帮助
简体中文
简体中文
English
日本語
한국어
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
ភាសាខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
个人主页
预约Restaurant LE UN Nipponia Sawara Merchant Town Hotel
商家通知
▶お席のご指定は、ご要望に添えない場合もございます。予めご了承ください。
▶ご予約のお時間15分を過ぎてご連絡が取れない場合はやむを得ずキャンセル扱いとさせていただく場合がございます。
▶毎週水曜日はレディースデー♪HPからのご予約限定で、レストランご利用の女性のお客様に1ドリンクをプレゼントしております。(他特典と併用不可/祝日除外)
詳細はこちら
▶ 2025年11月16日(日)のランチタイムは、2時間制とさせていただきます。ご理解とご協力のほど、よろしくお願い申し上げます。
我确认我已阅读「商家通知」
-- 时间 --
-- 成人 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
-- 儿童 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
12岁及以下
-- 婴儿 --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
5岁及以下
类别
Dining
Take-out
GEISHO棟2階
时间表
没有套餐可在选定时间。请选择不同的时间。
[Date Limited] Premium dinner to enjoy Sawara Bayashi
A special dinner party surrounded by the sounds and flavors of tradition
¥ 12,500
(含税 ・ 不含服务费)
选择
[Date Limited] Premium dinner to enjoy Sawara Bayashi
A special dinner party surrounded by the sounds and flavors of tradition
Enjoy the charms of Sawara—where history and culture come alive—while listening to a live performance of Sawara Hayashi, accompanied by a special dinner featuring local ingredients. Sawara Hayashi is an important element of the UNESCO-registered “Yama, Hoko, Yatai” float processions. The music played atop the resplendent festival floats captivates onlookers and stirs the heart. Experience this powerful and beautiful moment for yourself.
■ Event dates
September 15 (Mon, public holiday), September 28 (Sun)
October 19 (Sun)
November 15 (Sat), November 22 (Sat)
December 13 (Sat)
■ Performance time
7:00–7:30 PM (about 30 minutes)
■ Reservation times
5:30 PM or from 6:00 PM
-- Sample menu from one evening --
Welcome drink
(Mirin Tonic — alcoholic / non-alcoholic)
Amuse-bouche
Sawara mozzarella and prosciutto with peach coulis
Starter
Pressed Suigo chicken with Katori vegetables, condiment, and yogurt-lime gelée
Soup
Chiba new potatoes and koji chilled soup with watermelon and shiso oil
Fish course
Herb-confit local fish with zucchini marinière-style sauce and vegetable & squid nouille
Meat course
Roasted Kazusa Wagyu (Chiba) with local vegetables and a red wine–infused moromi miso
Dessert
Coconut and sake lees mousse glacé with lemongrass-scented fermented pineapple purée
Bread
After-dinner beverage
使用条件
*Image is for illustrative purposes only. *Ingredients may change without prior notice depending on the availability of ingredients. *Please note that seat locations cannot be specified. *A service charge of 10 yen will be added to the price shown. We will charge %
有效期限
10月26日, 11月15日, 11月22日, 12月13日
进餐时间
晚餐
座位类别
Dining
阅读全部
其他要求
目的
-- 目的 --
生日
生日 (本人)
生日 (友人)
生日 (恋人)
生日 (夫妻)
生日 (家族)
朋友聚会
女子聚会
朋友送迎会
节日聚会 (朋友)
同学会
婚礼聚会
团体旅游
商务聚会
团队聚会
商务送迎会
商务节日聚会
家族聚会
庆典/纪念
宝宝百天
儿童节 (纪念等)
家长见面
订婚
纪念会
约会
联谊
求婚
结婚纪念日
约会纪念日
活动
会议
发表会
展示会
摄影 (电视剧等)
其他
到访次数
-- 到访次数 --
第一次到访
第二次到访
第三次到访
四次或更多的到访
问卷调查 1
必须
アレルギー・苦手なものについてお知らせください。
対象となる食材につきましては、下記【ご要望欄】へご記入をお願いいたします。
食材についてその他の希望がございましたら合わせてご記入ください。
※【例】1人ねぎアレルギー、加熱すれば食べられます。1人青魚が苦手です。1人甲殻類アレルギー、エキスもNGです。1人ヴィーガンです。
特になし
苦手(好き嫌いで食べられない)
アレルギーあり(加熱すれば食べられる)
アレルギーあり(出汁等に含まれるエキスもNG)
问卷调查 2
記念日などでご利用のお客様はメッセージプレートをご用意いたしますので、メッセージの内容をご記入ください。
※ホールケーキ付プランをご選択の方は必ずご回答ください。
特别要求
预约人详细信息
登录
facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
名字
必须
手机号码
必须
选择您需要接收短信的时间:
您成功预订后
商家接受预订时(如果需要商家确认)
用餐前1天
临时通知(如餐厅临时关闭,异常天气等)
电子邮件
必须
请确认您的电子邮箱地址正确无误。
您的预订确认信息将发送到此邮箱。
注册TableCheck帐号
注册TableCheck帐号,您可以查阅您的预订记录及快速再次预订。
创建密码
必须
密码过短(最短为12个字符)
密码太弱
密码必须包含至少一个大写字母,小写字母,数字和符号。
密码不得包含电子邮箱的一部分。
密码与密码(确认用)不匹配
我确认我已阅读「商家通知」
愿意接收Restaurant LE UN Nipponia Sawara Merchant Town Hotel和集团餐厅的优惠
提交此表格,表示您同意
相关条款和政策
。
条款和政策
TableCheck 服务条款
TableCheck 隐私政策
必填项
下一页
简体中文
简体中文
English
日本語
한국어
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
ភាសាខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
个人主页
帮助
餐厅搜索
致酒店餐饮从业者