Tulong
Filipino
Filipino
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Русский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
ភាសាខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
Aking Mga Reserbasyon
Mag-book sa LE UN Takeda Castle Jokamachi HOTEL EN
Mensahe galing sa Mangangalakal
▶Please note that we may not be able to accommodate your seating request.
▶If we are unable to contact you within 15 minutes of your reservation time, we may have to cancel your reservation, so please be sure to contact us if you are going to be late.
Thank you for your continued patronage of our hotel.
We would like to inform you of our regular closing days during dinner time.
[Regular Closing Days]
June 5th (Thu), 12th (Thu), 19th (Thu), 23rd (Mon), 26th (Thu), 30th (Mon)
In addition, for customers who have already made reservations, we will reserve seats as scheduled, so please feel free to visit us.
All of our staff look forward to welcoming you.
Aking kinukumpirma na aking na basa ang Mensahe galing sa Mangangalakal sa itaas
-- Pumili ng Oras --
-- Mga Matanda --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
-- Mga Bata --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
12 na taon at baba
-- Sanggol --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
5 na taon at baba
Kategorya
Dining
Take-out
Availability
Hindi available ang iyong napiling oras. Mangyaring baguhin ang iyong pinili.
【Christmas 2025】Dinner Half Course
A five-course menu including marinated yellowtail (buri), a main course of flounder or Tajima-dori chicken, and a Christmas dessert.
¥ 5,000
(Hindi kasama ang serb. / kasama ang buwis)
Piliin
【Christmas 2025】Dinner Half Course
A five-course menu including marinated yellowtail (buri), a main course of flounder or Tajima-dori chicken, and a Christmas dessert.
We have prepared a special, festive course available only during the Christmas period, featuring carefully selected local ingredients. For the main course, you may choose one dish from either fish or meat.
Please enjoy this special Christmas meal with your loved ones.
■ Menu
【Amuse-bouche】Chef’s surprise of the day
【Starter】Marinated yellowtail with fermented napa cabbage and yuzu
【Soup】Scallop soup
【Main Course】Please choose one of the following
・Flounder roulade with floral aroma
・Tajima chicken sautéed, served with Tajima vegetables
【Dessert】Christmas dessert
【Bread】
【After-dinner beverage】
Fine Print
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that it is not possible to specify the location of your seat.
Paano kunin
*In addition to the price shown, a 10% service charge will be added separately. *If you would like cake (charged), please select from the options.
Balidong petsa
Dis 01 ~ Dis 25
Pagkain
Hapunan
Kategorya ng Upuan
Dining
Magbasa pa
[Christmas 2025] Dinner A
Six items in total, including marinated buri (yellowtail), scallop soup, Tajima chicken, and a Christmas dessert.
¥ 6,800
(Hindi kasama ang serb. / kasama ang buwis)
Piliin
[Christmas 2025] Dinner A
Six items in total, including marinated buri (yellowtail), scallop soup, Tajima chicken, and a Christmas dessert.
We’ve prepared a festive special course available only during the Christmas period, featuring carefully selected local ingredients. Recommended for those who want to enjoy an exceptional dinner with someone special, this Christmas course includes a flounder roulade and Tajima-dori (Tajima chicken) as the main dishes.
■ Menu
Amuse-bouche — a little pre-dinner delight
Starter — Yellowtail marinated with fermented napa cabbage and yuzu
Soup — Scallop soup
Fish course — Flounder roulade with floral notes
Meat course — Sautéed Tajima-dori (Tajima chicken) served with Tajima vegetables
Dessert — Christmas dessert
Bread
After-dinner beverage
Fine Print
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that it is not possible to specify the location of your seat.
Paano kunin
*In addition to the price shown, a 10% service charge will be added separately. *If you would like cake (charged), please select from the options.
Balidong petsa
Dis 01 ~ Dis 25
Pagkain
Hapunan
Kategorya ng Upuan
Dining
Magbasa pa
Xmas 2025 — Dinner B
ブリのマリネ、但馬牛のグリエ、クリスマスデザートなど全6品
¥ 9,800
(Hindi kasama ang serb. / kasama ang buwis)
Piliin
Xmas 2025 — Dinner B
ブリのマリネ、但馬牛のグリエ、クリスマスデザートなど全6品
We have prepared a festive special course available only during the Christmas period, featuring carefully selected local ingredients.
■Menu
[Amuse] A pre-dinner delight
[Appetizer] Marinated yellowtail with fermented napa cabbage and yuzu
[Soup] Scallop soup
[Fish] Flounder roulade with a floral aroma
[Meat] Grilled Tajima beef served with Tajima vegetables
[Dessert] Christmas dessert
[Bread]
[After-dinner Beverage]
Fine Print
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that it is not possible to specify the location of your seat.
Paano kunin
*In addition to the price shown, a 10% service charge will be added separately. *If you would like cake (charged), please select from the options.
Balidong petsa
Dis 01 ~ Dis 25
Pagkain
Hapunan
Kategorya ng Upuan
Dining
Magbasa pa
【Xmas2025】Dinner C
Six-course menu including marinated buri (yellowtail), scallop soup, a Tajima beef tasting, and a Christmas dessert.
¥ 13,500
(Hindi kasama ang serb. / kasama ang buwis)
Piliin
【Xmas2025】Dinner C
Six-course menu including marinated buri (yellowtail), scallop soup, a Tajima beef tasting, and a Christmas dessert.
We use carefully selected local ingredients to present a festive special course available only for the Christmas season. Recommended for those who want to share an unforgettable dinner with someone special. This Christmas course features fresh fish Carfata and a double Tajima beef main.
■ Menu
[Amuse] A small pre-meal delight
[Starter] Marinated yellowtail with fermented napa cabbage and yuzu
[Soup] Scallop soup
[Fish] Flounder roulade with a floral aroma
[Meat] Tajima beef tasting (comparison) served with Tajima vegetables
[Dessert] Christmas dessert
[Bread]
[After‑meal beverage]
Fine Print
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that it is not possible to specify the location of your seat.
Paano kunin
*In addition to the price shown, a 10% service charge will be added separately. *If you would like cake (charged), please select from the options.
Balidong petsa
Dis 01 ~ Dis 25
Pagkain
Hapunan
Kategorya ng Upuan
Dining
Magbasa pa
Mga Kahilingan
Layunin
-- Layunin --
Kaarawan
Kaarawan (Sarili)
Kaarawan (Kaibigan)
Kaarawan (Couple)
Kaarawan (Asawa)
Kaarawan (Pamilya)
Mga Kaibigan / Grupo
Grupo ng Kababaihan
Salubong / Pamamalaam (Kaibigan)
Holiday na party (Kaibigan)
Alumni / Reunion
Resepsyon ng Kasal
Biyahe / Turismo
Negosyo
Mainom para sa Team / Pagkain
Salubong / Pamamaalam (Negosyo)
Holiday na party(Negosyo)
Pamilya
Selebrasyon
Event para sa sanggol
Event para sa bata
Intro ng Pamilya
Engagement na seremonya
Pag-alaala
Date
Group Date
Proposal
Anibersaryo ng kasal
Date na selebrasyon
Event
Seminar / Meetup
Recital ng Musika
Eksibisyon
Paggawa ng Pelikula (TV/Movie)
Iba pa
Nakaraang Bisita
-- Nakaraang Bisita --
Unang pagbisita
Pangalawang pagbisita
Pangatlong pabgisita
Apat or higit pa na pagbisita
Tanong 1
Req
Please let us know about any allergies or dislikes.
Please fill in the "Request" section below about the ingredients that are covered.
If you have any other requests regarding ingredients, please fill them in as well.
*[Example] 1 person is allergic to green onions, but can eat them if heated. 1 person does not like oily fish. 1 person is allergic to shellfish and cannot tolerate extracts. 1 person is vegan.
None
I don't like it (I can't eat it because I don't like it)
Allergy-prone (Can be eaten if heated)
Allergies (extracts contained in soup stock, etc. are also prohibited)
Tanong 2
If you are using the service for anniversaries or other special occasions, we will provide a message plate,
so please fill in the message you would like to send.
*If you select a plan that includes a whole cake, please be sure to answer this question.
Mga Kahilingan
Detalye ng Guest
Mag-login gamit ang
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Pangalan
Req
Mobile Phone
Req
Magpapadala kami sa inyo ng SMS sa mga sumusunod na kaso:
Pagkatapos mong mailagay ang iyong reserbasyon
Kung tinanggap ng mangangalakal ang inyong reserbasyon (kung kailangan ang kumpirmasyon ng mangangalakal)
Paalala isang araw bago ang inyong reserbasyon
Agarang pag-kontak tungkol sa iyong reserbasyon, tulad ng pagsara ng venue dahil sa panahon, atbp.
Email
Req
Pakitiyak na tama ang iyong email address.
Ipapadala rito ang kumpirmasyon ng iyong booking.
Gumawa ng TableCheck account
Pag may TableCheck account, makaka-akses kayo sa inyong kasaysayan ng reserbasyon at lumikha paulit-ulit na mga booking.
Gumawa ng Password
Req
Password ay masyadong maikli (pinakakonti ay 12 character)
Password ay masyadong mahina
Password ay kailangan mayroong kahit na isang malaking titik, isang maliit na titik, isang numero at isang simbolo.
Password ay hindi dapat maglaman ng bahagi ng Email.
Password ay hindi tumutugma ang pagpapatunay
Aking kinukumpirma na aking na basa ang Mensahe galing sa Mangangalakal sa itaas
Tumanggap ng mga alok galing sa LE UN Takeda Castle Jokamachi HOTEL EN at sa mga group restaurant
Sa pagsumite ng form na ito, sumasang-ayon ka sa
mga kaugnay na tuntunin at patakaran
.
Mga Tuntunin at Patakaran
Mga Tuntunin ng Serbisyo ng TableCheck
Patakaran sa Privacy ng TableCheck
Kailangan
Sunod
Filipino
Filipino
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Русский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
ភាសាខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
Aking Mga Reserbasyon
Tulong
Paghahanap ng Restawran
Para sa mga Restawran