＜7/7～神戶牛涮涮鍋祭＞

我們將以奢華的涮涮鍋迎接炎熱的日本夏天。

我們準備了限時限量、價格實惠的特別宴會套餐，讓您可以盡情享用日本名產「神戶牛」。

這道套餐以高湯快速烹調，搭配特製柚子醋、高湯和調味品，清爽可口，是炎熱季節的推薦選擇。

請把握機會，用高品質的神戶牛涮涮鍋，享受奢華的時光。

■內容

[前菜]

翡翠豆腐搭配本店招牌高湯

[尾聲]

冰水特產鯖魚壽司，鹹香可口，烤美味

[涮涮鍋]

神戶牛肉

時令蔬菜拼盤

[收尾]

新鮮烏龍麵，與本店招牌高湯完美搭配

佐以咖哩粉，享受不同的口味

[甜點]

入口即化的抹茶布丁

我們的套餐菜單包括精選豬肉高湯涮鍋和各種採用時令食材烹製的菜餚。
盡情享用時令風味，搭配高湯涮鍋。
非常適合商務會議和招待客人。

■內容
[前菜]
翡翠豆腐佐以本店招牌高湯

[刺身]
鮪魚魷魚刺身佐梅子凍

[開胃菜]
醋漬章魚

[高湯涮鍋]
精選豬肉
什錦時令蔬菜
大量蔥花
柚子胡椒

[收尾菜]
與本店招牌高湯完美搭配的新鮮烏龍麵
加咖哩粉，享受風味變化

[甜點]
入口即化的抹茶布丁

我們的套餐菜單包括和牛裡肌和精選豬肉高湯涮鍋，以及採用時令食材烹製的各種菜餚。

品嚐高湯涮鍋的同時，也別忘了品嚐時令美味。

■內容
[前菜]
翡翠豆腐佐以本店招牌高湯

[刺身]
鮪魚魷魚刺身佐梅子凍

[開胃菜]
醋漬章魚

[高湯涮鍋]
和牛裡肌
精選豬肉
什錦時令蔬菜
大量蔥花
柚子胡椒

[收尾菜]
與本店招牌高湯完美搭配的新鮮烏龍麵
加咖哩粉，享受不同的風味

[甜點]
入口即化的抹茶布丁

本套餐包含鮮嫩雪蟹和精選豬肉高湯涮鍋，以及以時令食材烹調的各式菜餚。請與高湯涮鍋一起享用時令美味。

採用大量時令食材烹調的各種菜餚，非常適合重要的晚宴和招待賓客。

■內容
[前菜]
翡翠豆腐佐以本店招牌高湯

[刺身]
鮪魚和烏賊刺身佐梅子凍

[高湯涮鍋]
雪蟹
精選豬肉
什錦時令蔬菜
大量蔥花
柚子胡椒

[收尾菜]
與本店招牌高湯完美搭配的生烏龍麵
加咖哩粉，享受風味變化

[甜點]
入口即化的抹茶布丁

我們的套餐菜單包括以高湯精心烹製的豬肉涮鍋，以及採用時令食材烹製的各種菜餚。
請與高湯涮鍋一起享用當季美味。
這是我們精選豬肉涮鍋套餐中菜色種類最多的套餐。

■內容
[前菜]
翡翠豆腐佐以本店招牌高湯

[第一道刺身]
牡丹蝦佐新鮮蔬菜筍沙拉

[第二道刺身]
鮪魚魷魚刺身配梅子凍

[前菜]
厚蒸蛋淋上魚翅醬

[開胃菜]
醋漬章魚

[高湯涮鍋]
精選豬肉
什錦時令蔬菜
大量蔥花
柚子胡椒

[套餐]
鯛魚高湯茶泡飯，佐以香氣撲鼻的高湯，用熱水快速沖泡

[甜點]
入口即化的抹茶布丁

我們的套餐菜單包括以高湯精心烹製的豬肉涮鍋，以及採用時令食材烹製的各種菜餚。
請與高湯涮鍋一起享用當季美味。
這是我們精選豬肉涮鍋套餐中菜色種類最多的套餐。

■內容
[前菜]
翡翠豆腐佐以本店招牌高湯

[第一道刺身]
牡丹蝦佐新鮮蔬菜筍沙拉

[第二道刺身]
鮪魚魷魚刺身配梅子凍

[前菜]
厚蒸蛋淋上魚翅醬

[開胃菜]
醋漬章魚

[高湯涮鍋]
精選豬肉
什錦時令蔬菜
大量蔥花
柚子胡椒

[套餐]
鯛魚高湯茶泡飯，佐以香氣撲鼻的高湯，用熱水快速沖泡

[甜點]
入口即化的抹茶布丁

這是用京都夏季特產、每年都備受歡迎的星鰻製作的涮涮高湯鍋。

夏季星鰻口感清淡，甜度適中，營養豐富。

請享用只有這個季節才能品嚐到的星鰻，以及精選豬肉涮涮高湯鍋，佐以時令菜餚。

■內容

【前菜】

翡翠豆腐盛於本店引以為傲的高湯中

【刺身】

鮪魚和魷魚刺身配梅子凍

【涮涮高湯鍋】

星鰻

精選豬肉

什錦時令蔬菜

大量蔥花

柚子胡椒

【收尾菜】

與本店引以為傲的高湯完美搭配的生烏龍麵

加咖哩粉，享受風味的變化

【甜點】

入口即化的抹茶布丁

這道菜每年都備受歡迎，是京都夏季的傳統美食－星鰻涮涮鍋。

夏季星鰻口感清淡，甜度適中，營養豐富。

這道套餐可以享用到只有這個季節才能品嚐到的星鰻、「和牛裡肌」以及精選豬肉的涮涮鍋。

請搭配時令菜餚一起享用。

■內容

[前菜]
翡翠豆腐佐以本店招牌高湯

[刺身]
鮪魚和魷魚刺身佐梅子凍

[涮高湯]
星鰻
和牛裡肌
精選豬肉
什錦時令蔬菜
大量蔥花
柚子胡椒

[最後]
與本店招牌高湯完美搭配的新鮮烏龍麵
佐以咖哩粉，享受美味變化

[甜點]
入口即化的抹茶布丁

這道菜每年都備受歡迎，是京都夏季的經典菜餚——星鰻涮涮鍋。

夏季星鰻口感清淡，甜度適中，營養豐富。

這款套餐包含只有這個季節才能品嚐的星鰻、特大雪蟹和精選豬肉的涮涮鍋。

請搭配時令菜餚一起享用。

■內容

[前菜]
翡翠豆腐，佐以本店招牌高湯

[刺身]
鮪魚和魷魚刺身，佐以梅子凍

[涮高湯]
星鰻
雪蟹
精選豬肉
什錦時令蔬菜
大量蔥花
柚子胡椒

[收尾]
與本店招牌高湯完美搭配的新鮮烏龍麵
加咖哩粉，享受不同的口味

[甜點]
入口即化的抹茶布丁

【需提前一天預約，請電話聯絡我們。 *2人以上】

製作過程充滿樂趣，美味可口，這是一個包含餐點的套餐。

從孩子到外國人，每個人都可以輕鬆體驗製作可愛的手鞠壽司。

所需時間：約2小時（含餐點）。

體驗京都的飲食文化，留下美好的回憶。

■內容

[手鞠壽司]
壽司配料
鯛魚
蒸蝦
扇貝
鮪魚
牡丹蝦
門古魷魚

[火鍋]
涮高湯
精選豬肉
什錦時令蔬菜
盡情享用我們引以為傲的“高湯”

[壓軸菜]
與我們引以為傲的高湯完美搭配的新鮮烏龍麵
加咖哩粉，享受不同的口味

[時令甜點]

[餐後飲品]
熱抹茶
現場製作。 *人數較多時，我們將提前製作並送至您的座位。

這道套餐包含用日式高湯涮製的和牛裡肌和豬肉涮鍋，以及採用時令食材烹製的各種菜餚。
盡情享用時令美味，同時享用日式高湯涮鍋。
這是所有和牛裡肌和豬肉涮鍋套餐中菜色最多的。

■內容
[前菜]
翡翠豆腐佐以本店招牌高湯

[第一道刺身]
牡丹蝦佐新鮮蔬菜筍片

[第二道刺身]
鮪魚魷魚刺身佐梅子凍

[前菜]
嫩蒸蛋佐以魚翅醬

[高湯涮鍋]
和牛裡肌
精選豬肉
什錦時令蔬菜
大量蔥花
柚子胡椒

[套餐]
鯛魚高湯茶泡飯，佐以香氣撲鼻的高湯，在熱水中快速浸泡

[甜點]
入口即化的抹茶布丁

這款套餐包含鮮嫩的雪蟹和精選豬肉涮鍋，以及使用當季食材烹製的各種菜餚。
請盡情享受涮鍋帶來的當季美味。
這是所有雪蟹和精選豬肉涮鍋套餐中菜色最多的套餐。

■內容
[前菜]
翡翠豆腐佐以本店招牌高湯

[第一道刺身]
牡丹蝦佐新鮮蔬菜筍片

[第二道刺身]
鮪魚魷魚刺身佐梅子凍

[前菜]
魚翅汁蒸蛋

[高湯涮鍋]
雪蟹
精選豬肉
什錦時令蔬菜
大量蔥花
柚子胡椒

[套餐]
鯛魚高湯茶泡飯，佐以香氣撲鼻的高湯，用熱水快速沖泡

[甜點]
入口即化的抹茶布丁

此套餐包含和牛裡肌和精選豬肉涮涮鍋，以及使用當季食材烹製的各種菜餚。
盡情享用涮涮鍋的同時，還能品嚐到當季的美味。
這是所有和牛裡肌和精選豬肉涮涮鍋套餐中菜色最多的套餐。

■內容
[前菜]
翡翠豆腐佐以本店招牌高湯

[第一道刺身]
牡丹蝦佐新鮮蔬菜筍片

[第二道刺身]
鮪魚魷魚刺身佐梅子凍

[前菜]
嫩蒸蛋佐以魚翅醬

[高湯涮鍋]
和牛裡肌
精選豬肉
什錦時令蔬菜
大量蔥花
柚子胡椒

[套餐]
鯛魚高湯茶泡飯，佐以香氣撲鼻的高湯，在熱水中快速浸泡

[甜點]
入口即化的抹茶布丁

此套裝包含深受海外賓客喜愛的和牛裡肌和特大雪蟹的涮鍋，以及美味的香煎壽司和A5級和牛裡肌製成的時令菜餚。
餐後還提供抹茶。

[前菜]
翡翠豆腐佐以本店招牌高湯

[刺身]
鮪魚魷魚刺身佐梅子凍

[前菜]
嫩蒸蛋佐魚翅醬

[主菜]
香煎和牛柳壽司

[涮高湯]
雪蟹
和牛裡肌
精選豬肉
什錦時令蔬菜
大量蔥花
柚子胡椒

[尾菜]
與本店招牌高湯完美搭配的新鮮烏龍麵
加咖哩粉，享受風味變化

[甜點]
入口即化的抹茶布丁

[餐後飲品]
抹茶

我們的套餐菜單包括精選豬肉涮鍋（單獨鍋裝），以及採用時令食材烹製的各種菜餚。您可以一邊享用涮鍋，一邊品嚐當季美味。
非常適合商務會議、招待賓客和美食聚會。

■內容
[前菜]
烤牛肉
佐芥末
[湯]
翡翠豆腐，佐以本店招牌高湯
[第一份刺身]
牡丹蝦，佐以新鮮蔬菜筍片
[第二份刺身]
鮪魚魷魚刺身，佐以梅子凍
[尾聲]
冰水特色烤鯖魚壽司，香氣撲鼻
[高湯涮鍋]
精選豬肉
什錦時令蔬菜
大量蔥花
柚子胡椒
[套餐]
鯛魚高湯茶泡飯，佐以高湯，香濃可口，用熱水快速享用
[甜點]
入口即化的抹茶布丁

我們的套餐包括盛放在獨立鍋中的和牛裡肌和精選豬肉涮涮鍋，以及採用時令食材烹製的各種菜餚。您可以一邊享用涮涮鍋，一邊品嚐時令美味。
推薦用於重要的晚宴和招待客人。

■內容
[前菜]
烤牛肉
佐芥末
[湯]
翡翠豆腐，佐以本店招牌高湯
[第一份刺身]
牡丹蝦佐嫩芽蔬菜沙拉
[第二份刺身]
鮪魚魷魚刺身配梅子凍
[開胃菜]
醋漬章魚
[高湯涮鍋]
和牛裡肌
精選豬肉
什錦時令蔬菜
大量蔥花
柚子胡椒
[套餐]
鯛魚高湯茶泡飯，佐以香氣撲鼻的高湯，用熱水快速沖泡
[甜點]
入口即化的抹茶布丁

套餐包含以雪蟹、和牛裡肌和精選豬肉為原料，分別盛放在獨立鍋中的日式高湯涮鍋，以及採用時令食材烹製的各種菜餚。請一邊享用日式高湯涮鍋，一邊品嚐時令美味。
無論是招待客人、重要的晚宴還是慶祝場合，這都是您的必備之選。

■內容
[前菜]
烤牛肉
佐芥末
[湯]
翡翠豆腐，佐以本店招牌高湯
[第一道刺身]
牡丹蝦，佐以新鮮蔬菜筍乾
[第二道刺身]
鮪魚魷魚刺身，佐以梅子凍
[開胃菜]
醋漬章魚
[高湯涮鍋]
雪蟹
和牛裡肌
精選豬肉
什錦時令蔬菜
大量蔥花
柚子胡椒
[套餐]
鯛魚高湯茶泡飯，佐以香氣撲鼻的高湯，用熱水快速沖泡
[甜點]
入口即化的抹茶布丁

午餐套餐包含精選豬肉涮鍋（單獨鍋裝）以及使用當季食材烹調的各式菜餚。我們的慶祝菜餚將為您打造難忘的一天。
本店非常適合舉辦各種正式場合，例如介紹會、訂婚儀式、花甲慶典、初次用餐，以及入學典禮、畢業典禮等家庭慶典、退休慶典和歡迎會。

■內容
[前菜]
甜蝦配海參、內臟和山藥

紅米飯
金箔百合花瓣

[湯]
翡翠豆腐配本店招牌高湯

[刺身]
鮪魚魷魚刺身配梅子凍

[尾菜]
冰水招牌鯖魚壽司，烤至完美

[涮高湯]
精選豬肉
什錦時令蔬菜
大量蔥花
柚子胡椒

[收尾菜]
與本店招牌高湯完美搭配的新鮮烏龍麵
加咖哩粉，享受風味變化

[甜點]
入口即化的抹茶布丁

我們提供精選豬肉涮鍋套餐，以及使用當季食材烹調的豐富菜餚。我們將用我們的慶祝菜餚，為您打造難忘的一天。
我們適用於介紹會、訂婚儀式等正式場合、花甲慶典、初次用餐，以及入學典禮、畢業典禮等家庭慶典、退休慶典、歡迎會等。

■內容
[前菜]
烤牛肉
佐芥末
紅米飯
金箔點綴的百合花瓣
[湯]
翡翠豆腐，佐以本店招牌高湯
[刺身]
鮪魚魷魚刺身，佐以梅子凍
[烤菜]
慶祝鯛魚元燒
[壽司]
冰水特產鯖魚壽司，烤至完美
[高湯涮鍋]
精選豬肉
什錦時令蔬菜
大量蔥花
柚子胡椒
[套餐]
鯛魚高湯茶泡飯，佐以香氣撲鼻的高湯，用熱水快速沖泡
[甜點]
入口即化的抹茶布丁

我們提供以和牛西冷牛排和精選豬肉涮鍋為特色的套餐，以及採用當季食材烹製的豐富菜餚。我們將用我們的慶祝菜餚，為您打造難忘的一天。

我們適用於各種場合，例如介紹會、訂婚儀式、花甲慶典、初次用餐，以及入學典禮、畢業典禮等家庭慶典、退休慶典和歡迎會。

■內容
[前菜]
烤牛肉
佐芥末
紅米飯
以墨汁和金箔裝飾的百合花瓣
[湯]
翡翠豆腐佐以本店引以為傲的高湯
[刺身]
鮪魚魷魚刺身佐梅子凍
[烤菜]
慶祝鯛魚元燒
[開胃菜]
醋漬章魚
[高湯涮鍋]
和牛裡肌
精選豬肉
什錦時令蔬菜
大量蔥花
柚子胡椒
[套餐]
鯛魚高湯茶泡飯，以熱水快速沖泡，散發出濃鬱的高湯香味
[甜點]
入口即化的抹茶布丁

我們提供雪蟹、和牛裡肌、精選豬肉涮鍋等套餐，以及使用當季食材烹調的豐富菜餚。我們將用我們的慶祝菜餚，為您打造難忘的一天。
我們適用於介紹會、訂婚儀式等正式場合、花甲慶典、初次用餐，以及入學典禮、畢業典禮等家庭慶典、退休慶典、迎賓會等。

■內容
[前菜]
烤牛肉
佐芥末
紅米飯
以墨汁和金箔裝飾的百合花瓣
[湯]
翡翠豆腐佐以本店引以為傲的高湯
[刺身]
鮪魚魷魚刺身佐梅子凍
[烤菜]
慶祝鯛魚元燒
[開胃菜]
醋漬章魚
[高湯涮鍋]
雪蟹
和牛裡肌
精選豬肉
什錦時令蔬菜
大量蔥花
柚子胡椒
[套餐]
鯛魚高湯茶泡飯，以熱水快速沖泡，散發著濃鬱的高湯香味
[甜點]
入口即化的抹茶布丁

套餐菜單包含精選豬肉涮鍋，以及使用當季食材烹調的豐富菜餚。請一邊享用涮鍋，一邊品嚐當季美味。非常適合商務洽談或招待賓客。 ■內容
[前菜]
翡翠豆腐佐以本店招牌高湯

[刺身]
鮪魚魷魚刺身佐梅子凍

[開胃菜]
醋漬章魚

[涮高湯]
精選豬肉
什錦時令蔬菜
大量蔥花
柚子胡椒

[壓軸菜]
與本店招牌高湯完美搭配的新鮮烏龍麵
加咖哩粉，享受風味變化

[甜點]
入口即化的抹茶布丁

[無限暢飲]
・啤酒
・威士忌
・麥燒酒
・馬鈴薯燒酒
・日本酒
・酸酒
・紅酒
・白葡萄酒
・水果酒
・軟飲

※最後點餐時間為結束前15分鐘。
※加1000日圓即可兌換白金無限暢飲。如有需要，請在評論區留言。

我們的套餐菜單包括以日式高湯烹製的和牛裡肌、精選豬肉涮鍋，以及採用時令食材烹製的各種菜餚。請一邊享用日式高湯涮鍋，一邊品嚐時令美味。

■內容
[前菜]
翡翠豆腐佐以本店招牌高湯

[刺身]
鮪魚魷魚刺身佐梅子凍

[開胃菜]
醋漬章魚

[涮涮高湯鍋]
和牛裡肌
精選豬肉
什錦時令蔬菜
大量蔥花
柚子胡椒

[壓軸菜]
與本店招牌高湯完美搭配的新鮮烏龍麵
加咖哩粉，享受風味變化

[甜點]
入口即化的抹茶布丁

[無限暢飲]
・啤酒
・威士忌
・麥燒酒
・馬鈴薯燒酒
・日本酒
・酸酒
・紅酒
・白葡萄酒
・水果酒
・軟性飲料

※最後點餐時間為結束前15分鐘。
※加1000日圓即可兌換白金無限暢飲。如有需要，請在評論區留言。

我們的工作人員將為您提供飲料。您可以額外支付3500日元，將其添加到您的套餐菜單中。

套餐中也供應各種優質酒精飲料。

・啤酒：朝日超爽啤酒、無酒精啤酒
・威士忌：角威士忌、冰州高球威士忌
・麥燒酒：仲豆威士忌
・地瓜燒酒：富之寶山威士忌、佐藤黑威士忌
・清酒：丸竹惠比壽威士忌
・酸酒：檸檬酸酒、冰州酸酒
・紅酒：奧弗斯通梅洛
・白酒：皮特純夏多內
・水果利口酒：梅子酒
・軟飲：自製檸檬蘇打水、手工藝可樂、
手工薑汁汽水、三上屋蘋果汁

綠茶、烏龍茶、紅烏龍茶

柳橙汁、可樂、薑汁汽水

*最後點餐時間為結束前15分鐘。
*您可以額外支付1000日圓升級到白金無限暢飲套餐。如果您願意，請在評論區留言。
*需另行收取10%的服務費。

除了高端無限暢飲外，我們提供的酒水種類更加豐富，包括威士忌、清酒和水果酒。我們的工作人員將為您奉上飲品。任何套餐均可加購，需額外支付 4,500 日圓。盡情享用精選酒水，享受您的套餐。

・啤酒：朝日高級熟泉、無醇啤酒
・精釀啤酒：Coedo Shiro、京都Hannari IPA
・威士忌：Kaku、Chita、Aoi、冰水Highball
・麥燒酒：仲豆
・地瓜燒酒：富之寶山、佐藤黑
・米燒酒：山鳀水
・清酒：丸竹惠比壽、日高見、空
・白金限量版清酒：*三款清酒，每人限購一杯

九平寺、慈根、傳州
・酸酒：檸檬酸酒、冰水酸酒
・氣泡酒
・紅酒：Overstone Merlot
・白酒：Peet's Pure Chardonnay

果酒：梅酒、柑橘酒、桃酒

軟飲

自製檸檬蘇打水、精釀可樂

手工薑汁，三上宮蘋果汁

鳳王碧塔葡萄汁，鳳王碧塔柑橘汁

綠茶，烏龍茶，紅烏龍茶，柳橙汁

可樂，薑汁汽水，威爾金森汽水

*最後點餐時間為關門前15分鐘。

*需另加10%的服務費。

我們提供午餐套餐，包含盛於獨立鍋中的精選豬肉高湯涮鍋，以及採用當季食材烹製的各種菜餚。請盡情享用高湯涮鍋，感受當季的美味。

非常適合午餐聚會、商務聚餐和慶祝活動。

[前菜]
甜蝦拌海參、內臟和山藥

[湯]
翡翠豆腐佐以本店招牌高湯

[刺身]
鮪魚魷魚刺身佐梅子凍

[尾聲]
冰水特產鯖魚壽司，鹹香可口，烤美味

[涮高湯]
精選豬肉
什錦時令蔬菜
大量蔥花
柚子胡椒

[收尾]
新鮮烏龍麵，與本店招牌高湯完美搭配
加咖哩粉，享受美味變化

[甜點]
入口即化的抹茶布丁

我們的套餐菜單包括精選豬肉高湯涮鍋和各種採用時令食材烹製的菜餚。
盡情享用時令風味，搭配高湯涮鍋。
非常適合商務會議和招待客人。

【前菜】
翡翠豆腐佐以本店招牌高湯

【刺身】
鮪魚魷魚刺身佐梅子凍

【開胃菜】
醋漬章魚

【高湯涮鍋】
精選豬肉
什錦時令蔬菜
大量蔥花
柚子胡椒

【收尾菜】
新鮮烏龍麵，與本店招牌高湯完美搭配
加咖哩粉，享受風味變化

【甜點】
入口即化的抹茶布丁

我們的套餐菜單包括和牛裡肌和精選豬肉高湯涮鍋，以及採用時令食材烹製的各種菜餚。請盡情享用時令風味，搭配高湯涮鍋。佐以我們引以為傲的高湯和柚子醋，定能讓您大飽口福。

【前菜】
翡翠豆腐佐以我們引以為傲的高湯

【刺身】
鮪魚和魷魚刺身佐以梅子凍

【尾聲】
冰水特產鯖魚壽司，鹹香可口，烤美味

【高湯涮鍋】
和牛裡肌
精選豬肉
什錦時令蔬菜
大量蔥花
柚子胡椒

【尾聲】
與我們引以為傲的高湯完美搭配的新鮮烏龍麵
淋上咖哩粉，享受風味的變化

【甜點】
入口即化的抹茶布丁

我們的套餐菜單包括和牛裡肌和精選豬肉高湯涮鍋，以及採用時令食材烹製的各種菜餚。

品嚐高湯涮鍋的同時，也別忘了品嚐時令美味。

■內容
[前菜]
翡翠豆腐佐以本店招牌高湯

[刺身]
鮪魚魷魚刺身佐梅子凍

[開胃菜]
醋漬章魚

[高湯涮鍋]
和牛裡肌
精選豬肉
什錦時令蔬菜
大量蔥花
柚子胡椒

[收尾菜]
與本店招牌高湯完美搭配的新鮮烏龍麵
加咖哩粉，享受不同的風味

[甜點]
入口即化的抹茶布丁

午餐套餐包含精選豬肉高湯涮鍋以及以時令食材烹調的各式菜餚。請一邊享用高湯涮鍋，一邊品嚐時令美味。

【前菜】
翡翠豆腐佐以招牌高湯

【刺身】
鮪魚魷魚刺身佐梅子凍

【尾聲】
冰水特產鯖魚壽司，烤至完美

【高湯涮鍋】
精選豬肉
什錦時令蔬菜
大量蔥花
柚子胡椒

【收尾】
與招牌高湯完美搭配的新鮮烏龍麵
淋上咖哩粉，享受美味變化

【甜點】
入口即化的抹茶布丁

我們準備了不使用任何雞蛋、牛奶、蜂蜜、明膠或其他動物產品的「純素懷石料理」。您還可以品嚐前所未有的菜餚，例如用肉類替代品（大豆肉）製成的“tsukune”火鍋和“gyudon”。 ■內容物 【畑之I】翡翠豆腐佐以本店引以為傲的高湯 【畑之II】水果番茄佐以鹽漬海帶 【畑之III】田園湯 【畑之IV】鬆軟的豆腐漢堡 【畑之鍋菜蓮藕蕓薌的飯鍋蕓鍋萵鍋搧鍋【飯蕎飯】特飯】 飯甕瑕瑕瑕瑭之飯中【煮飯】上早餐】飯。

我們準備了不使用任何雞蛋、牛奶、蜂蜜、明膠或其他動物產品的「純素懷石料理」。請享用由日本廚師採用傳統技術烹調的各式菜餚。 ■內容 【畑之一】翡翠豆腐配本店引以為傲的高湯 【畑之二】水果番茄拌海帶 【畑之三】田園湯 【畑之四】鬆軟豆腐漢堡 【畑之五】醋漬橘子甕萵鍋蕑甕奕奕嵐幕杏桃餅乾 瑠之五】醋漬橙子甕畑畑甕奕奕頭啪杏球【畑之飯】特製牛肉小碗 【畑之飯】橘子鍋

我們準備了不使用任何雞蛋、牛奶、蜂蜜、明膠或其他動物產品的「純素懷石料理」。您還可以品嚐前所未有的菜餚，例如用肉類替代品（大豆肉）製成的“tsukune”火鍋和“gyudon”。 ■內容 [羽田一號] 玉豆腐配上我們引以為傲的高湯 [羽田二號] 水果番茄配鹹海帶 [羽田三號] 田間湯 [羽田火鍋] 涮火鍋麻糬蔬菜拼盤 蓮藕肉丸 [羽田麵條] 新鮮烏冬麵條 [橙羽三號] 蔬菜拼盤 蓮藕肉丸 [羽田麵條] 新鮮烏冬麵條 [橙羽三號] 蔬菜拼盤 蓮藕肉丸 [羽田麵條] 新鮮烏冬麵條 [橙羽三號] 蔬菜拼盤 蓮藕肉丸 [羽田麵條] 新鮮烏冬麵條 [橙羽三號] 蔬菜拼盤 蓮藕肉丸 [羽田麵條] 新鮮烏冬麵條 [橙羽三號] 蔬菜拼盤 蓮藕肉丸 [羽田麵條] 新鮮烏冬麵條 [橙羽三號] 蔬菜拼盤 蓮藕肉丸 [羽田麵條] 新鮮烏冬麵條 [橙羽三號] 蔬菜拼盤 蓮藕肉丸 [羽田麵條] 新鮮烏冬麵條 [橙羽三號] 蔬菜拼盤式

我們為您準備了兒童料理，方便您與家人或親朋好友共享美食。

*年齡限制：小學生

■內容
時令芝麻豆腐
刺身（藍鰭鮪魚、鯛魚、生菜、紫蘇）
蟹肉蒸蛋
高湯卷
印加甦醒
米飯
清倉商品
冰淇淋

<關於過敏>
如果您有任何食物過敏，請在備註欄中註明。
我們可以根據您的需求，減少或替換任何食材。

*我們也提供嬰兒輔食套餐和幼兒餐。

我們為家庭和親友準備了兒童餐。

*年齡範圍：學齡前兒童至小學低年級兒童

■內容
[冷烏龍麵]
蟹鉗，蔥花

[2個飯糰]

[冷沾湯]
蔥花，海苔碎

[蟹醬蒸蛋]

[葡萄果凍]

<關於過敏>
如果您有任何食物過敏，請在備註欄中註明。
我們可以根據您的需求減少或替換任何食材。

*我們也提供嬰兒輔食套餐和更大的兒童餐。

在您與家人團聚的特殊日子裡，何不給您的寶寶嚐嚐廚師製作的正宗日本嬰兒食品呢？ ■內容：粳米粥 ※粥的軟硬可依個人喜好調整。 豬肉菠菜烏龍麵 冷玉米湯 鯛魚茶碗蒸 磨碎的蘋果 <過敏> 如果您有任何食物過敏，請在評論部分寫出來。 可拆卸和更換。 ※適合斷奶中期以上的孩子 ※麵條、蔬菜等的大小在1cm以內。 ※我們也提供兒童餐。

慶祝寶寶百日宴
我們準備了慶祝餐，並假裝進食，祈求寶寶健康成長，永遠不缺食物。
我們準備了特別餐點和磨牙石。

*您可以實際享用這頓飯。成人也請享用。
*我們推薦成人享用「慶祝懷石料理」。午餐消費滿7,500日圓以上，還可享用其他套餐。

■套餐內容
烤小鯛魚
紅米飯
清湯（蛤蜊湯）
醬菜
燉菜
醋菜
梅子
磨牙石

〈請告知寶寶的性別與姓名〉
我們提供兩種套餐：男寶寶套餐：內外朱漆；女寶寶套餐：內外朱漆黑色。
預訂時，請告知寶寶的性別和姓名。

用我們引以為傲的「肉餅」來慶祝生日和週年紀念日吧！
採用精選豬肉和時令鮮魚製成。搭配本店招牌「涮涮鍋」享用。
一份精美又驚喜的禮物。我們也接受驚喜訂單。

為了方便您與家人或親戚朋友聚餐，我們準備了兒童涮涮鍋套餐。

■內容
前菜
時令芝麻豆腐

前菜
蟹肉醬奶油蒸蛋

高湯涮鍋
雪蟹
精選豬肉
什錦時令蔬菜
大量蔥花
柚子胡椒

尾菜
與本店招牌高湯完美搭配的新鮮烏龍麵
加咖哩粉，享受美味變化

甜味
香草冰淇淋

〈關於過敏〉
如果您有任何食物過敏，請在備註欄中註明。
我們可以根據您的需求，減少或替換任何食材。

*我們也提供嬰兒輔食套餐和幼兒餐。

我們提供引以為傲的「涮涮鍋」菜餚，其中採用的是春季應季的肥美櫻黛和清甜可口的京都竹筍。 享受春天的華麗味道。 提供時令菜餚和套餐菜單。 ■內容 【前菜】 櫻花香的芝麻豆腐 【生魚片】 香煎馬鮫魚配香濃的醬油果凍 【開胃菜】 螢火蟲魷魚和扇貝配芥末醋和味噌 【涮涮鍋】 螢火蟲魷魚和扇貝配芥末醋和味噌毛噌 【涮涮鍋】 搥花鯛完美搭配。

我們提供引以為傲的「涮涮鍋」菜餚，其中採用的是春季應季的肥美櫻黛和清甜可口的京都竹筍。 享受春天的華麗味道。 提供時令菜餚和套餐菜單。 ■內容 【前菜】 櫻花香的芝麻豆腐 【生魚片】 香煎馬鮫魚配香濃的醬油 【開胃菜】 螢火蟲魷魚和扇貝配芥末醋和味噌 【涮鍋】 櫻花鯛、京都竹汁、和牛里脊肉醬、六白毛湯、小花草料完美搭配。

我們提供引以為傲的「涮涮鍋」菜餚，其中採用的是春季應季的肥美櫻黛和清甜可口的京都竹筍。 享受春天的華麗味道。 提供時令菜餚和套餐菜單。 ■內容 【前菜】 櫻花香的芝麻豆腐 【生魚片】 香煎馬鮫魚配香濃的醬油醋汁 【涮涮鍋】 櫻花鯛、京都竹筍、雪蟹、六白黑毛豬、應季蔬菜拼盤、大量甜蔥花、配花胡椒醬油的味道 收尾。即化的抹茶布丁

此套餐包含與家人親戚一起慶祝男孩節的租賃服裝和頭盔裝飾套裝以及兒童餐。它也可以用來慶祝二年級和三年級的男孩節。 ＜方案所含的內容 ＞ ・租借物品... ①蝙蝠衣 ② 頭盔裝飾 ・小菜... 撒上柚子，用自家引以為豪的高湯盛放的芝麻豆腐 ・生魚片... 一邊長大一邊成長的鯖魚的生魚片 6・湯... 鰻醬 捲茶！條鯛魚、用芳香的橡樹葉盛放的紅米飯 ・餐點... 白米飯、清湯 ・甜點... 香草冰淇淋 ※關於租借的蝙蝠衣長度：約40cm 對於1歲以下的嬰兒，可能會像襁褓一樣覆蓋全身，只露出腳。不包括裡面穿的和服和袴。 ※關於安全帽裝飾物（租借） 僅在拍攝紀念照片時，房間內會提供裝在盒子裡的安全帽裝飾物。無法佩戴。

這是慶祝男孩節的推薦套餐。我們提供使用吉祥食材（例如能帶來好運的魚——西班牙鯖魚）製成的套餐。 <套餐內容> ・前菜…櫻花芝麻豆腐 ・小菜…櫻花鯛魚粽子 ・生魚片…烤製的佐料是隨季節變化而生長的鯛魚，配上香氣撲鼻的醬油凍 ・焯魚…用橡樹葉包覆的慶祝鯛魚，配上香鍋燒鍋的海騰。涮涮鍋…品牌豬肉與時令蔬菜拼盤 ・收尾…生烏龍麵 ・甜點…入口即化的抹茶布丁