A chocolate message plate can be added on the Afternoon Tea.
Please write your messages within 25 letters.

※This is only available for those who have ordered the Afternoon Tea.
Thank you for understanding.

＊This afternoon tea includes a small and adorable“NOOMY”.
If you would like this afternoon tea with three Noomies(teddy bears),Please select the option plan.


【Weicome Drink】
・Strawberry Earl Grey Tea

【Sweets】
・Red Berry Flavored Chocolate
・Strawberry Lollipop
・Rose and Strawberry Cream Puff
・Strawberry and Basil Tart
・Strawberry Mousse Crepe
・Strawberry Millefeuille
・Freash Fruits
・Lemongrass Panna cotta with Strawberry Sauce

【Savory】
・Strawberry and Tuna Tartare with Caviar
・Roast A5 Wagyu Beef with Pepper Sauce
・Wagyu Beef Mini Burger
・Minestrone
・Avocado Prosciutto Roll with Strawberry Sauce

We have original coffee and 9 types of teas.(Free refills)

※The menu may change depending on the season.
Thank you for your understanding.

*可选下午茶，船上有 3 只 Noomi（泰迪熊） [欢迎饮料] ·草莓伯爵茶[甜点] ·红浆果生巧克力·草莓棒棒糖·玫瑰草莓泡芙·草莓罗勒挞·草莓慕斯薄饼·柠檬草意式奶冻·草莓酱·草莓千层酥·新鲜水果[咸味]・草莓金枪鱼鞑靼鱼子酱 ・自家制A5黑毛和牛辣椒酱烤牛肉 ・100%日本牛肉饼迷你汉堡 ・配料丰富的蔬菜通心粉汤 ・草莓酱牛油果火腿卷【9种茶无限畅饮】 ]]强大的叶子我们提供“Mighty Leaf”茶，使用整叶茶叶而不将其压碎。・洋甘菊柑橘 ・野浆果木槿薄荷酥皮 ・非洲花蜜（路易波士茶） ・大吉岭庄园 ・橙花 ・绿龙 ・焙茶 ・茉莉花 <其他饮料菜单> ・原味混合咖啡 ・拿铁咖啡 ・姜汁汽水 ・橙汁 100% ・苏利磨碎的苹果等*提供的内容可能会根据季节、购买情况等发生变化。感谢您的理解。

＊If you would like this afternoon tea with three Noomies(teddy bears),Please select the option plan.

【Welcome drink】
Pink Grapefruit Soda

【Sweets】
・Ruby Chocolate and Raspberry Tart
・Gorgonzola Mousse Cake
・Cassis and Hibiscus Macaron
・Verrine Peach
・Red Berry Cup Cake
・Palette Fondant Ruby
・Paris Toro Fondant Fromage

【Savory】
・Mt Fuji-Salmon Tartar with Salmon Roe
・Royale with Foie gras
・Bisque
・Prosciutto Rice Ball with Caviar
・Kagoshima Kuro-Ushi A5 Roasted Beef with Sea Urchin
・Angel Shrimp and Scallop Cutlet Mini Burger

We have original coffee and 9 types of teas.(Free refills)

※The menu may change depending on the season.
Thank you for your understanding.

＊This Afternoon tea set contains three “Noomies” (Nounours bears)

【Welcome drink】
Pink Grapefruit Soda

【Sweets】
・Ruby Chocolate and Raspberry Tart
・Gorgonzola Mousse Cake
・Cassis and Hibiscus Macaron
・Verrine Peach
・Red Berry Cup Cake
・Palette Fondant Ruby
・Paris Toro Fondant Fromage

【Savory】
・Mt Fuji-Salmon Tartar with Salmon Roe
・Royale with Foie gras
・Bisque
・Prosciutto Rice Ball with Caviar
・Kagoshima Kuro-Ushi A5 Roasted Beef with Sea Urchin
・Angel Shrimp and Scallop Cutlet Mini Burger

We have original coffee and 9 types of teas.(Free refills)

※The menu may change depending on the season.
Thank you for your understanding.

*此下午茶只包括上排一只Amy（泰迪熊）。如果您想添加一只Noomi（泰迪熊），请选择可选计划。 【迎宾饮品】三色（椰浆芙蓉） 【甜食】全8种即将发售【咸味】全7种即将发售【9种茶无限畅饮】强大的叶子我们提供“Mighty Leaf”茶，使用整叶茶叶而不将其压碎。・洋甘菊柑橘 ・野莓木槿薄荷酥皮 ・非洲花蜜（路易波士茶） ・大吉岭庄园 ・橙花 ・绿龙 ・路易波士绿茶 ・茉莉花 <其他饮品菜单> ・原味混合咖啡 ・拿铁咖啡 ・姜汁汽水 ・有机橙磨碎苹果等*提供的内容可能会根据季节、购买情况等发生变化。感谢您的理解。

*此下午茶是可选方案，艾米的男朋友Noomi（泰迪熊）1只添加到顶行，总共2个数字。 【迎宾饮品】三色（椰浆芙蓉） 【甜食】即将推出【咸味】即将推出【9种茶无限畅饮】强大的叶子我们提供“Mighty Leaf”茶，使用整叶茶叶而不将其压碎。・洋甘菊、柑橘、野莓、木槿、薄荷酥皮、非洲花蜜、大吉岭庄园、橙花、绿龙、焙茶、春茉莉<其他饮品菜单>、原味混合咖啡、拿铁咖啡、姜汁汽水、有机橙子/苏里磨碎的苹果等。 *提供的内容可能会根据季节、购买情况等发生变化。感谢您的理解。

This is only available for those who have ordered Afternoon Tea EMY in Paris.

＊Five Noomies are served on a plate,each of which celebrates the olympic spirits.
You can put them wherever you like and enjoy them.

＊These are colored with mist-like chocolate, so the coloring can easily come off.
We appreciate your understanding in advance.

＊Please note that reservations for only this option item will be invalid.

【The desserts come with a drink and complimentary gift】

The cheesecake is decorated with a white rose made from whipped cream, silver dragees and chocolate pearls.
It has refreshing lemon confits inside,a moderate sour taste will spread in your mouth.

It comes with NOOMY( a teddy bear) made of chocolate,yogurt sorbet and beautifully colorful fruits on the side.

※The menu may change depending on the season.
Thank you for your understanding.


-＊-＊-Complimentary gifts-＊-＊-
A set of 7 collaboration coasters
A welcome card
-＊-＊-＊-＊-＊-＊-＊-

本产品仅限已预订 Hachette Dessert 的顾客订购。请注意，仅预订留言板将无效。我们将用留言板准备您选择的甜点。请在 30 个字符以内输入您想要的消息。

Sakura flavored mousse cake with milk sorbet on the side.
sour-sweet strawberry sauce gives an accent to the dessert.

NOOMY and AMY appeared as a pair.

The cheesecake is made with brie cheese and cream cheese mixed with refreshing tart dried fruits.
The sauce is a combination of a Mo et Chandon Rose and strawberry sauce and a rich fromage blanc cream.
With fresh strawberries,berries and groseille on the side.

Fluffy pancake made with rice flour with crunchy caramel tuiles and caramel sauce.
With LOUANGE TOKYO Le Musée’s signature Verrine crème caramel on the side.

※We prepare the pancake on order.
It may take 10 to 20 minutes.

The dessert is a recreation of Van Gogh’s first painting “Sun flowers”.
The sunflowers are made by using roasted pineapples,pistachio paste,roasted coconut.
The “Pistache” made by renowned chef Fujita is encased in a vase.
Enjoy the artwork and its very delicate taste.

本产品仅限已预订 Hachette Dessert 的顾客订购。请注意，仅预订留言板将无效。我们将用留言板准备您选择的甜点。请在 30 个字符以内输入您想要的消息。

①Sphère Rouge
Strawberry mousse filled with strawberry sauce, pistachio flavored Biscuit Joconde, and rose champagne with a hint of lychee.

②Sphère Pistache
Pistachio mousse from Sicily, pistachio flavored Pain de Gênes, blood orange and raspberry jelly, apricot cream and compote etc.
Please enjoy different textures and a rich pistachio flavor.

③Sphère Matelasser
Dom Pérignon mousse, mango brulee, wild strawberry jelly, pistachio cream, raspberry fromage, pistachio praline and feuillantine chocolat.
The cake is made of seven layers.
The cross-section and complex flavor are very distinctive.

④Sphère Mont Blanc
Revolutionary Montblanc made with Japanese ”Tanba-guri” chestnuts.
Edible bamboo charcoal tart, pistachio mirliton, blackcurrant jam and carefully selected Japanese chestnuts.

⑤Sphère Fôret noire
Chocolate mousse made with “Maracaibo 65％”and filled with foie gras mousse, fresh griotte, griotte jam.
It has rich and smooth textures.
Foie gras is the accent of this cake and it’s the ultimate marriage with griotte.

⑥Sphère Jupiter
Raspberry and pistachio tart designed after Jupiter.
The lower layer is Pâte sucrée made of pistachio mirliton and pistachio custard cream.
The middle layer consists of fresh raspberries.
It is then topped with strawberry mousse, filled with condensed milk.
Mild sweetness will spread in your mouth.

⑦Sphère Violet
Pistachio Biscuit Joconde, apricot cream, blueberry and black currant jam and yogurt mousse.
The refreshing sweetness of yogurt is a delicate and subtle flavor.

⑧Verrine Crème Caramel
Vanilla from Tahiti and rich Grand Marnier flavored Crème brûlée.
You can enjoy the unique harmony of thyme aroma and caramel sauce.
The pudding is our original recipe and will provide a unique and stunning experience.

The Sphère cannot be changed on the day. Thank you for understanding.

①Sphère Rouge
Strawberry mousse filled with strawberry sauce, pistachio flavored Biscuit Joconde, and rose champagne with a hint of lychee.

②Sphère Pistache
Pistachio mousse from Sicily, pistachio flavored Pain de Gênes, blood orange and raspberry jelly, apricot cream and compote etc.
Please enjoy different textures and a rich pistachio flavor.

③Sphère Matelasser
Dom Pérignon mousse, mango brulee, wild strawberry jelly, pistachio cream, raspberry fromage, pistachio praline and feuillantine chocolat.
The cake is made of seven layers.
The cross-section and complex flavor are very distinctive.

④Sphère Mont Blanc
Revolutionary Montblanc made with Japanese ”Tanba-guri” chestnuts.
Edible bamboo charcoal tart, pistachio mirliton, blackcurrant jam and carefully selected Japanese chestnuts.

⑤Sphère Fôret noire
Chocolate mousse made with “Maracaibo 65％”and filled with foie gras mousse, fresh griotte, griotte jam.
It has rich and smooth textures.
Foie gras is the accent of this cake and it’s the ultimate marriage with griotte.

⑥Sphère Jupiter
Raspberry and pistachio tart designed after Jupiter.
The lower layer is Pâte sucrée made of pistachio mirliton and pistachio custard cream.
The middle layer consists of fresh raspberries.
It is then topped with strawberry mousse, filled with condensed milk.
Mild sweetness will spread in your mouth.

⑦Sphère Violet
Pistachio Biscuit Joconde, apricot cream, blueberry and black currant jam and yogurt mousse.
The refreshing sweetness of yogurt is a delicate and subtle flavor.

⑧Verrine Crème Caramel
Vanilla from Tahiti and rich Grand Marnier flavored Crème brûlée.
You can enjoy the unique harmony of thyme aroma and caramel sauce.
The pudding is our original recipe and will provide a unique and stunning experience.

The Sphère cannot be changed on the day. Thank you for understanding.