Mag-book sa Karin /ANA CROWNE PLAZA Hotel Grand Court NAGOYA - ANA Crowne Plaza Nagoya

▶お席のご指定につきましては、ご要望に添えない場合もございますので、予めご了承ください。

▶ご予約のお時間30分を過ぎてご連絡が取れない場合は、やむを得ずキャンセル扱いとさせていただく場合がございますので遅れる場合は必ずご連絡ください。

▶土日祝日のお席は120分制とさせていただきます。

▶10名様以上のご予約の際は、直接店舗までお問い合わせください。

▶個室のご予約は、お電話にてお問い合わせください。

お電話でのお問い合わせ： 052-683-4638（レストラン予約係　9:00a.m.～8:00p.m.）
12 na taon at baba
5 na taon at baba

Mga Course

花梨點心師が送る　飲茶ランチ　(金、土日20食限定)
金土日限定の飲茶ランチ　数に限りがありますのでお早目のご予約を
※メンバーシップ“クラッシィ”を含む、すべての割引対象外。
花梨點心師が送る　飲茶ランチ　(金、土日20食限定)
¥ 5,000 (Kasama ang serb. at buwis)
・前菜の盛り合わせ
・蟹爪の海老すり身包み揚げと春巻
・花梨點心師おすすめ蒸し点心三種
・ワンタン入りふかひれスープ
・海老のチリソース　蒸しパン添え
・担々麺風味の焼きそば
・本日のデザート
Fine Print
※クラッシィ会員様含む全ての割引対象外
※金曜日限定、20食限定の商品になります
Balidong petsa
Nob 01 ~ Dis 14
Mga Araw
B, S, Li, Hol
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
2 ~ 6
Magbasa pa
上海蟹コース（ランチ）
秋から冬にかけて旬の食材のひとつ、上海蟹の季節が到来。
姿蒸しをはじめ、上海蟹ソースのふかひれの姿煮などこの時期に味わっておきたいメニューを揃えました。
上海蟹の魅力を、ぜひこの機会にお楽しみください。
※上海蟹　11月30日まで雌、12月から雄のご準備になります
※クラッシイ会員様一律20％優待とさせていただきます。
上海蟹コース（ランチ）
¥ 18,000 (Kasama ang serb. at buwis)
・上海蟹入り前菜盛り合わせ
・ふかひれの姿煮　上海蟹みそのソース
・大海老と季節野菜の上海蟹みそ炒め
・上海蟹の姿蒸し
・上海蟹みそと豆腐の煮込み
・和牛ロースとレタス入り炒飯
・本日のデザート
※上海蟹　11月30日まで雌、12月から雄のご準備になります
Fine Print
※クラッシイ会員様一律20％優待とさせていただきます。
※仕入れ状況により、食材が変更になる場合がございます。
※食材のアレルギーなどをお持ちのお客様は、スタッフまでお申し付けください。
※コースはすべて2名様より承ります。
Balidong petsa
Okt 02 ~ Okt 16, Okt 20 ~ Nob 22, Nob 28 ~ Dis 19
Mga Araw
Lu, Mi, H, B, S, Li, Hol
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
2 ~
Magbasa pa
花梨で美味納め 厳選コース　12/20～12/31限定
ナッツや香味野菜とともに味わう食感が美しい香港式鯛のお造りや、ふかひれの姿煮など、年の瀬を結ぶ、大切な方々とのひとときに最適な口福満点の期間限定コースです。
花梨で美味納め 厳選コース　12/20～12/31限定
¥ 18,000 (Kasama ang serb. at buwis)
・香港式鯛のお造り ナッツや香味野菜と
・北京ダックのクレープ包み焼きと蒸し点心二種盛り合わせ
・ふかひれの姿煮
・大海老のチリソース
・牛ハラミの黒胡椒炒め
・ふかひれと海の幸入りあんかけ炒飯
・チャイニーズスイーツコレクション
Fine Print
※クラッシィ会員20％以外の割引はすべて対象外。
※ご利用日の前日キャンセルはキャンセル料として料金の50％、当日の場合は100％申し受けます。
※写真はイメージです。
Balidong petsa
Dis 20 ~ Dis 31
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
2 ~
Magbasa pa
花梨ランチ
前菜、スープ、2種のメイン料理に加え、中国風お粥もお楽しみいただける、人気の定番ランチです。
花梨ランチ
¥ 4,500 (Kasama ang serb. at buwis)
メニュー　12月1日から
・前菜三種盛り合わせ
・本日のスープ
・海老に腐乳炒め
・豚フィレのスイートペッパーソース
・香港式さつま揚げ入り中国粥
・本日のデザート
Balidong petsa
Ene 04 ~ Dis 31, Ene 04, 2026 ~
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
2 ~
Magbasa pa
冬の味覚フェア　ランチコース　11-12月　
冬の味覚フェア　ランチコース　11-12月　
¥ 6,500 (Kasama ang serb. at buwis)
メニュー
・前菜三種盛り合わせ
・蒸し点心二種盛り合わせ
・紅ズワイガニと豆腐入りスープ
・海老とブロッコリーの炒め　とびこと卵白のソース
・牛バラ肉と大根の醤油煮込み
・冬菜と豚ミンチ入り炒飯
・本日のデザート
Balidong petsa
Nob 01 ~ Dis 31
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
2 ~
Magbasa pa
冬の味覚フェア　オマール海老、和牛ロースなど計7品　11-12月
冬の味覚フェア　オマール海老、和牛ロースなど計7品　11-12月
¥ 12,000 (Kasama ang serb. at buwis)
・前菜の盛り合わせ
・寒平目と厚揚げのにんにく蒸し
・オマール海老入りふかひれスープ餃子
・帆立貝のマカオ風カレーソース焼き
・和牛ロースと冬野菜の腐乳炒め
・数の子とレンコン入り炒飯
・本日のデザート
Balidong petsa
Nob 01 ~ Dis 31
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
2 ~
Magbasa pa
北海道フェア　ランチコース　1-2月　
北海道フェア　ランチコース　1-2月　
¥ 6,500 (Kasama ang serb. at buwis)
メニュー
・北海道産海の幸入りサラダ
・知床サーモンと紅ズワイガニの焼売
・北海道産コーンと南瓜入りスープ
・北海道産水タコと北寄貝と海老の湯引き　フィッシュソース
・夢の大地豚バラ肉のホイコーロー
・北海道産バターと小柱入り炒飯
・本日のデザート
Balidong petsa
Ene 04, 2026 ~ Peb 28, 2026
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
2 ~
Magbasa pa
北海道フェア　帆立、大海老、蝦夷あわびなど計7品　1-2月
北海道フェア　帆立、大海老、蝦夷あわびなど計7品　1-2月
¥ 12,000 (Kasama ang serb. at buwis)
・北海道産甘海老入り前菜の盛り合わせ
・北海道産鱈のカリカリパン粉炒め
・夢の大地とジャガイモとトマト入りふかひれスープ
・北海道産帆立貝と大海老の北海道産クリーム煮
・北海道産蝦夷あわびのステーキ　青葱と山椒のソース
　※+1,000円にて和牛のステーキに変更できます
・北海道産玉葱と和牛ロース入り炒飯
・本日のデザート
Balidong petsa
Ene 04, 2026 ~ Peb 28, 2026
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
2 ~
Magbasa pa
平日限定！白虎コース（ランチ）1ドリンク付き　
乾杯ドリンクがついた平日限定のお得なプランをご用意いたしました。

選べる1ドリンク
スパークリングワイン、ビール、赤白ワイン、紹興酒、ソフトドリンクよりお選びいただけます
平日限定！白虎コース（ランチ）1ドリンク付き　
¥ 10,400
⇒
¥ 9,500 (Kasama ang serb. at buwis)
※メンバーシップ“クラッシィ”を含む、すべての割引対象外。
メニュー　12月1日から
・前菜の盛り合わせ
・蒸し点心二種盛り合わせ
・鶏肉と大根おろしと玉子のスープ
・海老とイカの腐乳炒め
・牛ハラミのオイスターソース炒め
・牛ミンチとコーン入り炒飯
・本日のデザート
Fine Print
クラッシィ会員様含む全ての割引き優待不可
Balidong petsa
~ Dis 31, Ene 04, 2026 ~
Mga Araw
Lu, Ma, Mi, H, B
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
2 ~
Magbasa pa
白虎コース（ランチ）
広東料理のなかに現代的な要素を加えた五感を刺激するメニューを料理長がご提案いたします。
白虎コース（ランチ）
¥ 9,000 (Kasama ang serb. at buwis)
メニュー　12月1日から
・前菜の盛り合わせ
・蒸し点心二種盛り合わせ
・鶏肉と大根おろしと玉子のスープ
・海老とイカの腐乳炒め
・牛ハラミのオイスターソース炒め
・牛ミンチとコーン入り炒飯
・本日のデザート
Balidong petsa
Ene 04 ~ Dis 31, Ene 04, 2026 ~
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
2 ~
Magbasa pa
青龍コース（ランチ)大海老やあわび、和牛ロースなど全7品
広東料理のなかに現代的な要素を加えた五感を刺激するメニューを料理長がご提案いたします。
青龍コース（ランチ)大海老やあわび、和牛ロースなど全7品
¥ 15,000 (Kasama ang serb. at buwis)
メニュー　12月1日から
・前菜の盛り合わせ
・あわびのオイスターソース煮
・鶏肉と大根おろしと玉子入りふかひれスープ
※+8,000円にてスープをふかひれの姿煮にご変更いただけます(優待不可)
・大海老と冬野菜のあっさり炒め
・和牛ロースの湯引き　フィッシュソース
・牛ミンチとコーン入り炒飯
・本日のデザート
Balidong petsa
Set 01 ~ Dis 31, Ene 04, 2026 ~
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
2 ~
Magbasa pa
朱雀コース（ランチ）ふかひれの姿煮など全7品
ふかひれ料理と本格広東料理をたっぷりとご堪能いただける贅沢なコースです。
※クラッシイ会員様一律20％優待とさせていただきます。
朱雀コース（ランチ）ふかひれの姿煮など全7品
¥ 20,000 (Kasama ang serb. at buwis)
メニュー　12月1日から
・特製前菜の盛り合わせ
・北京ダック
・ふかひれの姿煮
・あわびのステーキ　XO醤ソース
・和牛ロースの黒胡椒炒め
・数の子とレンコン入り炒飯
・本日のデザート
※写真はイメージです。
Fine Print
クラッシィ会員様一律20％ご優待
Balidong petsa
Ene 04 ~ Dis 31, Ene 04, 2026 ~
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
2 ~
Magbasa pa
金華　【平日15食限定】
平日15食限定のお得なランチ
お好みのメイン料理を2種類からお選びいただけます。
※お膳でのご提供になります
金華　【平日15食限定】
¥ 2,400 (Kasama ang serb. at buwis)
※メンバーシップ“クラッシィ”を含む、すべての割引対象外。
メニュー例
・点心2種盛り
・本日のスープ
・メイン料理(2種類から1つお選びいただけます)
〇海老のあっさり炒め
〇牛ハラミの辛み炒め
・中国粥または白ご飯
Fine Print
※クラッシィ会員様含む全ての割引き優待不可
Balidong petsa
May 07 ~ Dis 19
Mga Araw
Lu, Ma, Mi, H, B
Pagkain
Tanghalian
Magbasa pa
美食ランチ　【1日20食限定】
本当に美味しいものを少しずつ食べたいあなたに…
※1日限定20食　※クラッシイ会員様一律20％優待とさせていただきます。
美食ランチ　【1日20食限定】
¥ 5,500 (Kasama ang serb. at buwis)
＜メニュー例＞　　※お膳でのご提供になります
・あわびの冷菜
・本日のふかひれスープ
・大海老のホットマヨネーズ炒め
・和牛ロースと青野菜の湯引き
・本日の中国粥
・桃まんとフルーツの盛り合わせ
Fine Print
クラッシィ会員様20％ご優待
Balidong petsa
~ Dis 19, Ene 04, 2026 ~
Mga Araw
Lu, Ma, Mi, S, Li, Hol
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
2 ~
Magbasa pa
選べるランチ【平日限定20食】
平日20食限定のお得なランチ
お好みのメイン料理を2品お選びいただけます。

※こちらのお料理はコーススタイルではなく、お選び頂いたお料理と点心を仕上がった順にご提供させていただきます。中国料理本来のスタイルでお楽しみくださいませ。
※クラッシイ会員様一律20％優待とさせていただきます。
選べるランチ【平日限定20食】
¥ 5,000 (Kasama ang serb. at buwis)
メニュー
・本日の前菜盛り合わせ
・北京ダック
・本日のふかひれスープ
●下記よりお好みの料理を2品お選びください
①鶏もも肉と中国サラミのセイロ蒸し　②チンゲン菜の蟹肉あんかけ　③イカのとび子炒め　④海老の甘酢ソース　⑤牛ハラミのトウチ炒め　⑥蒸し点心三種(+500円)　⑦あわびのオイスターソース煮(+1,000)
●ご飯ものを1品お選びください
①本日の中華粥　②本日の炒飯
●デザートを1品お選びください
①杏仁豆腐　②タピオカ入りココナッツミルク　③コーヒー
Fine Print
※クラッシィ会員様のみ一律20％優待
Balidong petsa
~ Dis 19, Ene 05, 2026 ~
Mga Araw
Lu, Ma, Mi, H, B
Pagkain
Tanghalian
Magbasa pa
Happy Smile Lunch～木、金曜日だけのお得なランチ
WEB限定！木、金曜日だけの限定プラン！
上質な食材を少しづつ楽しみたい方にピッタリなお膳スタイルのランチをご準備いたしました。
数量限定の為、お早目のご予約を！1グループ4名様までに限ります。
Happy Smile Lunch～木、金曜日だけのお得なランチ
¥ 6,900
⇒
¥ 4,000 (Kasama ang serb. at buwis)
※The photograph is an image. [June-August Menu]------------------------------------- ・Seafood and Ita Vermicelli Salad ・Today's Soup (*1) ((*1) + ¥800 can be changed to "Today's Shark's Fin Soup") ・Fried White Fish with Chili Sauce ・Stir-fried Pork Belly and Goya Touchi ・With Itoyori Fishballs Chinese rice porridge and dessert of the day
Fine Print
※クラッシィ会員様含む全ての割引対象外
※完全予約商品となります。
Balidong petsa
Ene 04 ~ Dis 19, Ene 05, 2026 ~
Mga Araw
H, B
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
2 ~ 4
Magbasa pa
上海蟹コース（ディナー）
秋から冬にかけて旬の食材のひとつ、上海蟹の季節が到来。
姿蒸しをはじめ、上海蟹ソースのふかひれの姿煮やなどこの時期に味わっておきたいメニューを揃えました。
上海蟹の魅力を、ぜひこの機会にお楽しみください。
※上海蟹　11月30日まで雌、12月から雄のご準備になります
※クラッシイ会員様一律20％優待とさせていただきます。
上海蟹コース（ディナー）
¥ 18,000 (Kasama ang serb. at buwis)
・上海蟹入り前菜盛り合わせ
・ふかひれの姿煮　上海蟹みそのソース
・大海老と季節野菜の上海蟹みそ炒め
・上海蟹の姿蒸し
・上海蟹みそと豆腐の煮込み
・和牛ロースとレタス入り炒飯
・本日のデザート
※上海蟹　11月末まで雌、12月からは雄のご準備になります
Fine Print
※クラッシイ会員様一律20％優待とさせていただきます。
※仕入れ状況により、食材が変更になる場合がございます。
※食材のアレルギーなどをお持ちのお客様は、スタッフまでお申し付けください。
※コースはすべて2名様より承ります。
Balidong petsa
Okt 02 ~ Okt 16, Okt 20 ~ Nob 22, Nob 27 ~ Dis 19
Mga Araw
Lu, Mi, H, B, S, Li, Hol
Pagkain
Hapunan
Order Limit
2 ~
Magbasa pa
花梨で美味納め 厳選コース　12/20～12/31限定
ナッツや香味野菜とともに味わう食感が美しい香港式鯛のお造りや、ふかひれの姿煮など、年の瀬を結ぶ、大切な方々とのひとときに最適な口福満点の期間限定コースです。
花梨で美味納め 厳選コース　12/20～12/31限定
¥ 18,000 (Kasama ang serb. at buwis)
・香港式鯛のお造り ナッツや香味野菜と
・北京ダックのクレープ包み焼きと蒸し点心二種盛り合わせ
・ふかひれの姿煮
・大海老のチリソース
・牛ハラミの黒胡椒炒め
・ふかひれと海の幸入りあんかけ炒飯
・チャイニーズスイーツコレクション
Fine Print
※クラッシィ会員20％以外の割引はすべて対象外。
※ご利用日の前日キャンセルはキャンセル料として料金の50％、当日の場合は100％申し受けます。
※写真はイメージです。
Balidong petsa
Dis 20 ~ Dis 31
Pagkain
Hapunan
Order Limit
2 ~
Magbasa pa
白虎コース　
広東料理のなかに現代的な要素を加えた五感を刺激するメニューを料理長がご提案いたします。
白虎コース　
¥ 9,000 (Kasama ang serb. at buwis)
メニュー　12月1日から
・前菜の盛り合わせ
・蒸し点心二種盛り合わせ
・鶏肉と大根おろしと玉子のスープ
・海老とイカの腐乳炒め
・牛ハラミのオイスターソース炒め
・牛ミンチとコーン入り炒飯
・本日のデザート
Balidong petsa
Ene 04 ~ Set 06, Set 08 ~ Dis 19, Dis 26 ~ Dis 31, Ene 04, 2026 ~
Pagkain
Hapunan
Order Limit
2 ~
Magbasa pa
白虎コース　1ドリンク付き　
広東料理のなかに現代的な要素を加えた五感を刺激するメニューを料理長がご提案いたします。

選べる1ドリンク
スパークリングワイン、ビール、赤白ワイン、紹興酒、ソフトドリンクよりお選びいただけます
白虎コース　1ドリンク付き　
¥ 10,600
⇒
¥ 9,500 (Kasama ang serb. at buwis)
※メンバーシップ“クラッシィ”を含む、すべての割引対象外。
メニュー　12月1日から
・前菜の盛り合わせ
・蒸し点心二種盛り合わせ
・鶏肉と大根おろしと玉子のスープ
・海老とイカの腐乳炒め
・牛ハラミのオイスターソース炒め
・牛ミンチとコーン入り炒飯
・本日のデザート
Fine Print
※クラッシィ会員様含む全ての割引優待不可
Balidong petsa
~ Set 06, Set 08 ~ Dis 19, Ene 04, 2026 ~
Pagkain
Hapunan
Order Limit
2 ~
Magbasa pa
冬の味覚フェア　オマール海老、和牛ロースなど計7品　11-12月
冬の味覚フェア　オマール海老、和牛ロースなど計7品　11-12月
¥ 12,000 (Kasama ang serb. at buwis)
・前菜の盛り合わせ
・寒平目と厚揚げのにんにく蒸し
・オマール海老入りふかひれスープ餃子
・帆立貝のマカオ風カレーソース焼き
・和牛ロースと冬野菜の腐乳炒め
・数の子とレンコン入り炒飯
・本日のデザート
Balidong petsa
Nob 01 ~ Dis 31
Pagkain
Hapunan
Order Limit
2 ~
Magbasa pa
北海道フェア　帆立、大海老、蝦夷あわびなど計7品　1-2月
北海道フェア　帆立、大海老、蝦夷あわびなど計7品　1-2月
¥ 12,000 (Kasama ang serb. at buwis)
・北海道産甘海老入り前菜の盛り合わせ
・北海道産鱈のカリカリパン粉炒め
・夢の大地とジャガイモとトマト入りふかひれスープ
・北海道産帆立貝と大海老の北海道産クリーム煮
・北海道産蝦夷あわびのステーキ　青葱と山椒のソース
　※+1,000円にて和牛のステーキに変更できます
・北海道産玉葱と和牛ロース入り炒飯
・本日のデザート
Balidong petsa
Ene 04, 2026 ~ Peb 28, 2026
Pagkain
Hapunan
Order Limit
2 ~
Magbasa pa
青龍コース　大海老やあわび、和牛ロースなど全7品
広東料理のなかに現代的な要素を加えた五感を刺激するメニューを料理長がご提案いたします。
青龍コース　大海老やあわび、和牛ロースなど全7品
¥ 15,000 (Kasama ang serb. at buwis)
メニュー　12月1日から
・前菜の盛り合わせ
・あわびのオイスターソース煮
・鶏肉と大根おろしと玉子入りふかひれスープ
※+8,000円にてスープをふかひれの姿煮にご変更いただけます(優待不可)
・大海老と冬野菜のあっさり炒め
・和牛ロースの湯引き　フィッシュソース
・牛ミンチとコーン入り炒飯
・本日のデザート
Balidong petsa
Set 01 ~ Set 06, Set 08 ~ Dis 31, Ene 04, 2026 ~
Pagkain
Hapunan
Order Limit
2 ~
Magbasa pa
青龍コース　1ドリンク付き
広東料理のなかに現代的な要素を加えた五感を刺激するメニューを料理長がご提案いたします。

選べる1ドリンク
スパークリングワイン、ビール、赤白ワイン、紹興酒、ソフトドリンクよりお選びいただけます
青龍コース　1ドリンク付き
¥ 16,500
⇒
¥ 15,500 (Kasama ang serb. at buwis)
※メンバーシップ“クラッシィ”を含む、すべての割引対象外。
メニュー　12月1日から
・前菜の盛り合わせ
・あわびのオイスターソース煮
・鶏肉と大根おろしと玉子入りふかひれスープ
※+8,000円にてスープをふかひれの姿煮にご変更いただけます(優待不可)
・大海老と冬野菜のあっさり炒め
・和牛ロースの湯引き　フィッシュソース
・牛ミンチとコーン入り炒飯
・本日のデザート
Fine Print
※クラッシィ会員様含む全ての割引優待不可
Balidong petsa
Set 01 ~ Set 06, Set 08 ~ Dis 31, Ene 04, 2026 ~
Pagkain
Hapunan
Order Limit
2 ~
Magbasa pa
朱雀コース　ふかひれの姿煮など全7品
ふかひれ料理と本格広東料理をたっぷりとご堪能いただける贅沢なコースです。
※クラッシイ会員様一律20％優待とさせていただきます。
朱雀コース　ふかひれの姿煮など全7品
¥ 20,000 (Kasama ang serb. at buwis)
メニュー　12月1日から
・特製前菜の盛り合わせ
・北京ダック
・ふかひれの姿煮
・あわびのステーキ　XO醤ソース
・和牛ロースの黒胡椒炒め
・数の子とレンコン入り炒飯
・本日のデザート
※写真はイメージです。
Fine Print
クラッシィ会員様一律20％ご優待
Balidong petsa
Ene 04 ~ Set 06, Set 08 ~ Dis 31, Ene 04, 2026 ~
Pagkain
Hapunan
Order Limit
2 ~
Magbasa pa
朱雀コース　1ドリンク付き
ふかひれ料理と本格広東料理をたっぷりとご堪能いただける贅沢なコースです。

選べる1ドリンク
スパークリングワイン、ビール、赤白ワイン、紹興酒、ソフトドリンクよりお選びいただけます
朱雀コース　1ドリンク付き
¥ 21,600
⇒
¥ 20,500 (Kasama ang serb. at buwis)
※メンバーシップ“クラッシィ”を含む、すべての割引対象外。
メニュー　12月1日から
・特製前菜の盛り合わせ
・北京ダック
・ふかひれの姿煮
・あわびのステーキ　XO醤ソース
・和牛ロースの黒胡椒炒め
・数の子とレンコン入り炒飯
・本日のデザート
※写真はイメージです。
Fine Print
※クラッシィ会員様含む全ての割引き優待優待不可
Balidong petsa
~ Set 06, Set 08 ~ Dis 31, Ene 04, 2026 ~
Pagkain
Hapunan
Order Limit
2 ~
Magbasa pa
お祝いプラン＜￥16,000コース＞乾杯スパークリング、卓上花付　12月末まで
結納・顔合わせ・還暦・初節句・七五三などの様々なシーンにご利用ください。
お祝いの席にふさわしい華やかなお料理とおもてなしでお手伝いいたします。

【含まれるもの】
・お食事コース(12,000円相当)
・祝い菓子桃饅頭
・フリードリンク
・乾杯用スパークリングワイン（1杯）
・卓上花

＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊
◎優先的に個室をご用意いたします。
（予約状況によりご用意できない場合がございます）
＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊
※お部屋は2時間のご利用となります。
※仕入れ状況により、食材が変更になる場合がございます。
※食材のアレルギーなどをお持ちのお客様は、スタッフまでお申し付けください。
※割引対象外商品
お祝いプラン＜￥16,000コース＞乾杯スパークリング、卓上花付　12月末まで
¥ 17,400
⇒
¥ 16,000 (Kasama ang serb. at buwis)
※仕入れ状況により、食材が変更になる場合がございます。
※食材のアレルギーなどをお持ちのお客様は、スタッフまでお申し付けください。
※割引対象外商品　
Fine Print
※6名様～・要予約（3日前）
※メンバーシップ“クラッシィ”を含む、すべての割引対象外。
Balidong petsa
Mar 01 ~ Dis 31
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
6 ~ 12
Magbasa pa
お祝いプラン＜￥13,000コース＞　乾杯スパークリング、卓上花付　12月末まで
結納・顔合わせ・還暦・初節句・七五三などの様々なシーンにご利用ください。
お祝いの席にふさわしい華やかなお料理とおもてなしでお手伝いいたします。

【含まれるもの】
・お食事コース(9,000円相当)
・祝い菓子桃饅頭
・フリードリンク
・乾杯用スパークリングワイン（1杯）
・卓上花

＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊
◎優先的に個室をご用意いたします。
（予約状況によりご用意できない場合がございます）
＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊
※お部屋は2時間のご利用となります。
お祝いプラン＜￥13,000コース＞　乾杯スパークリング、卓上花付　12月末まで
¥ 14,500
⇒
¥ 13,000 (Kasama ang serb. at buwis)
※仕入れ状況により、食材が変更になる場合がございます。
※食材のアレルギーなどをお持ちのお客様は、スタッフまでお申し付けください。
※割引対象外商品
　
Fine Print
※6名様～・要予約（3日前）
※メンバーシップ“クラッシィ”を含む、すべての割引対象外。
Balidong petsa
Mar 01 ~ Dis 31
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
6 ~ 12
Magbasa pa
【お祝いプラン】17,000円　乾杯スパークリング、卓上花　1月4日から
結納・顔合わせ・還暦・初節句・七五三などの様々なシーンにご利用ください。
お祝いの席にふさわしい華やかなお料理とおもてなしでお手伝いいたします。

【含まれるもの】
・お祝い特別コース
・祝い菓子桃饅頭
・乾杯用スパークリングワイン（1杯）
・卓上花

＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊
◎優先的に個室をご用意いたします。
（予約状況によりご用意できない場合がございます）
＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊
※お部屋は2時間のご利用となります。
※仕入れ状況により、食材が変更になる場合がございます。
※食材のアレルギーなどをお持ちのお客様は、スタッフまでお申し付けください。
※割引対象外商品
【お祝いプラン】17,000円　乾杯スパークリング、卓上花　1月4日から
¥ 17,000 (Kasama ang serb. at buwis)
・乾杯スパークリング
・お祝い前菜の盛り合わせ
・オマール海老の紅白仕立て
・花梨特製ふかひれの姿蒸しスープ
・あわびの姿煮　オイスターソース
・鯛の尾頭付き揚げ物　甘酢ソース
・和牛ロースの湯引き入り汁そば
・桃饅頭付きお祝いデザート

フリードリンクは別途4,000円(税サ込)でご追加いただけます。
Fine Print
※6名様～・要予約（3日前）
※メンバーシップ“クラッシィ”を含む、すべての割引対象外。
※仕入れ状況により、食材が変更になる場合がございます。
※食材のアレルギーなどをお持ちのお客様は、スタッフまでお申し付けください。
Balidong petsa
Ene 04, 2026 ~
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
6 ~ 12
Magbasa pa
【お祝いプラン】12,000円　乾杯スパークリング、卓上花　1月4日から
結納・顔合わせ・還暦・初節句・七五三などの様々なシーンにご利用ください。
お祝いの席にふさわしい華やかなお料理とおもてなしでお手伝いいたします。

【含まれるもの】
・お祝い特別コース
・祝い菓子桃饅頭
・乾杯用スパークリングワイン（1杯）
・卓上花

＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊
◎優先的に個室をご用意いたします。
（予約状況によりご用意できない場合がございます）
＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊
※お部屋は2時間のご利用となります。
※仕入れ状況により、食材が変更になる場合がございます。
※食材のアレルギーなどをお持ちのお客様は、スタッフまでお申し付けください。
※割引対象外商品
【お祝いプラン】12,000円　乾杯スパークリング、卓上花　1月4日から
¥ 12,000 (Kasama ang serb. at buwis)
・乾杯スパークリング
・お祝い前菜の盛り合わせ
・大海老の紅白仕立て　
・海の幸入りふかひれスープ
・あわびの海老すり身詰め蒸し　
・鯛の揚げ物　甘酢ソース
・和牛ロースの湯引き入り汁そば
・桃饅頭付きお祝いデザート

フリードリンクは別途4,000円(税サ込)でご追加いただけます。
Fine Print
※6名様～・要予約（3日前）
※メンバーシップ“クラッシィ”を含む、すべての割引対象外。
※仕入れ状況により、食材が変更になる場合がございます。
※食材のアレルギーなどをお持ちのお客様は、スタッフまでお申し付けください。
Balidong petsa
Ene 04, 2026 ~
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
6 ~ 12
Magbasa pa
11-12月忘年会プラン 　海老、牛ハラミなど全8品　2時間飲み放題付き
本格的な中国料理を、フリードリンクの紹興酒やワインと共にお楽しみいただける特別プラン。華やかな時間をお過ごしください。

◎フリードリンク（2時間）付
瓶ビール、赤、白ワイン、ウイスキー、焼酎(芋、麦)、紹興酒、ソフトドリンク
※メンバーシップ“クラッシィ”を含む、すべての割引対象外。
11-12月忘年会プラン 　海老、牛ハラミなど全8品　2時間飲み放題付き
¥ 13,000 (Kasama ang buwis)
・前菜三種の盛り合わせ
・蒸し点心二種盛り合わせ
・紅ズワイガニと豆腐のスープ
・海老のチリソース炒め
・牛ハラミの腐乳炒め
・花梨特製麻婆豆腐
・牛ミンチとコーン入り炒飯
・本日のデザート
◎フリードリンク（2時間）付
瓶ビール、赤、白ワイン、ウイスキー、焼酎(芋、麦)、紹興酒、ソフトドリンク
Fine Print
※メンバーシップ“クラッシィ”を含む、すべての割引対象外。
※6名様より承ります。
Balidong petsa
Nob 01 ~ Dis 31
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
6 ~ 14
Magbasa pa
11-12月忘年会プラン 　ミニあわび、和牛ロースなど全8品　2時間飲み放題付き
本格的な中国料理を、フリードリンクの紹興酒やワインと共にお楽しみいただける特別プラン。華やかな時間をお過ごしください。

◎フリードリンク（2時間）付
瓶ビール、赤、白ワイン、ウイスキー、焼酎(芋、麦)、紹興酒、ソフトドリンク
※メンバーシップ“クラッシィ”を含む、すべての割引対象外。
11-12月忘年会プラン 　ミニあわび、和牛ロースなど全8品　2時間飲み放題付き
¥ 16,000 (Kasama ang buwis)
・前菜三種の盛り合わせ
・蒸し点心二種盛り合わせ
・紅ズワイガニと豆腐のスープ
・ミニあわびと海老のとびこ炒め
・和牛ロースの湯引き　フィッシュソース
・花梨特製麻婆豆腐
・牛ミンチとコーン入り炒飯
・本日のデザート
◎フリードリンク（2時間）付
瓶ビール、赤、白ワイン、ウイスキー、焼酎(芋、麦)、紹興酒、ソフトドリンク
Fine Print
※メンバーシップ“クラッシィ”を含む、すべての割引対象外。
※6名様より承ります。
Balidong petsa
Nob 01 ~ Dis 31
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
6 ~ 14
Magbasa pa
11-12月忘年会プラン 　北京ダック、ふかひれの姿煮など全8品　2時間飲み放題付き
本格的な中国料理を、フリードリンクの紹興酒やワインと共にお楽しみいただける特別プラン。華やかな時間をお過ごしください。

◎フリードリンク（2時間）付
瓶ビール、赤、白ワイン、ウイスキー、焼酎(芋、麦)、紹興酒、ソフトドリンク
※メンバーシップ“クラッシィ”を含む、すべての割引対象外。
11-12月忘年会プラン 　北京ダック、ふかひれの姿煮など全8品　2時間飲み放題付き
¥ 22,000 (Kasama ang buwis)
・前菜三種の盛り合わせ
・北京ダック
・ふかひれの姿煮
・あわびの姿煮　上海蟹みそのソース
・帆立貝と春雨のにんにく蒸し
・和牛ロースの黒胡椒炒め
・数の子とレンコン入り炒飯
・本日のデザート
◎フリードリンク（2時間）付
瓶ビール、赤、白ワイン、ウイスキー、焼酎(芋、麦)、紹興酒、ソフトドリンク
Fine Print
※メンバーシップ“クラッシィ”を含む、すべての割引対象外。
※6名様より承ります。
Balidong petsa
Nob 01 ~ Dis 31
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
6 ~ 14
Magbasa pa
1-2月新年会プラン 　海老、豚フィレなど全8品　2時間飲み放題付き
本格的な中国料理を、フリードリンクの紹興酒やワインと共にお楽しみいただける特別プラン。華やかな時間をお過ごしください。

◎フリードリンク（2時間）付
瓶ビール、赤、白ワイン、ウイスキー、焼酎(芋、麦)、紹興酒、ソフトドリンク
※メンバーシップ“クラッシィ”を含む、すべての割引対象外。
1-2月新年会プラン 　海老、豚フィレなど全8品　2時間飲み放題付き
¥ 12,000 (Kasama ang buwis)
・北海道産海の幸入りサラダ
・蒸し点心二種盛り合わせ
・北海道産コーンと南瓜入りスープ
・白身魚のチリソース
・海老とイカのとびこ炒め
・豚フィレのスイートペッパーソース
・北海道産バターと小柱入り炒飯
・本日のデザート
◎フリードリンク（2時間）付
瓶ビール、赤、白ワイン、ウイスキー、焼酎(芋、麦)、紹興酒、ソフトドリンク
Fine Print
※メンバーシップ“クラッシィ”を含む、すべての割引対象外。
※6名様より承ります。
Balidong petsa
Ene 04, 2026 ~ Peb 28, 2026
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
6 ~ 14
Magbasa pa
1-2月新年会プラン 　帆立、和牛ロースなど全8品　2時間飲み放題付き
本格的な中国料理を、フリードリンクの紹興酒やワインと共にお楽しみいただける特別プラン。華やかな時間をお過ごしください。

◎フリードリンク（2時間）付
瓶ビール、赤、白ワイン、ウイスキー、焼酎(芋、麦)、紹興酒、ソフトドリンク
※メンバーシップ“クラッシィ”を含む、すべての割引対象外。
1-2月新年会プラン 　帆立、和牛ロースなど全8品　2時間飲み放題付き
¥ 15,000 (Kasama ang buwis)
・前菜の盛り合わせ
・知床サーモンと紅ズワイガニの焼売
・夢の大地とジャガイモとトマト入りふかびれスープ
・大海老のチリソース
・帆立貝とイカのXO醤炒め
・和牛ロースのスイートペッパーソース
・北海道産バターと小柱入り炒飯
・本日のデザート
◎フリードリンク（2時間）付
瓶ビール、赤、白ワイン、ウイスキー、焼酎(芋、麦)、紹興酒、ソフトドリンク
Fine Print
※メンバーシップ“クラッシィ”を含む、すべての割引対象外。
※6名様より承ります。
Balidong petsa
Ene 04, 2026 ~ Peb 28, 2026
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
6 ~ 14
Magbasa pa
1-2月新年会プラン 　ふかひれ、あわび、和牛ロースなど全8品　2時間飲み放題付き
本格的な中国料理を、フリードリンクの紹興酒やワインと共にお楽しみいただける特別プラン。華やかな時間をお過ごしください。

◎フリードリンク（2時間）付
瓶ビール、赤、白ワイン、ウイスキー、焼酎(芋、麦)、紹興酒、ソフトドリンク
※メンバーシップ“クラッシィ”を含む、すべての割引対象外。
1-2月新年会プラン 　ふかひれ、あわび、和牛ロースなど全8品　2時間飲み放題付き
¥ 20,000 (Kasama ang buwis)
・前菜の盛り合わせ
・北京ダック
・花梨特製ふかびれ姿蒸しスープ
・あわびのオイスターソース煮
・北海道産帆立貝と大海老の北海道産クリーム煮
・和牛ロース湯引き　フィッシュソース
・蟹肉とレタスり炒飯
・本日のデザート
◎フリードリンク（2時間）付
瓶ビール、赤、白ワイン、ウイスキー、焼酎(芋、麦)、紹興酒、ソフトドリンク
Fine Print
※メンバーシップ“クラッシィ”を含む、すべての割引対象外。
※6名様より承ります。
Balidong petsa
Ene 04, 2026 ~ Peb 28, 2026
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
6 ~ 14
Magbasa pa
正月特別ランチコース ￥10,000
2026年がより良い一年になるよう願いを込めて、お正月にふさわしい特別メニューをご用意しています。パートナーやご友人・ご家族などの大切な方と、素敵なお時間をお過ごしください。
正月特別ランチコース ￥10,000
¥ 10,000 (Kasama ang serb. at buwis)
・中国風海の幸入りサラダ
・蒸し点心二種盛り合わせ
・牛ミンチと豆腐入りふかひれスープ
・海老のチリソース
・豚フィレ肉のスイートペッパーソース
・冬菜と豚ミンチ入り炒飯
・本日のデザート
Fine Print
※メンバーシップ“クラッシィ”を含む、すべての割引対象外。
Balidong petsa
Ene 01, 2026 ~ Ene 03, 2026
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
2 ~
Magbasa pa
正月特別コース ￥13,000
2026年がより良い一年になるよう願いを込めて、お正月にふさわしい特別メニューをご用意しています。パートナーやご友人・ご家族などの大切な方と、素敵なお時間をお過ごしください。
正月特別コース ￥13,000
¥ 13,000 (Kasama ang serb. at buwis)
・前菜の盛り合わせ
・白身魚のチリソース
・海の幸と衣笠茸入りふかひれスープ
・海老とイカのあっさり炒め
・牛ハラミのトウチ炒め
・紅ズワイガニとコーン入り炒飯
・本日のデザート
Fine Print
※メンバーシップ“クラッシィ”を含む、すべての割引対象外。
Balidong petsa
Ene 01, 2026 ~ Ene 03, 2026
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
2 ~
Magbasa pa
正月特別コース ￥16,000
2026年がより良い一年になるよう願いを込めて、お正月にふさわしい特別メニューをご用意しています。パートナーやご友人・ご家族などの大切な方と、素敵なお時間をお過ごしください。
正月特別コース ￥16,000
¥ 16,000 (Kasama ang serb. at buwis)
・前菜の盛り合わせ
・あわびのオイスターソース煮
・海の幸と衣笠茸入りふかひれスープ
・大海老とイカのとびこ炒め
・牛フィレのスイートペッパーソース
・紅ズワイガニとコーン入り炒飯
・本日のデザート
Fine Print
※メンバーシップ“クラッシィ”を含む、すべての割引対象外。
Balidong petsa
Ene 01, 2026 ~ Ene 03, 2026
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
2 ~
Magbasa pa
正月特別コース ￥20,000
2026年がより良い一年になるよう願いを込めて、お正月にふさわしい特別メニューをご用意しています。パートナーやご友人・ご家族などの大切な方と、素敵なお時間をお過ごしください。
正月特別コース ￥20,000
¥ 20,000 (Kasama ang serb. at buwis)
・キャビア入り前菜の盛り合わせ
・あわびの姿煮　上海蟹みそのソース
・ふかひれの姿煮
・ハタの強火蒸し　フィッシュソース
・牛フィレの黒胡椒炒め
・花梨特製蓮の葉包みおこわ
・本日のデザート
Fine Print
※メンバーシップ“クラッシィ”を含む、すべての割引対象外。
Balidong petsa
Ene 01, 2026 ~ Ene 03, 2026
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
2 ~
Magbasa pa
正月特別コース ￥30,000　12/31までの要予約
2026年がより良い一年になるよう願いを込めて、お正月にふさわしい特別メニューをご用意しています。パートナーやご友人・ご家族などの大切な方と、素敵なお時間をお過ごしください。
正月特別コース ￥30,000　12/31までの要予約
¥ 30,000 (Kasama ang serb. at buwis)
・キャビア入り前菜の盛り合わせ
・吉浜産干しあわびのオイスターソース煮
・山海珍味入りふかひれ姿蒸しスープ
・活伊勢海老の強火蒸し　フィッシュソース
・和牛ロースのステーキ　XO醤ソース
・花梨特製蓮の葉包みおこわ
・燕の巣入りデザート
Fine Print
※メンバーシップ“クラッシィ”を含む、すべての割引対象外。
Balidong petsa
Ene 01, 2026 ~ Ene 03, 2026
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
2 ~
Magbasa pa
お子様メニューA
お子様メニューA
¥ 2,500 (Kasama ang serb. at buwis)
・ポテトフライ
・鶏のから揚げ
・海老のホットマヨネーズ
・チャーシュー麺
・ライス
・アイスクリーム
　
Fine Print
小学生以下のお子様に限ります。
Balidong petsa
Ene 04 ~ Set 06, Set 08 ~ Dis 31, Ene 04, 2026 ~
Mga Araw
Lu, Mi, H, B, S, Li, Hol
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Magbasa pa
正月お子様セット
正月お子様セット
¥ 3,000 (Kasama ang serb. at buwis)
・ポテトフライ
・鶏のから揚げ
・海老のホットマヨネーズ
・チャーシュー麺
・ライス
・アイスクリーム
　
Fine Print
小学生以下のお子様に限ります。
Balidong petsa
Ene 01, 2026 ~ Ene 03, 2026
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Magbasa pa
お席のみのご予約（ランチ）
お席のみのご予約（ランチ）
メニューは当日お選びください。
　
Balidong petsa
Ene 06 ~ Dis 19, Ene 05, 2026 ~
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
~ 6
Magbasa pa
お席のみのご予約（ディナー）
お席のみのご予約（ディナー）
メニューは当日お選びください。
　
Balidong petsa
Set 08 ~ Dis 19, Ene 05, 2026 ~
Pagkain
Hapunan
Order Limit
~ 6
Magbasa pa
【10/7のみ】モダンチャイニーズコース　乾杯スパークリングワイン
10月7日(土)1日だけのお得なプラン！
組数限定の為、お早目のご予約を！
※すべての割引対象外
【10/7のみ】モダンチャイニーズコース　乾杯スパークリングワイン
¥ 10,800
⇒
¥ 7,200 (Kasama ang serb. at buwis)
・乾杯スパークリングワイン
・カツオと皮蛋とチーズのスパイシーソース
・上海蟹みそと豆腐のスープ（*1）　
（（*1）＋￥5,000で「ふかひれの姿煮」に変更可）
・タイラギとキノコとエシャロットの香り炒め
・和牛ロースの湯引き　よだれ鶏のソース
・南伊勢産スジアオノリとしらす入りあんかけ炒飯
・本日のデザート
Balidong petsa
Okt 07, 2023
Mga Araw
Lu, Mi, H, B, S, Li, Hol
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
2 ~
Magbasa pa
クラシック　1ドリンク付き
＜ドリンクメニュー＞
・シャンパン・ノンアルコールスパークリング・ワイン・ビール・ソフトドリンク各種
ふかひれ料理と本格広東料理をたっぷりとご堪能いただける贅沢なコースです。
クラシック　1ドリンク付き
¥ 17,300
⇒
¥ 16,000 (Kasama ang serb. at buwis)
※写真はイメージです。

９月1日～
・前菜の盛り合わせ
・蒸し点心二種盛り合わせ
・ふかひれの姿煮（*1）
（（*1）＋￥7,000で「特上ふかひれの姿煮」に変更可）
・オマール海老と蟹肉の卵白炒め
・松阪牛もも肉の低温調理　スパイシーキノコソース
・中国醤油入りタコの炒飯
・本日のデザート

　
Balidong petsa
Mar 01, 2023 ~ Okt 31, 2023
Pagkain
Hapunan
Order Limit
2 ~
Magbasa pa
モダンチャイニーズコース+１ドリンク付き
1ドリンク付きのプランをご用意いたしました。この機会に是非ご利用ください。
＜ドリンクメニュー＞
・シャンパン・ノンアルコールスパークリング・ワイン
・ビール・ソフトドリンク各種
広東料理のなかに現代的な要素を加えた五感を刺激するメニューを料理長がご提案いたします。
モダンチャイニーズコース+１ドリンク付き
¥ 11,300
⇒
¥ 9,600 (Kasama ang serb. at buwis)
※写真はイメージです。

９月1日～10月３０日
・カツオと皮蛋とチーズのスパイシーソース
・上海蟹みそと豆腐のスープ（*1）　
（（*1）＋￥5,000で「ふかひれの姿煮」に変更可）
・タイラギとキノコとエシャロットの香り炒め
・和牛ロースの湯引き　よだれ鶏のソース
・南伊勢産スジアオノリとしらす入りあんかけ炒飯
・本日のデザート
Balidong petsa
Mar 01, 2023 ~ Okt 31, 2023
Pagkain
Hapunan
Order Limit
2 ~
Magbasa pa

Mga Kahilingan

アレルギー食材がございましたら、ご記入ください。

Detalye ng Guest

Password ay masyadong maikli (pinakakonti ay 12 character)
Password ay masyadong mahina
Password ay kailangan mayroong kahit na isang malaking titik, isang maliit na titik, isang numero at isang simbolo.
Password ay hindi dapat maglaman ng bahagi ng Email.
Password ay hindi tumutugma ang pagpapatunay
Sa pagsumite ng form na ito, sumasang-ayon ka sa mga kaugnay na tuntunin at patakaran.

Mga Tuntunin at Patakaran