2024年12月21日～12月25日の期間限定コース！！活アワビ、伊勢海老や仙台牛シャトーブリアンをお愉しみいただけます。
シェフのパフォーマンスと夜景、乾杯用スパークリングワインで特別な1日をお過ごしくださいませ。
※12/24.25　この2日間は特別営業となり17時半～と、20時～の2時間制となります。
2025年クリスマス限定　ルーチェ　35,000円
¥ 35,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
【Xmas限定メニュー～ルーチェLuce~】

乾杯スパークリング付き

先付2種盛り合せ

仙台牛希少部位のサラダ仕立て　キャビア

活アワビの鉄板焼き　雲丹のせ

伊勢海老の鉄板焼き　

仙台牛シャトーブリアン80ｇ 　焼き野菜添え

ガーリックライス 又は 京じゃこ御飯
香の物　
味噌汁

シェフのクリスマス特製デザート

コーヒー、紅茶又はハーブティー

※入荷の都合により内容が異なる場合もございます。 写真はイメージです。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
17 ທ.ວ ~ 25 ທ.ວ
ວັນ
ຈ, ອ, ພ, ພຫ, ສູ, ສ, ອາ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~ 3
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Teppanyaki
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
クリスマス特別ランチ会席
クリスマス限定のランチ会席。
【Web特典】15,000円→13,000円でご用意いたします。
・ダイニング席のご利用で1ドリンクサービス！！(ダイニング席のみの特典になります）
・4名様以上で個室料無料となります。3名様以下の場合はﾀﾞｲﾆﾝｸﾞ席もしくは、別途個室料金を頂戴いたします。詳しくはお問い合わせくださいませ。
クリスマス特別ランチ会席
¥ 15,000
⇒
¥ 13,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
【御献立】

先付　　本日の二種盛り

吸物変わり　　かぶら蒸し～フカヒレあん掛け～
　　　　　　　　
造り　　ニ種盛り　あしらい一式

凌ぎ　　お出汁で食べるスープサラダ

主菜　　仙台牛もも肉鉄板焼き　フリット2種

御飯　　蟹と穴子の蒸し寿司　烏賊　いくら
　　　　　ガリ生姜

止椀　　仙台味噌仕立て

デザート　本日のデザート
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
17 ທ.ວ ~ 25 ທ.ວ
ວັນ
ຈ, ອ, ພ, ພຫ, ສູ, ສ, ອາ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 6
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Japanese food, 有料個室 朝顔/日本料理, 有料個室 夕顔/日本料理, 有料個室 浮舟/日本料理, 有料個室 葵/日本料理
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
クリスマス限定鉄板焼きランチ
クリスマス限定ランチコース！！
料理長がおすすめする自慢の逸品をご堪能ください。
※4名様以上のお申込みはお電話にてお願いいたします。
クリスマス限定鉄板焼きランチ
¥ 20,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
【御献立】

・スパークリングワイン（ソフトドリンクへの変更の可能でございます）

・季節の先付

・牛炙りのサラダ

・仙台牛赤ワイン煮

・金目鯛の鉄板焼き

・仙台牛サーロイン70g 又は フィレ70ｇ
　焼き野菜3種　　

・ガーリックライス　又は　京じゃこ御飯
・ 香の物
・味噌椀

・ シェフ特製デザート
・コーヒー又は紅茶又はハーブティー


※席数に限りがあり予約リクエストにお応え出来ない場合がございます。
お急ぎの場合はお電話にて空き状況をお問い合わせくださいませ。
※画像はイメージです
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
17 ທ.ວ ~ 25 ທ.ວ
ວັນ
ຈ, ອ, ພ, ພຫ, ສູ, ສ, ອາ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 4
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Teppanyaki
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
2026年新成人お祝いプラン
2026年新成人の皆様をお祝する特別なプランをご用意いたしました。
新しい門出にふさわしい会席料理をお楽しみくださいませ。
【特典】として「アニバーサリーメッセージプレート（2,000円）付き。
※メッセージプレートはグループで1枚となります。
・ダイニング席のご利用で1ドリンクサービス！！(ダイニング席のみの特典になります）
・4名様以上で個室料無料となります。3名様以下の場合はﾀﾞｲﾆﾝｸﾞ席もしくは、別途個室料金を頂戴いたします。詳しくはお問い合わせくださいませ。
2026年新成人お祝いプラン
¥ 20,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
【御献立】

前菜　法蓮草と焼き舞の胡麻和え　煮椎茸　クコの実　
　　　鶏松風　松葉牛蒡　慈姑唐揚げ　鮑柔らか煮
　　　串刺し（サーモン砧巻き　餅銀杏）　雪輪蓮根

吸物　フカヒレ丸鍋仕立て
　　　　焼餅　豆腐　白葱　青味　露生姜

造り　てっさ　あしらい一式　ポン酢

焚合　丸大根含め煮～柚子味噌～
　　　　占地　赤蒟蒻　青味　

主菜　仙台牛モモ肉と仙台名物 厚切り牛タンの鉄板焼き　
　　　　赤ワインソース
　　　　南蛮味噌　白菜浅漬け　レモン　ちぎりサラダ　ドレッシング
　　　　エディブルフラワー　ピーテンドリル

御飯　本日の握り寿司5貫
吸物　紅ずわい蟹真蒸　　
香物　ガリ生姜

デザート　本日のデザート
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
08 ມ.ກ 2026 ~ 31 ມ.ກ 2026
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 6
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Japanese food, 有料個室 朝顔/日本料理, 有料個室 夕顔/日本料理, 有料個室 浮舟/日本料理, 有料個室 葵/日本料理
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【記念日×特別な瞬間を彩る】～乙羽Otowa～
地上37階からの絶景を眺めながら～　厳選された旬の食材を使った極上和食　
ウェルカムミニブーケ付　
※個室をご利用の場合は別途お部屋代を頂戴いたします。
※6名様以上のお申込みはお電話にてお願いいたします
【記念日×特別な瞬間を彩る】～乙羽Otowa～
¥ 18,000
⇒
¥ 17,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
【御献立】

・ウェルカムドライフラワーミニブーケ
　・季節の訪れを感じる色彩豊かな彩り前菜

　・鯛の和風カルパッチョ仕立て～いくらのせ～

　・和牛のロースト煮～赤ワインソースにて～
　
　・オマール海老の鉄板焼～アメリケーヌソースにて～

　・握り寿司（まぐろの雲丹のせ　帆立フィンガーライムのせ　甘えびとびっこのせ）
　　ネギトロサーモン巻き
　　仙台味噌仕立てのお味噌汁

　・和・洋のデザート盛り合せ
　　※写真は2人分でのご用意です。

※食材入荷の都合により内容は予告なく変更になる場合もございます

※お急ぎの場合はお電話にて空き状況をお問い合わせくださいませ。
※入荷の都合により内容が変更になる場合もございます。 写真はイメージとなります。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ກ.ພ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 6
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Japanese food, 有料個室 朝顔/日本料理, 有料個室 夕顔/日本料理, 有料個室 浮舟/日本料理, 有料個室 葵/日本料理
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【記念日×和食会席】ズワイ蟹やタラバ蟹を贅沢に愉しむ　蟹三昧 比叡　アニバーサリープレート付き
会席 比叡（26,000円）+スパークリングワイン（1,265円）+【特典】として「アニバーサリーメッセージプレート（2,000円）付き。
※メッセージプレートはグループで1枚となります。
仙台の夜景を愉しみながら大切な記念のお食事お楽しみいただけるお得な限定プラン。
プロポーズなどでも人気のプランです
※写真はイメージとなります。
※個室をご利用の場合は別途、お部屋代を頂戴しております。
※6名様以上のお申込みはお電話にてお願いいたします
【記念日×和食会席】ズワイ蟹やタラバ蟹を贅沢に愉しむ　蟹三昧 比叡　アニバーサリープレート付き
¥ 27,265
⇒
¥ 26,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
【12月、1月の内容】

先付　・縮み法蓮草と焼き舞茸の胡麻和え　煮椎茸　クコの実
　　　・ズワイ蟹みぞれ和え　打ち胡瓜　いくら　三杯酢　振り柚子
　　　・鯛塩辛

吸物　ズワイ蟹葛叩き　薄張大根
　　　　白木耳　一文字金時人参　軸三つ葉　黄柚子
　　　　
造り替り　本日の握り寿司　～キャビアのせ～ガリ生姜
　　　　　
焼物　タラバ蟹黄金杉板焼き　銀鱈溝漬け朴葉焼き　
　　　　串刺し　松葉牛蒡　雪輪蓮根
　　　　
蒸物　かぶら蒸し～毛蟹あん掛け～
　　　　白身　百合根　椎茸　なめこ　木耳　軸三つ葉　五色霰　山葵

御飯　釜炊き蟹ご飯　　
　　　 いくら　軸三つ葉　振り柚子
止椀　京山利の赤だし～蟹身入り～　小葱　粉山椒
香物　三種盛り

水菓子　本日のフルーツ盛り　or　葛切りとお抹茶のセットに加え、
　お好みのメッセージ付きアニバーサリーデザートプレート

※入荷の都合により内容が変更になる場合もございます。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ຕ.ລ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 6
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Japanese food, 有料個室 朝顔/日本料理, 有料個室 夕顔/日本料理, 有料個室 浮舟/日本料理, 有料個室 葵/日本料理
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【記念日の鉄板焼×仙台牛＆オマール海老】アニバーサリープレート付き
伊達コース（20,000円）+乾杯用スパークリングワイン（1,265円）+【特典】としてアニバーサリーメッセージプレート（2,000円）付き。
※メッセージプレートはグループで1枚となります。
仙台の夜景を愉しみながら大切な記念のお食事お楽しみいただけるお得な限定プラン。
23,265円→22,000円　1,265円お得にご利用いただけます！！
※4名様以上のお申込みはお電話にてお願いいたします
【記念日の鉄板焼×仙台牛＆オマール海老】アニバーサリープレート付き
¥ 23,265
⇒
¥ 22,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
【御献立】

・乾杯スパークリングワイン

・季節の先付2種

・グリーンサラダ

・季節のスープ

・オマール海老の鉄板焼
　
・仙台牛サーロイン70g又はフィレ70g
　付け合わせ野菜3種

・ガーリックライス
・香の物
・味噌椀

・シェフ特製デザートに加え、　
お好みのメッセージ付きアニバーサリーデザートプレート（グループで1枚のご用意）
・アフター（コーヒー、紅茶、ハーブティーいづれか）

※お急ぎの場合はお電話にて空き状況をお問い合わせくださいませ。
※入荷の都合により内容が変更になる場合もございます。 写真はイメージとなります。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ມ.ສ 2024 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 4
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Teppanyaki
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【記念日の鉄板焼×仙台牛＆タラバ蟹】貴船～KIFUNE~　アニバーサリープレート付き
貴船コース（29,000円）+乾杯用スパークリングワイン（1,265円）+【特典】としてアニバーサリーメッセージプレート（2,000円）付き。
※メッセージプレートはグループで1枚となります。
仙台の夜景を愉しみながら大切な記念のお食事お楽しみいただけるお得なプラン。
30,265円→30,000円でご利用いただけます！！
※4名様以上のお申込みはお電話にてお願いいたします
【記念日の鉄板焼×仙台牛＆タラバ蟹】貴船～KIFUNE~　アニバーサリープレート付き
¥ 30,265
⇒
¥ 30,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
【御献立】

スパークリングワイン

・季節の先付二種

・和牛炙りのサラダ

・すっぽんミニ丸鍋　or　和牛の赤ワイン煮　（チョイス）

・タラバ蟹の鉄板焼き　特製ソース

・季節のグラニテ

・焼き野菜盛り合わせ

・仙台牛サーロイン70ｇ　又は　仙台牛フィレ70ｇ　

・ガーリックライス　又は　京じゃこ御飯
・香の物
・味噌椀

・シェフ特製デザートに加え、
　お好みのメッセージ付きアニバーサリーデザートプレート
（グループで1枚のご用意）
・コーヒー　又は　紅茶

※お急ぎの場合はお電話にて空き状況をお問い合わせくださいませ。
※入荷の都合により内容が変更になる場合もございます。 写真はイメージとなります。
※画像はイメージです
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
18 ກ.ຍ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 4
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Teppanyaki
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
有料アニバーサリー デザートプレート　
アニバーサリーメッセージ付きデザートプレート
有料アニバーサリー デザートプレート　
¥ 2,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
記念日の会食にアニバーサリーデザートプレートをご用意しております。デザートの内容は日により異なります。メッセージの内容は文字数に限りがございますが、ご希望のメッセージを添えさせていただきます。
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 1
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Japanese food, Teppanyaki, 有料個室 朝顔/日本料理, 有料個室 夕顔/日本料理, 有料個室 浮舟/日本料理, 有料個室 葵/日本料理
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【個室確約！！】個室プラン 仙台名物牛タンと仙台牛モモ肉が一緒に愉しめる彩り会席　嵯峨
接待やご会合のご利用に最適な個室プランをご用意いたしました。4名様以上でご利用いただけます。
通常5,500円～11,000円の完全個室が無料！！個室タイプはお選びいただけますが、先着順となります。さらに人気の仙台牛モモ肉と仙台名物牛タンをお召し上がり頂ける【嵯峨】20,000円→18,000円でご用意させていただきます。
お早目のご予約をおすすめしております
※写真はイメージとなります。
【個室確約！！】個室プラン 仙台名物牛タンと仙台牛モモ肉が一緒に愉しめる彩り会席　嵯峨
¥ 20,000
⇒
¥ 18,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
【12月、1月の内容】

前菜　縮み法蓮草と焼き舞の胡麻和え　煮椎茸　クコの実　
　　　鶏松風　松葉牛蒡　慈姑唐揚げ　鮑柔らか煮
　　　串刺し（サーモン砧巻き　餅銀杏）　雪輪蓮根

吸物　紅ずわい蟹真蒸　薄張り大根
　　　　春子椎茸　一文字金時人参　軸三つ葉　黄柚子

造り　二種盛り合わせ　あしらい一式　醤油

焚合　丸大根含め煮～柚子味噌～
　　　　占地　赤蒟蒻　青味　

主菜　仙台牛モモ肉と仙台名物 厚切り牛タンの鉄板焼き　
　　　　赤ワインソース
　　　　南蛮味噌　白菜浅漬け　レモン　ちぎりサラダ　ドレッシング
　　　　エディブルフラワー　ピーテンドリル

御飯　冬堀り大根とイタヤ貝ご飯　軸三つ葉　振り柚子
※お一人様追加料金4,500円にてお寿司に変更する事が可能でございます。
　要予約
止椀　仙台味噌仕立て　
香物　三種盛り

デザート　本日のデザート
ພິມລະອຽດ
4名様以上、12名様までご利用でご利用となります。
4名様以下の場合はこちらのプランはご利用いただけません。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ຕ.ລ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
4 ~ 12
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
有料個室 朝顔/日本料理, 有料個室 夕顔/日本料理, 有料個室 浮舟/日本料理, 有料個室 葵/日本料理
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【個室確約！！】個室プラン 名物のすっぽん鍋 　河豚、 仙台牛を織り込んだ贅沢会席】　都
接待やご会合のご利用に最適な個室プランをご用意いたしました。4名様以上でご利用いただけます。通常5,500円～11,000円の完全個室が無料！！個室タイプはお選びいただけますが、先着順となります。さらに河豚、仙台牛等の高級食材を愉しめる【都】34,000円→32,000円でご用意させていただきます。
お早目のご予約をおすすめしております。
※写真はイメージとなります。
【個室確約！！】個室プラン 名物のすっぽん鍋 　河豚、 仙台牛を織り込んだ贅沢会席】　都
¥ 34,000
⇒
¥ 32,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
【12月、1月の内容】

先付　・縮み法蓮草と焼き舞茸の胡麻和え　占地
　　　・丸大根含め煮　柚子味噌
　　　・唐墨大根
　　
吸物　名物すっぽん丸鍋　焼餅　豆腐　白葱　露生姜
　　　　又は
　　　フカヒレ丸鍋仕立て　焼餅　豆腐　白葱　青味　露生姜
　　　　　
造り　てっさ　あしらい一式　ポン酢

焼物　喜知地と仙台牛フィレ炭火焼き　染め卸し　酢橘
　　　　キャビア　山葵醤油　赤塩　合い混ぜポン酢　はじかみ生姜

蒸物　かぶら蒸し　～べっ甲あん掛け～
　　　　河豚　百合根　椎茸　なめこ　木耳　軸三つ葉　五色霰　山葵
　　　　　
御飯　釜炊き蟹とご飯　
　　　　いくら　軸三つ葉　振り柚子
止椀　赤だし仕立て　
香物　三種盛り

水菓子　季節の果物
ພິມລະອຽດ
4名様以上、12名様までご利用でご利用となります。
4名様以下の場合はこちらのプランはご利用いただけません。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ຕ.ລ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
4 ~ 12
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
有料個室 朝顔/日本料理, 有料個室 夕顔/日本料理, 有料個室 浮舟/日本料理, 有料個室 葵/日本料理
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【個室確約！！】長寿祝プラン お祝いメッセージプレート付き　旬の食材を織り込んだ彩り会席 堀川
還暦や古希、喜寿などの年祝に最適なプランをご用意いたしました。
4名様以上でご利用いただけます。
【特典】
お祝いのメッセージプレート付き！（メッセージの内容はご予約時にお申し付けくださいませ。）
通常5,500円～11,000円の完全個室が無料！！個室タイプはお選びいただけますが、先着順となります。
旬の食材をお楽しみいただける季節の会席【堀川】をお祝い膳仕立てにてご用意させていただきます。
※ 写真はイメージとなります。
※内容は月替りで変更になります。ご了承くださいませ。
【個室確約！！】長寿祝プラン お祝いメッセージプレート付き　旬の食材を織り込んだ彩り会席 堀川
¥ 15,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
【12月、1月の内容】

前菜　お祝い前菜仕立て

吸物　紅ずわい蟹真蒸　薄張り大根
　　　　春子椎茸　一文字金時人参　軸三つ葉　黄柚子

造り　二種盛り合わせ　あしらい一式　醤油

焚合　丸大根含め煮～柚子味噌～
　　　　占地　赤蒟蒻　青味
　
揚物　大海老と季節野菜の天婦羅盛り　
　　　　季節野菜三種　薬味一式　

御飯　冬堀り大根とイタヤ貝ご飯　軸三つ葉　振り柚子
※お一人様追加料金4,500円にてお寿司に変更する事が可能でございます。
　要予約
止椀　仙台味噌仕立て　
香物　三種盛り

デザート　本日のデザートに加え、
　お好みのメッセージ付きアニバーサリーデザートプレート

※入荷の都合により内容が変更になる場合もございます。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ຕ.ລ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
4 ~ 12
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
有料個室 朝顔/日本料理, 有料個室 夕顔/日本料理, 有料個室 浮舟/日本料理, 有料個室 葵/日本料理
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【個室確約！！】長寿祝プラン お祝いメッセージプレート付き　ズワイ蟹やタラバ蟹を贅沢に愉しむ　蟹三昧 　比叡
還暦や古希、喜寿などの年祝に最適なプランをご用意いたしました。
4名様以上でご利用いただけます。
【特典】
お祝いのメッセージプレート付き！（メッセージの内容はご予約時にお申し付けくださいませ。）
通常5,500円～11,000円の完全個室が無料！！個室タイプはお選びいただけますが、先着順となります。
※写真はイメージとなります。
※内容は月替りで変更になります。ご了承くださいませ。
【個室確約！！】長寿祝プラン お祝いメッセージプレート付き　ズワイ蟹やタラバ蟹を贅沢に愉しむ　蟹三昧 　比叡
¥ 26,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
【12月、1月の内容】

先付　お祝い前菜仕立て
　　・法蓮草と焼き舞茸の胡麻和え　煮椎茸　クコの実
　　・ズワイ蟹みぞれ和え　打ち胡瓜　いくら　三杯酢　振り柚子
　　・鯛塩辛

吸物　ズワイ蟹葛叩き　薄張大根
　　　　白木耳　一文字金時人参　軸三つ葉　黄柚子
　　　　
造り替り　本日の握り寿司　～キャビアのせ～ガリ生姜
　　　　　
焼物　タラバ蟹黄金杉板焼き　銀鱈溝漬け朴葉焼き　
　　　　串刺し　松葉牛蒡　雪輪蓮根
　　　　
蒸物　かぶら蒸し～毛蟹あん掛け～
　　　　白身　百合根　椎茸　なめこ　木耳　軸三つ葉　五色霰　山葵

御飯　釜炊き蟹ご飯　　
　　　 いくら　軸三つ葉　振り柚子
止椀　京山利の赤だし～蟹身入り～　小葱　粉山椒
香物　三種盛り

水菓子　本日のフルーツ盛り　or　葛切りとお抹茶のセットに加え、
　お好みのメッセージ付きアニバーサリーデザートプレート

※入荷の都合により内容が変更になる場合もございます。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ຕ.ລ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
4 ~ 12
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Japanese food, 有料個室 朝顔/日本料理, 有料個室 夕顔/日本料理, 有料個室 浮舟/日本料理, 有料個室 葵/日本料理
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【個室確約！！】ご両家お顔合わせプラン 雲鶴(うんかく)　
ご両家の親睦を深めていただくお顔合わせ。完全個室で、乾杯酒・記念写真付きのお得なプランをご用意いたしました。
4名様以上、個室料無料（個室タイプはお選びいただけません）
※特別室【葵】をご利用の場合は差額の5,500円を頂戴しております。
【個室確約！！】ご両家お顔合わせプラン 雲鶴(うんかく)　
¥ 17,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
乾杯酒　スパークリングワイン（ソフトドリンクに変更も可能でございます）

【御献立】

・お祝い前菜

・御造三種盛り

・季節の焼き物

・野菜煮

・天婦羅盛り合わせ

・お食事

・デザート

お料理内容は入荷の都合により変更になる場合もございます。
※消費税とサービス料込みのお値段です。 　料理画像はイメージで
ພິມລະອຽດ
4名様以上のご利用で個室代（5,500円）無料となります。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ຕ.ລ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
4 ~ 12
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
有料個室 朝顔/日本料理, 有料個室 夕顔/日本料理, 有料個室 浮舟/日本料理
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【個室確約！！】ご両家お顔合わせプラン 宝亀(ほうき)　　
鯛の姿焼き付き！！主菜も国産牛サーロインステーキにグレードアップ。
結納代わりのお顔合わせ食事会などにぴったりです。
4名様以上、乾杯酒、個室料無料（個室のタイプはお選びいただけません）記念写真付き※特別室【葵】をご利用の場合は差額の5,500円を頂戴しております。
【個室確約！！】ご両家お顔合わせプラン 宝亀(ほうき)　　
¥ 22,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
乾杯酒　スパークリングワイン（ソフトドリンクに変更も可能でございます）

【御献立】

・お祝い前菜

・御造り三種盛り

・季節の焼き物

・野菜煮

・国産牛サーロインステーキ

・お食事

・デザート

お料理内容は入荷の都合により変更になる場合もございます。
※消費税とサービス料10%込みのお値段です。料理画像はイメージです
ພິມລະອຽດ
4名様以上のご利用で個室代（5,500円）無料となります。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ຕ.ລ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
4 ~ 12
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
有料個室 朝顔/日本料理, 有料個室 夕顔/日本料理, 有料個室 浮舟/日本料理
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【個室確約！！】お食い初めプラン　　
ちょうど歯が生えた頃に、お子様が一生食べ物に困らないようにと願いを込めて行なう儀式。完全個室で、記念写真、祝い鯛の姿焼き、お食い初め膳のついたお得なプランをご用意いたしました。
ランチタイム限定、4名様以上、個室料無料（個室タイプはお選びいただけません）
記念写真、祝い鯛の姿焼き、お食い初め膳付き。
【個室確約！！】お食い初めプラン　　
¥ 17,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
【御献立】

・お祝い前菜

・真蒸のお吸物

・御造り三種盛り

・季節の焼き物

・天婦羅盛り合わせ

・お食事

・デザート

お料理内容は入荷の都合により変更になる場合もございます。
※消費税とサービス料込みのお値段です。 　料理画像はイメージです
ພິມລະອຽດ
4名様以上のご利用で個室代（5,500円）無料となります。
※特別室【葵】をご利用の場合は差額の5,500円を頂戴しております。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ຕ.ລ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
4 ~ 12
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
有料個室 朝顔/日本料理, 有料個室 夕顔/日本料理, 有料個室 浮舟/日本料理
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
ランチ和食個室 彩り（4名以上でお部屋代サービス）　
ランチにはちょっと贅沢なフルコースの昼会席。
ご接待でのご利用にも人気があり、大変お得なプランです。
ご家族でのお祝いのご会食にも是非ご利用くださいませ。
ランチ和食個室 彩り（4名以上でお部屋代サービス）　
¥ 11,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
【御献立】

前菜　　季節の彩り前菜盛り合わせ

造り　　ニ種盛り

焼物　　本日の焼物

凌ぎ　　スープサラダ

主菜　　和牛サーロインの鉄板焼き

御飯　　蟹海鮮バラちらし寿司

止椀　　仙台味噌仕立て

デザート　本日のデザート



※席数に限りがあり予約リクエストにお応え出来ない場合がございます。
お急ぎの場合はお電話にて空き状況をお問い合わせくださいませ。
ພິມລະອຽດ
4名様以上のご利用で個室代（5,500円）無料となります。
※特別室【葵】をご利用の場合は差額の5,500円を頂戴しております。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ຕ.ລ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~ 12
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
有料個室 朝顔/日本料理, 有料個室 夕顔/日本料理, 有料個室 浮舟/日本料理
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Paid private room [Morning glory] 5,500 yen
個室は4室ご用意しております。ご会食、お祝い、ご法要など幅広くご利用いただけます。
ご希望のお部屋がある場合はご要望欄にご記入ください。
※状況によりご希望に添えないことがございますので、詳細に関してはお問い合わせください。

葵／4名様～8名様 個室料金：11,000円
浮舟／4名様～12名様 個室料金：5,500円
朝顔／4名様～8名様 個室料金：5,500円
夕顔／4名様～8名様 個室料金：5,500円
Paid private room [Morning glory] 5,500 yen
¥ 5,500 (ລວມອາກອນ)
ພິມລະອຽດ
コースにより個室料金を頂戴しない場合がございます。
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 1
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
有料個室 朝顔/日本料理
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Paid private room [Yugao] 5,500 yen
個室は4室ご用意しております。ご会食、お祝い、ご法要など幅広くご利用いただけます。
ご希望のお部屋がある場合はご要望欄にご記入ください。
※状況によりご希望に添えないことがございますので、詳細に関してはお問い合わせください。

葵／4名様～8名様 個室料金：11,000円
浮舟／4名様～12名様 個室料金：5,500円
朝顔／4名様～8名様 個室料金：5,500円
夕顔／4名様～8名様 個室料金：5,500円
Paid private room [Yugao] 5,500 yen
¥ 5,500 (ລວມອາກອນ)
ພິມລະອຽດ
コースにより個室料金を頂戴しない場合がございます。
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 1
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
有料個室 夕顔/日本料理
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Paid private room [Ukifune] 5,500 yen
個室は4室ご用意しております。ご会食、お祝い、ご法要など幅広くご利用いただけます。
ご希望のお部屋がある場合はご要望欄にご記入ください。
※状況によりご希望に添えないことがございますので、詳細に関してはお問い合わせください。

葵／4名様～8名様 個室料金：11,000円
浮舟／4名様～12名様 個室料金：5,500円
朝顔／4名様～8名様 個室料金：5,500円
夕顔／4名様～8名様 個室料金：5,500円
Paid private room [Ukifune] 5,500 yen
¥ 5,500 (ລວມອາກອນ)
ພິມລະອຽດ
コースにより個室料金を頂戴しない場合がございます。
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 1
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
有料個室 浮舟/日本料理
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Paid private room [Aoi] 11,000 yen
個室は4室ご用意しております。ご会食、お祝い、ご法要など幅広くご利用いただけます。
ご希望のお部屋がある場合はご要望欄にご記入ください。
※状況によりご希望に添えないことがございますので、詳細に関してはお問い合わせください。

葵／4名様～8名様 個室料金：11,000円
浮舟／4名様～12名様 個室料金：5,500円
朝顔／4名様～8名様 個室料金：5,500円
夕顔／4名様～8名様 個室料金：5,500円
Paid private room [Aoi] 11,000 yen
¥ 11,000 (ລວມອາກອນ)
ພິມລະອຽດ
コースにより個室料金を頂戴しない場合がございます。
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 1
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
有料個室 葵/日本料理
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【夜景×旬の食材を織り込んだ彩り会席】　堀川　
旬の食材をお楽しみいただける季節の会席をご用意いたしました。
※写真はイメージとなります。
※内容は月替りで変更になります。ご了承くださいませ。
※個室をご利用の場合は別途、お部屋代を頂戴しております。
※6名様以上のお申込みはお電話にてお願いいたします。
【夜景×旬の食材を織り込んだ彩り会席】　堀川　
¥ 15,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
【12月、1月の内容】

前菜　縮み法蓮草と焼き舞の胡麻和え　煮椎茸　クコの実　
　　　鶏松風　松葉牛蒡　慈姑唐揚げ　鮑柔らか煮
　　　串刺し（サーモン砧巻き　餅銀杏）　雪輪蓮根

吸物　紅ずわい蟹真蒸　薄張り大根
　　　　春子椎茸　一文字金時人参　軸三つ葉　黄柚子

造り　二種盛り合わせ　あしらい一式　醤油

焚合　丸大根含め煮～柚子味噌～
　　　　占地　赤蒟蒻　青味
　
揚物　大海老と季節野菜の天婦羅盛り　
　　　　季節野菜三種　薬味一式　

御飯　冬堀り大根とイタヤ貝ご飯　軸三つ葉　振り柚子
※お一人様追加料金4,500円にてお寿司に変更する事が可能でございます。
　要予約
止椀　仙台味噌仕立て　
香物　三種盛り

デザート　本日のデザート


※入荷の都合により内容が変更になる場合もございます。 写真はイメージとなります。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ຕ.ລ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 6
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Japanese food, 有料個室 朝顔/日本料理, 有料個室 夕顔/日本料理, 有料個室 浮舟/日本料理, 有料個室 葵/日本料理
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【夜景×仙台名物厚切り牛タンと仙台牛モモ肉が愉しめる彩り会席】　嵯峨　
仙台名物厚切り牛タンと仙台牛モモ肉が愉しめる会席料理になります。
37階からの夜景をお楽しみいただけます。
※写真はイメージとなります。
※内容は月替りで変更になります。ご了承くださいませ。
※個室をご利用の場合は別途、お部屋代を頂戴しております。
※6名様以上のお申込みはお電話にてお願いいたします。
【夜景×仙台名物厚切り牛タンと仙台牛モモ肉が愉しめる彩り会席】　嵯峨　
¥ 20,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
【12月、1月の内容】

前菜　縮み法蓮草と焼き舞の胡麻和え　煮椎茸　クコの実　
　　　鶏松風　松葉牛蒡　慈姑唐揚げ　鮑柔らか煮
　　　串刺し（サーモン砧巻き　餅銀杏）　雪輪蓮根

吸物　紅ずわい蟹真蒸　薄張り大根
　　　　春子椎茸　一文字金時人参　軸三つ葉　黄柚子

造り　二種盛り合わせ　あしらい一式　醤油

焚合　丸大根含め煮～柚子味噌～
　　　　占地　赤蒟蒻　青味　

主菜　仙台牛モモ肉と仙台名物 厚切り牛タンの鉄板焼き　
　　　　赤ワインソース
　　　　南蛮味噌　白菜浅漬け　レモン　ちぎりサラダ　ドレッシング
　　　　エディブルフラワー　ピーテンドリル

御飯　冬堀り大根とイタヤ貝ご飯　軸三つ葉　振り柚子
※お一人様追加料金4,500円にてお寿司に変更する事が可能でございます。
　要予約
止椀　仙台味噌仕立て　
香物　三種盛り

デザート　本日のデザート
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ຕ.ລ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 6
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Japanese food, 有料個室 朝顔/日本料理, 有料個室 夕顔/日本料理, 有料個室 浮舟/日本料理, 有料個室 葵/日本料理
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【夜景×たん熊名物丸鍋を愉しめる】すっぽん会席 　
すっぽんを気軽にお楽しみいただける会席。
すっぽんだけでなく季節の食材も使用しておりますので、
初めての方も是非お試し下さい。
※個室をご利用の場合は別途、お部屋代を頂戴しております。
※6名様以上のお申込みはお電話にてお願いいたします
【夜景×たん熊名物丸鍋を愉しめる】すっぽん会席 　
¥ 21,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
【御献立】

前菜　先付ニ種

吸物　名物すっぽん丸鍋

造り　三種盛り合せ

焚合　季節の焚き合せ

酢物　本日の酢の物

揚物　すっぽんの天婦羅

御飯　すっぽん雑炊　

香物　三種盛り合せ

水菓子　本日のデザート

※お急ぎの場合はお電話にて空き状況をお問い合わせくださいませ。
※入荷の都合により内容が変更になる場合もございます。 写真はイメージとなります。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
26 ມິ.ຖ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 6
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Japanese food, 有料個室 朝顔/日本料理, 有料個室 夕顔/日本料理, 有料個室 浮舟/日本料理, 有料個室 葵/日本料理
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【夜景×和食会席】　ズワイ蟹やタラバ蟹を贅沢に愉しむ　蟹三昧 比叡　
【夜景・和食ディナー】旬の味覚をお楽しみいただける会席料理です。　
※写真はイメージとなります。
※内容は月替りで変更になります。ご了承くださいませ。
※個室をご利用の場合は別途、お部屋代を頂戴しております。
※6名様以上のお申込みはお電話にてお願いいたします。
【夜景×和食会席】　ズワイ蟹やタラバ蟹を贅沢に愉しむ　蟹三昧 比叡　
¥ 26,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
【12月、1月の内容】

先付　・縮み法蓮草と焼き舞茸の胡麻和え　煮椎茸　クコの実
　　　・ズワイ蟹みぞれ和え　打ち胡瓜　いくら　三杯酢　振り柚子
　　　・鯛塩辛

吸物　ズワイ蟹葛叩き　薄張大根
　　　　白木耳　一文字金時人参　軸三つ葉　黄柚子
　　　　
造り替り　本日の握り寿司　～キャビアのせ～ガリ生姜
　　　　　
焼物　タラバ蟹黄金杉板焼き　銀鱈溝漬け朴葉焼き　
　　　　串刺し　松葉牛蒡　雪輪蓮根
　　　　
蒸物　かぶら蒸し～毛蟹あん掛け～
　　　　白身　百合根　椎茸　なめこ　木耳　軸三つ葉　五色霰　山葵

御飯　釜炊き蟹ご飯　　
　　　 いくら　軸三つ葉　振り柚子
止椀　京山利の赤だし～蟹身入り～　小葱　粉山椒
香物　三種盛り

水菓子　本日のフルーツ盛り　or　葛切りとお抹茶のセット

※入荷の都合により内容が変更になる場合もございます。 写真はイメージとなります。
※内容は月替りで変更になります。ご了承くださいませ。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ຕ.ລ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 6
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Japanese food, 有料個室 朝顔/日本料理, 有料個室 夕顔/日本料理, 有料個室 浮舟/日本料理, 有料個室 葵/日本料理
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【夜景×名物のすっぽん鍋 　河豚、仙台牛を織り込んだ贅沢会席】　都
名物のすっぽん丸鍋や河豚、仙台牛等の高級の食材をふんだんに使用したプレミアムな内容のおすすめ会席です。
※写真はイメージとなります。
※内容は月替りで変更になります。ご了承くださいませ。
※個室をご利用の場合は別途、お部屋代を頂戴しております。
※6名様以上のお申込みはお電話にてお願いいたします。
【夜景×名物のすっぽん鍋 　河豚、仙台牛を織り込んだ贅沢会席】　都
¥ 34,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
【12月、1月の内容】

先付　・縮み法蓮草と焼き舞茸の胡麻和え　占地
　　　・丸大根含め煮　柚子味噌
　　　・唐墨大根
　　
吸物　名物すっぽん丸鍋　焼餅　豆腐　白葱　露生姜
　　　　又は
　　　フカヒレ丸鍋仕立て　焼餅　豆腐　白葱　青味　露生姜
　　　　　
造り　てっさ　あしらい一式　ポン酢

焼物　喜知地と仙台牛フィレ炭火焼き　染め卸し　酢橘
　　　　キャビア　山葵醤油　赤塩　合い混ぜポン酢　はじかみ生姜

蒸物　かぶら蒸し　～べっ甲あん掛け～
　　　　河豚　百合根　椎茸　なめこ　木耳　軸三つ葉　五色霰　山葵
　　　　　
御飯　釜炊き蟹とご飯　
　　　　いくら　軸三つ葉　振り柚子
止椀　赤だし仕立て　
香物　三種盛り

水菓子　季節の果物

※入荷の都合により内容が変更になる場合もございます。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ຕ.ລ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 6
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Japanese food, 有料個室 朝顔/日本料理, 有料個室 夕顔/日本料理, 有料個室 浮舟/日本料理, 有料個室 葵/日本料理
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
お席のみのご予約　和食　イス・テーブル席
お席のみのご予約　和食のお料理になります。
※こちらでは鉄板焼のお料理はお召し上がりいただくことはできません。
※6名様以上のお申込みはお電話にてお願いいたします
お席のみのご予約　和食　イス・テーブル席
メニューは当日お選び下さい。
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 4
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Japanese food, 有料個室 朝顔/日本料理, 有料個室 夕顔/日本料理, 有料個室 浮舟/日本料理, 有料個室 葵/日本料理
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
有料アニバーサリー デザートプレート　
アニバーサリーメッセージ付きデザートプレート
有料アニバーサリー デザートプレート　
¥ 2,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
記念日の会食にアニバーサリーデザートプレートをご用意しております。デザートの内容は日により異なります。メッセージの内容は文字数に限りがございますが、ご希望のメッセージを添えさせていただきます。
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 1
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Japanese food, 有料個室 朝顔/日本料理, 有料個室 夕顔/日本料理, 有料個室 浮舟/日本料理, 有料個室 葵/日本料理
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
子供膳　3,000円
お子様に合わせた内容でお選びいただけるよう、お値段別で3種類ご用意をいたしました。
お選びいただく内容によりお値段は異なります。
子供膳　3,000円
¥ 3,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
・本日の小鉢（お浸しや和え物など）
・焼魚
・季節の焚合
・若鶏の唐揚げ
・御飯　ゆかり塩、味噌汁
※①プラス400円で季節の炊き込みご飯に変更可
※②プラス1,500円で握り寿司に変更可
・手作りアイス3種盛り
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ພ.ຈ 2023 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 6
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Japanese food, 有料個室 朝顔/日本料理, 有料個室 夕顔/日本料理, 有料個室 浮舟/日本料理, 有料個室 葵/日本料理
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
子供膳　5,000円
お子様に合わせた内容でお選びいただけるよう、お値段別で3種類ご用意をいたしました。
お選びいただく内容によりお値段は異なります。
子供膳　5,000円
¥ 5,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
・本日の小鉢（お浸しや和え物など）
・鮪のお造り
・焼魚
・季節の焚合
・主菜のチョイス
　　国産牛のハンバーグ　又は　海老フライ　
・季節の炊き込みご飯
※プラス1,500円で握り寿司に変更可
・フルーツとアイスの盛り合せ
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ພ.ຈ 2023 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 6
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Japanese food, 有料個室 朝顔/日本料理, 有料個室 夕顔/日本料理, 有料個室 浮舟/日本料理, 有料個室 葵/日本料理
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
子供膳　8,000円
お子様に合わせた内容でお選びいただけるよう、お値段別で3種類ご用意をいたしました。
お選びいただく内容によりお値段は異なります。
子供膳　8,000円
¥ 8,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
・お子様用前菜盛り合せ
・鮪のお造り
・合鴨ロース煮
・季節の焚合
・国産和牛ステーキ　
・握り寿司5貫
・風呂敷に包まれた鼓型の三段重にて～デザート盛り合せ～
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ພ.ຈ 2023 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 6
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Japanese food, 有料個室 朝顔/日本料理, 有料個室 夕顔/日本料理, 有料個室 浮舟/日本料理, 有料個室 葵/日本料理
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
新春子供膳　4,000円
お子様に合わせた内容でお選びいただけるよう、お値段別で3種類ご用意をいたしました。
お選びいただく内容によりお値段は異なります。
新春子供膳　4,000円
¥ 4,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
・お祝い前菜
・焼魚
・季節の焚合
・若鶏の唐揚げ
・御飯　ゆかり塩、味噌汁
※①プラス400円で季節の炊き込みご飯に変更可
※②プラス1,500円で握り寿司に変更可
・手作りアイス3種盛り
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ມ.ກ 2026 ~ 03 ມ.ກ 2026
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 6
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Japanese food, 有料個室 朝顔/日本料理, 有料個室 夕顔/日本料理, 有料個室 浮舟/日本料理, 有料個室 葵/日本料理, Teppanyaki
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
新春子供膳　6,000円
お子様に合わせた内容でお選びいただけるよう、お値段別で3種類ご用意をいたしました。
お選びいただく内容によりお値段は異なります。
新春子供膳　6,000円
¥ 6,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
・お祝い前菜
・鮪のお造り
・焼魚
・季節の焚合
・主菜のチョイス
　　国産牛のハンバーグ　又は　海老フライ　
・季節の炊き込みご飯
※プラス1,500円で握り寿司に変更可
・フルーツとアイスの盛り合せ
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ມ.ກ 2026 ~ 03 ມ.ກ 2026
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 6
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Japanese food, 有料個室 朝顔/日本料理, 有料個室 夕顔/日本料理, 有料個室 浮舟/日本料理, 有料個室 葵/日本料理, Teppanyaki
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
新春子供膳　9,000円
お子様に合わせた内容でお選びいただけるよう、お値段別で3種類ご用意をいたしました。
お選びいただく内容によりお値段は異なります。
新春子供膳　9,000円
¥ 9,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
・お子様用お祝い前菜
・鮪のお造り
・合鴨ロース煮
・季節の焚合
・国産和牛ステーキ　
・握り寿司5貫
・風呂敷に包まれた鼓型の三段重にて～デザート盛り合せ～
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ມ.ກ 2026 ~ 03 ມ.ກ 2026
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 6
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Japanese food, 有料個室 朝顔/日本料理, 有料個室 夕顔/日本料理, 有料個室 浮舟/日本料理, 有料個室 葵/日本料理, Teppanyaki
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Paid private room [Aoi] 11,000 yen
個室は4室ご用意しております。ご会食、お祝い、ご法要など幅広くご利用いただけます。
ご希望のお部屋がある場合はご要望欄にご記入ください。
※状況によりご希望に添えないことがございますので、詳細に関してはお問い合わせください。

葵／4名様～8名様 個室料金：11,000円
浮舟／4名様～12名様 個室料金：5,500円
朝顔／4名様～8名様 個室料金：5,500円
夕顔／4名様～8名様 個室料金：5,500円
Paid private room [Aoi] 11,000 yen
¥ 11,000 (ລວມອາກອນ)
ພິມລະອຽດ
コースにより個室料金を頂戴しない場合がございます。
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 1
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
有料個室 葵/日本料理
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Paid private room [Morning glory] 5,500 yen
個室は4室ご用意しております。ご会食、お祝い、ご法要など幅広くご利用いただけます。
ご希望のお部屋がある場合はご要望欄にご記入ください。
※状況によりご希望に添えないことがございますので、詳細に関してはお問い合わせください。

葵／4名様～8名様 個室料金：11,000円
浮舟／4名様～12名様 個室料金：5,500円
朝顔／4名様～8名様 個室料金：5,500円
夕顔／4名様～8名様 個室料金：5,500円
Paid private room [Morning glory] 5,500 yen
¥ 5,500 (ລວມອາກອນ)
ພິມລະອຽດ
コースにより個室料金を頂戴しない場合がございます。
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 1
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
有料個室 朝顔/日本料理
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Paid private room [Ukifune] 5,500 yen
個室は4室ご用意しております。ご会食、お祝い、ご法要など幅広くご利用いただけます。
ご希望のお部屋がある場合はご要望欄にご記入ください。
※状況によりご希望に添えないことがございますので、詳細に関してはお問い合わせください。

葵／4名様～8名様 個室料金：11,000円
浮舟／4名様～12名様 個室料金：5,500円
朝顔／4名様～8名様 個室料金：5,500円
夕顔／4名様～8名様 個室料金：5,500円
Paid private room [Ukifune] 5,500 yen
¥ 5,500 (ລວມອາກອນ)
ພິມລະອຽດ
コースにより個室料金を頂戴しない場合がございます。
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 1
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
有料個室 浮舟/日本料理
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Paid private room [Yugao] 5,500 yen
個室は4室ご用意しております。ご会食、お祝い、ご法要など幅広くご利用いただけます。
ご希望のお部屋がある場合はご要望欄にご記入ください。
※状況によりご希望に添えないことがございますので、詳細に関してはお問い合わせください。

葵／4名様～8名様 個室料金：11,000円
浮舟／4名様～12名様 個室料金：5,500円
朝顔／4名様～8名様 個室料金：5,500円
夕顔／4名様～8名様 個室料金：5,500円
Paid private room [Yugao] 5,500 yen
¥ 5,500 (ລວມອາກອນ)
ພິມລະອຽດ
コースにより個室料金を頂戴しない場合がございます。
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 1
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
有料個室 夕顔/日本料理
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
平日ダイニング限定【夜景×お飲み物付き特別会席】ペアディナーコース
地上37階からの絶景を眺めながらお勧めのスパークリングワイン・白ワイン・赤ワインをそれぞれ愉しめ、主菜も黒毛和牛サーロインor三陸穴子と大海老の天婦羅のチョイスすることのできる特別会席をご用意しております。
平日ダイニング限定【夜景×お飲み物付き特別会席】ペアディナーコース
¥ 30,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
【御献立】

先付　彩り前菜盛り合わせ

お造り　二種氷盛り　あしらい一式　醤油

焚合　季節のもの

お凌ぎ　本日の握り寿司二種　ガリ生姜　煮切り醤油

主菜　お一人様1品をお選びくださいませ。
　　　　黒毛和牛サーロインの鉄板焼き～本日のソース～
　　　　サラダ　ドレッシング
　　　　　又は
　　　　三陸穴子と大海老の天婦羅　夏野菜二種
　　　　　薬味一式
御飯変わり　島原そうめん　お出汁　薬味一式　振り柚子

水菓子　本日のデザート


※お急ぎの場合はお電話にて空き状況をお問い合わせくださいませ。
※入荷の都合により内容が変更になる場合もございます。 写真はイメージとなります。
ພິມລະອຽດ
平日限定
ダイニング席限定の為、個室ではご利用いただけません。ご了承くださいませ。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
03 ກ.ລ ~ 30 ກ.ຍ
ວັນ
ຈ, ອ, ພ, ພຫ, ສູ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~ 2
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Japanese food
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
☆【寿司・スイーツ食べ放題×選べる主菜】和食ランチ～琴～　10/1～
【デザートビュッフェ×寿司食べ放題×選べる主菜】人気のランチ
月替りで変わる主菜をお楽しみいただけます。
☆【寿司・スイーツ食べ放題×選べる主菜】和食ランチ～琴～　10/1～
¥ 5,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
【御献立】

前菜　小鉢とお造り盛り合せ
サラダ　本日のサラダ

主菜　(12月の内容になります。）
一品でのご注文になります。
・仙台牛もも肉鉄板焼き　本日のソース

こちらからお好きなものを二品お選びくださいませ。
・鮟鱇のチゲ小鍋
・オマール海老のクリームコロッケ
・揚げ海老芋の蟹あん掛け
・若鶏の甲州焼き　～バルサミコソース～
・生湯葉盛り
・大海老と秋野菜の天麩羅盛り
・仙台名物！！牛タン焼き

食事　握り寿司3貫
止椀　仙台味噌仕立て
（お寿司はお替り自由の食べ放題となります）

デザート　ビュッフェスタイルにてご自由にお取りいただけます。

※こちらのコースにはお飲み物は付いておりません。1ドリンクサービスは2025年9月30日をもって終了しております。ご了承くださいませ。
※入荷の都合により内容が変更になる場合もございます。 写真はイメージです
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ຕ.ລ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 6
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Japanese food, 有料個室 朝顔/日本料理, 有料個室 夕顔/日本料理, 有料個室 浮舟/日本料理, 有料個室 葵/日本料理
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
2026年新春【寿司・スイーツ食べ放題×選べる主菜】和食ランチ～琴～　
【デザートビュッフェ×寿司食べ放題×選べる主菜】人気のランチ
月替りで変わる主菜をお楽しみいただけます。
2026年新春【寿司・スイーツ食べ放題×選べる主菜】和食ランチ～琴～　
¥ 7,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
【御献立】

前菜　お祝い前菜

造り　2種盛り

サラダ　本日のサラダ

主菜　(12月の内容になります。参考までにご覧くださいませ）
一品でのご注文になります。
・仙台牛もも肉鉄板焼き　本日のソース

こちらからお好きなものを二品お選びくださいませ。
・鮟鱇のチゲ小鍋
・オマール海老のクリームコロッケ
・揚げ海老芋の蟹あん掛け
・若鶏の甲州焼き　～バルサミコソース～
・生湯葉盛り
・大海老と秋野菜の天麩羅盛り
・仙台名物！！牛タン焼き


食事　握り寿司3貫
止椀　仙台味噌仕立て
（お寿司はお替り自由の食べ放題となります）

デザート　ビュッフェスタイルにてご自由にお取りいただけます。

※こちらのコースにはお飲み物は付いておりません。1ドリンクサービスは2025年9月30日をもって終了しております。ご了承くださいませ。
※入荷の都合により内容が変更になる場合もございます。 写真はイメージです
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ມ.ກ 2026 ~ 03 ມ.ກ 2026
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 6
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Japanese food, 有料個室 朝顔/日本料理, 有料個室 夕顔/日本料理, 有料個室 浮舟/日本料理, 有料個室 葵/日本料理
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
☆お子様用～和食ランチ～【寿司・スイーツ食べ放題×選べる主菜1品】10/1～
【デザートビュッフェ×寿司食べ放題×選べる主菜】お子様用～琴～
小学校6年生までとなります。（同席のお客様のお料理が【琴】の方のみのご注文となります。
☆お子様用～和食ランチ～【寿司・スイーツ食べ放題×選べる主菜1品】10/1～
¥ 3,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
コース内容

前菜　小鉢とお造り盛り合せ
サラダ　本日のサラダ

主菜　(12月の内容になります。）
こちらからお好きなものを1品お選びいただけます。
・仙台牛もも肉鉄板焼き　本日のソース
・鮟鱇のチゲ小鍋
・オマール海老のクリームコロッケ
・揚げ海老芋の蟹あん掛け
・若鶏の甲州焼き　～バルサミコソース～
・生湯葉盛り
・大海老と秋野菜の天麩羅盛り
・仙台名物！！牛タン焼き

食事　握り寿司3貫
止椀　仙台味噌仕立て
（お寿司はお替り自由の食べ放題となります）

デザート　ビュッフェスタイルにてご自由にお取りいただけます。

+1,500円で主菜を追加する事もできます。

※入荷の都合により内容が変更になる場合もございます。 写真はイメージです
ພິມລະອຽດ
小学6年生まで
同席の大人の方（中学生以上）が琴のお料理をご注文いただく事が条件となります。ご了承くださいませ。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ຕ.ລ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 4
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Japanese food, 有料個室 朝顔/日本料理, 有料個室 夕顔/日本料理, 有料個室 浮舟/日本料理, 有料個室 葵/日本料理
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
2026年新春お子様用～和食ランチ～【寿司・スイーツ食べ放題×選べる主菜1品】10/1～
【デザートビュッフェ×寿司食べ放題×選べる主菜】お子様用～琴～
小学校6年生までとなります。（同席のお客様のお料理が【琴】の方のみのご注文となります。
2026年新春お子様用～和食ランチ～【寿司・スイーツ食べ放題×選べる主菜1品】10/1～
¥ 4,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
【御献立】

前菜　お祝い前菜

造り　２種盛り

サラダ　本日のサラダ

主菜　(12月の内容になります。ご参考までご覧くださいませ。）
こちらからお好きなものを1品お選びいただけます。
・仙台牛もも肉鉄板焼き　本日のソース
・鮟鱇のチゲ小鍋
・オマール海老のクリームコロッケ
・揚げ海老芋の蟹あん掛け
・若鶏の甲州焼き　～バルサミコソース～
・生湯葉盛り
・大海老と秋野菜の天麩羅盛り
・仙台名物！！牛タン焼き

食事　握り寿司3貫
止椀　仙台味噌仕立て
（お寿司はお替り自由の食べ放題となります）

デザート　ビュッフェスタイルにてご自由にお取りいただけます。

+1,500円で主菜を追加する事もできます。

※入荷の都合により内容が変更になる場合もございます。 写真はイメージです
ພິມລະອຽດ
小学6年生まで
同席の大人の方（中学生以上）が琴のお料理をご注文いただく事が条件となります。ご了承くださいませ。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ມ.ກ 2026 ~ 03 ມ.ກ 2026
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 4
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Japanese food, 有料個室 朝顔/日本料理, 有料個室 夕顔/日本料理, 有料個室 浮舟/日本料理, 有料個室 葵/日本料理
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【ランチ×季節の会席】彩り　
ランチにはちょっと贅沢なフルコースの昼会席。
【ランチ×季節の会席】彩り　
¥ 11,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
【御献立】

前菜　　季節の彩り前菜盛り合わせ

造り　　ニ種盛り

焼物　　本日の焼物

凌ぎ　　スープサラダ

主菜　　黒毛和牛の鉄板焼き

御飯　　蟹海鮮バラちらし寿司
止椀　　仙台味噌仕立て

デザート　本日のデザート



※席数に限りがあり予約リクエストにお応え出来ない場合がございます。
お急ぎの場合はお電話にて空き状況をお問い合わせくださいませ。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ຕ.ລ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 4
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Japanese food
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
新春ランチ会席（4名様以上でお部屋代サービス）
お正月限定会席。
【特典】Webからのご予約で15,000円→13,000円でご用意いたします。
・ダイニング席のご利用で1ドリンクサービスいたします。(ダイニング席のみの特典になります）
・4名様以上で個室料無料となります。3名様以下の場合はﾀﾞｲﾆﾝｸﾞ席もしくは、別途個室料金を頂戴いたします。
新春ランチ会席（4名様以上でお部屋代サービス）
¥ 15,000
⇒
¥ 13,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
【御献立】

前菜　　お祝い前菜

吸物　　真蒸清まし仕立て　

造り　　ニ種盛り

焼物　　寒鰤酒粕味噌漬け焼き　奉書にて
　　　　
蒸物　　赤飯東寺蒸し　～薄口べっ甲あん掛け～
　　　　
主菜　　仙台牛モモ肉鉄板焼き
　　　　　ちぎりサラダ　ドレッシング　薬味一式

御飯　　握り寿司五貫盛り　ガリ生姜
止椀　　仙台味噌仕立て

デザート　鼓三段重～風呂敷包みにて～



※席数に限りがあり予約リクエストにお応え出来ない場合がございます。
お急ぎの場合はお電話にて空き状況をお問い合わせくださいませ。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ມ.ກ 2026 ~ 03 ມ.ກ 2026
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 4
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
有料個室 夕顔/日本料理, 有料個室 浮舟/日本料理, 有料個室 葵/日本料理, 有料個室 朝顔/日本料理, Japanese food
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【ランチ×旬の食材を織り込んだ彩り会席】　堀川　
旬の食材をお楽しみいただける季節の会席をご用意いたしました。
※写真はイメージとなり月毎に内容は異なります。
※個室をご利用の場合は別途、お部屋代を頂戴しております。
※6名様以上のお申込みはお電話にてお願いいたします
【ランチ×旬の食材を織り込んだ彩り会席】　堀川　
¥ 15,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
【12月、1月の内容】

前菜　縮み法蓮草と焼き舞の胡麻和え　煮椎茸　クコの実　
　　　鶏松風　松葉牛蒡　慈姑唐揚げ　鮑柔らか煮
　　　串刺し（サーモン砧巻き　餅銀杏）　雪輪蓮根

吸物　紅ずわい蟹真蒸　薄張り大根
　　　　春子椎茸　一文字金時人参　軸三つ葉　黄柚子

造り　二種盛り合わせ　あしらい一式　醤油

焚合　丸大根含め煮～柚子味噌～
　　　　占地　赤蒟蒻　青味
　
揚物　大海老と季節野菜の天婦羅盛り　
　　　　季節野菜三種　薬味一式　

御飯　冬堀り大根とイタヤ貝ご飯　軸三つ葉　振り柚子
※お一人様追加料金4,500円にてお寿司に変更する事が可能でございます。
　要予約
止椀　仙台味噌仕立て　
香物　三種盛り

デザート　本日のデザート

※入荷の都合により内容が変更になる場合もございます。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ມ.ສ 2024 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 6
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Japanese food, 有料個室 朝顔/日本料理, 有料個室 夕顔/日本料理, 有料個室 浮舟/日本料理, 有料個室 葵/日本料理
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【ランチ×黒毛和牛と仙台名物厚切り牛タンが愉しめる彩り会席】　嵯峨　
仙台牛モモ肉と仙台名物厚切り牛タンが愉しめる会席料理になります。37階からの夜景をお楽しみいただけます。

※個室をご利用の場合は別途、お部屋代を頂戴しております。
※写真はイメージとなります。
※内容は月替りで変更になります。ご了承くださいませ
※6名様以上のお申込みはお電話にてお願いいたします
【ランチ×黒毛和牛と仙台名物厚切り牛タンが愉しめる彩り会席】　嵯峨　
¥ 20,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
【12月、1月の内容】

前菜　縮み法蓮草と焼き舞の胡麻和え　煮椎茸　クコの実　
　　　鶏松風　松葉牛蒡　慈姑唐揚げ　鮑柔らか煮
　　　串刺し（サーモン砧巻き　餅銀杏）　雪輪蓮根

吸物　紅ずわい蟹真蒸　薄張り大根
　　　　春子椎茸　一文字金時人参　軸三つ葉　黄柚子

造り　二種盛り合わせ　あしらい一式　醤油

焚合　丸大根含め煮～柚子味噌～
　　　　占地　赤蒟蒻　青味　

主菜　仙台牛モモ肉と仙台名物 厚切り牛タンの鉄板焼き　
　　　　赤ワインソース
　　　　南蛮味噌　白菜浅漬け　レモン　ちぎりサラダ　ドレッシング
　　　　エディブルフラワー　ピーテンドリル

御飯　冬堀り大根とイタヤ貝ご飯　軸三つ葉　振り柚子
※お一人様追加料金4,500円にてお寿司に変更する事が可能でございます。
　要予約
止椀　仙台味噌仕立て　
香物　三種盛り

デザート　本日のデザート

※入荷の都合により内容が異なる場合もございます。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ຕ.ລ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 6
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Japanese food, 有料個室 朝顔/日本料理, 有料個室 夕顔/日本料理, 有料個室 浮舟/日本料理, 有料個室 葵/日本料理
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
子供膳　3,000円
お子様に合わせた内容でお選びいただけるよう、お値段別で3種類ご用意をいたしました。
お選びいただく内容によりお値段は異なります。
子供膳　3,000円
¥ 3,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
・本日の小鉢（お浸しや和え物など）
・焼魚
・季節の焚合
・若鶏の唐揚げ
・御飯　ゆかり塩、味噌汁
※①プラス400円で季節の炊き込みご飯に変更可
※②プラス1,500円で握り寿司に変更可
・手作りアイス3種盛り
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ພ.ຈ 2023 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 6
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Japanese food, 有料個室 朝顔/日本料理, 有料個室 夕顔/日本料理, 有料個室 浮舟/日本料理, 有料個室 葵/日本料理
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
子供膳　5,000円
お子様に合わせた内容でお選びいただけるよう、お値段別で3種類ご用意をいたしました。
お選びいただく内容によりお値段は異なります。
子供膳　5,000円
¥ 5,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
・本日の小鉢（お浸しや和え物など）
・鮪のお造り
・焼魚
・季節の焚合
・主菜のチョイス
　　国産牛のハンバーグ　又は　海老フライ　
・季節の炊き込みご飯
※プラス1,500円で握り寿司に変更可
・フルーツとアイスの盛り合せ
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ພ.ຈ 2023 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 6
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Japanese food, 有料個室 朝顔/日本料理, 有料個室 夕顔/日本料理, 有料個室 浮舟/日本料理, 有料個室 葵/日本料理
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
子供膳　8,000円
お子様に合わせた内容でお選びいただけるよう、お値段別で3種類ご用意をいたしました。
お選びいただく内容によりお値段は異なります。
子供膳　8,000円
¥ 8,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
・お子様用前菜盛り合せ
・鮪のお造り
・合鴨ロース煮
・季節の焚合
・国産和牛ステーキ　
・握り寿司5貫
・風呂敷に包まれた鼓型の三段重にて～デザート盛り合せ～
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ພ.ຈ 2023 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 12
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Japanese food, 有料個室 朝顔/日本料理, 有料個室 夕顔/日本料理, 有料個室 浮舟/日本料理, 有料個室 葵/日本料理
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
有料アニバーサリー デザートプレート　
アニバーサリーメッセージ付きデザートプレート
有料アニバーサリー デザートプレート　
¥ 2,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
記念日の会食にアニバーサリーデザートプレートをご用意しております。デザートの内容は日により異なります。メッセージの内容は文字数に限りがございますが、ご希望のメッセージを添えさせていただきます。
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 1
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Japanese food
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Paid private room [Morning glory] 5,500 yen
個室は4室ご用意しております。ご会食、お祝い、ご法要など幅広くご利用いただけます。
ご希望のお部屋がある場合はご要望欄にご記入ください。
※状況によりご希望に添えないことがございますので、詳細に関してはお問い合わせください。

葵／4名様～8名様 個室料金：11,000円
浮舟／4名様～12名様 個室料金：5,500円
朝顔／4名様～8名様 個室料金：5,500円
夕顔／4名様～8名様 個室料金：5,500円
Paid private room [Morning glory] 5,500 yen
¥ 5,500 (ລວມອາກອນ)
ພິມລະອຽດ
コースにより個室料金を頂戴しない場合がございます。
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 1
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
有料個室 朝顔/日本料理
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Paid private room [Yugao] 5,500 yen
個室は4室ご用意しております。ご会食、お祝い、ご法要など幅広くご利用いただけます。
ご希望のお部屋がある場合はご要望欄にご記入ください。
※状況によりご希望に添えないことがございますので、詳細に関してはお問い合わせください。

葵／4名様～8名様 個室料金：11,000円
浮舟／4名様～12名様 個室料金：5,500円
朝顔／4名様～8名様 個室料金：5,500円
夕顔／4名様～8名様 個室料金：5,500円
Paid private room [Yugao] 5,500 yen
¥ 5,500 (ລວມອາກອນ)
ພິມລະອຽດ
コースにより個室料金を頂戴しない場合がございます。
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 1
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
有料個室 夕顔/日本料理
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Paid private room [Ukifune] 5,500 yen
個室は4室ご用意しております。ご会食、お祝い、ご法要など幅広くご利用いただけます。
ご希望のお部屋がある場合はご要望欄にご記入ください。
※状況によりご希望に添えないことがございますので、詳細に関してはお問い合わせください。

葵／4名様～8名様 個室料金：11,000円
浮舟／4名様～12名様 個室料金：5,500円
朝顔／4名様～8名様 個室料金：5,500円
夕顔／4名様～8名様 個室料金：5,500円
Paid private room [Ukifune] 5,500 yen
¥ 5,500 (ລວມອາກອນ)
ພິມລະອຽດ
コースにより個室料金を頂戴しない場合がございます。
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 1
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
有料個室 浮舟/日本料理
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Paid private room [Aoi] 11,000 yen
個室は4室ご用意しております。ご会食、お祝い、ご法要など幅広くご利用いただけます。
ご希望のお部屋がある場合はご要望欄にご記入ください。
※状況によりご希望に添えないことがございますので、詳細に関してはお問い合わせください。

葵／4名様～8名様 個室料金：11,000円
浮舟／4名様～12名様 個室料金：5,500円
朝顔／4名様～8名様 個室料金：5,500円
夕顔／4名様～8名様 個室料金：5,500円
Paid private room [Aoi] 11,000 yen
¥ 11,000 (ລວມອາກອນ)
ພິມລະອຽດ
コースにより個室料金を頂戴しない場合がございます。
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 1
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
有料個室 葵/日本料理
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
宮城・杜の都仙台の食材を堪能！！シェフのスペシャルコース
宮城・杜の都仙台の食材を堪能していただけるスペシャルコースをご用意いたしました。仙台名物の牛タンは特製ドレッシングとサラダで、三陸で獲れた旬の鮮魚の鉄板焼きや、仙台牛をシェフのフランベパフォーマンスと共にお楽しみくださいませ。テレビでも話題の秋保ワイナリーのクラフトシードルをお一人様１本プレゼントいたします。
宮城・杜の都仙台の食材を堪能！！シェフのスペシャルコース
¥ 25,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
コース内容

・季節の前菜盛り合わせ

・仙台名物　牛タンのサラダ　特製ドレッシング

・三陸の旬の鮮魚の鉄板焼き

・仙台牛サーロインステーキ100ｇ　又は　フィレステーキ100ｇ
　焼き野菜3　笹かまぼこ　　

・鉄板焼きで仕上げる出汁茶漬け～宮城県産鯖　丸森産つや姫～
・香の物

・シェフ特製デザート
・コーヒー　又は　紅茶　又はハーブティー

※画像はイメージです
ພິມລະອຽດ
鉄板焼きのお料理は、鉄板焼きカウンター席のみでの提供となります。ご了承くださいませ。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
23 ສ.ຫ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 4
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Teppanyaki
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【仙台牛×鉄板焼】仙台牛と旬魚のコース　高雄(たかお）
仙台牛と旬のお魚をお愉しみ頂けるのコースです。
※4名様以上のお申込みはお電話にてお願いいたします。。
【仙台牛×鉄板焼】仙台牛と旬魚のコース　高雄(たかお）
¥ 19,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
コース内容

・季節の先付

・牛炙りのサラダ

・シェフおまかせ季節のスープ

・本日の旬魚

・仙台牛サーロインステーキ70ｇ　又は　フィレステーキ７０ｇ
　付け合わせ野菜3種　　

・ガーリックライス　又は　京じゃこ御飯
・香の物
・味噌椀

・シェフ特製デザート
・コーヒー　又は　紅茶

※席数に限りがあり予約リクエストにお応え出来ない場合がございます。
お急ぎの場合はお電話にて空き状況をお問い合わせくださいませ。
※画像はイメージです
ພິມລະອຽດ
鉄板焼きのお料理は、鉄板焼きカウンター席のみでの提供となります。ご了承くださいませ。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ຕ.ລ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 4
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Teppanyaki
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【仙台牛×鉄板焼】仙台牛とアワビのコース　栂尾(とがのお)
鮑と仙台牛が楽しめるコースです。
※4名様以上のお申込みはお電話にてお願いいたします。
【仙台牛×鉄板焼】仙台牛とアワビのコース　栂尾(とがのお)
¥ 25,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
コース内容

・季節の先付

・本日のサラダ

・牛肉のアヒージョ

・アワビの鉄板焼き 特製ソース

・季節のグラニテ

・焼き野菜盛り合せ

・仙台牛サーロイン70gまたは フィレ70g

・ガーリックライス または 京じゃこ御飯
・香の物
・味噌椀

・シェフ特製デザート
・コーヒー または 紅茶 または ハーブティー


※席数に限りがあり予約リクエストにお応え出来ない場合がございます。
お急ぎの場合はお電話にて空き状況をお問い合わせくださいませ。
※画像はイメージです
ພິມລະອຽດ
鉄板焼きのお料理は、鉄板焼きカウンター席のみでの提供となります。ご了承くださいませ。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ຕ.ລ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 4
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Teppanyaki
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【仙台牛×鉄板焼】仙台牛とタラバ蟹のコース 貴船(きぶね）
仙台牛とタラバ蟹をお楽しみいただけるコース！！
お得に鉄板焼を堪能いただけます。
※4名様以上のお申込みはお電話にてお願いいたします。
【仙台牛×鉄板焼】仙台牛とタラバ蟹のコース 貴船(きぶね）
¥ 29,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
コース内容

・季節の先付二種

・和牛炙りのサラダ

・すっぽんミニ丸鍋　or　和牛の赤ワイン煮　（チョイス）

・タラバ蟹の鉄板焼き　特製ソース

・グラニテ

・焼き野菜盛り合わせ

・仙台牛サーロイン70ｇ　又は　仙台牛フィレ70ｇ　

・ガーリックライス　又は　京じゃこ御飯
・香の物
・味噌椀

・シェフ特製デザート
・コーヒー　又は　紅茶

※席数に限りがあり予約リクエストにお応え出来ない場合がございます。
お急ぎの場合はお電話にて空き状況をお問い合わせくださいませ。
※画像はイメージです
ພິມລະອຽດ
鉄板焼きのお料理は、鉄板焼きカウンター席のみでの提供となります。ご了承くださいませ。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ຕ.ລ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 4
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Teppanyaki
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【仙台牛×鉄板焼】伊勢海老・鮑・フォアグラ・仙台牛のプレミアムコース　清水(きよみず）
仙台牛・伊勢海老・鮑・フォアグラが楽しめる贅を尽くした内容です。
※4名様以上のお申込みはお電話にてお願いいたします。
【仙台牛×鉄板焼】伊勢海老・鮑・フォアグラ・仙台牛のプレミアムコース　清水(きよみず）
¥ 40,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
コース内容

・季節の先付三種

・和牛炙りサラダ

・フォアグラの鉄板焼き　

・活アワビの鉄板焼

・伊勢海老の鉄板焼き　特製ソース

・季節のグラニテ

・焼き野菜盛り合わせ

・仙台牛サーロイン70g　又は　仙台牛フィレ70g　

・ガーリックライス　又は　京じゃこ御飯
・香の物
・味噌椀

・シェフ特製デザート
・コーヒー　又は　紅茶

※席数に限りがあり予約リクエストにお応え出来ない場合がございます。
お急ぎの場合はお電話にて空き状況をお問い合わせくださいませ。
※画像はイメージです
ພິມລະອຽດ
鉄板焼きのお料理は、鉄板焼きカウンター席のみでの提供となります。ご了承くださいませ。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ຕ.ລ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 4
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Teppanyaki
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
お席のみのご予約　鉄板焼　カウンター席
お席のみのご予約
こちらは鉄板焼カウンター席になります。
お席のみのご予約　鉄板焼　カウンター席
メニューは当日お選び下さい。
ພິມລະອຽດ
鉄板焼きのお料理は、鉄板焼きカウンター席のみでの提供となります。ご了承くださいませ。
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 4
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Teppanyaki
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
有料アニバーサリー デザートプレート　
アニバーサリーメッセージ付きデザートプレート
有料アニバーサリー デザートプレート　
¥ 2,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
記念日の会食にアニバーサリーデザートプレートをご用意しております。デザートの内容は日により異なります。メッセージの内容は文字数に限りがございますが、ご希望のメッセージを添えさせていただきます。
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 1
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Teppanyaki
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
子供膳　3,000円
お子様に合わせた内容でお選びいただけるよう、お値段別で3種類ご用意をいたしました。
お選びいただく内容によりお値段は異なります。
子供膳　3,000円
¥ 3,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
・本日の小鉢（お浸しや和え物など）
・焼魚
・季節の焚合
・若鶏の唐揚げ
・御飯　ゆかり塩、味噌汁
※①プラス400円で季節の炊き込みご飯に変更可
※②プラス1,500円で握り寿司に変更可
・手作りアイス3種盛り
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ພ.ຈ 2023 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 4
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Teppanyaki
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
子供膳　5,000円
お子様に合わせた内容でお選びいただけるよう、お値段別で3種類ご用意をいたしました。
お選びいただく内容によりお値段は異なります。
子供膳　5,000円
¥ 5,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
・本日の小鉢（お浸しや和え物など）
・鮪のお造り
・焼魚
・季節の焚合
・主菜のチョイス
　　国産牛のハンバーグ　又は　海老フライ　
・季節の炊き込みご飯
※プラス1,500円で握り寿司に変更可
・フルーツとアイスの盛り合せ
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ພ.ຈ 2023 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 4
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Teppanyaki
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
子供膳　8,000円
お子様に合わせた内容でお選びいただけるよう、お値段別で3種類ご用意をいたしました。
お選びいただく内容によりお値段は異なります。
子供膳　8,000円
¥ 8,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
・お子様用前菜盛り合せ
・鮪のお造り
・合鴨ロース煮
・季節の焚合
・国産和牛ステーキ　
・握り寿司5貫
・風呂敷に包まれた鼓型の三段重にて～デザート盛り合せ～
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ພ.ຈ 2023 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 4
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Teppanyaki
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【国産牛×鉄板焼】宮城野(みやぎの／国産牛のランチ)
平日限定のお得なステーキランチプランです。
※4名様以上のお申込みはお電話にてお願いいたします。
【国産牛×鉄板焼】宮城野(みやぎの／国産牛のランチ)
¥ 6,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
コース内容

・季節の先付

・グリーンサラダ

・シェフおまかせ季節のスープ

・国産牛サーロイン60ｇ 又は フィレ60ｇ
　付け合わせ野菜2種　　

・季節の炊き込みご飯　※1
・ 香の物
・ 味噌椀

・シェフ特製デザート

※1　ガーリックライス　又は　京じゃこ御飯　に変更は プラス　1,200円（税・サービス料込）

※席数に限りがあり予約リクエストにお応え出来ない場合がございます。
お急ぎの場合はお電話にて空き状況をお問い合わせくださいませ。
※画像はイメージです
ພິມລະອຽດ
鉄板焼きのお料理は、鉄板焼きカウンター席のみでの提供となります。ご了承くださいませ。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
07 ພ.ພ 2024 ~
ວັນ
ຈ, ອ, ພ, ພຫ, ສູ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 4
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Teppanyaki
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【国産牛×鉄板焼】蔵王(ざおう／国産牛のおまかせランチ)
ステーキと魚介（おすすめの鮮魚など）を、コースにてお楽しみいただけるお得なランチプランです。
※4名様以上のお申込みはお電話にてお願いいたします。
【国産牛×鉄板焼】蔵王(ざおう／国産牛のおまかせランチ)
¥ 8,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
コース内容

・季節の先付

・本日のサラダ

・シェフおまかせ季節のスープ

・本日おすすめの魚介

・国産牛サーロイン70ｇ 又は フィレ70ｇ
　付け合わせ野菜3種　　

・季節の炊き込みご飯　※1
・ 香の物
・ 味噌椀

・シェフ特製デザート

※1　ガーリックライス　又は　京じゃこ御飯　に変更は プラス　1,200円（税・サービス料込）

※席数に限りがあり予約リクエストにお応え出来ない場合がございます。
お急ぎの場合はお電話にて空き状況をお問い合わせくださいませ。
※画像はイメージです
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ມ.ສ 2024 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 4
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Teppanyaki
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【Web限定特典 ！】蔵王(ざおう／国産牛のおまかせランチ)お食事グレードアップ　食後のお飲み物付き
【ネット予約限定の特別プラン】
追加料金なしで、シェフが目の前で仕上げるガーリックライスや
漬物を使った京じゃこご飯にグレードアップ！！
更に食後のお飲み物が付いたお得で嬉しいプランです
【Web限定特典 ！】蔵王(ざおう／国産牛のおまかせランチ)お食事グレードアップ　食後のお飲み物付き
¥ 10,024
⇒
¥ 9,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
コース内容

・季節の先付

・本日のサラダ

・シェフおまかせ季節のスープ

・本日おすすめの魚介

・国産牛サーロイン70ｇ 又は フィレ70ｇ
　付け合わせ野菜3種　　

・ガーリックライス/京じゃこ御飯にグレードアップ
・香の物
・味噌椀

・シェフ特製デザート
・食後のお飲み物　コーヒー又は紅茶からお選びいただけます。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ມ.ສ 2024 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 4
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Teppanyaki
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
ランチ【仙台牛×鉄板焼】仙台牛鉄板焼き
お昼に仙台牛をお楽しみいただけるランチメニューになります。ぜひお利用くださいませ。
※こちらのコースにはデザートはついておりません。ご了承くださいませ。
※4名様以上のお申込みはお電話にてお願いいたします。
ランチ【仙台牛×鉄板焼】仙台牛鉄板焼き
¥ 12,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
コース内容

・季節の先付2種

・にんにくチップ

・スープサラダ

・仙台牛サーロイン70ｇ 又は フィレ70ｇ
　付け合わせ野菜2種　　

・季節の炊き込みご飯　※1
・ 香の物
・ 味噌椀　

※1　ガーリックライス　又は　京じゃこ御飯　に変更は プラス　800円(税サ込1012円)

※席数に限りがあり予約リクエストにお応え出来ない場合がございます。
お急ぎの場合はお電話にて空き状況をお問い合わせくださいませ。

※リクエスト予約の場合は、予約を確定するものではございません。
お店からのご予約の確定の連絡をもって予約の確定となりますので、恐縮ですがお店からの連絡をしばらくお待ちくださいませ。また、実際のお店の席状況によりご希望に沿うことが出来ない場合もございますので予めご了承くださいませ。
※画像はイメージです
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ມ.ສ 2024 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 4
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Teppanyaki
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Hasekura (Sendai beef and lobster lunch course) 15,000 yen
活アワビ or オマール海老が選べる人気のコース
杜の都仙台でしか味わえない、旬の食材をふんだんに使用し、
料理長がおすすめする自慢の逸品をご堪能ください。
※4名様以上のお申込みはお電話にてお願いいたします。
Hasekura (Sendai beef and lobster lunch course) 15,000 yen
¥ 15,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
コース内容

・季節の先付

・牛炙りのサラダ

・おまかせスープ

・活アワビ　又は、オマール海老の鉄板焼き　（チョイス）

・国産牛サーロイン70g 又は フィレ70ｇ
　付け合わせ野菜3種　　

・ガーリックライス　又は　京じゃこ御飯
・ 香の物
・味噌椀

・ シェフ特製デザート
・コーヒー又は紅茶又はハーブティー


※席数に限りがあり予約リクエストにお応え出来ない場合がございます。
お急ぎの場合はお電話にて空き状況をお問い合わせくださいませ。
※画像はイメージです
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ມ.ສ 2024 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 4
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Teppanyaki
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Hasekura (Sendai beef and lobster lunch course) 15,000 yen
活アワビ or オマール海老が選べる人気のコースに
デザートビュッフェがついたWeb限定の特別コースになります。
杜の都仙台でしか味わえない、旬の食材をふんだんに使用し、
料理長がおすすめする自慢の逸品をご堪能ください。
Hasekura (Sendai beef and lobster lunch course) 15,000 yen
¥ 16,500
⇒
¥ 15,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
コース内容

・季節の先付

・牛炙りのサラダ

・おまかせスープ

・活アワビ　又は、オマール海老の鉄板焼き　（チョイス）

・国産牛サーロイン70g 又は フィレ70ｇ
　付け合わせ野菜3種　　

・ガーリックライス　又は　京じゃこ御飯
・ 香の物
・味噌椀

・ シェフ特製デザート
・コーヒー又は紅茶又はハーブティー


※席数に限りがあり予約リクエストにお応え出来ない場合がございます。
お急ぎの場合はお電話にて空き状況をお問い合わせくださいませ。
※画像はイメージです
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ມ.ສ 2024 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 4
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Teppanyaki
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
ランチ【仙台牛×鉄板焼】 仙台牛と旬魚のコース　高雄(たかお）
仙台牛と旬のお魚をお愉しみ頂けるのコースです。
※4名様以上のお申込みはお電話お願いいたします。
ランチ【仙台牛×鉄板焼】 仙台牛と旬魚のコース　高雄(たかお）
¥ 19,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
コース内容

・先付

・牛炙りのサラダ

・シェフおまかせ季節のスープ

・本日の旬魚

・仙台牛サーロインステーキ70ｇ　又は　フィレステーキ７０ｇ
　付け合わせ野菜3種　　

・ガーリックライス　又は　京じゃこ御飯
・香の物
・味噌椀

・シェフ特製デザート
・コーヒー　又は　紅茶

※席数に限りがあり予約リクエストにお応え出来ない場合がございます。
お急ぎの場合はお電話にて空き状況をお問い合わせくださいませ。
※画像はイメージです
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ມ.ສ 2024 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 4
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Teppanyaki
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
2026新春【国産牛×鉄板焼】蔵王(ざおう／国産牛のおまかせランチ)
ステーキと魚介（おすすめの鮮魚など）を、コースにてお楽しみいただけるお得なランチプランです。
※4名様以上のお申込みはお電話にてお願いいたします。
2026新春【国産牛×鉄板焼】蔵王(ざおう／国産牛のおまかせランチ)
¥ 10,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
コース内容

・お祝い前菜盛り合わせ

・本日のサラダ

・シェフおまかせ季節のスープ

・本日おすすめの魚介

・国産牛サーロイン70ｇ 又は フィレ70ｇ
　付け合わせ野菜3種　　

・季節の炊き込みご飯　※1
・ 香の物
・ 味噌椀

・シェフ特製デザート

※1　ガーリックライス　又は　京じゃこ御飯　に変更は プラス　1,200円（税・サービス料込）

※席数に限りがあり予約リクエストにお応え出来ない場合がございます。
お急ぎの場合はお電話にて空き状況をお問い合わせくださいませ。
※画像はイメージです
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ມ.ກ 2026 ~ 03 ມ.ກ 2026
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 4
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Teppanyaki
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
2026新春【国産牛×鉄板焼】晩翠(ばんすい／国産牛とシーフードのランチコース)
活アワビ or オマール海老が選べる人気のコース
杜の都仙台でしか味わえない、旬の食材をふんだんに使用し、
料理長がおすすめする自慢の逸品をご堪能ください。
※4名様以上のお申込みはお電話にてお願いいたします。
2026新春【国産牛×鉄板焼】晩翠(ばんすい／国産牛とシーフードのランチコース)
¥ 17,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
コース内容

・お祝い前菜盛り合わせ

・牛炙りのサラダ

・おまかせスープ

・活アワビ　又は、オマール海老の鉄板焼き　（チョイス）

・国産牛サーロイン70g 又は フィレ70ｇ
　付け合わせ野菜3種　　

・ガーリックライス　又は　京じゃこ御飯
・ 香の物
・味噌椀

・ シェフ特製デザート
・コーヒー又は紅茶又はハーブティー


※席数に限りがあり予約リクエストにお応え出来ない場合がございます。
お急ぎの場合はお電話にて空き状況をお問い合わせくださいませ。
※画像はイメージです
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ມ.ກ 2026 ~ 03 ມ.ກ 2026
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 4
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Teppanyaki
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
2026新春ランチ【仙台牛×鉄板焼】 仙台牛と旬魚のコース　高雄(たかお）
仙台牛と旬のお魚をお愉しみ頂けるのコースです。
※4名様以上のお申込みはお電話お願いいたします。
2026新春ランチ【仙台牛×鉄板焼】 仙台牛と旬魚のコース　高雄(たかお）
¥ 20,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
コース内容

・お祝い前菜盛り合わせ

・牛炙りのサラダ

・シェフおまかせ季節のスープ

・本日の旬魚

・仙台牛サーロインステーキ70ｇ　又は　フィレステーキ７０ｇ
　付け合わせ野菜3種　　

・ガーリックライス　又は　京じゃこ御飯
・香の物
・味噌椀

・シェフ特製デザート
・コーヒー　又は　紅茶

※席数に限りがあり予約リクエストにお応え出来ない場合がございます。
お急ぎの場合はお電話にて空き状況をお問い合わせくださいませ。
※画像はイメージです
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ມ.ກ ~ 03 ມ.ກ 2026
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 4
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Teppanyaki
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
お席のみのご予約　鉄板焼　カウンター席
お席のみのご予約
こちらは鉄板焼カウンター席になります。
お席のみのご予約　鉄板焼　カウンター席
メニューは当日お選び下さい。
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 4
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Teppanyaki
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
子供膳　3,000円
お子様に合わせた内容でお選びいただけるよう、お値段別で3種類ご用意をいたしました。
お選びいただく内容によりお値段は異なります。
子供膳　3,000円
¥ 3,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
・本日の小鉢（お浸しや和え物など）
・焼魚
・季節の焚合
・若鶏の唐揚げ
・御飯　ゆかり塩、味噌汁
※①プラス400円で季節の炊き込みご飯に変更可
※②プラス1,500円で握り寿司に変更可
・手作りアイス3種盛り
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ພ.ຈ 2023 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 4
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Teppanyaki
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
子供膳　5,000円
お子様に合わせた内容でお選びいただけるよう、お値段別で3種類ご用意をいたしました。
お選びいただく内容によりお値段は異なります。
子供膳　5,000円
¥ 5,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
・本日の小鉢（お浸しや和え物など）
・鮪のお造り
・焼魚
・季節の焚合
・主菜のチョイス
　　国産牛のハンバーグ　又は　海老フライ　
・季節の炊き込みご飯
※プラス1,500円で握り寿司に変更可
・フルーツとアイスの盛り合せ
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ພ.ຈ 2023 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 4
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Teppanyaki
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
子供膳　8,000円
お子様に合わせた内容でお選びいただけるよう、お値段別で3種類ご用意をいたしました。
お選びいただく内容によりお値段は異なります。
子供膳　8,000円
¥ 8,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
・お子様用前菜盛り合せ
・鮪のお造り
・合鴨ロース煮
・季節の焚合
・国産和牛ステーキ　
・握り寿司5貫
・風呂敷に包まれた鼓型の三段重にて～デザート盛り合せ～
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ພ.ຈ 2023 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 4
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Teppanyaki
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
有料アニバーサリー デザートプレート　
アニバーサリーメッセージ付きデザートプレート
有料アニバーサリー デザートプレート　
¥ 2,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
記念日の会食にアニバーサリーデザートプレートをご用意しております。デザートの内容は日により異なります。メッセージの内容は文字数に限りがございますが、ご希望のメッセージを添えさせていただきます。
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 1
ປະເພດບ່ອນນັ່ງ
Teppanyaki
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

ຄຳຮ້ອງຂໍ

・アレルギー食材がございましたら、ご記入ください。（例：甲殻類アレルギー　エキスも不可）・アレルギーお持ちでない方はなしとご記入ください。
提供する料理は完全なアレルギー対応メニューではございませんので、予めご留意くださいます様お願い申し上げます。
また症状が重篤な場合や食材の使用が有る場合、やむをえずお断りする場合がございますので予めご了承ください。

ລາຍລະອຽດຂອງແຂກ

ລະຫັດຜ່ານ ສັ້ນໂພດ (ຕຳ່ສຸດຄື 12 ຕົວອັກສອນ)
ລະຫັດຜ່ານ ອ່ອນເກີນໄປ
ລະຫັດຜ່ານ ຕ້ອງມີຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງຕົວອັກສອນພິມໃຫຍ່, ໜຶ່ງຕົວອັກສອນພິມນ້ອຍ, ໜຶ່ງຕົວເລກ ແລະ ໜຶ່ງສັນຍາລັກ.
ລະຫັດຜ່ານ ຈະຕ້ອງບໍ່ມີສ່ວນຂອງ ອີເມລ.
ລະຫັດຜ່ານ ບໍ່ຖືກກັບການຢືນຢັນ
ໂດຍການສົ່ງແບບຟອມນີ້, ທ່ານຍອມຮັບ ພາສາແລະນະໂຍບາຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.

ກົດໝາຍ & ນະໂຍບາຍ