・Добро пожаловать в Steak House BUONAGIO・
Пожалуйста, ознакомьтесь с правилами ресторана перед бронированием.

▶ При посещении стойки у гриля во время ужина независимо от возраста каждый гость должен заказать один комплексный обед или блюда на сумму не менее 10 000 иен (включая напитки).
※ Например, при посещении троих гостей общая сумма заказа должна составить 10 000 × 3 = 30 000 иен. Однако если общая сумма заказа группы превышает 30 000 иен, даже если кто-то из гостей заказал блюдо стоимостью менее 10 000 иен, посещение разрешается.

▶ Для столиков минимальная сумма заказа не установлена. Однако каждый гость обязан заказать хотя бы один напиток и одно блюдо.

▶ Чтобы вы могли спокойно насладиться трапезой, мы принимаем только детей, которые могут сидеть за столом во время еды. Возможно также, что детям дошкольного возраста будет отказано в доступе в ресторан. Просим отнестись к этому с пониманием.
※ В целях безопасности детям младше 10 лет предлагаются только столики.

▶ При бронировании необходимо указать данные кредитной карты, однако оплата не производится.
※ Оплата производится в день визита.

▶ Мы не всегда можем удовлетворить запросы на конкретные места, поэтому просим отнестись к этому с пониманием.

▶ Штрафы за отмену бронирования рассчитываются следующим образом:
При отмене в день визита: при заказе комплексного обеда взимается 100% его стоимости; при бронировании только мест взимается плата в размере 5 000 иен за обед и 10 000 иен за ужин с человека. Сокращение числа гостей в день визита также считается отменой бронирования.
(Если отмена произведена до 23:00 накануне, штраф не взимается.)

▶ Даже если не все члены группы уже прибыли, время начала трапезы может быть перенесено. Просим отнестись к этому с пониманием.

▶ Если мы не получаем связи с вами в течение 30 минут после назначенного времени или если вы приходите позже назначенного времени, бронирование может быть аннулировано либо время вашего пребывания сокращено. В случае опоздания обязательно свяжитесь с нами.

▶ При бронировании для 7 и более человек просим связаться с рестораном напрямую.

※ С 31 декабря по 3 января взимается дополнительная плата в размере 10% в качестве новогодней надбавки.