Tulong
Tagalog
Tagalog
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Aking Mga Reserbasyon
Mag-book sa JUEN (Pickup)
Mensahe galing sa Mangangalakal
▶ご利用人数は「1名」でご入力ください。
▶お引き取り予定時刻から30分以上遅れる場合は、ご連絡をお願いいたします。
▶1回にお申し込みできる個数はメニューにより異なります。表示個数以上のご予約の際は直接店舗までお問い合わせください。
▶完売の場合は表示がされない場合がございます。お日にちを変えてお試しください。
▶「★」の印が付いた商品(お弁当類)には追加オプションで「保冷バッグ」を1枚250円(税込)にてご用意が可能です。追加ご希望の場合はご要望爛にご記入ください。
▶写真は全てイメージです。
■テイクアウト商品の一覧は
こちら
◆JRホテルメンバーズのご案内
ホテルご利用でポイントが貯まるほか、ご宿泊料金の割引や
お手持ちの交通系ICカードやスマートフォンが会員証になるなど、
対象のホテルやレストランを、より便利に、よりおトクにご利用いただけます。
JRホテルメンバーズの入会金・年会費は無料です。
詳しくはこちら➡
JRホテルメンバーズ
Aking kinukumpirma na aking na basa ang Mensahe galing sa Mangangalakal sa itaas
-- Pumili ng Oras --
-- Laki ng Grupo --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Availability
Hindi available ang iyong napiling oras. Mangyaring baguhin ang iyong pinili.
★【ジョバンニ】アメリカンクラブハウスサンド
【お引き渡し日3日前までの予約制】11:00~20:00
杜仲茶ポークのベーコンなど具材たっぷりジョバンニの“アメクラ”がテイクアウト限定販売
サラダとコールミート付きでランチや差し入れにもおススメです。
¥ 2,000
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
★【ジョバンニ】アメリカンクラブハウスサンド
【お引き渡し日3日前までの予約制】11:00~20:00
杜仲茶ポークのベーコンなど具材たっぷりジョバンニの“アメクラ”がテイクアウト限定販売
サラダとコールミート付きでランチや差し入れにもおススメです。
Kinakailangan ang credit card para magreserba
Fine Print
【キャンセルポリシー】
お申し込み後の変更、取消は3日前までにご連絡をお願いいたします。以降は100%のキャンセル料をご請求させていただきます。
Magbasa pa
【ジョバンニ】季節の洋食オードブル
【お引き渡し日3日前までの予約制】11:00~20:00
★1~2名様向けの少人数用シェフお任せオードブル
★写真はイメージです。
¥ 6,000
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
【ジョバンニ】季節の洋食オードブル
【お引き渡し日3日前までの予約制】11:00~20:00
★1~2名様向けの少人数用シェフお任せオードブル
★写真はイメージです。
Kinakailangan ang credit card para magreserba
※内容は時季や仕入れ状況等により変動致します。
※食物アレルギーや苦手な食材などありましたらご注文の際お申し付けください。
Fine Print
【キャンセルポリシー】
お申し込み後の変更、取消はご利用日の3日前までにご連絡をお願いいたします。以降は100%のキャンセル料をご請求させていただきます。
Balidong petsa
~ Hun 30
Magbasa pa
【モン・フレーブ】パン デピス
「スパイスのパン」という意味を持つフランスの伝統菓子。
コーヒーや紅茶、赤ワインとの相性が良く、贈り物やお土産に最適です。
¥ 2,700
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
【モン・フレーブ】パン デピス
「スパイスのパン」という意味を持つフランスの伝統菓子。
コーヒーや紅茶、赤ワインとの相性が良く、贈り物やお土産に最適です。
Kinakailangan ang credit card para magreserba
「スパイスのパン」という意味を持つフランスの伝統菓子。
シナモンやカルダモン、メース、ジンジャー、スターアニス、クローブなどのスパイスを混ぜ込み、風味豊かに焼き上げました。
中にはキャラメルのガナッシュを合わせ、ショコラでコーティング。
スパイスの凝縮した香りとオレンジピールの華やかな酸味、深いショコラの味わいが幾重にも重なります。
コーヒーや紅茶はもちろん、フルボディの赤ワインと合わせて頂くのもおすすめです。
お好みのサイズにスライスして、贅沢なマリアージュをご堪能ください。
※本商品はテイクアウト限定商品となります。
※材料の一部に小麦、乳、卵を使用しております。
Fine Print
【キャンセルポリシー】
お申し込み後の変更、取消は3日前までにご連絡をお願いいたします。以降は100%のキャンセル料をご請求させていただきます。
Balidong petsa
~ Dis 20, 2023, Ene 06 ~
Magbasa pa
★対い鶴特製 天重
海老や穴子、海鮮かき揚げ、野菜などをふんだんに盛り込んだ天重。
素材に合わせた衣の厚さと油の温度で仕上げた天ぷらは、
揚げたてをすぐに特製タレへくぐらせることで、タレの旨味をしっかりと食材にしみ込ませました。
継ぎ足し続け、旨味を重ねた特製のタレに、
華やかなカツオの香りがより一層食欲をさそう一品です
¥ 2,700
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
★対い鶴特製 天重
海老や穴子、海鮮かき揚げ、野菜などをふんだんに盛り込んだ天重。
素材に合わせた衣の厚さと油の温度で仕上げた天ぷらは、
揚げたてをすぐに特製タレへくぐらせることで、タレの旨味をしっかりと食材にしみ込ませました。
継ぎ足し続け、旨味を重ねた特製のタレに、
華やかなカツオの香りがより一層食欲をさそう一品です
Kinakailangan ang credit card para magreserba
3日前までの予約制
Fine Print
【キャンセルポリシー】
お申し込み後の変更、取消はご利用日の3日前までにご連絡をお願いいたします。以降は100%のキャンセル料をご請求させていただきます。
同意の上、チェックボックスにチェックをお願いします。
Balidong petsa
Ene 16, 2023 ~ Dis 27, 2023, Ene 04 ~
Magbasa pa
★【4/1から】 うな重
国産のうなぎをふっくら蒸しあげ、継ぎ足し作られてきた秘伝のタレで香ばしく焼き上げました。
¥ 5,300
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
★【4/1から】 うな重
国産のうなぎをふっくら蒸しあげ、継ぎ足し作られてきた秘伝のタレで香ばしく焼き上げました。
Kinakailangan ang credit card para magreserba
※3日前までの予約制
※こちらの商品は割引対象外でございます
Fine Print
【キャンセルポリシー】
お申し込み後の変更、取消はご利用日の3日前までにご連絡をお願いいたします。以降は100%のキャンセル料をご請求させていただきます。
Balidong petsa
Abr 01, 2023 ~ Dis 27, 2023, Ene 04 ~
Magbasa pa
★対い鶴特製 握り寿司
酢飯は県産ひとめぼれと酸味を和らげた秘伝の合わせ酢で程よく。
旨みが増した活〆の鯛や、三陸育ちの甘みある帆立、清流育ちの淡白な姫神サーモンは仕上げに表面を炙り香ばしく。
口の中でとろけるよう炊き上げた三陸産の穴子は煮詰めた煮汁をぬり、ほんのり甘く仕上げます。
¥ 3,600
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
★対い鶴特製 握り寿司
酢飯は県産ひとめぼれと酸味を和らげた秘伝の合わせ酢で程よく。
旨みが増した活〆の鯛や、三陸育ちの甘みある帆立、清流育ちの淡白な姫神サーモンは仕上げに表面を炙り香ばしく。
口の中でとろけるよう炊き上げた三陸産の穴子は煮詰めた煮汁をぬり、ほんのり甘く仕上げます。
Kinakailangan ang credit card para magreserba
販売期間 :10月1日(日)~12月20日(水)
引き渡し時間 :11:30~18:00
※お引き渡し日3日前 19:00までのご予約制
※1人前
※こちらの商品は割引対象外でございます
<内容>
鮪、活〆鯛、蒸し海老、三陸産煮穴子、鰯檸檬〆、海胆軍艦、三陸産帆立鱒いくらのせ、
姫神サーモン炙り、厚焼玉子、ガリ、胡瓜、いわて健民醤油
Fine Print
【キャンセルポリシー】
お申し込み後の変更、取消はご利用日の3日前までにご連絡をお願いいたします。以降は100%のキャンセル料をご請求させていただきます。
Balidong petsa
Ene 19 ~ May 31
Magbasa pa
★対い鶴特製 助六寿司
鉄火と胡瓜を合わせた海苔巻きや旨味が引き立つよう炊いた干瓢の海苔巻き。
余分な油をおとし出汁の旨味をとじ込めながら炊いたお揚げの稲荷寿司。お花に見立てた蓮根と胡瓜で彩りよくわさびを入れずに仕上げました。
¥ 1,500
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
★対い鶴特製 助六寿司
鉄火と胡瓜を合わせた海苔巻きや旨味が引き立つよう炊いた干瓢の海苔巻き。
余分な油をおとし出汁の旨味をとじ込めながら炊いたお揚げの稲荷寿司。お花に見立てた蓮根と胡瓜で彩りよくわさびを入れずに仕上げました。
Kinakailangan ang credit card para magreserba
販売期間 :10月1日(日)~12月20日(水)
引き渡し時間 :11:30~18:00
※お引き渡し日3日前 19:00までのご予約制
※1人前
※こちらの商品は割引対象外でございます
<内容>
干瓢巻き、鉄胡巻き、稲荷寿司、厚焼玉子、花蓮根、胡瓜、いわて健民醤油
Fine Print
【キャンセルポリシー】
お申し込み後の変更、取消はご利用日の3日前までにご連絡をお願いいたします。以降は100%のキャンセル料をご請求させていただきます。
Balidong petsa
Ene 19 ~ May 31
Magbasa pa
★お祝いセット「紬」
お食い初めや節句、長寿のお祝いなど、ご家族の佳き日に華を添えます。
鯛の姿焼きと赤飯がセットになったお祝いセット「紬」。折々に訪れるご家族の記念日にご利用ください。
¥ 2,500
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
★お祝いセット「紬」
お食い初めや節句、長寿のお祝いなど、ご家族の佳き日に華を添えます。
鯛の姿焼きと赤飯がセットになったお祝いセット「紬」。折々に訪れるご家族の記念日にご利用ください。
Kinakailangan ang credit card para magreserba
※5日前までの予約制
※こちらの商品は割引対象外でございます
Fine Print
【キャンセルポリシー】
お申し込み後の変更、取消はご利用日の3日前までにご連絡をお願いいたします。以降は100%のキャンセル料をご請求させていただきます。
Balidong petsa
Ene 16, 2023 ~ Dis 27, 2023, Ene 04 ~
Magbasa pa
[オプション]赤飯
¥ 1,500
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
[オプション]赤飯
Kinakailangan ang credit card para magreserba
【オプション】赤飯追加(2~3人前)
※お祝いセット「紬」の追加商品です
Fine Print
【キャンセルポリシー】
お申し込み後の変更、取消はご利用日の3日前までにご連絡をお願いいたします。以降は100%のキャンセル料をご請求させていただきます。
Balidong petsa
Ene 16, 2023 ~ Dis 27, 2023, Ene 04 ~
Magbasa pa
【クローバー】 生クリームデコレーションケーキ<4号サイズ約12㎝>
◆引渡場所:ニューウィング1階「ティーラウンジ クローバー」
◆営業時間:10:00~17:00
¥ 3,200
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
【クローバー】 生クリームデコレーションケーキ<4号サイズ約12㎝>
◆引渡場所:ニューウィング1階「ティーラウンジ クローバー」
◆営業時間:10:00~17:00
Kinakailangan ang credit card para magreserba
大切な方の誕生日や記念日にパティシエ特製ケーキはいかがでしょうか。
苺をふんだんに味わうショートケーキタイプ。
きめ細かな泡を抱かせ焼き上げたホテルオリジナルスポンジと、口どけ滑らかな生クリームで仕上げた4号(約12㎝)サイズのホールケーキです。
Fine Print
・3日前までにご予約ください。
・お申し込み後の変更、取消は3日前までにご連絡をお願いいたします。以降は100%のキャンセル料をご請求させていただきます。
Order Limit
~ 3
Magbasa pa
【クローバー】 生クリームデコレーションケーキ<5号サイズ約15㎝>
◆引渡場所:ニューウィング1階「ティーラウンジ クローバー」
◆営業時間:10:00~17:00
¥ 4,000
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
【クローバー】 生クリームデコレーションケーキ<5号サイズ約15㎝>
◆引渡場所:ニューウィング1階「ティーラウンジ クローバー」
◆営業時間:10:00~17:00
Kinakailangan ang credit card para magreserba
大切な方の誕生日や記念日にパティシエ特製ケーキはいかがでしょうか。
苺をふんだんに味わうショートケーキタイプ。
きめ細かな泡を抱かせ焼き上げたホテルオリジナルスポンジと、口どけ滑らかな生クリームで仕上げた5号(約15㎝)サイズのホールケーキです。
Fine Print
・3日前までにご予約ください。
・お申し込み後の変更、取消は3日前までにご連絡をお願いいたします。以降は100%のキャンセル料をご請求させていただきます。
Order Limit
~ 3
Magbasa pa
【クローバー】 生クリームデコレーションケーキ<6号サイズ約18㎝>
◆引渡場所:ニューウィング1階「ティーラウンジ クローバー」
◆営業時間:10:00~17:00
¥ 4,700
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
【クローバー】 生クリームデコレーションケーキ<6号サイズ約18㎝>
◆引渡場所:ニューウィング1階「ティーラウンジ クローバー」
◆営業時間:10:00~17:00
Kinakailangan ang credit card para magreserba
大切な方の誕生日や記念日にパティシエ特製ケーキはいかがでしょうか。
苺をふんだんに味わうショートケーキタイプ。
きめ細かな泡を抱かせ焼き上げたホテルオリジナルスポンジと、口どけ滑らかな生クリームで仕上げた6号(約18㎝)サイズのホールケーキです。
※6号(約18㎝)サイズ以上をご希望の場合は直接お問い合わせください。
Fine Print
・3日前までにご予約ください。
・お申し込み後の変更、取消は3日前までにご連絡をお願いいたします。以降は100%のキャンセル料をご請求させていただきます。
Order Limit
~ 3
Magbasa pa
【クローバー】 季節のフルーツデコレーションケーキ<4号サイズ約12㎝>
◆引渡場所:ニューウィング1階「ティーラウンジ クローバー」
◆営業時間:10:00~17:00
¥ 3,500
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
【クローバー】 季節のフルーツデコレーションケーキ<4号サイズ約12㎝>
◆引渡場所:ニューウィング1階「ティーラウンジ クローバー」
◆営業時間:10:00~17:00
Kinakailangan ang credit card para magreserba
大切な方の誕生日や記念日にパティシエ特製ケーキはいかがでしょうか。
季節のフルーツで華やかに仕上げた4号(約12㎝)サイズのホールケーキ。
様々なフルーツと生クリームの相性をお楽しみ頂けます。
※フルーツの種類はパティシエお任せとなります。
Fine Print
・3日前までにご予約ください。
・お申し込み後の変更、取消は3日前までにご連絡をお願いいたします。以降は100%のキャンセル料をご請求させていただきます。
Order Limit
~ 3
Magbasa pa
【クローバー】 季節のフルーツデコレーションケーキ<5号サイズ約15㎝>
◆引渡場所:ニューウィング1階「ティーラウンジ クローバー」
◆営業時間:10:00~17:00
¥ 4,500
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
【クローバー】 季節のフルーツデコレーションケーキ<5号サイズ約15㎝>
◆引渡場所:ニューウィング1階「ティーラウンジ クローバー」
◆営業時間:10:00~17:00
Kinakailangan ang credit card para magreserba
大切な方の誕生日や記念日にパティシエ特製ケーキはいかがでしょうか。
季節のフルーツで華やかに仕上げた5号(約15㎝)サイズのホールケーキ。
様々なフルーツと生クリームの相性をお楽しみ頂けます。
※フルーツの種類はパティシエお任せとなります。
Fine Print
・3日前までにご予約ください。
・お申し込み後の変更、取消は3日前までにご連絡をお願いいたします。以降は100%のキャンセル料をご請求させていただきます。
Order Limit
~ 3
Magbasa pa
【クローバー】 季節のフルーツデコレーションケーキ<6号サイズ約18㎝>
◆引渡場所:ニューウィング1階「ティーラウンジ クローバー」
◆営業時間:10:00~17:00
¥ 5,500
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
【クローバー】 季節のフルーツデコレーションケーキ<6号サイズ約18㎝>
◆引渡場所:ニューウィング1階「ティーラウンジ クローバー」
◆営業時間:10:00~17:00
Kinakailangan ang credit card para magreserba
大切な方の誕生日や記念日にパティシエ特製ケーキはいかがでしょうか。
季節のフルーツで華やかに仕上げた6号(約18㎝)サイズのホールケーキ。
様々なフルーツと生クリームの相性をお楽しみ頂けます。
※フルーツの種類はパティシエお任せとなります。
※6号(約18㎝)サイズ以上をご希望の場合は直接お問い合わせください。
Fine Print
・3日前までにご予約ください。
・お申し込み後の変更、取消は3日前までにご連絡をお願いいたします。以降は100%のキャンセル料をご請求させていただきます。
Order Limit
~ 3
Magbasa pa
【クローバー】 ケーク・フリュイ(フルーツケーキ)
パティシエが丁寧に仕上げたパウンドケーキ
¥ 1,620
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【クローバー】 ケーク・フリュイ(フルーツケーキ)
パティシエが丁寧に仕上げたパウンドケーキ
Kinakailangan ang credit card para magreserba
6種の選りすぐりのドライフルーツ(レーズン、イチジク、オレンジピール、チェリー、パイン、アップル)をブランデーとラム酒に漬け込み、生地にハチミツを加えしっとりと焼き上げました。ドライフルーツの美味しさがぎゅっと詰まった芳醇な味わいをご堪能ください。
【包装サイズ】 7.5cm×16.5cm×7.3cm
【賞味期限】 お買い上げから2週間
Fine Print
・3日前までにご予約ください。10個以上をご希望の際は、1週間前までに店舗にお問い合わせください。
・お申し込み後の変更、取消は3日前までにご連絡をお願いいたします。以降は100%のキャンセル料をご請求させていただきます。
Order Limit
~ 10
Magbasa pa
【クローバー】 ケーク・ショコラマロン(チョコレートマロンケーキ)
パティシエが丁寧に仕上げたパウンドケーキ
¥ 1,620
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【クローバー】 ケーク・ショコラマロン(チョコレートマロンケーキ)
パティシエが丁寧に仕上げたパウンドケーキ
Kinakailangan ang credit card para magreserba
厳選したカカオ56%のチョコレートを使用した生地に、食感も楽しめるよう栗はゴロゴロと大ぶりのまま入れて焼き上げました。栗とカカオの風味を存分に引き出したずっしりと重みのある贅沢な味わいをお楽しみいただけます。
【包装サイズ】 7.5cm×16.5cm×7.3cm
【賞味期限】 お買い上げから2週間
Fine Print
・3日前までにご予約ください。10個以上をご希望の際は、1週間前までに店舗にお問い合わせください。
・お申し込み後の変更、取消は3日前までにご連絡をお願いいたします。以降は100%のキャンセル料をご請求させていただきます。
Order Limit
~ 10
Magbasa pa
【クローバー】 ケーク・シトロン(レモンケーキ)
パティシエが丁寧に仕上げたパウンドケーキ
¥ 1,080
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
【クローバー】 ケーク・シトロン(レモンケーキ)
パティシエが丁寧に仕上げたパウンドケーキ
Kinakailangan ang credit card para magreserba
口当たりの良い生地に焦がしバターを加え、香り良く焼き上げました。深みのある香ばしさと、レモンのさわやかな酸味がふんわり香るやさしい味わい。
【包装サイズ】 7.5cm×16.5cm×7.3cm
【賞味期限】 お買い上げから2週間
Fine Print
・3日前までにご予約ください。10個以上をご希望の際は、1週間前までに店舗にお問い合わせください。
・お申し込み後の変更、取消は3日前までにご連絡をお願いいたします。以降は100%のキャンセル料をご請求させていただきます。
Order Limit
~ 10
Magbasa pa
★対い鶴特製 つるの牡丹餅
~ご飯~
岩手県紫波町産のヒメノモチと岩手県産ひとめぼれを合わせ、炊き立てのうちに食感が残るようにつくことで、程よい粘りともちもちとした食感に仕上げました。
~あんこ~
北海道産の小豆を使用し、皮まで柔らかくなるようじっくりと炊き上げます。甘さを引き立てる塩は大船渡のこだわり爺さんの手作り三陸の海水塩。
裏ごしした餡のなめらかな舌触りと、ほど良い粒の食感、ふくよかで上品なあんこの味わいをお愉しみください。
¥ 2,000
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
★対い鶴特製 つるの牡丹餅
~ご飯~
岩手県紫波町産のヒメノモチと岩手県産ひとめぼれを合わせ、炊き立てのうちに食感が残るようにつくことで、程よい粘りともちもちとした食感に仕上げました。
~あんこ~
北海道産の小豆を使用し、皮まで柔らかくなるようじっくりと炊き上げます。甘さを引き立てる塩は大船渡のこだわり爺さんの手作り三陸の海水塩。
裏ごしした餡のなめらかな舌触りと、ほど良い粒の食感、ふくよかで上品なあんこの味わいをお愉しみください。
Kinakailangan ang credit card para magreserba
引き渡し時間 :11:30~20:00
※お引き渡し日3日前 19:00までのご予約制
※こちらの商品は割引対象外です
Fine Print
【キャンセルポリシー】
お申し込み後の変更、取消はご利用日の3日前までにご連絡をお願いいたします。以降は100%のキャンセル料をご請求させていただきます。
Balidong petsa
Mar 05 ~ Abr 30
Magbasa pa
★対い鶴特製 つるの琥珀糖~赤丹akaniと白磁hakuji~
赤丹~akani~ いちごの糖度や栄養素が最も高まる完熟摘みにこだわった桜木農園の苺。
その中でも、甘味と酸味が濃い品種紅ほっぺをふんだんに使用し、苺本来の香りや色、
甘みを活かして仕上げました。
白磁~hakuji~ 生乳に近いコクと風味が特長の岩泉牛乳をゆっくりと時間をかけて煮詰めた濃厚な味わいと、
ココナッツファインの食感・甘い香りを活かし二層に仕上げました。
中央の鶴は、コクと風味が特長の岩泉牛乳を使用し濃厚なミルク味に仕上げました。
鶴の頭はラズベリーピューレで赤く色付け、丹頂鶴を表現しました。
岩手県産品を贅沢に使用し、日本料理の職人が一つひとつ丁寧に仕上げた、対い鶴特製の琥珀糖をお楽しみください。
特別な方への御贈答や、大切な方と過ごすひと時に。
市松模様には、その模様が途切れず続いていることから「繁栄」の意味が込められており、
古くから縁起のよい模様として好まれております。
琥珀糖を贈った方・受け取った方それぞれに幸せの縁が続いていきますように。
これからも対い鶴が皆さまのご縁を繋ぐ存在でありますようにとの願いを込めて作りしました。
¥ 2,000
(Kasama ang buwis)
-- Dami --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
★対い鶴特製 つるの琥珀糖~赤丹akaniと白磁hakuji~
赤丹~akani~ いちごの糖度や栄養素が最も高まる完熟摘みにこだわった桜木農園の苺。
その中でも、甘味と酸味が濃い品種紅ほっぺをふんだんに使用し、苺本来の香りや色、
甘みを活かして仕上げました。
白磁~hakuji~ 生乳に近いコクと風味が特長の岩泉牛乳をゆっくりと時間をかけて煮詰めた濃厚な味わいと、
ココナッツファインの食感・甘い香りを活かし二層に仕上げました。
中央の鶴は、コクと風味が特長の岩泉牛乳を使用し濃厚なミルク味に仕上げました。
鶴の頭はラズベリーピューレで赤く色付け、丹頂鶴を表現しました。
岩手県産品を贅沢に使用し、日本料理の職人が一つひとつ丁寧に仕上げた、対い鶴特製の琥珀糖をお楽しみください。
特別な方への御贈答や、大切な方と過ごすひと時に。
市松模様には、その模様が途切れず続いていることから「繁栄」の意味が込められており、
古くから縁起のよい模様として好まれております。
琥珀糖を贈った方・受け取った方それぞれに幸せの縁が続いていきますように。
これからも対い鶴が皆さまのご縁を繋ぐ存在でありますようにとの願いを込めて作りしました。
Kinakailangan ang credit card para magreserba
【1日8箱限定/専用紙袋付、箱サイズ12cm×12cm】
※5箱以上の購入の際は、事前にお問い合わせください。
※こちらの商品は割引対象外です
Fine Print
【キャンセルポリシー】
お申し込み後の変更、取消はご利用日の3日前までにご連絡をお願いいたします。以降は100%のキャンセル料をご請求させていただきます。
Balidong petsa
~ May 31
Magbasa pa
Mga Kahilingan
Mga Tanong para kay ★お祝いセット「紬」
Tanong 1
【オプション】赤飯追加(2~3人前) ¥1,500
お申し込みご希望の方は申し込み個数をご記入ください。(〇個)
Mga Tanong para kay [オプション]赤飯
Tanong 2
【オプション】赤飯追加(2~3人前) ¥1,500
お申し込みご希望の方は申し込み個数をご記入ください。(〇個)
Mga Tanong para kay 【クローバー】 生クリームデコレーションケーキ<4号サイズ約12㎝>
Tanong 3
Req
ケーキに添えるメッセージを備考欄にご入力をお願い致します。
※内容確認にため、ご連絡差し上げる場合がございます。
Mga Tanong para kay 【クローバー】 生クリームデコレーションケーキ<5号サイズ約15㎝>
Tanong 4
Req
ケーキに添えるメッセージを備考欄にご入力をお願い致します。
※内容確認にため、ご連絡差し上げる場合がございます。
Mga Tanong para kay 【クローバー】 生クリームデコレーションケーキ<6号サイズ約18㎝>
Tanong 5
Req
ケーキに添えるメッセージを備考欄にご入力をお願い致します。
※内容確認にため、ご連絡差し上げる場合がございます。
Mga Tanong para kay 【クローバー】 季節のフルーツデコレーションケーキ<4号サイズ約12㎝>
Tanong 6
Req
ケーキに添えるメッセージを備考欄にご入力をお願い致します。
※内容確認にため、ご連絡差し上げる場合がございます。
Mga Tanong para kay 【クローバー】 季節のフルーツデコレーションケーキ<5号サイズ約15㎝>
Tanong 7
Req
ケーキに添えるメッセージを備考欄にご入力をお願い致します。
※内容確認にため、ご連絡差し上げる場合がございます。
Mga Tanong para kay 【クローバー】 季節のフルーツデコレーションケーキ<6号サイズ約18㎝>
Tanong 8
Req
ケーキに添えるメッセージを備考欄にご入力をお願い致します。
※内容確認にため、ご連絡差し上げる場合がございます。
Mga Kahilingan
Detalye ng Guest
Mag-login gamit ang
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Pangalan
Req
Mobile Phone
Req
Abisuhan ako sa pamamagitan ng SMS
Magpapadala kami sa inyo ng SMS sa mga sumusunod na kaso:
Pagkatapos mong mailagay ang iyong reserbasyon
Kung tinanggap ng mangangalakal ang inyong reserbasyon (kung kailangan ang kumpirmasyon ng mangangalakal)
Paalala isang araw bago ang inyong reserbasyon
Agarang pag-kontak tungkol sa iyong reserbasyon, tulad ng pagsara ng venue dahil sa panahon, atbp.
Email
Req
Gumawa ng TableCheck account
Pag may TableCheck account, makaka-akses kayo sa inyong kasaysayan ng reserbasyon at lumikha paulit-ulit na mga booking.
Gumawa ng Password
Req
Password ay masyadong maikli (pinakakonti ay 8 character)
Password ay masyadong mahina
Password ay kailangan mayroong kahit na isang malaking titik, isang maliit na titik, isang numero at isang simbolo.
Password ay hindi dapat maglaman ng bahagi ng Email.
Password ay hindi tumutugma ang pagpapatunay
Aking kinukumpirma na aking na basa ang Mensahe galing sa Mangangalakal sa itaas
Tumanggap ng mga alok galing sa JUEN (Pickup) at sa mga group restaurant
Sa pagsumite ng form na ito, sumasang-ayon ka sa
mga kaugnay na tuntunin at patakaran
.
Mga Tuntunin at Patakaran
Mga Tuntunin ng Serbisyo ng TableCheck
Patakaran sa Privacy ng TableCheck
Patakaran sa Pagbabayad ng TableCheck
Kailangan
Sunod
Tagalog
Tagalog
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Aking Mga Reserbasyon
Tulong
Para sa mga Restawran