จองที่ร้าน Restaurant Kinsui / Hotel Chinzanso Tokyo

▶Please check here for information on changes to business hours and services/safety measures. ▶We will guide you in a private room. We cannot accept requests for private rooms. Please note. (Private rooms can be used for 2 hours and 30 minutes.) ▶Private rooms are not available for limited-time events. (We cannot accept seat reservations) ▶If we cannot contact you within 30 minutes of your reservation time, we may have to cancel your reservation, so please be sure to contact us if you will be late. Masu. *Please check the cancellation policy . ▶Dress code: Please refrain from coming to the store wearing sandals or shorts. ▶The photo is an illustration. ▶For reservations for 8 or more people, please contact us by phone. ▶Online reservations will close 7 days before the reservation date. We may be able to provide information even outside of the online sales period. Hotel Chinzanso Tokyo restaurant reservations can be made at 03-3943-5489 (10:00-19:00). ▼Please enjoy the Tokyo Unkai before or after your meal. ▼Please join the Fujita Kanko Group membership program "THE FUJITA MEMBERS" .
12 ปีและต่ำกว่า
5 ปีและต่ำกว่า
Seasonal Kaiseki [Kamogawa] Weekday lunch only
Enjoy the seasonal flavors of each dish amidst the graceful colors of nature and the blessings of the four seasons.
Seasonal Kaiseki [Kamogawa] Weekday lunch only
¥ 12,800 (ไม่รวมค่าบริการ / รวมภาษี)
Appetizers, Soup, Sashimi, Boiled dishes, Grilled dishes, Vinegared dishes, Meals, Sweets *Ingredients may change depending on purchasing status *Details can be found on this page .
ปรินท์งาน Fine Print
*Prices include consumption tax, and private room charge and 20％service charge will be charged separately.
วันที่ที่ใช้งาน
15 เม.ย. ~ 16 พ.ค.
วัน
จ, อ, พ, พฤ, ศ
มื้ออาหาร
อาหารกลางวัน
จำกัดการสั่งซื้อ
4 ~
อ่านเพิ่มเติม
Seasonal Kaiseki [Yasaka] 5/17～
Enjoy the seasonal flavors of each dish amidst the graceful colors of nature and the blessings of the four seasons.
Seasonal Kaiseki [Yasaka] 5/17～
¥ 20,300 (ไม่รวมค่าบริการ / รวมภาษี)
Appetizers, Soup, Sashimi, Simmered dishes, Grilled dishes, Strong side dishes, Meals, Fruits, Sweets *Ingredients may change depending on purchasing status *For details, please see this page .
ปรินท์งาน Fine Print
*Prices include consumption tax, and private room charge and 20％ service charge will be charged separately.
วันที่ที่ใช้งาน
15 เม.ย. ~ 16 พ.ค.
มื้ออาหาร
อาหารกลางวัน, อาหารเย็น
จำกัดการสั่งซื้อ
4 ~
อ่านเพิ่มเติม
Seasonal Kaiseki [WAKAKAEDE Kaiseki] 4/15～
Enjoy the seasonal flavors of each dish amidst the graceful colors of nature and the blessings of the four seasons.
Seasonal Kaiseki [WAKAKAEDE Kaiseki] 4/15～
¥ 24,600 (ไม่รวมค่าบริการ / รวมภาษี)
Appetizers, Soup, Sashimi, Hot dishes, Grilled dishes, Medium plates, Boiled dishes, Meals, Fruits, Sweets *Ingredients may change depending on purchasing status *Details can be found on this page .
ปรินท์งาน Fine Print
*Prices include consumption tax, and private room charge and 20% service charge will be charged separately.
วันที่ที่ใช้งาน
15 เม.ย. ~ 16 พ.ค.
มื้ออาหาร
อาหารกลางวัน, อาหารเย็น
จำกัดการสั่งซื้อ
4 ~
อ่านเพิ่มเติม
Seasonal Kaiseki [KUNPU Kaiseki] 4/15～
Enjoy the seasonal flavors of each dish amidst the graceful colors of nature and the blessings of the four seasons.
Seasonal Kaiseki [KUNPU Kaiseki] 4/15～
¥ 27,800 (ไม่รวมค่าบริการ / รวมภาษี)
Appetizers, soups, sashimi, simmered dishes, grilled dishes, chopstick rests, strong side dishes, meals, fruits, sweets *Ingredients may change depending on purchasing status *Details can be found on this page .
ปรินท์งาน Fine Print
*Prices include consumption tax, and private room charge and 20％ service charge will be charged separately.
วันที่ที่ใช้งาน
15 เม.ย. ~ 16 พ.ค.
มื้ออาหาร
อาหารกลางวัน, อาหารเย็น
จำกัดการสั่งซื้อ
4 ~
อ่านเพิ่มเติม
Kobe beef loin kaiseki [Kitayama] 4/15～
Enjoy the seasonal flavors of each dish amidst the graceful colors of nature and the blessings of the four seasons.
Kobe beef loin kaiseki [Kitayama] 4/15～
¥ 34,200 (ไม่รวมค่าบริการ / รวมภาษี)
Appetizers, soups, sashimi, simmered dishes, grilled dishes: Grilled Kobe beef loin, side dishes, meals, fruits, sweetness *Ingredients may change depending on purchasing status *Details can be found on this page .
ปรินท์งาน Fine Print
*Prices include consumption tax, and private room charge and 20% service charge will be charged separately.
วันที่ที่ใช้งาน
15 เม.ย. ~ 16 พ.ค.
มื้ออาหาร
อาหารกลางวัน, อาหารเย็น
จำกัดการสั่งซื้อ
4 ~
อ่านเพิ่มเติม
Seasonal Kaiseki [Higashiyama] 4/15～
Enjoy the seasonal flavors of each dish amidst the graceful colors of nature and the blessings of the four seasons.
Seasonal Kaiseki [Higashiyama] 4/15～
¥ 34,200 (ไม่รวมค่าบริการ / รวมภาษี)
Appetizer, soup, sashimi, simmered dish, two types of grilled dish, hot dish, meal, fruit, sweetness *Ingredients may change depending on purchasing status *Details can be found on this page .
ปรินท์งาน Fine Print
*Prices include consumption tax, and private room charge and 20% service charge will be charged separately.
วันที่ที่ใช้งาน
15 เม.ย. ~ 16 พ.ค.
มื้ออาหาร
อาหารกลางวัน, อาหารเย็น
จำกัดการสั่งซื้อ
4 ~
อ่านเพิ่มเติม
Seasonal Kaiseki [Kamogawa] Weekday lunch only 5/17～
Enjoy the seasonal flavors of each dish amidst the graceful colors of nature and the blessings of the four seasons.
Seasonal Kaiseki [Kamogawa] Weekday lunch only 5/17～
¥ 12,800 (ไม่รวมค่าบริการ / รวมภาษี)
Appetizers, soups, sashimi, simmerd dishes, grilled dishes, hot dishes, meals, sweets *Ingredients may change depending on purchasing status
ปรินท์งาน Fine Print
*Prices include consumption tax, and private room charge and 20% service charge will be charged separately.
วันที่ที่ใช้งาน
17 พ.ค. ~ 30 มิ.ย.
วัน
จ, อ, พ, พฤ, ศ
มื้ออาหาร
อาหารกลางวัน
จำกัดการสั่งซื้อ
4 ~
อ่านเพิ่มเติม
Seasonal Kaiseki [Yasaka] 5/17～
Enjoy the seasonal flavors of each dish amidst the graceful colors of nature and the blessings of the four seasons.
Seasonal Kaiseki [Yasaka] 5/17～
¥ 20,300 (ไม่รวมค่าบริการ / รวมภาษี)
Appetizers, soups, sashimi, boiled dishes, grilled dishes, side dishes, meals, fruits, sweets *Ingredients may change depending on purchasing status
ปรินท์งาน Fine Print
*Prices include consumption tax, and private room charge and 20% service charge will be charged separately.
วันที่ที่ใช้งาน
17 พ.ค. ~ 30 มิ.ย.
มื้ออาหาร
อาหารกลางวัน, อาหารเย็น
จำกัดการสั่งซื้อ
4 ~
อ่านเพิ่มเติม
Seasonal Kaiseki [GENJIi Kaiseki] 5/17～
Enjoy the seasonal flavors of each dish amidst the graceful colors of nature and the blessings of the four seasons.
Seasonal Kaiseki [GENJIi Kaiseki] 5/17～
¥ 24,600 (ไม่รวมค่าบริการ / รวมภาษี)
Appetizers, soups, sashimi, simmered dishes, grilled dishes, chopstick rest, strong side dishes, meals, fruits, sweets *Ingredients may change depending on purchasing status
ปรินท์งาน Fine Print
*Prices include consumption tax, and private room charge and 20% service charge will be charged separately.
วันที่ที่ใช้งาน
17 พ.ค. ~ 30 มิ.ย.
มื้ออาหาร
อาหารกลางวัน, อาหารเย็น
จำกัดการสั่งซื้อ
4 ~
อ่านเพิ่มเติม
Seasonal Kaiseki [NISHIKI-BOTARU Kaiseki]5/17～
Enjoy the seasonal flavors of each dish amidst the graceful colors of nature and the blessings of the four seasons.
Seasonal Kaiseki [NISHIKI-BOTARU Kaiseki]5/17～
¥ 27,800 (ไม่รวมค่าบริการ / รวมภาษี)
Appetizers, soups, sashimi, boiled dishes, grilled dishes, appetizers, vinegared dishes, meals, fruits, sweets *Ingredients may change depending on purchasing status.
ปรินท์งาน Fine Print
*Prices include consumption tax, and a 20% private room charge and service charge will be charged separately.
วันที่ที่ใช้งาน
17 พ.ค. ~ 30 มิ.ย.
มื้ออาหาร
อาหารกลางวัน, อาหารเย็น
จำกัดการสั่งซื้อ
4 ~
อ่านเพิ่มเติม
Kobe beef loin kaiseki [Kitayama] 5/17～
Enjoy the seasonal flavors of each dish amidst the graceful colors of nature and the blessings of the four seasons.
Kobe beef loin kaiseki [Kitayama] 5/17～
¥ 34,200 (ไม่รวมค่าบริการ / รวมภาษี)
Appetizers, soups, sashimi, simmered dishes, grilled dishes: Grilled Kobe beef loin, side dishes, meals, fruits, sweets *Ingredients may change depending on purchasing status
ปรินท์งาน Fine Print
*Prices include consumption tax, and a 20% private room charge and service charge will be charged separately.
วันที่ที่ใช้งาน
17 พ.ค. ~ 30 มิ.ย.
มื้ออาหาร
อาหารกลางวัน, อาหารเย็น
จำกัดการสั่งซื้อ
4 ~
อ่านเพิ่มเติม
Seasonal Kaiseki [Higashiyama] 5/17～
Enjoy the seasonal flavors of each dish amidst the graceful colors of nature and the blessings of the four seasons.
Seasonal Kaiseki [Higashiyama] 5/17～
¥ 34,200 (ไม่รวมค่าบริการ / รวมภาษี)
Appetizers, soups, sashimi, boiled dishes, grilled dishes, side dishes, meals, fruits, sweets *Ingredients may change depending on purchasing status
ปรินท์งาน Fine Print
*Prices include consumption tax, and a 20% private room charge and service charge will be charged separately.
วันที่ที่ใช้งาน
17 พ.ค. ~ 30 มิ.ย.
มื้ออาหาร
อาหารกลางวัน, อาหารเย็น
จำกัดการสั่งซื้อ
4 ~
อ่านเพิ่มเติม
Vegetarian Kaiseki (vegan-friendly kaiseki)
Enjoy the seasonal flavors of each dish amidst the graceful colors of nature and the blessings of the four seasons.
Vegetarian Kaiseki (vegan-friendly kaiseki)
¥ 20,300 (ไม่รวมค่าบริการ / รวมภาษี)
The vegetarian kaiseki course (vegan vegetarian course) is a kaiseki meal centered on vegetables that can be enjoyed safely by customers from overseas and those with dietary restrictions. It does not contain any animal-derived ingredients such as "game", "fish", "chicken", the "five pungent vegetables" such as onions and garlic, or "dairy products". The soup stock is made from "kelp", "soybeans" and "vegetables". *Ingredients may change depending on the availability. *For more information, please check this page .
ปรินท์งาน Fine Print
*Prices include consumption tax, and a 20% private room charge and service charge will be charged separately.
มื้ออาหาร
อาหารกลางวัน, อาหารเย็น
จำกัดการสั่งซื้อ
4 ~
อ่านเพิ่มเติม
ご結納・お顔合わせプラン【松柏】お一人様￥23,000
お二人と、ご両家の新しい門出に

ご結納・お顔合わせはご両家の末永いお付き合いが始まる大切な御席です。
料亭 錦水では、風情ある景色を備えた個室をお使いいただく「ご結納・お顔合わせプラン」をご用意いたしております。
調理長が自信を持っておすすめするお料理をご堪能くださいませ。
ご準備や当日の進行も専門のスタッフが、お二人とご両家の新しい門出を心を込めてお手伝いさせていただきます。
ご結納・お顔合わせプラン【松柏】お一人様￥23,000
【前　菜】数の子・海鼠腸掛け　黒豆
　　　　　海老姿寿司　彩り膾
　　　　　松笠慈姑　竹諸胡瓜　梅花人参　　
【吸　物】蛤真丈　茸　青味　人参　柚子
【造　り】祝鯛　鮪平造り　妻一式
【多喜合】時期の美味しい食材の炊き合わせ
【家喜物】伊勢海老黄金焼き　はじかみ
【温　物】ふかひれ玉地蒸し　
　　　　　百合根　銀杏　花びら茸　銀餡
【寿の物】時期の美味しい食材の酢の物
【留め椀】赤出汁
【食　事】御赤飯（国産米）
【香の物】三種盛り
【果　物】盛り合わせ
【甘　味】和菓子

※お子様会席料理 　8,800円（消費税込み・サービス料別）、キッズプレート 　3,800円（消費税込み・サービス料別）のご用意もございます。
ปรินท์งาน Fine Print
※上記金額には、料理・個室料・消費税・サービス料が含まれます。
※ご予約は４名様より承ります。
※お料理内容は季節や仕入れ状況により変更になる場合があります。
※本プランは特別プランにつき、他の割引・優待との併用はできませんのでご了承ください。
วิธีการคืนกลับ
・ご予約　ご相談はお電話にて承ります

【結納品・着付け・写真等 各種ご手配、相談をご希望】
　結納センター　03-3943-1301　（10:00～18:00　定休日／火曜日）
【ご会食のみ】
　レストラン予約センター　03-3943-5489　（10:00～19:00）
วันที่ที่ใช้งาน
08 ก.พ. 2023 ~
มื้ออาหาร
อาหารกลางวัน, อาหารเย็น
จำกัดการสั่งซื้อ
4 ~
อ่านเพิ่มเติม
ご結納・お顔合わせプラン【若松】お一人様￥28,000
お二人と、ご両家の新しい門出に

ご結納・お顔合わせはご両家の末永いお付き合いが始まる大切な御席です。
料亭 錦水では、風情ある景色を備えた個室をお使いいただく「ご結納・お顔合わせプラン」をご用意いたしております。お祝いのお席を華やかに演出する錦水オリジナル『鯛の塩釜焼き』など、調理長が自信を持っておすすめするお料理をご堪能くださいませ。
ご準備や当日の進行も専門のスタッフが、お二人とご両家の新しい門出を心を込めてお手伝いさせていただきます。
ご結納・お顔合わせプラン【若松】お一人様￥28,000
【前　菜】数の子・海鼠腸掛け　黒豆
　　　　　車海老姿寿司　彩り膾
　　　　　松笠慈姑　竹諸胡瓜　梅花人参　　
【吸　物】蛤真丈　茸　青味　人参　柚子
【造　り】花氷盛り 祝い鯛 鮪平造り 白身魚 妻一式
【お凌ぎ】御赤飯（国産米）
【多喜合】時期の美味しい食材の炊き合わせ
【家喜物】伊勢海老黄金焼き　はじかみ
【祝　肴】祝鯛塩釜焼き（木槌で開く演出付き）　
　　　　　祝鯛塩焼き
【寿の物】時期の美味しい食材の酢の物
【留め椀】赤出汁
【食　事】鯛御飯（国産米）
【香の物】三種盛り
【果　物】盛り合わせ
【甘　味】和菓子

※お子様会席料理 　8,800円（消費税込み・サービス料別）、キッズプレート 　3,800円（消費税込み・サービス料別）のご用意もございます。
ปรินท์งาน Fine Print
※上記金額には、料理・個室料・消費税・サービス料が含まれます。
※ご予約は４名様より承ります。
※お料理内容は季節や仕入れ状況により変更になる場合があります。
※本プランは特別プランにつき、他の割引・優待との併用はできませんのでご了承ください。
วิธีการคืนกลับ
・ご予約　ご相談はお電話にて承ります

【結納品・着付け・写真等 各種ご手配、相談をご希望】
　結納センター　03-3943-1301　（10:00～18:00　定休日／火曜日）
【ご会食のみ】
　レストラン予約センター　03-3943-5489　（10:00～19:00）
วันที่ที่ใช้งาน
08 ก.พ. 2023 ~
มื้ออาหาร
อาหารกลางวัน, อาหารเย็น
จำกัดการสั่งซื้อ
4 ~
อ่านเพิ่มเติม
ご結納・お顔合わせプラン【蒔絵】お一人様￥33,000
お二人と、ご両家の新しい門出に

ご結納・お顔合わせはご両家の末永いお付き合いが始まる大切な御席です。
料亭 錦水では、風情ある景色を備えた個室をお使いいただく「ご結納・お顔合わせプラン」をご用意いたしております。調理長が自信を持っておすすめするお料理をご堪能くださいませ。
ご準備や当日の進行も専門のスタッフが、お二人とご両家の新しい門出を心を込めてお手伝いさせていただきます。
ご結納・お顔合わせプラン【蒔絵】お一人様￥33,000
【前　菜】祝利久膾　黒豆　紅白小袖寿司
　　　　　数の子・海鼠腸掛け
　　　　　松笠慈姑　竹諸胡瓜　梅花人参
【吸　物】蛤真丈　茸　青味　人参　柚子
【造　り】盛り込み
　　　　　祝鯛姿盛り　本鮪　車海老　妻一式
【お凌ぎ】御赤飯（国産米）
【多喜合】時期の炊き合わせ
【家喜物】伊勢海老姿・若狭焼き　はじかみ
【勧　肴】黒毛和牛ロース網焼き　彩り野菜
【寿の物】時期の酢の物
【食　事】祝鯛土鍋炊き込み御飯（国産米）
【留め椀】赤出汁
【香の物】三種盛り
【果　物】本日のお楽しみ
【甘　味】和菓子

※お子様会席料理 　8,800円（消費税込み・サービス料別）、キッズプレート 　3,800円（消費税込み・サービス料別）のご用意もございます。
ปรินท์งาน Fine Print
※上記金額には、料理・個室料・消費税・サービス料が含まれます。
※ご予約は４名様より承ります。
※お料理内容は季節や仕入れ状況により変更になる場合があります。
※本プランは特別プランにつき、他の割引・優待との併用はできませんのでご了承ください。
วิธีการคืนกลับ
・ご予約　ご相談はお電話にて承ります

【結納品・着付け・写真等 各種ご手配、相談をご希望】
　結納センター　03-3943-1301　（10:00～18:00　定休日／火曜日）
【ご会食のみ】
　レストラン予約センター　03-3943-5489　（10:00～19:00）
วันที่ที่ใช้งาน
08 ก.พ. 2023 ~
มื้ออาหาร
อาหารกลางวัน, อาหารเย็น
จำกัดการสั่งซื้อ
4 ~
อ่านเพิ่มเติม
ランドセル感謝式プラン
ランドセルが届いたら、贈ってくれた祖父母へ感謝の御礼とお披露目の機会を。
お贈りする方からお子様へランドセルを手渡しし、
感謝の想いを表現するため、金屛風の前に飾ります。
ランドセルを贈られたお子様は、感謝の気持ちを述べ、
ご家族で記念撮影で締めくくる『ランドセル感謝式』。
感謝式後は料亭の個室で、ご家族でのお食事をお楽しみください。

《以下の内容がプランに含まれます》
・ランドセル感謝式（場所：錦水個室内）＊詳細はこちらのページ よりご確認いただけます。
・ホテルオリジナル椿絵馬1枚 （庭園内の白玉稲荷神社へ奉納いただけます）
・錦水でのお食事（個室）※個室の指定は承っておりません
ランドセル感謝式プラン
¥ 26,500 (รวมค่าบริการและภาษี)
《大人用の会席料理》
【前　菜】　数の子・海鼠腸掛け 黒豆 彩り膾 季節の豆腐
　　　　　　　　　松笠慈姑 竹諸胡瓜 サーモン梅花寿司
【吸　物】　京都・愛宕山麓の水を用いて 霞大根 蛤真丈 茸 青味 人参 柚子
【お凌ぎ】　御赤飯（国産米）
【造　り】　祝鯛 鮪平造り 車海老 妻一式
【多喜合】　米茄子鴫炊き ふかひれ 糸賀喜 洗い葱 糸唐辛子
【家喜物】　伊勢海老黄金焼き はじかみ 黒毛和牛ロース網焼き
【温　物】　玉地蒸し
【食　事】　鯛飯（国産米） 赤出汁 香の物
【果　物】　盛り合わせ
【甘　味】　和菓子

※時期や仕入れ状況等により内容が変わる場合がございます。

《お子様用のお食事》
お子様会席料理 　8,800円（消費税込み・サービス料別）
キッズプレート 　3,800円（消費税込み・サービス料別）よりお選びくださいませ。
　
ปรินท์งาน Fine Print
※大人4名様より承ります。
※個室でのご用意です。お部屋の指定は承りかねます。
※本プランは特別プランにつき、他の割引・優待との併用はできませんのでご了承ください。
วันที่ที่ใช้งาน
08 ก.พ. 2023 ~
มื้ออาหาร
อาหารกลางวัน, อาหารเย็น
จำกัดการสั่งซื้อ
4 ~
อ่านเพิ่มเติม
端午の節句プラン　大人お一人様
お子様の成長の節目のお祝いに
特典　乾杯スパークリングワインおひとり様1杯付き！
端午の節句プラン　大人お一人様
¥ 25,000 (รวมค่าบริการและภาษี)
大人用　会席料理　御献立
【前　菜】　子持ち昆布と青菜の浸し　粽寿司　黒豆　季節の豆腐
　　　　　　　松笠慈姑　竹諸胡瓜　梅花寿司
【吸　物】　京都・愛宕山麓の水を用いて　蛤真丈　青味　人参　茸　柚子
【造　り】　祝鯛　本鮪　白身魚　妻一式　白凝り酢　土佐醤油
【多喜合】　兜長芋　鰊昆布巻き　矢車人参　青味　木の芽
【家喜物 　伊勢海老黄金焼き　はじかみ
　八寸】　　野菜衣揚げ　抹茶塩　 黒毛和牛ロース蒸し焼き　柚子胡椒
【温　物】　ふかひれ玉地蒸し　百合根　銀杏　花びら茸　銀餡　青葱
【食　事】　鯛御飯（国産米）
【留め椀】　赤出汁
【甘　味】　和菓子とフルーツの盛り合わせ

＊仕入れ状況により内容が変わる場合があります。

お子様のお料理は「お子様（3歳～小学生用）お弁当」 　、「初節句のお子様（乳児）向け」 　よりご注文をお願いいたします。
※お子様会席料理 　8,800円（消費税込み・サービス料別）、キッズプレート 　3,800円（消費税込み・サービス料別）のご用意もございます。
ปรินท์งาน Fine Print
※料金は、料理代・個室料・消費税・サービス料を含みます。
※ご予約は大人4名様より承ります。
※個室でのご用意です。お部屋の指定は承りかねます。
※本プランは特別プランにつき、他の割引・優待との併用はできませんのでご了承ください。
วันที่ที่ใช้งาน
13 เม.ย. ~ 06 พ.ค.
มื้ออาหาร
อาหารกลางวัน, อาหารเย็น
จำกัดการสั่งซื้อ
4 ~
อ่านเพิ่มเติม
端午の節句プラン　お子様（3歳～小学生用）お弁当
お子様の成長の節目のお祝いに
端午の節句プラン　お子様（3歳～小学生用）お弁当
¥ 8,500 (รวมค่าบริการและภาษี)
お子様松花堂
【口　取】　粽餅　玉子焼き　梅花寿司　黒豆
【煮　物】　兜長芋　矢車人参　青味
【焼　物】　ハンバーグ
【揚　物】　海老フライ　フライドポテト　鶏唐揚げ

【造　り】　本日の二種盛り　妻一式
【祝　肴】　小鯛姿塩焼き　はじかみ
【温　物】　玉地蒸し　蟹　百合根　銀杏　茸　銀餡
【食　事】　お好みでお選びください　＊お赤飯（国産米）　または　＊白御飯
【止め椀】　赤出汁
【果　物】　盛り合わせ
【甘　味】　バニラアイス

＊仕入れ状況により内容が変わる場合があります。
ปรินท์งาน Fine Print
※料金は、料理代・個室料・消費税・サービス料を含みます。
※ご予約は大人4名様より承ります。
※お部屋の指定は承りかねます。
※本プランは特別プランにつき、他の割引・優待との併用はできませんのでご了承ください。
วันที่ที่ใช้งาน
13 เม.ย. ~ 06 พ.ค.
มื้ออาหาร
อาหารกลางวัน, อาหารเย็น
อ่านเพิ่มเติม
端午の節句プラン　初節句のお子様（乳児）向け
お子様の成長の節目のお祝いに
¥ 4,000 (รวมค่าบริการและภาษี)
端午の節句プラン　初節句のお子様向け　　
【祝　肴】　尾頭付き小鯛塩焼き　はじかみ
【煮　物】　野菜の柔らか煮　（味付けなしで、鰹だしで柔らかく煮ております）
【温　物】　玉地蒸し　蟹　百合根　銀杏　茸　銀餡
【食　事】　お好みでお選びください
　 　　 ＊お赤飯（国産米）または ＊白御飯又はお粥
【止め椀】　赤出汁
【果　物】　盛り合わせ

＊野菜の炊き合せは柔らかく仕上げておりますが、
　大きさ、味などご要望ございましたらご予約時にご相談ください。
＊仕入れ状況により内容が変わる場合があります。
ปรินท์งาน Fine Print
※料金は、料理代・個室料・消費税・サービス料を含みます。
※ご予約は大人4名様より承ります。
※お部屋の指定は承りかねます。
※本プランは特別プランにつき、他の割引・優待との併用はできませんのでご了承ください。
วันที่ที่ใช้งาน
13 เม.ย. ~ 06 พ.ค.
มื้ออาหาร
อาหารกลางวัน, อาหารเย็น
อ่านเพิ่มเติม
お食い初め お祝いプラン
お食い初めは、生後１００日目前後の赤ちゃんに初めて御膳を用意してご飯を食べる真似をさせるお祝いです。
御膳には「一生食べ物に困らないように」という願いが、また、歯固めと呼ばれる石は、「歯が丈夫になりますように」という願いが込められています。
これからの健やかな成長と幸せを祈念する大切な儀式、料亭 錦水にてお手伝いをさせていただきます。

お食い初め膳の器の色が男の子用、女の子用で異なりますので、ご予約ページにて性別をご入力ください。

特典としてフォトフレームをプレゼントいたします。
さらに乾杯用スパークリングワインおひとり様1杯ご用意いたします。
（ノンアルコールのスパークリングワインや、ソフトドリンクに変更可能です）
お食い初め お祝いプラン
¥ 29,000 (รวมค่าบริการและภาษี)
御 献 立 《お子様用　お食い初め膳》
【吸い物】蛤真丈　茸　青味　人参　柚子
【煮　物】本日の炊き合わせ
【焼　物】鯛姿焼き
【皿　物】歯固めの石
【温　物】玉地蒸し
【御　飯】御赤飯

御 献 立 《大人用会席料理》
【前　菜】数の子・海鼠腸掛け　黒豆松葉串
　　　　　松笠慈姑　竹諸胡瓜　梅花寿司
【吸　物】蛤真丈　人参　茸　青味　柚子
【造　り】祝鯛　鮪平造り　白身魚　妻添えて
【多喜合】炊き合わせ
【家喜物】伊勢海老黄金焼　あしらい　初神
【勧　肴】牛フィレステーキ　温野菜添え
【寿の物】本日の酢の物
【止　椀】赤出汁
【御　飯】御赤飯
【香の物】三種盛り
【果　物】本日の物
【甘　味】本日の和菓子

※時期や仕入れ状況等により内容が変わる場合がございます。
※お子様会席料理 　8,800円（消費税込み・サービス料別）、キッズプレート 　3,800円（消費税込み・サービス料別）のご用意もいたしております。
　
ปรินท์งาน Fine Print
※上記金額には、料理・個室料・消費税・サービス料が含まれます。
※ご予約は４名様より承ります。
※5名様からはおひとり様22,000円で承ります。
　こちらのページ よりご予約をお願いいたします。
※お料理内容は季節や仕入れ状況により変更になる場合があります。
※本プランは特別プランにつき、他の割引・優待との併用はできませんのでご了承ください。
วันที่ที่ใช้งาน
08 ก.พ. 2023 ~
มื้ออาหาร
อาหารกลางวัน, อาหารเย็น
จำกัดการสั่งซื้อ
4 ~ 4
อ่านเพิ่มเติม
お食い初め お祝いプラン（5名様以上でのご予約：大人1名様追加）
¥ 22,000 (รวมค่าบริการและภาษี)
ปรินท์งาน Fine Print
※上記金額には、料理・個室料・消費税・サービス料が含まれます。
※お料理内容は季節や仕入れ状況により変更になる場合があります。
※本プランは特別プランにつき、他の割引・優待との併用はできませんのでご了承ください。
วันที่ที่ใช้งาน
08 ก.พ. 2023 ~
มื้ออาหาร
อาหารกลางวัน, อาหารเย็น
อ่านเพิ่มเติม
1歳お誕生日プラン
伝統的な行事として、人間の一生と餅の一升をかけ、お子様に一升餅を背負って歩かせてお祝いする慣わしがあります。「一生丸く（円満に）長生きできるように」また「一生食べ物に困らないように」という願いを込めて・・・
お子様の健やかな成長を願って、ぜひご家族皆様で記念すべきひとときをお過ごしください。

《以下の内容がプランに含まれます》
■一升餅
■背負いリュック
■選び取りカード
■お誕生日のお子様へ離乳食　
1歳お誕生日プラン
¥ 27,000 (รวมค่าบริการและภาษี)
大人用の会席料理
【前　菜】数の子・海鼠腸掛け 黒豆 彩り膾 季節の豆腐
　　　 松笠慈姑 竹諸胡瓜 サーモン梅花寿司
【吸　物】霞大根 蛤真丈 茸 青味 人参 柚子
【造　り】祝鯛 鮪平造り 車海老 妻一式 白凝り酢 土佐醤油
【多喜合】米茄子鴫炊き ふかひれ 糸賀喜 洗い葱 糸唐辛子
【家喜物】伊勢海老黄金焼き はじかみ 黒毛和牛ロース網焼き
【温　物】玉地蒸し 百合根 銀杏 花びら茸 トリュフ餡
【食　事】鯛飯（国産米）
【止め椀】赤出汁
【香の物】三種盛り
【果　物】盛り合わせ
【甘　味】和菓子

※時期や仕入れ状況等により内容が変わる場合がございます。
※お子様会席料理 　8,800円（消費税込み・サービス料別）、キッズプレート 　3,800円（消費税込み・サービス料別）のご用意もいたしております。
　
ปรินท์งาน Fine Print
※大人4名様より承ります。
※個室でのご用意です。お部屋の指定は承りかねます。
※本プランは特別プランにつき、他の割引・優待との併用はできませんのでご了承ください。
※一升餅注文の都合がございます。ご利用日の7日前までにご予約ください。
วันที่ที่ใช้งาน
08 ก.พ. 2023 ~
มื้ออาหาร
อาหารกลางวัน, อาหารเย็น
จำกัดการสั่งซื้อ
4 ~
อ่านเพิ่มเติม
成人のお祝い・20歳のお祝いプラン
ご成人・20歳おめでとうございます。
これまでの健やかな成長と大人としての新しい門出をお祝いする成人・20の歳のお祝い。

お衣装のレンタルや着付け、スタジオでの写真撮影なども別途、承りますので、ご相談くださいませ。

【特典】
18歳の成人のお祝いでは、ノンアルコールスパークリングワインボトルを1本プレゼント
20歳のお祝いでは、ヴィンテージワインボトルまたはノンアルコールスパークリングワインボトルを1本プレゼント
（どちらかお選びいただけます。予約時にお申しつけください。）
成人のお祝い・20歳のお祝いプラン
¥ 28,000 (รวมค่าบริการและภาษี)
【祝前菜】松笠慈姑　昆布籠入り
　　　　竹諸胡瓜　梅花寿司　黒豆松葉串　子持昆布
【吸　物】蛤真丈　人参　舞茸
【造　り】祝鯛　鮪　白身魚　寿人参　妻添えて
【煮　物】季節の炊き合わせ
【焼　物】宝楽盛り　本日の焼き魚 車海老　袱紗焼き はじかみ
【勧　肴】国産牛フィレステーキ　彩り野菜
【寿の物】蟹奉書巻き 胡瓜 若布 防風 土佐酢
【食 事】 御赤飯（国産米）
【留め椀】 赤出汁
【香の物】 三種盛り
【果 物】 盛り合わせ
【甘 味】 和菓子

※時期や仕入れ状況等により内容が変わる場合がございます。
ปรินท์งาน Fine Print
※大人5名様から承ります。
※料金には、料理代・個室料・消費税・サービス料が含まれます。
※お部屋の指定は承りかねます。
※本プランは特別プランにつき、他の割引・優待との併用はできませんのでご了承ください。
※お子様キッズプレート3,800円・お子様会席8,800円（消費税込・サービス料別）のご用意もございます。
วิธีการคืนกลับ
別途、お衣装のレンタルや着付け、スタジオでの写真撮影なども承ります。
お電話にて、ご相談くださいませ。
　レストラン予約センター　03-3943-5489　（10:00～19:00）
วันที่ที่ใช้งาน
07 ก.พ. 2023 ~
มื้ออาหาร
อาหารกลางวัน, อาหารเย็น
จำกัดการสั่งซื้อ
5 ~
อ่านเพิ่มเติม
還暦・長寿のお祝いプラン　大人1名様30,000円
長寿のお祝いを大切なご家族・ご友人とご一緒にお過ごしください。
お料理は、松竹梅をあしらった前菜や鯛の姿造りなど、長寿に因んだお祝い用のお献立となっております。

《プランには以下の内容が含まれます》
ホテル椿山荘東京写真室での記念写真撮影付き（六つ切り・１ポーズ）
＜還暦のお祝いの方へ＞赤いちゃんちゃんこ または 乾杯用スパークリングワイン※ノンアルコールドリンクもございます。
＜長寿のお祝いの方へ＞乾杯用スパークリングワイン※ノンアルコールドリンクもございます。
還暦・長寿のお祝いプラン　大人1名様30,000円
御 献 立
【長寿箸染】おぼろ豆腐　鼈甲餡　燻し鮭の梅花寿司　松笠慈姑　竹諸胡瓜　黒豆
【吸　　物】蛤真丈　青味　寿人参　茸　柚子
【造　　り】盛り込み　祝い鯛姿造り　鮪　車海老
【多喜合】　鶴大根　亀甲人参　鰊昆布巻き　ぜんまい信田巻き　青味　木の芽
　　　　　　※お祝いの方には、特別な器でご用意します。
【家喜物】　白寿伊勢海老若狭焼き　はじかみ
【長寿鍋】　薬膳鍋
　 鱶鰭姿煮　高麗人参　なつめ　松の実　金針菜　葱　豆腐　青味
　　　　　※お祝いの方には、鮑が入ります。
【食　　事】長寿十八穀米のとろろ掛け御飯　止め椀　香の物
【果　　物】盛り合わせ
【甘　　味】和菓子

※時期や仕入れ状況等により内容が変わる場合がございます。
ปรินท์งาน Fine Print
※料金には、料理代・個室料・写真代・消費税・サービス料が含まれます。
　5名様以上のご予約の際は１名様増ごとに大人25,000円（消費税・サービス料込み）を頂戴いたします。
※お部屋の指定は承りかねます。
※本プランは特別プランにつき、他の割引・優待との併用はできませんのでご了承ください。
※お子様キッズプレート3,800円・お子様会席8,800円（消費税込・サービス料別）のご用意もございます。
วิธีการคืนกลับ
・こちらのご予約はお電話にて承ります
　レストラン予約センター　03-3943-5489　（10:00～19:00）
・写真室での予約を、お食事時間の前後にお取りいたします。
（ご希望のお時間で予約をお取りできない場合もございます。ご了承くださいませ。
・還暦のお祝いのお客様へは、特典のスパークリングワインをちゃんちゃんこに変更することも可能です。
　ご予約の際にお申しつけくださいませ。
วันที่ที่ใช้งาน
08 ก.พ. 2023 ~
มื้ออาหาร
อาหารกลางวัน, อาหารเย็น
จำกัดการสั่งซื้อ
4 ~ 4
อ่านเพิ่มเติม
Children's Kaiseki (elementary school upper grades and above)
*Available except for the 7 major allergic foods.
Children's Kaiseki (elementary school upper grades and above)
¥ 8,800 (ไม่รวมค่าบริการ / รวมภาษี)
[Appetizer] Fried tofu
[Sashimi] Bluefin tuna, Sea bream, rice soy sauce
[Grilled dish] Grilled domestic beef fillet, French fries
[Fried dish] Fried white fish and scallops in rice flour, Vegetables
[Meals] White rice (Domestic rice) ) Salmon flakes and grilled cod roe
[Fruit] Assorted fruit
[Sweetness] Sorbet
*Contents may change depending purchasing status.
ปรินท์งาน Fine Print
*Prices include consumption tax and a separate service charge will be applied.
มื้ออาหาร
อาหารกลางวัน, อาหารเย็น
อ่านเพิ่มเติม
Kids plate (for ages 3 to elementary school students)
*Available except for the 7 major allergic foods.
Kids plate (for ages 3 to elementary school students)
¥ 3,800 (ไม่รวมค่าบริการ / รวมภาษี)
Chicken Nuggets
Kids Curry
Smile Potato
Rice Flour Flank
Macaroni Neapolitan
Corn/Soy Milk Soup
Croquette
Shumai
Strawberry Soy Milk Mousse
*Contents may change depending on stock availability.
ปรินท์งาน Fine Print
*Prices include consumption tax and a separate service charge will be applied.
มื้ออาหาร
อาหารกลางวัน, อาหารเย็น
อ่านเพิ่มเติม
Children's baby food (for the latter half to completion period)
Porridge or white rice, mixed vegetables, grilled white fish
¥ 2,400 (ไม่รวมค่าบริการ / รวมภาษี)
*The weaning period is only a guideline, so we will ask you to adjust the softness and seasoning according to the age of the baby. *Contents may change depending on purchasing status.
ปรินท์งาน Fine Print
*Prices include consumption tax and a separate service charge will be applied.
มื้ออาหาร
อาหารกลางวัน, อาหารเย็น
อ่านเพิ่มเติม
Children's baby food (for early to mid-term)
Porridge, mashed boiled vegetables, chopped fruit
¥ 1,500 (ไม่รวมค่าบริการ / รวมภาษี)
*The weaning period is only a guideline, so we will ask you to adjust the softness and seasoning according to the age of the baby. *Contents may change depending on purchasing status.
ปรินท์งาน Fine Print
*Prices include consumption tax and a separate service charge will be applied.
มื้ออาหาร
อาหารกลางวัน, อาหารเย็น
อ่านเพิ่มเติม

การร้องขอ

Have you joined the membership program "THE FUJITA MEMBERS"?
If you are a member, please enter your membership number.
If you have any food allergies or dislikes, please let us know. * Regarding the number of people involved * Food allergies (Please provide as much detail as possible, including soup stock, extracts, fillers, etc.) Example: None Example: 2 people, shellfish allergy, including soup stock Example: 1 person, raw seafood You can eat it by heating it. Extract OK

รายละเอียดของผู้ใช้แบบบุคคลทั่วไป

รหัสผ่าน สั้นเกินไป (ต้องยาวกว่า 8 ตัวอักษร)
รหัสผ่าน อ่อนเกินไป
รหัสผ่าน รวมกันต้องมีอย่างน้อย 1 ตัวอักษรพิมพ์ใหญ่, 1 ตัวอักษรพิมพ์เล็ก, 1 ตัวเลข และ 1 สัญลักษณ์
รหัสผ่าน จะต้องไม่มีส่วนของ อีเมล์
รหัสผ่าน ไม่ตรงกับการยืนยัน
โดยการส่งแบบฟอร์มนี้ คุณยอมรับ ข้อกำหนดและนโยบายที่เกี่ยวข้อง.

ข้อกำหนดและนโยบาย