Tempah di sereno/ THE MARK GRAND HOTEL



◆個室ご希望の方は、こちらの【日本料理秋ヶ瀬】をご覧くださいませ◆



【営業時間】
《ブレックファースト》
7:00〜9:30（L.O）
《アフタヌーンティー》
平日：11:30～13:30（L.O）　土日祝日：11:00～13:30（L.O）
《ランチ》
11:30～13:30（L.O）
《カフェ》
13:30〜17:00（L.O）※パンケーキ・デザートは14:00〜16:30（L.O）のご提供でございます
《ディナー》
17:00～20:30（L.O）
《バー》
17:00〜22:00（L.O）


【ご案内】
※窓側ソファー席等のお席のご指定につきましては、ご要望に添えない場合もございますので、予めご了承くださいませ。
※テラス席は冬季期間は閉鎖させていただきます。
※お席はご予約時間から2時間制とさせて頂きます。
※ご予約のお時間30分を過ぎてご連絡が取れない場合はやむを得ずキャンセル扱いとさせていただく場合がございますので、遅れる場合は必ずご連絡下さいませ。
※9名様以上のご予約の際や、オプションご希望の方は直接店舗までお問い合わせくださいませ。　
※ブライダル口コミチケットご利用ご希望のお客様は、直接店舗までお問い合わせくださいませ。
※表示金額は、消費税サービス料込みの金額でございます。

☞【MAIN DINING sereno Instagram】


【 お電話でのお問合せ(レストラン代表)】：048-600-5515（10:30~21:00）
12 tahun dan ke bawah
5 tahun dan ke bawah
【公式HP限定】3名様以上のご予約で窓側ソファー席確約☆ストロベリーAFTERNOON TEA（12/26〜2/5）
期間限定！ストロベリーアフタヌーンティー

例年serenoで大人気！旬の苺のスイーツをお楽しみいただけます

心ときめくティータイムを、香り高い紅茶とともに
特別な午後のひとときをお楽しみください
【公式HP限定】3名様以上のご予約で窓側ソファー席確約☆ストロベリーAFTERNOON TEA（12/26〜2/5）
¥ 4,950 (Termasuk servis & cukai)
【Desserts】
苺とロゼ・シャンパーニュのヴェリーヌ
オペラ
マルコポーロルージュのシュークリーム
ホワイトチョコ＆ベリーソースのムース
タルトフレーズ
クリームチーズ ホワイトマカロン

【Savoury】
キノコのボロネーゼドリア
カリフラワーのポタージュ
スモークサーモンのリエット

【ANOTHER DISH】
クロテッドクリームのバタースコーン

【Option】
トリュフ＆チーズのフライドポテト （＋900）
本日のパスタ（＋1,500）


※乳・卵・小麦・ナッツ類・バラ科のアレルギーをお持ちの方は
使用食材の関係上ご対応が出来かねます
Cetak Halus
乳・卵・小麦・ナッツ類・バラ科のアレルギーをお持ちの方は
使用食材の関係上ご予約をお受け致しかねます。
こちらのプランは、3名様より承ります。
2時間制とさせて頂きます。
完全予約制でございますので、前日の16時までのご予約にて承ります。
前日の16時以降のキャンセル、日程変更はキャンセル料100％頂戴いたします。
写真はイメージです。
Bagaimana untuk Tebus
平日は11時30分〜、土日祝日は11時〜のご提供でございます。
Tarikh Sah
29 Dis 2025 ~ 10 Jan, 12 Jan ~ 16 Jan, 19 Jan ~ 23 Jan, 26 Jan ~ 30 Jan, 02 Feb ~ 05 Feb
Makanan
Makan Tengah Hari, Teh
Had Pesanan
3 ~ 5
Kategori Tempat Duduk
Luxury
Bacaan Lanjut
ストロベリーAFTERNOON TEA（12/26〜2/5）
期間限定！ストロベリーアフタヌーンティー

例年serenoで大人気！旬の苺のスイーツをお楽しみいただけます

心ときめくティータイムを、香り高い紅茶とともに
特別な午後のひとときをお楽しみください
ストロベリーAFTERNOON TEA（12/26〜2/5）
¥ 4,950 (Termasuk servis & cukai)
【Desserts】
苺とロゼ・シャンパーニュのヴェリーヌ
オペラ
マルコポーロルージュのシュークリーム
ホワイトチョコ＆ベリーソースのムース
タルトフレーズ
クリームチーズ ホワイトマカロン

【Savoury】
キノコのボロネーゼドリア
カリフラワーのポタージュ
スモークサーモンのリエット

【ANOTHER DISH】
クロテッドクリームのバタースコーン

【Option】
トリュフ＆チーズのフライドポテト （＋900）
本日のパスタ（＋1,500）


※乳・卵・小麦・ナッツ類・バラ科のアレルギーをお持ちの方は
使用食材の関係上ご対応が出来かねます
Cetak Halus
乳・卵・小麦・ナッツ類・バラ科のアレルギーをお持ちの方は
使用食材の関係上ご予約をお受け致しかねます。
2名様より承ります。
2時間制とさせて頂きます。
完全予約制でございますので、前日の16時までのご予約にて承ります。
前日の16時以降のキャンセル、日程変更はキャンセル料100％頂戴いたします。
写真はイメージです。
Bagaimana untuk Tebus
平日は11時30分〜、土日祝日は11時〜のご提供でございます。
Tarikh Sah
29 Dis 2025 ~ 10 Jan, 12 Jan ~ 16 Jan, 19 Jan ~ 23 Jan, 26 Jan ~ 30 Jan, 02 Feb ~ 05 Feb
Makanan
Makan Tengah Hari, Teh
Had Pesanan
2 ~
Bacaan Lanjut
【公式HP限定】3名様以上のご予約で窓側ソファー席確約☆苺とチョコのAFTERNOON TEA（2/6〜3/18）
例年serenoで大人気のストロベリーアフタヌーンティー
バレンタインとホワイトデーをテーマにチョコと苺をお楽しみいただけます！

心ときめくティータイムを
特別な午後のひとときをお楽しみください
【公式HP限定】3名様以上のご予約で窓側ソファー席確約☆苺とチョコのAFTERNOON TEA（2/6〜3/18）
¥ 4,950 (Termasuk servis & cukai)
【メニュー内容は決まり次第掲載いたします】

※乳・卵・小麦・ナッツ類・バラ科・チョコレートのアレルギーをお持ちの方は
使用食材の関係上ご対応が出来かねます
Cetak Halus
乳・卵・小麦・ナッツ類・バラ科・チョコレートのアレルギーをお持ちの方は
使用食材の関係上ご予約をお受け致しかねます。
こちらのプランは、3名様より承ります。
2時間制とさせて頂きます。
完全予約制でございますので、前日の16時までのご予約にて承ります。
前日の16時以降のキャンセル、日程変更はキャンセル料100％頂戴いたします。
写真はイメージです。
2月6日から3月18日までのご提供でございます
Bagaimana untuk Tebus
平日は11時30分〜、土日祝日は11時〜のご提供でございます。
Tarikh Sah
06 Feb ~ 18 Mac
Makanan
Makan Tengah Hari, Teh
Had Pesanan
3 ~ 5
Kategori Tempat Duduk
Luxury
Bacaan Lanjut
苺とチョコのAFTERNOON TEA（2/6〜3/18）
例年serenoで大人気のストロベリーアフタヌーンティー
バレンタインとホワイトデーをテーマにチョコと苺をお楽しみいただけます！

心ときめくティータイムを
特別な午後のひとときをお楽しみください
苺とチョコのAFTERNOON TEA（2/6〜3/18）
¥ 4,950 (Termasuk servis & cukai)
【メニュー内容は決まり次第掲載いたします】


※乳・卵・小麦・ナッツ類・バラ科・チョコレートのアレルギーをお持ちの方は
使用食材の関係上ご対応が出来かねます
Cetak Halus
乳・卵・小麦・ナッツ類・バラ科・チョコレートのアレルギーをお持ちの方は
使用食材の関係上ご予約をお受け致しかねます。
2名様より承ります。
2時間制とさせて頂きます。
完全予約制でございますので、前日の16時までのご予約にて承ります。
前日の16時以降のキャンセル、日程変更はキャンセル料100％頂戴いたします。
写真はイメージです。
2月6日から3月18日までのご提供でございます
Bagaimana untuk Tebus
平日は11時30分〜、土日祝日は11時〜のご提供でございます。
Tarikh Sah
06 Feb ~ 18 Mac
Makanan
Makan Tengah Hari, Teh
Had Pesanan
2 ~
Bacaan Lanjut
【LUNCH】Quick Lunch　[平日]
パスタとアフタードリンクのついた
平日限定のランチセットでございます。
短いお時間でも
心地よいひとときをお過ごしいただけます。
【LUNCH】Quick Lunch　[平日]
¥ 1,650 (Termasuk servis & cukai)
Pasta
冬野菜のボンゴレビアンコ

Bread / Coffee or Tea
パン / コーヒー もしくは紅茶


※1月22日より料理内容変更予定でございます
Bagaimana untuk Tebus
お席時間は60分制とさせていただきます。
季節により、メニュー内容の変更がございます。
Tarikh Sah
~ 26 Dis 2025, 05 Jan ~
Hari
I, Sl, R, K, J
Makanan
Makan Tengah Hari
Had Pesanan
~ 8
Bacaan Lanjut
【LUNCH】Seasonal Course　[平日]
前菜からからはじまりスープ、パスタやメイン、デザートの
季節のお勧めランチコースでございます。
ごゆっくり、お食事をお楽しみくださいませ。
【LUNCH】Seasonal Course　[平日]
¥ 3,520 (Termasuk servis & cukai)
Appetizer
サーモンのマリネとさいたまヨーロッパ野菜研究会のお野菜

Soup
カリフラワーのポタージュ

Pasta
冬野菜のボンゴレビアンコ

Main
ポークスペアリブのトスカーナ風煮込み
or
牛ミスジのグリル　(+1500)

Dessert
温州みかんとジャージーミルクのアイス
or
バスクチーズケーキ（+300）

Bread / Coffee or Tea
パン / コーヒー もしくは紅茶


※1月22日より料理内容変更予定でございます

※1月22日より料理内容変更予定でございます
Bagaimana untuk Tebus
季節により、メニュー内容の変更がございます。
Tarikh Sah
24 Sep 2025 ~ 31 Dis 2025, 05 Jan ~
Hari
I, Sl, R, K, J
Makanan
Makan Tengah Hari
Had Pesanan
~ 8
Bacaan Lanjut
【LUNCH】Weekend Seasonal Course　[土日祝]
前菜からからはじまりスープ、パスタやメイン、デザートの
季節のお勧めランチコースでございます。
ごゆっくり、お食事をお楽しみくださいませ。
【LUNCH】Weekend Seasonal Course　[土日祝]
¥ 3,850 (Tidak termasuk servis / termasuk cukai)
Appetizer
サーモンのマリネとさいたまヨーロッパ野菜研究会のお野菜

Soup
カリフラワーのポタージュ

Pasta
冬野菜のボンゴレビアンコ

Main
ポークスペアリブのトスカーナ風煮込み
or
牛ミスジのグリル　(+1500)

Dessert
温州みかんとジャージーミルクのアイス
or
バスクチーズケーキ（+300）

Bread / Coffee or Tea
パン / コーヒー もしくは紅茶


※1月22日より料理内容変更予定でございます
Bagaimana untuk Tebus
季節により、メニュー内容の変更がございます。
Tarikh Sah
~ 31 Dis 2025, 05 Jan ~
Hari
Sb, A, Cuti
Makanan
Makan Tengah Hari
Had Pesanan
~ 8
Bacaan Lanjut
【LUNCH】Chef's Course
特別な日のランチにおすすめ
ディナータイム限定のコース料理をランチタイムでもお楽しみいただけるようになりました。
旬の素材をお楽しみいただける当店シェフこだわりの全5品のコース料理でございます。
お祝いや記念日、ご褒美に贅沢なひとときをお過ごし下さいませ。
【LUNCH】Chef's Course
¥ 7,480 (Termasuk servis & cukai)
Yellowtail Carpaccio with Soy Ginger Vinaigrette

Grilled Mushroom with Egg "Milanese"

Linguine with Fresh Mussels and Tomato

Grilled Wild Duck with Red Wine Sauce
or
Grilled Wagyu Beef with Truffle (+2,000)

Chestnut and Hazelnut Mont Blanc

Coffee / Tea
Cetak Halus
2日前の17時までの完全ご予約制
Bagaimana untuk Tebus
写真はイメージ画像です。
季節により食材が変更となる場合がございます。
Tarikh Sah
22 Mei 2025 ~
Makanan
Makan Tengah Hari
Bacaan Lanjut
【CAFE】お席のみのご予約
serenoで大人気のデザートとドリンク、バーガーやパスタなどの単品や
平日限定でカフェタイムセットのご用意もございます。
午後の時間をゆっくりとお楽しみくださいませ！
【CAFE】お席のみのご予約
カフェタイムのお席のご予約でございます。
パンケーキ・デザートは14:00～16:30（L.O）のご提供でございます。
Cetak Halus
13:30〜17:00までのお席のご予約でございます。
サービス料10％頂戴いたします。
Tarikh Sah
24 Sep 2025 ~
Makanan
Makan Tengah Hari, Teh
Had Pesanan
~ 8
Bacaan Lanjut
【DINNER】Tasting Course
sereno 自慢のお料理をお手軽にコース料理でご用意いたしました
活気溢れるオープンキッチンから生み出される
季節のコース料理と素敵なお時間をお楽しみくださいませ
【DINNER】Tasting Course
¥ 4,950 (Termasuk servis & cukai)
Appetizer
寒ブリのカルパッチョ ソイジンジャーヴィネグレット

Past
牛肉のボロネーゼ キタッラ

Main
三元豚のグリル スパイシーマスタード

Dessert
洋梨とバニラアイス キャラメルソース

Bread / Coffee or Tea
パン / コーヒー もしくは紅茶
Cetak Halus
写真はイメージでございます
Tarikh Sah
17 Jul 2025 ~ 23 Dis 2025, 26 Dis 2025 ~
Makanan
Makan Malam
Had Pesanan
~ 8
Bacaan Lanjut
【DINNER】Chef's Course
当店シェフが厳選した素材とこだわりの調理法で
ご提供する自慢の全5品のコース料理でございます
お食事と共に大切なプライベートなお時間を
お過ごしください
【DINNER】Chef's Course
¥ 7,480 (Termasuk servis & cukai)
Appetizer
寒ブリのカルパッチョ ソイジンジャーヴィネグレット

Hot Appetizer
キノコのグリル ミラネーゼ

Past
フレッシュムール貝とトマトのリングイネ

Main
紅茶鴨のグリル 赤ワインソース
又は
黒毛和牛のグリル トリュフの香り（+2,000）

Dessert
丹波栗とヘーゼルナッツのモンブラン

Bread / Coffee or Tea
パン / コーヒー もしくは紅茶



※1月22日より料理内容変更予定でございます
Bagaimana untuk Tebus
季節により、メニュー内容の変更がございます。
Tarikh Sah
~ 18 Dis 2025, 26 Dis 2025 ~
Makanan
Makan Malam
Had Pesanan
~ 8
Bacaan Lanjut
【公式HP限定】お席のみご予約プラン☆17:00 / 17:30のご予約で窓側ソファ席確約
落ち着いた窓側ソファ席でゆっくりディナータイムをお楽しみいただけます。
記念日やお誕生日など特別な日のご利用にぴったりなお席です。

コース料理又はアラカルトメニューから
当日のご気分でお選びいただくことができるプランです。
【公式HP限定】お席のみご予約プラン☆17:00 / 17:30のご予約で窓側ソファ席確約
Cetak Halus
17:00・17:30のお時間限定プランでございます。
お席は2時間制でございます。
サービス料10％頂戴いたします
Tarikh Sah
~ 23 Dis 2025, 26 Dis 2025 ~
Makanan
Makan Malam, Larut Malam
Had Pesanan
2 ~ 5
Kategori Tempat Duduk
Luxury
Bacaan Lanjut
【DINNER・BAR】お席のみのご予約
活気溢れるオープンキッチンから生み出される
地元の旬の素材を使用したsereno 自慢のお料理をお楽しみください！

コース料理又はアラカルトメニューから
当日のご気分でお選びいただくことができるプランです。
【DINNER・BAR】お席のみのご予約
コース料理とイタリアンを中心としました約30品目以上アラカルト料理を
お楽しみいただけます
Cetak Halus
サービス料10％頂戴いたします
Tarikh Sah
17 Jul 2025 ~ 23 Dis 2025, 26 Dis 2025 ~
Makanan
Makan Malam, Larut Malam
Had Pesanan
~ 8
Bacaan Lanjut
【LUNCH】Anniversary Plan　[平日]
特別な記念日に恋人とお二人で
大切な家族の記念日にご家族で集まって
お友達のお誕生日に仲の良いメンバーで
ご入学やご卒業などの特別なお食事に
乾杯のドリンクとメッセージプレートで
素敵な時間をお楽しみください☆☆彡
【LUNCH】Anniversary Plan　[平日]
¥ 4,070 (Termasuk servis & cukai)
乾杯のドリンクからはじまり、旬のお野菜を使用したsereno 自慢のコース料理と
デザートにはお祝いのメッセージプレートをご用意しております

Cheers
乾杯ドリンク

Appetizer
サーモンのマリネとさいたまヨーロッパ野菜研究会のお野菜

Soup
カリフラワーのポタージュ

Pasta
冬野菜のボンゴレビアンコ

Main
ポークスペアリブのトスカーナ風煮込み
or
牛ミスジのグリル　(+1500)

Dessert
温州みかんとジャージーミルクのアイス
or
バスクチーズケーキ（+300）

Bread / Coffee or Tea
パン / コーヒー もしくは紅茶



※1月22日より料理内容変更予定でございます
Cetak Halus
2名様より承ります
Bagaimana untuk Tebus
季節により、メニュー内容の変更がございます。
Tarikh Sah
~ 31 Dis 2025, 05 Jan ~
Hari
I, Sl, R, K, J
Makanan
Makan Tengah Hari
Had Pesanan
2 ~ 8
Bacaan Lanjut
【LUNCH】Weekend Anniversary Plan　[土日祝]
特別な記念日に恋人とお二人で
大切な家族の記念日にご家族で集まって
お友達のお誕生日に仲の良いメンバーで
ご入学やご卒業などの特別なお食事に
乾杯のドリンクとメッセージプレートで
素敵な時間をお楽しみください☆☆彡
【LUNCH】Weekend Anniversary Plan　[土日祝]
¥ 4,400 (Termasuk servis & cukai)
乾杯のドリンクからはじまり、旬のお野菜を使用したsereno 自慢のコース料理と
デザートにはお祝いのメッセージプレートをご用意しております。

Cheers
乾杯ドリンク

Appetizer
サーモンのマリネとさいたまヨーロッパ野菜研究会のお野菜

Soup
カリフラワーのポタージュ

Pasta
冬野菜のボンゴレビアンコ

Main
ポークスペアリブのトスカーナ風煮込み
or
牛ミスジのグリル　(+1500)

Dessert
温州みかんとジャージーミルクのアイス
or
バスクチーズケーキ（+300）

Bread / Coffee or Tea
パン / コーヒー もしくは紅茶


※1月22日より料理内容変更予定でございます
Cetak Halus
2名様より承ります
Bagaimana untuk Tebus
季節により、メニュー内容の変更がございます。
Tarikh Sah
~ 31 Dis 2025, 05 Jan ~
Hari
Sb, A, Cuti
Makanan
Makan Tengah Hari
Had Pesanan
2 ~ 8
Bacaan Lanjut
【ディナー】Anniversary Plan
特別な記念日に恋人とお二人で
大切な家族の記念日にご家族で集まって
お友達のお誕生日に仲の良いメンバーで
ご入学やご卒業などの特別なお食事に
乾杯のスパークリングワインとケーキで
素敵な時間をお楽しみください☆☆彡

下記〈OPTION〉より、お花束のご予約も承っております。
【ディナー】Anniversary Plan
¥ 11,000 (Termasuk servis & cukai)
乾杯酒からはじまり、旬の素材を使用したsereno 自慢のコース料理と
デザートにはお祝いのホールケーキをご用意しております

Cheers
乾杯酒

Appetizer
鮮魚のカルパッチョとフレンチキャビア

Hot Appetizer
フォアグラのソテーと焼きリゾット マルサラワインソース

Past
ズワイ蟹とポロ葱、からすみのスパゲッティーニ

Fish
スズキのグリル フレッシュトマトソース

Main
黒毛和牛のグリル トリュフの香り

whole cake
ホールケーキ

Bread / Coffee or Tea
パン / コーヒー もしくは紅茶


※1月22日より料理内容変更予定でございます
※ケーキにメッセージプレートお付け出来ます
Cetak Halus
2名様より承ります。
前日の16時以降は、キャンセル料100％頂戴いたします。
Tarikh Sah
10 Mei 2025 ~ 18 Dis 2025, 26 Dis 2025 ~
Makanan
Makan Malam
Had Pesanan
2 ~ 8
Bacaan Lanjut
花束
大切な方のお祝いや記念日に
お花束で華やかさを演出いたしませんか
花束
お花束は季節のお花を使用してお任せで作成いたしますので、ご利用用途とお渡しするお相手の性別のご記入をお願いいたします。
お色味や花材のご指定は承れませんので予めご了承くださいませ。

※月曜火曜は、フラワーショップ定休の為お花束のご予約はお受け出来かねます。
Cetak Halus
ご予約は5日前の16時までで承ります。
ご来店3日前の16時以降のキャンセルは、キャンセル料100％頂戴いたします。
各種、割引対象外の商品でございます。
Tarikh Sah
~ 23 Dis 2025, 26 Dis 2025 ~
Hari
R, K, J, Sb, A, Cuti
Makanan
Makan Malam
Bacaan Lanjut
Lauk
3,300円
3,300円
¥ 3,300 (Termasuk cukai)
Tarikh Sah
~ 18 Dis 2025, 26 Dis 2025 ~ 28 Dis 2025, 10 Jan ~
Hari
R, K, J, Sb, A, Cuti
Makanan
Makan Malam
Had Pesanan
1 ~
Bacaan Lanjut
Lauk
5,500円
5,500円
¥ 5,500 (Termasuk cukai)
Tarikh Sah
~ 18 Dis 2025, 26 Dis 2025 ~ 28 Dis 2025, 10 Jan ~
Hari
R, K, J, Sb, A, Cuti
Makanan
Makan Malam
Had Pesanan
1 ~
Bacaan Lanjut
ケーキ　
大切な方のお祝いや記念日に
パティシエ特製のケーキで華やかに
サプライズのお手伝いを承ります！
ケーキにメッセージも承ります。
ケーキ　
お食事をご利用時の追加のオプションでございます。
3日前の16時までのご予約にて承ります。
前日の16時以降は、キャンセル料100％頂戴いたします。
ケーキへのメッセージは20文字以内で承ります。
Tarikh Sah
26 Dis 2025 ~ 28 Feb
Makanan
Makan Tengah Hari, Makan Malam
Kategori Tempat Duduk
Main Floor
Bacaan Lanjut
Lauk
8cm / 2〜3名様用
¥ 2,860 (Termasuk servis & cukai)
Tarikh Sah
26 Dis 2025 ~ 28 Feb
Makanan
Makan Tengah Hari, Teh, Makan Malam
Had Pesanan
1 ~
Kategori Tempat Duduk
Main Floor
Bacaan Lanjut
Lauk
12cm / 3〜4名様用
¥ 4,400 (Termasuk servis & cukai)
Tarikh Sah
26 Dis 2025 ~ 28 Feb
Makanan
Makan Tengah Hari, Teh, Makan Malam
Had Pesanan
1 ~
Kategori Tempat Duduk
Main Floor
Bacaan Lanjut
Lauk
15cm / 4〜7名様用
¥ 6,380 (Termasuk servis & cukai)
Tarikh Sah
26 Dis 2025 ~ 28 Feb
Makanan
Makan Tengah Hari, Teh, Makan Malam
Had Pesanan
1 ~
Kategori Tempat Duduk
Main Floor
Bacaan Lanjut
Lauk
デザート3種盛り合わせ
卒業、入学のお祝いやお誕生日、記念日に
パティシエ特製のデザートプレートにて
サプライズのお手伝いを承ります！
デザート3種盛り合わせ
¥ 2,200 (Termasuk servis & cukai)
内容はパティシエお任せでございます。
メッセージも承ります。
Cetak Halus
ランチ、ディナータイムではお食事をご利用時の追加のオプションでございます。
カフェタイムでは、お食事のご注文無しでもご利用いただけます。
前日の15時までのご予約にて承ります。
Bagaimana untuk Tebus
画像はイメージです。
Tarikh Sah
~ 23 Dis 2025, 26 Dis 2025 ~
Makanan
Makan Tengah Hari, Teh, Makan Malam
Had Pesanan
1 ~
Kategori Tempat Duduk
Main Floor
Bacaan Lanjut
Lauk
お子様プレート
お子様プレート
¥ 1,650 (Termasuk servis & cukai)
ハンバーグ、唐揚げ、ポテト、コーンスープ、パン、デザート
Tarikh Sah
31 Jul 2025 ~ 23 Dis 2025, 26 Dis 2025 ~
Makanan
Makan Tengah Hari, Makan Malam
Had Pesanan
1 ~
Kategori Tempat Duduk
Main Floor
Bacaan Lanjut
ブライダルフェア特典ディナーチケットのご利用の方
THE MARK GRAND HOTEL ブライダルフェアにご参加のお客様へ
フェア特典ディナーチケットのご予約専用フォームでございます
ブライダルフェア特典ディナーチケットのご利用の方
¥ 0 (Termasuk cukai)
※こちらはチケットご利用の方専用のでございます
※お二人様分のディナーコースをご用意しております
※お飲み物や追加でご注文された場合は、別途ご請求が発生いたします
※当日は必ずチケットをご持参いただきご来店時にお渡しくださいませ
※ご新郎ご新婦様限定でご利用いただけます（ご友人様とのご利用はお控えくださいませ）
※お席に限りがございますので、土日祝日ご希望の方はお電話にて承ります
Tarikh Sah
17 Jul 2025 ~ 18 Dis 2025, 26 Dis 2025 ~
Hari
I, Sl, R, K, J
Makanan
Makan Malam
Had Pesanan
2 ~ 2
Bacaan Lanjut
アフターディナーチケットご利用の方
THE MARK GRAND HOTEL にてご披露宴を挙げられたお客様へ
アフターディナーチケットご予約専用フォームでございます
アフターディナーチケットご利用の方
¥ 0 (Termasuk cukai)
※こちらはチケットご利用の方専用のでございます
※乾杯ドリンク付きで、ペアのコース料理をご用意しております
※2杯目以降のお飲み物や追加でご注文された場合は、別途ご請求が発生いたします
※当日は必ずチケットをご持参いただきご来店時にお渡しくださいませ
※ご新郎ご新婦様限定でご利用いただけます（ご友人様とのご利用はお控えくださいませ）
Tarikh Sah
26 Dis 2025 ~
Makanan
Makan Malam
Had Pesanan
2 ~ 2
Bacaan Lanjut
【15時〜17時限定】Light Meal Plan（フリードリンク付き）
二次会や懇親会におすすめ！

気軽につまめる、ナッツ、ジャーキーなど
お得にお楽しみいただけます。
【15時〜17時限定】Light Meal Plan（フリードリンク付き）
¥ 4,400 (Termasuk servis & cukai)
◇Light Meal Plan◇　
ミックスナッツ
ジャーキー
オリーブ
ドライフルーツ

◆Free Drink◆　
乾杯酒:スパークリングワイン/白ワイン / 赤ワイン / ビール / ハイボール / レモンサワー /
烏龍茶 / オレンジジュース / ジンジャーエール / コーラ
Cetak Halus
※4〜20名様までご利用いただけます(20名以上のご利用をご希望の場合は、別途ご相談ください)
※フリードリンクは90分制、お席は2時間制となっております
※ご予約はご利用の1週間前までにお願いいたします
※割引対象外の商品でございます
Tarikh Sah
07 Feb 2025 ~ 18 Dis 2025, 26 Dis 2025 ~ 28 Dis 2025, 05 Jan ~
Makanan
Teh, Makan Malam
Had Pesanan
4 ~
Bacaan Lanjut
【17時〜】Standard Plan（フリードリンク付き）
【17時〜】Standard Plan（フリードリンク付き）
¥ 5,500 (Termasuk servis & cukai)
◇Standard Plan◇　
生ハムサラダ
トリュフポテト
ピザ
本日のパスタ
季節のアイス

◆Free Drink◆
Alcohol：乾杯酒:スパークリングワイン
白ワイン / 赤ワイン / ビール / ハイボール / レモンサワー / ジントニック
カシスオレンジ / カシスウーロン/ カルーアミルク
Soft Drink烏龍茶 / オレンジジュース / ジンジャーエール / コーラ
Cetak Halus
※4〜20名様までご利用いただけます(20名以上のご利用をご希望の場合は、別途ご相談ください)
※フリードリンクは90分制、お席は2時間制となっております
※ご予約はご利用の1週間前までにお願いいたします
※割引対象外の商品でございます
Tarikh Sah
07 Feb 2025 ~ 18 Dis 2025, 26 Dis 2025 ~ 28 Dis 2025, 05 Jan ~
Makanan
Makan Malam, Larut Malam
Had Pesanan
4 ~
Bacaan Lanjut
【17時〜】Food Plan（フリードリンク付き）
二次会や懇親会におすすめ！

前菜の盛り合わせからパスタまで
飲み放題と合わせてお楽しみいただけます。

ご友人や同僚と
週末や仕事帰りにいかがでしょうか？
【17時〜】Food Plan（フリードリンク付き）
¥ 6,600 (Termasuk servis & cukai)
◇Food Plan◇　
前菜盛り合わせ
トリュフポテト
本日のパスタ
本日のお肉料理
季節のアイス

◆Free Drink◆　
Alcohol：乾杯酒:スパークリングワイン
白ワイン / 赤ワイン / ビール / ハイボール / レモンサワー / ジントニック
カシスオレンジ / カシスウーロン/ カルーアミルク
Soft Drink：烏龍茶 / オレンジジュース / ジンジャーエール / コーラ
Cetak Halus
※4〜20名様までご利用いただけます(20名以上のご利用をご希望の場合は、別途ご相談ください)
※フリードリンクは90分制、お席は2時間制となっております
※ご予約はご利用の1週間前までにお願いいたします
※割引対象外の商品でございます
Tarikh Sah
07 Feb 2025 ~ 18 Dis 2025, 26 Dis 2025 ~ 28 Dis 2025, 05 Jan ~
Makanan
Makan Malam, Larut Malam
Had Pesanan
4 ~
Bacaan Lanjut
Breakfast Buffet
１日の始まりをホテルの朝食ビュッフェで
大きな窓からの朝日を浴びながら
優雅にお過ごしくださいませ
Breakfast Buffet
¥ 4,000 (Termasuk cukai)
地元食材を使用した和洋約70種類以上のメニューをご準備しております
サラダやフルーツ、ヨーグルトで健康的に
また、自分好みに作れる海鮮丼やベーグルサンド、アサイーボールをビュッフェスタイルで
お楽しみくださいませ
Cetak Halus
ビュッフェは9時30分に終了でございます
お席は、90分制でございます
小学生以上の方は、お一人様4,000円頂戴いたします
未就学児のお子様は無料でご提供しております
Tarikh Sah
~ 31 Dis 2025, 02 Jan ~
Makanan
Sarapan, Makan Tengah Hari
Kategori Tempat Duduk
Main Floor
Bacaan Lanjut
【テイクアウト】バスク風チーズケーキ
皆様待望の大人気バスク風チーズケーキがお持ち帰りにてご用意いたしました！！！

スペインを食べ歩いたパティシエが感じた驚きの味と感動を
そのままに再現した当店で人気のバスク風チーズケーキです。
焦げるまで焼き上げたほろ苦ベイクドチーズの中はとろとろで滑らか。
お土産としてもお勧めです。
【テイクアウト】バスク風チーズケーキ
¥ 3,200 (Termasuk cukai)
その場でお召上がりいただくものではございません。お持ち帰り用のチーズケーキですので、予めご了承下さいませ。
お渡しは冷凍保存されたものを常温でお持ち帰りとさせて頂きます。
直径12cm のホールケーキでございます。
9個以上ご希望のお客様は、お電話にて承ります。

ご郵送ご希望の方は、下記URLの別サイトBECCIU.にてオンライン購入が可能でございます。

BECCIU.でのオンラインご購入はこちら
Tarikh Sah
02 Nov 2025 ~ 19 Dis 2025, 07 Jan ~
Makanan
Sarapan, Makan Tengah Hari, Teh, Makan Malam
Had Pesanan
1 ~ 8
Bacaan Lanjut

Permintaan

アレルギー食材がございましたら、アレルギーの方の人数と食材をご要望覧へご記入お願い致します。
当日のアレルギー対応は致しかねますのでご了承下さいませ。
CRANE MEMBERS（クレインメンバーズ）会員様は、ご結婚式の店舗名をご記入ください。
*CRANE MEMBERSとは
株式会社Plan･Do･See が運営するホテルやレストランにおいて ご結婚式を挙げられる or 挙げられたお客様向けのメンバーシップサービス

CRANE MEMBERS割引を適用するにあたり、ご本人様確認のため、ご来店時に必ず WEB会員証（QRコード）をご提示いただき、こちらで読み取りを行っております。ご来店時には、QRコードご提示のご準備をお願いいたします。
>>> ■ 詳しくはこちら ■ <<<

※会員でない方は記入の必要はございません。
※チケットのご利用はお電話のみ承ります。
※一部クレインメンバーズの特典が対象外のプランもございます。ご了承くださいませ。

Butiran Tetamu

Kata laluan terlalu pendek (minima adalah 12 karakter)
Kata laluan terlalu lemah
Kata laluan mesti mengandungi sekurang-kurangnya satu huruf besar, satu huruf kecil, satu nombor dan satu simbol.
Kata laluan tidak boleh mengandungi sebahagian daripada E-mel.
Kata laluan tidak sama dengan penegasan
Dengan menghantar borang ini, anda bersetuju dengan terma dan polisi yang relevan.

Terma & Dasar