Restaurant LE UN Nipponia Sawara Merchant Town Hotel yerinde rezervasyon yap

▶お席のご指定は、ご要望に添えない場合もございます。予めご了承ください。
▶ご予約のお時間15分を過ぎてご連絡が取れない場合はやむを得ずキャンセル扱いとさせていただく場合がございます。
▶毎週水曜日はレディースデー♪HPからのご予約限定で、レストランご利用の女性のお客様に1ドリンクをプレゼントしております。（他特典と併用不可/祝日除外）
詳細はこちら
▶ 2025年11月16日（日）のランチタイムは、2時間制とさせていただきます。ご理解とご協力のほど、よろしくお願い申し上げます。
12 yaş ve altı
5 yaş ve altı
Autumn Grand Festival — Premium Seat Plan at GEISHO Wing (Oct 10–12 only)
Experience the excitement of the grand festival from a prime seat in the heart of the celebration.
Autumn Grand Festival — Premium Seat Plan at GEISHO Wing (Oct 10–12 only)
¥ 8.000 (Hizm.&vergi dahil)
The float sways in the autumn breeze and the festival music fills the air.
From the second floor of the GEISHO wing—built in 1855 (Ansei 2) and designated a Tangible Cultural Property of Chiba Prefecture—you can enjoy the autumn grand festival at a relaxed pace.
Take in the festive streets and colorful procession without the crowds, and savor a moment to feel the festival’s atmosphere with all your senses as the sound of flutes and drums drifts through the town.

■ Dates
October 10 (Fri), 11 (Sat), and 12 (Sun)

■ Times
① 11:00–13:30
② 14:00–16:30
③ 17:00–19:30
※ Seating is limited to 2.5 hours per reservation.

■ Venue
GEISHO wing, 2nd floor
(1720 Sawara I, Katori-shi, Chiba 287-0003)

■ Menu
Autumn Sawara French Jubako
<First tier>
- Assorted seasonal hors d’oeuvres
<Second tier>
- Grilled Kazusa Wagyu fillet with red-wine moromi
- Lobster Thermidor-style
- Braised fresh fish with Sauce Albert
- Warm vegetable dish
- Rice
<Dessert>
- Kinako (roasted soybean flour) and soy-milk blancmange with Mogami Shiro mirin and kuromitsu (black sugar syrup) sauce

■ Beverages (all-you-can-drink)
- Recommended Sawara junmai and ginjo sake
- Shochu
- Beer
- Sparkling wine
- Wine (white & red)
- Assorted soft drinks
İnce Baskı
• Reservation required.
• Children are charged the same rate as adults. (If a child does not require a seat, no child fee will be charged.)
• Payment is accepted on the day by cash or card.
• Cancellations made within 1 week of the reservation date will be charged 100% of the fee.
Geçerli Tarihler
Eki 10, Eki 12
Günler
Cum, Cmt, Pzr
Öğünler
Öğle Yemeği, Çay, Akşam Yemeği
Koltuk Kategorisi
GEISHO棟2階
Daha fazla oku

İstekler

アレルギー・苦手なものについてお知らせください。
対象となる食材につきましては、下記【ご要望欄】へご記入をお願いいたします。
食材についてその他の希望がございましたら合わせてご記入ください。
※【例】1人ねぎアレルギー、加熱すれば食べられます。1人青魚が苦手です。1人甲殻類アレルギー、エキスもNGです。1人ヴィーガンです。
記念日などでご利用のお客様はメッセージプレートをご用意いたしますので、メッセージの内容をご記入ください。
※ホールケーキ付プランをご選択の方は必ずご回答ください。

Misafir Detayları

Şifre çok kısa (en az 12 karakter)
Şifre Çok zayıf.
Şifre En az bir büyük harf, bir küçük harf, bir sayı ve bir sembol içermelidir.
Şifre E-posta öğesinin bir bölümünü içermemelidir.
Şifre Parolayı Onayla teyidiyle uyuşmuyor
Bu formu göndererek,ilgili şartlar ve politikalar 'u kabul edersiniz.

Hizmet Koşulları & Politikalar