*用餐时间限90分钟。

*3月20日至4月12日期间，将限时供应樱花自助餐。

[可选菜品]

您可以根据喜好添加以下主菜。

* 当日鲜鱼白葡萄酒山芥末酱煎（+1,100日元）

* 七味粉红酒炖牛舌（+1,100日元）

* 国产牛臀肉排（+2,000日元）

【4月13日起自助餐菜单】

■ 开胃菜

* 自制烤猪肉（酱汁：金山寺味噌/西京味噌/山椒味噌/香醋）

* 蒜蓉橄榄油油菜花蛤蜊

* 蜂蜜芥末酱烤红薯鸡

* 帕达诺干酪薯条

* 罗勒蛋黄酱烤土豆丸子

* 肉末南瓜

* 甜辣鸡肉配根茎类蔬菜等

■ 米饭类

* 猫耳朵面

* 什锦饭

■ 汤类

混合汤/自制白汤汤底

■ 今日佐料

慢炖香菇 / 日晒番茄 / 青海苔 / 鲣鱼片 / 帕达诺干酪 / 京都七味粉 / 奈良腌菜 / 沙丁鱼干

■ 沙拉

山口农场（奈良县）有机水菜 / 中野农场（大阪县）豌豆苗 / 混合生菜 / 紫甘蓝 / 番茄丁 / 罗马花椰菜 / 甜椒 / 洋葱

■ 酱汁

苹果胡萝卜酱 / 日式芝麻酱 / 香醋酱 / 半分离柠檬酱

■ 甜点

・尼科洛塔蛋糕

・豆腐提拉米苏

・香蕉蛋糕

・柚子果冻

・抹茶意式脆饼

【饮品】

・咖啡（热/冰）

・茶（热饮/冰饮）

・煎茶（热饮/冰饮）

・茉莉花茶

・苹果汁

・乌龙茶

・焙茶

*用餐时间限90分钟。

*3月20日至4月12日期间，将限时供应樱花自助餐。

[可选菜品]

您可以根据喜好添加以下主菜。

* 当日鲜鱼白葡萄酒山芥末酱煎（+1,100日元）

* 七味粉红酒炖牛舌（+1,100日元）

* 国产牛臀肉排（+2,000日元）

【4月13日起自助餐菜单】

■ 开胃菜

* 自制烤猪肉（酱汁：金山寺味噌/西京味噌/山椒味噌/香醋）

* 蒜蓉橄榄油油菜花蛤蜊

* 蜂蜜芥末酱烤红薯鸡

* 帕达诺干酪薯条

* 罗勒蛋黄酱烤土豆丸子

* 肉末南瓜

* 甜辣鸡肉配根茎类蔬菜等

■ 米饭类

* 猫耳朵面

* 什锦饭

■ 汤类

混合汤/自制白汤汤底

■ 今日佐料

慢炖香菇 / 日晒番茄 / 青海苔 / 鲣鱼片 / 帕达诺干酪 / 京都七味粉 / 奈良腌菜 / 沙丁鱼干

■ 沙拉

山口农场（奈良县）有机水菜 / 中野农场（大阪县）豌豆苗 / 混合生菜 / 紫甘蓝 / 番茄丁 / 罗马花椰菜 / 甜椒 / 洋葱

■ 酱汁

苹果胡萝卜酱 / 日式芝麻酱 / 香醋酱 / 半分离柠檬酱

■ 甜点

・尼科洛塔蛋糕

・豆腐提拉米苏

・香蕉蛋糕

・柚子果冻

・抹茶意式脆饼

【饮品】

・咖啡（热/冰）

・茶（热饮/冰饮）

・煎茶（热饮/冰饮）

・茉莉花茶

・苹果汁

・乌龙茶

・焙茶

*用餐时间限90分钟。

*3月20日至4月12日期间，将限时供应樱花自助餐。

■主菜选择

• 当日鲜鱼香煎，佐以白葡萄酒和山芥末酱

• 红酒炖牛舌，佐以少许七味粉

【4月13日起自助餐菜单】

■开胃菜

• 自制烤猪肉（酱汁：金山寺味噌/西京味噌/山椒味噌/香醋）

• 蒜香橄榄油油菜花蛤蜊

• 蜂蜜芥末酱烤红薯鸡

• 帕达诺干酪薯条

• 罗勒蛋黄酱烤土豆丸子

• 肉末南瓜

• 甜辣炖鸡配根茎蔬菜等

■米饭类

• 猫耳朵面

• 什锦饭

■汤底

混合汤底/自制白汤

■今日配菜

炖香菇蘑菇/番茄/青海带/鲣鱼片/帕达诺干酪/京都七味粉/奈良腌菜/沙丁鱼干

■沙拉

山口农场（奈良）有机水菜/中野农场（大阪）豌豆苗/混合生菜/紫甘蓝/番茄丁/罗马花椰菜/甜椒/洋葱

■酱汁

苹果胡萝卜酱/日式芝麻酱/香醋酱/半分离柠檬酱

■甜点

・尼科洛塔蛋糕

・豆腐提拉米苏

・香蕉蛋糕

・柚子果冻

・抹茶意式脆饼

【饮品】

・咖啡（热/冰）

・茶（热/冰）

・煎茶（热/冰）

・茉莉花茶

・苹果茶汁
・乌龙茶
・焙茶

*用餐时间限90分钟。

*3月20日至4月12日期间，将限时供应樱花自助餐。

■主菜选择

• 当日鲜鱼香煎，佐以白葡萄酒和山芥末酱

• 红酒炖牛舌，佐以少许七味粉

【4月13日起自助餐菜单】

■开胃菜

• 自制烤猪肉（酱汁：金山寺味噌/西京味噌/山椒味噌/香醋）

• 蒜香橄榄油油菜花蛤蜊

• 蜂蜜芥末酱烤红薯鸡

• 帕达诺干酪薯条

• 罗勒蛋黄酱烤土豆丸子

• 肉末南瓜

• 甜辣炖鸡配根茎蔬菜等

■米饭类

• 猫耳朵面

• 什锦饭

■汤底

混合汤底/自制白汤

■今日配菜

炖香菇蘑菇/番茄/青海带/鲣鱼片/帕达诺干酪/京都七味粉/奈良腌菜/沙丁鱼干

■沙拉

山口农场（奈良）有机水菜/中野农场（大阪）豌豆苗/混合生菜/紫甘蓝/番茄丁/罗马花椰菜/甜椒/洋葱

■酱汁

苹果胡萝卜酱/日式芝麻酱/香醋酱/半分离柠檬酱

■甜点

・尼科洛塔蛋糕

・豆腐提拉米苏

・香蕉蛋糕

・柚子果冻

・抹茶意式脆饼

【饮品】

・咖啡（热/冰）

・茶（热/冰）

・煎茶（热/冰）

・茉莉花茶

・苹果茶汁
・乌龙茶
・焙茶

*用餐时间限90分钟。

*3月20日至4月12日期间，将提供樱花主题自助餐。

■主菜

*国产牛臀肉牛排
[4月13日起自助餐菜单]

■开胃菜

*自制烤猪肉（酱汁：金山寺味噌/西京味噌/山椒味噌/香醋）

*蒜蓉橄榄油油菜花蛤蜊

*蜂蜜芥末酱烤红薯鸡

*帕达诺干酪海苔薯条

*罗勒蛋黄酱烤土豆丸子

*肉末南瓜

*甜辣鸡肉配根茎类蔬菜等

■米饭类

*猫耳朵面

*什锦饭

■汤底

混合汤底/自制白汤

■今日配菜

炖香菇/番茄干/青海带/鲣鱼片/帕达诺干酪麦片/京都七味粉 / 奈良腌菜 / 沙丁鱼干

■沙拉

山口农场（奈良）有机水菜 / 中野农场（大阪）豌豆苗 / 混合生菜 / 紫甘蓝 / 番茄丁 / 罗马花椰菜 / 甜椒粉 / 洋葱

■酱汁

苹果胡萝卜酱 / 日式芝麻酱 / 香醋酱 / 半分离柠檬酱

■甜点

・尼科洛塔蛋糕

・豆腐提拉米苏

・香蕉蛋糕

・柚子果冻

・抹茶意式脆饼

【饮品】

・咖啡（热/冰）

・茶（热/冰）

・煎茶（热/冰）

・茉莉花茶

・苹果汁

・乌龙茶

・焙茶

*用餐时间限90分钟。

*3月20日至4月12日期间，将限时供应樱花自助餐。

【4月13日起自助餐菜单】

■开胃菜

・自制烤猪肉（酱汁：金山寺味噌/西京味噌/山椒味噌/香醋）

・油菜花蛤蜊蒜蓉意面

・蜂蜜芥末酱烤红薯鸡

・青海苔帕达诺干酪薯条

・罗勒蛋黄酱烤土豆丸子

・肉末南瓜

・甜辣鸡肉根茎蔬菜炖菜等

■米饭类

・猫耳朵面

・什锦饭

■汤底

混合汤底/自制白汤

■今日配菜

炖香菇/番茄干/青海苔/鲣鱼片/帕达诺干酪/京都七味粉/奈良腌菜/沙丁鱼干

■沙拉

山口农场（奈良）有机水菜/中野农场（大阪）豌豆苗/混合生菜/紫甘蓝/番茄丁/罗马花椰菜/甜椒/洋葱

■酱汁

苹果胡萝卜酱/日式芝麻酱/香醋酱/半分离柠檬酱

■甜点

・尼科洛塔

・豆腐提拉米苏

・香蕉蛋糕

・柚子果冻

・抹茶意式脆饼

【饮品】

・咖啡（热/冰）

・茶（热/冰）

・煎茶（热/冰）

・茉莉花茶

・苹果汁

・乌龙茶

・焙茶

<主题> “草莓×樱花”春日下午茶

<三月至四月菜单>

■菜单

【甜点】

樱花麻糬慕斯

草莓蛋白酥皮奶油

开心果覆盆子甜点

樱花马卡龙

【咸点】

・奥丹波草莓照烧鸡

・樱花虾仁时蔬煎蛋饼

・樱花鲷鱼薄片配香槟果冻

・烟熏三文鱼奶油芝士烤面包

【主甜点】

以樱花、马斯卡彭奶酪和草莓为特色的甜点

■饮品：无限畅饮日本红茶

・伊予馆红茶

・薮北红茶

・杏子红茶

・国产姜茶

・樱花红茶茶

・西瓜香日本红茶

・梨桂花日本红茶

・苹果蜜日本红茶

・静冈产红吹日本红茶

<主题> “草莓×樱花”春日下午茶

<三月至四月菜单>

■菜单

【甜点】

樱花麻糬慕斯

草莓蛋白酥皮奶油

开心果覆盆子甜点

樱花马卡龙

【咸点】

・奥丹波草莓照烧鸡

・樱花虾仁时蔬煎蛋饼

・樱花鲷鱼薄片配香槟果冻

・烟熏三文鱼奶油芝士烤面包

【主甜点】

以樱花、马斯卡彭奶酪和草莓为特色的甜点

■饮品：无限畅饮日本红茶

・伊予馆红茶

・薮北红茶

・杏子红茶

・国产姜茶

・樱花红茶茶

・西瓜香日本红茶

・梨桂花日本红茶

・苹果蜜日本红茶

・静冈产红吹日本红茶

<主题> 以宫崎县芒果和抹茶为特色的奢华下午茶

<五月至六月菜单>

■时令饮品

・芒果微风茶

■菜单

【甜点】

・宇治抹茶巧克力冻糕

・宫崎县芒果黄金挞

・抹茶黑糖奶油夹心饼干

・芒果百香果杯

【主甜点】

宫崎县芒果抹茶麻糬裹煎茶冰沙

【咸点】

・白椒意式烤面包

・嫩玉米意式牛油果酱

・宇治抹茶培根咸味蛋糕

・芒果干配塞拉诺火腿

■ 饮品：无限畅饮日本红茶

・伊予馆日本红茶

・杏子日本红茶

・国产姜味日本红茶

・樱花日本红茶

・西瓜香茶日本红茶

• 梨桂花日本红茶

• 苹果蜂蜜日本红茶

• 静冈产红吹日本红茶

• 加贺坊焙茶

• 苹果加贺坊焙茶

<可选项目>

• 香槟畅饮（2小时），另加3000日元

<主题> 以宫崎县芒果和抹茶为特色的奢华下午茶

<五月至六月菜单>

■时令饮品

・芒果微风茶

■菜单

【甜点】

・宇治抹茶巧克力冻糕

・宫崎县芒果黄金挞

・抹茶黑糖奶油夹心饼干

・芒果百香果杯

【主甜点】

宫崎县芒果抹茶麻糬裹煎茶冰沙

【咸点】

・白椒意式烤面包

・嫩玉米意式牛油果酱

・宇治抹茶培根咸味蛋糕

・芒果干配塞拉诺火腿

■ 饮品：无限畅饮日本红茶

・伊予馆日本红茶

・杏子日本红茶

・国产姜味日本红茶

・樱花日本红茶

・西瓜香茶日本红茶

• 梨桂花日本红茶

• 苹果蜂蜜日本红茶

• 静冈产红吹日本红茶

• 加贺坊焙茶

• 苹果加贺坊焙茶

■包含一杯起泡酒

*另有无酒精饮品可选

[套餐]

・餐前小点

鲜虾菊花配抹茶蛋糕沙拉

・前菜

自制烟熏三文鱼油封配白萝卜冰沙

・热菜

京都鸭肉香肠配番茄干和鲣鱼高汤

・鱼类

金眼鲷鱼片配白葡萄酒芥末酱

・肉类

炭烤神户猪肉配金山寺味噌和芥末酱

・甜点

抹茶橙子汤配巧克力芭菲

*拼盘供应。

菜单

・伊比利亚火腿配意式面包棒

・五件时令开胃菜拼盘

[卡普雷塞沙拉、时令乳蛋饼、生牛肉片、意式烤面包、意式烘蛋]

・什锦炸海鲜

・蛤蜊和九条韭菜奶油意面

・当日鲜鱼拼盘

・烤国产牛骨配金丝蔬菜

・甜点师特制甜点

【150分钟免费饮品】（最后点餐时间为打烊前20分钟）

・瓶装啤酒

・葡萄酒（白葡萄酒或红葡萄酒）

・高球鸡尾酒

・软饮（橙汁、西柚汁、乌龙茶、姜汁汽水）

【料理】※大皿料理のシェアスタイルでの提供となります。　
・ハモンイベリコとグリッシーニ

・季節のインサラータ　バルサミコビネグレット

・浅利と九条ネギのクリームパスタ

・本日のお魚のペスカトーレ

・奥丹波鶏のグリエ　ハーブ香るインカポテト

・パティシエ特製デザート

＜6月～8月メニュー＞
【料理】※大皿料理のシェアスタイルでの提供となります。　
・ハモンセラーノとグリッシーニ

・季節のインサラータ　バルサミコビネグレット

・自家製牛すじラグーのパスタ

・本日鮮魚のアクアパッツァ

・国産鶏のグリエ　ハーブ香るインカポテト

・パティシエ特製デザート

【フリードリンク150分】（ラストオーダー30分前）
・瓶ビール
・ワイン（白赤）
・ハイボール
・ソフトドリンク（オレンジ、グレープフルーツ、ウーロン茶、ジンジャーエール）

＜オプション＞
■＋500円でドリンク追加
・リキュール（ジン・ウォッカ・カシス・ピーチ）
　※ソーダ、トニック、ウーロン割でご提供いたします
・焼酎
■＋500円で飲み放題30分延長
■＋500円で個別盛りに変更可

【料理】※大皿料理のシェアスタイルでの提供となります。
・ハモンイベリコとグリッシーニ

・季節のインサラータ　バルサミコビネグレット

・フリットミスト

・浅利と九条ネギのクリームパスタ

・本日のお魚のペスカトーレ

・神戸ポークのグリエ　ハーブ香るインカポテト

・パティシエ特製デザート

＜6月～8月メニュー＞
【料理】※大皿料理のシェアスタイルでの提供となります。　
・ハモンセラーノとグリッシーニ

・季節のインサラータ　バルサミコビネグレット

・フリットミスト

・自家製牛すじラグーのパスタ

・本日鮮魚のアクアッパツァ

・神戸ポークのグリエ　ハーブ香るインカポテト

・パティシエ特製デザート

【フリードリンク150分】（ラストオーダー30分前）
・瓶ビール
・ワイン（白赤）
・ハイボール
・ソフトドリンク（オレンジ、グレープフルーツ、ウーロン茶、ジンジャーエール）

＜オプション＞
■＋500円でドリンク追加
・リキュール（ジン・ウォッカ・カシス・ピーチ）
　※ソーダ、トニック、ウーロン割でご提供いたします
・焼酎
■＋500円で飲み放題30分延長
■＋500円で個別盛りに変更可

【食物】*以大盘子盛装，供多人分享。

・伊比利亚火腿配格里西尼面包

・五件时令开胃拼盘

[卡普雷塞沙拉、时令乳蛋饼、生牛肉片、意式烤面包、意式烘蛋]

・什锦炸海鲜

・蛤蜊奶油意面配九条韭菜

・今日鲜鱼

・烤国产牛骨配近畿蔬菜

・甜点师特制甜点

【150分钟免费饮品】（最后点餐时间30分钟）

・瓶装啤酒

・葡萄酒（白葡萄酒或红葡萄酒）

・高球鸡尾酒

・软饮（橙汁、西柚汁、乌龙茶、姜汁汽水）

<可选>

■加点饮品需另付500日元

・利口酒（金酒、伏特加、黑醋栗利口酒、桃子利口酒）

*可搭配苏打水、汤力水或乌龙茶茶

・烧酒

■加500日元可延长畅饮时间30分钟

■加500日元可定制单人份

＜～5月メニュー＞
・前菜
昆布〆鰤と柔らかい大根　桜海老のアクセント

・スープ
新玉ねぎのポタージュ　春菊のフリット

・パスタ
稚鮎のコンフィと大葉のペペロンチーノ

・魚
鰹のミキュイ　島らっきょと蓮根のグリビッシュソース

・肉
銘柄豚のグリッリア スパイス香るラケソース

・デザート
苺とよもぎの一皿

＜6月～8月メニュー＞
【コース料理】
Antipasto
神戸豚バラの一口カツレツ　焼き茄子　ケッカソース
Vellutata
ズッキーニとバジルのポタージュ　ういきょうの香り
Pasta
自家製鯵の香草マリネと近畿野菜のペペロンチーノ
Pesce
カンパチのインパデッラ　夏野菜のインサラ―タを添えて
Carne
神戸ポークのスカロッピーネ　バジリコのカポナータとオレンジソース
Dolce
メロンとカボス　山椒のアクセント

【套餐】

餐前小点：咸味菊花抹茶蛋糕

前菜：自制烟熏三文鱼油封配白萝卜冰沙

热菜：京都鸭肉香肠配番茄干和鲣鱼高汤

鱼类菜肴：金眼鲷鱼片配白葡萄酒芥末酱

肉类菜肴：炭烤神户猪肉配金山寺味噌和芥末酱

甜点：巧克力芭菲配抹茶橙子汤

■一杯起泡酒（另有无酒精版本可选）

【四月菜单】

・开胃菜：黄尾鱼、扇贝、时令蔬菜配奥斯特拉鱼子酱

・汤：新葱浓汤配菊花炸丸子

・意面：甜椒意面配油封小甜鱼和紫苏叶

・鱼类：香煎金鲷配白葡萄酒酱

・肉类：烤国产牛臀肉配近畿蔬菜

・甜点：草莓艾草甜点

■一杯起泡酒（另有无酒精版本可选）

【套餐菜单】

・餐前小点

菊花沙拉配抹茶咸味蛋糕

・冷盘

自制烟熏三文鱼配白萝卜冰沙

・热盘

京都鸭肉香肠配风干番茄和鲣鱼高汤

・鱼类

金眼鲷配白葡萄酒和芥末酱

・肉类

炭烤神户猪肉配金山寺味噌和芥末酱

・甜点

整块蛋糕

【プランに含まれるもの】
・乾杯酒
・ホールケーキ含むコース全5品
・フラワーBOX

■グラススパークリングワイン(ノンアルコールに変更可能)

＜～5月メニュー＞
前菜
鰤とホタテ・季節野菜のカルパッチョ　オシェトラキャビア

・スープ
新玉ねぎのポタージュ　春菊のフリット

・パスタ
稚鮎のコンフィと大葉のペペロンチーノ

・魚
金目鯛のポワレ　白ワインソース

・肉
国産牛イチボのグリエ　近畿野菜の付け合わせ

・デザート
ホールケーキ

＜6月～8月メニュー＞
【コース料理】
・アミューズ
鯛とホタテ・季節野菜のカルパッチョ　オシェトラキャビア

・スープ
ズッキーニとバシルのポタージュ　ういきょうの香り

・パスタ
自家製鯵の香草マリネと近畿野菜のペペロンチーノ

・魚
金目鯛のポワレ　白ワインソース

・肉
国産牛イチボのグリエ　近畿野菜の付け合わせ

・デザート
ホールケーキ

【コース料理】
・アミューズ
春菊と抹茶のケークサレ

・冷前菜
自家製スモークサーモンのコンフィ 大根のグラニテ

・温前菜
京鴨のサルシッチャ ドライトマトと鰹のブロード

・魚
金目鯛のインパデッラ 白ワインと山葵のソース

・肉
神戸ポークの炭火焼 金山寺味噌 モスタルダ

・デザート
抹茶とオレンジのスープ仕立て チョコレートのパルフェ

预订仅用于座位预订，请于当日点餐。

*提供套餐和单点两种选择。

■ 单点（另加8%服务费）950日元起

■ 套餐5000日元起

【日式套餐】

• 开胃菜

水盾花椰菜慕斯

• 什锦小菜

龙虾日式高汤冻

腌鲭鱼配鱼子酱

时令水果配乳清干酪

丹波产大黑姬菇配金山寺味噌

• 汤品

芋头清汤和京都芋头清汤

• 炖菜

炖近畿蔬菜

• 烤菜

烤甜鲷鱼配松果形酱汁、清酒和酒糟酱

• 主菜

炭烤国产牛里脊配真芥末和岩盐

• 甜点

水果麻糬

【洋コース】
・アミューズ
　シェフからの一皿
・前菜
　マグロと鯛のカルパッチョ　バーニャカウダ仕立て
・温前菜
　タラ白子の柚子釜焼き　焦がしバターソース(季節によって魚介が変わります)
・パスタ
　ハマグリを使ったパスタ
・魚料理
　本日の鮮魚のポワレ　白ワインソース
・肉料理
　国産牛ランプのグリル　マルサラ酒のソース
・デザート
　本日のデザート

■35,640円(税・サービス料込み)プラン
・ディナーコース全6品　2名様分
・乾杯用グラスシャンパーニュ（ソフトドリンク等に変更可）
・チャペル使用料
・個室利用無料
・専任スタッフによるサポートの実施

※プロポーズプランは事前に一度お打ち合わせをさせて頂きます。お打ち合わせご希望日を、第2候補までご入力くださいませ。

■59,400円(税・サービス料込み)プラン
・スペシャルディナーコース全7品　2名様分
・乾杯用グラスシャンパーニュ（ソフトドリンク等に変更可）
・個室貸切
・チャペル使用料
・オリジナルジュエリーBOX(お花)
・専任スタッフによるサポートの実施

※プロポーズプランは事前に一度お打ち合わせをさせて頂きます。お打ち合わせご希望日を、第2候補までご入力くださいませ。

■95,040円(税・サービス料込み)プラン
・スペシャルディナーコース全7品　2名様分
・乾杯用グラスシャンパーニュもしくは、コースに合わせたワインペアリング
・個室貸切
・チャペル使用料
・特製オーダーメイド花束
・専任スタッフによるサポートの実施

※プロポーズプランは事前に一度お打ち合わせをさせて頂きます。お打ち合わせご希望日を、第2候補までご入力くださいませ。