Hilfe
Deutsch
Deutsch
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Meine Reservierungen
Reserviere Akigase/THE MARK GRAND HOTEL
Nachricht vom Händler
[Business hours]
《Lunch》 11:30~14:30 (L.O 14:00)
《Cafe》 11:30~17:30 (L.O 17:00)
《Dinner》 17:30~21:00 (LO 20:00)
[Information from Akigase-an]
・Please note that we may not be able to meet your specific seat requests.
・If you can't contact us after 30 minutes of your reservation time, we may have to cancel your reservation, so please be sure to contact us if you are late.
・For reservations of 9 people or more, please contact the store directly.
☞ [THE MARK GRAND HOTEL Instagram]
[Phone inquiries (restaurant representative)]: 048-600-5515 (10:30-21:00)
Ich bestätige, dass ich den oberstehende Nachricht vom Händler gelesen habe
-- Zeit --
-- Erwachsene --
1
2
3
4
5
6
7
8
-- Kinder --
1
2
3
4
5
6
7
8
12 Jahre und jünger
-- Baby --
1
2
3
4
5
6
7
8
5 Jahre und jünger
Verfügbarkeit
Es ist keine Verfügbarkeit zu Ihrer Wunschzeit vorhanden. Bitte ändern Sie Ihre Auswahl.
季節限定
【Lunch】
【Dinner】
[Kid's menu]
【Anniversary】
季節限定
母の日カーネーション
【母の日 期間限定!!】
普段はなかなか言えない「ありがとう」を
カーネーションとメッセージプレートで演出いたします!
お母様やお祖母様へ日頃の感謝のお気持ちを
お伝えしてみてはいかがでしょうか。
¥ 880
(Inkl. Steuern)
-- Stück --
1
2
3
4
5
6
7
8
母の日カーネーション
【母の日 期間限定!!】
普段はなかなか言えない「ありがとう」を
カーネーションとメッセージプレートで演出いたします!
お母様やお祖母様へ日頃の感謝のお気持ちを
お伝えしてみてはいかがでしょうか。
※カーネーションは必要本数をご入力くださいませ。
オプションからご選択がなかった場合は、ご用意いたしかねます。
(一輪花のご用意となります。デザイン等はご指定頂けません。)
※メッセージプレートにつきましては、ご要望がない場合、
「Happy mother's day.」でご用意いたします。
Kleingedrucktes
5月7日から15日までの期間限定でございます。
3日前の15時までの完全ご予約制でございます。
当日のキャンセルは、お食事代とお花代どちらも100%頂戴いたします。
Gültige Daten
07 Mai ~ 15 Mai
Mahlzeiten
Mittagessen, Tee, Abendessen
Lese mehr
【Lunch】
akane
メインとデザート
それぞれお好きなものを組み合わせて
お楽しみいただけます
¥ 2.500
(Inkl. Steuern)
Wählen
akane
メインとデザート
それぞれお好きなものを組み合わせて
お楽しみいただけます
5 types of small bowls of the day Please choose from the following steamed egg custard ・Broiled cold yellowtail and namero rice bowl ・Large shrimp vegetable tempura rice bowl ・Sukiyaki rice bowl (+500) Rice Miso soup Pickles Sesame Shiratama Dorayaki, Basque Cheesecake (+300) Coffee/Tea
Kleingedrucktes
*Prices shown include 10% tax.
* Subject to change depending on the arrival situation.
Gültige Daten
04 Jan ~
Mahlzeiten
Mittagessen
Lese mehr
nadeshiko
ランチにお勧め!
¥ 1.700
(Inkl. Steuern)
Wählen
nadeshiko
ランチにお勧め!
3 types of small bowls of the day Please choose from the following ・Beef tongue ginger-simmered ・Karasu teriyaki teriyaki ・Sea bream chazuke (+200) Rice Miso soup Pickled coffee/tea additional dessert 400 ・Basque cheesecake 600 The rice we use is Akitakomachi, produced only in Ogata Village, Minamiakita District, Akita Prefecture.
Kleingedrucktes
*Prices shown include 10% tax.
* Subject to change depending on the arrival situation.
Gültige Daten
04 Jan ~
Mahlzeiten
Mittagessen
Lese mehr
Yamabuki
¥ 1.300
(Inkl. Steuern)
Wählen
Yamabuki
Tanrei Chicken Soba White Rice Sakura Shrimp Tenkasu Yuzu Chinese Cabbage or Spicy Chicken Curry Udon Takana Jako Rice Yuzu Chinese Cabbage Coffee/Tea Additional Dessert ・Matcha Tiramisu ・Seasonal Fruit Fukiyaki ・Black Sesame Shiratama Dorayaki 400 Each ・Basque Cheesecake 700
Kleingedrucktes
*Prices shown include 10% tax.
* Subject to change depending on the arrival situation.
Gültige Daten
04 Jan ~
Mahlzeiten
Mittagessen
Lese mehr
ruri
お祝いやご法要にお勧め
人気のコース料理です
¥ 4.500
(Inkl. Steuern)
Wählen
ruri
お祝いやご法要にお勧め
人気のコース料理です
Assorted 5 kinds of appetizers Conger eel taro buns Turnip slush bowl Rapeseed yuzu cold yellowtail Red sea bream Red shrimp condiment Perilla wasabi Soy sauce cod milt Lemon butter grilled komatsuna Lotus root burdock rice Accompanied by red miso soup Pickles Today's sweets
Kleingedrucktes
*Prices shown include 10% tax.
* Subject to change depending on the arrival situation.
Gültige Daten
04 Jan ~
Mahlzeiten
Mittagessen
Lese mehr
rindo
中トロや牛フィレを堪能できる
贅沢なコース料理です
¥ 8.000
(Inkl. Steuern)
Wählen
rindo
中トロや牛フィレを堪能できる
贅沢なコース料理です
Stir-fried pork ginger liver Shirako pickled in Saikyo miso Ponzu citrus yuzu pepper Grated chrysanthemum mushrooms Mushrooms Salmon roe shrimp yuba Shinjo Turnip Fuyuko Yuzu cold yellowtail flat sashimi Ciblet Chutoro seaweed soy sauce Condiment Radish Wasabi beef fillet Grilled Japanese pepper sauce Fried scallop snow crab porridge Mitsuba Pickles Sweetness of the day
Kleingedrucktes
*Prices shown include 10% tax.
* Subject to change depending on the arrival situation.
Gültige Daten
04 Jan ~
Mahlzeiten
Mittagessen
Lese mehr
Menu for cafe seats only
Wählen
Menu for cafe seats only
Mahlzeiten
Mittagessen, Tee
Lese mehr
【Dinner】
るり
お祝いやご法要にお勧め
人気のコース料理です
¥ 4.500
(Aus. Gebühren / inkl. Steuern)
Wählen
るり
お祝いやご法要にお勧め
人気のコース料理です
Assorted 5 kinds of appetizers Conger eel taro buns Turnip slush bowl Rapeseed yuzu cold yellowtail Red sea bream Red shrimp condiment Perilla wasabi Soy sauce cod milt Lemon butter grilled komatsuna Lotus root burdock rice Accompanied by red miso soup Pickles Today's sweets
Kleingedrucktes
*Prices shown include 10% tax.
* Subject to change depending on the arrival situation.
Gültige Daten
04 Jan ~
Mahlzeiten
Abendessen
Lese mehr
rindo
中トロや牛フィレを堪能できる
贅沢なコース料理です
¥ 8.000
(Aus. Gebühren / inkl. Steuern)
Wählen
rindo
中トロや牛フィレを堪能できる
贅沢なコース料理です
Stir-fried pork ginger liver Shirako pickled in Saikyo miso Ponzu citrus yuzu pepper Grated chrysanthemum mushrooms Mushrooms Salmon roe shrimp yuba Shinjo Turnip Fuyuko Yuzu cold yellowtail flat sashimi Ciblet Chutoro seaweed soy sauce Condiment Radish Wasabi beef fillet Grilled Japanese pepper sauce Fried scallop snow crab porridge Mitsuba Pickles Sweetness of the day
Kleingedrucktes
*Prices shown include 10% tax. In addition, a separate 10% service charge will be charged.
* Subject to change depending on the arrival situation.
Gültige Daten
04 Jan ~
Mahlzeiten
Abendessen
Lese mehr
お席のみのご予約
Wählen
お席のみのご予約
Mahlzeiten
Abendessen
Lese mehr
[Kid's menu]
children's menu
[Children's menu available]
¥ 2.000
(Inkl. Steuern)
-- Stück --
1
2
3
4
5
6
7
8
children's menu
[Children's menu available]
・Rice mixed with rice ・Udon ・Japanese-style hamburger steak ・Gratin ・Potatoes ・Fried chicken ・Eggs ・Ice cream
Kleingedrucktes
*Prices shown include 10% tax.
* Subject to change depending on the arrival situation.
Mahlzeiten
Mittagessen
Lese mehr
children's menu
[Children's menu available]
¥ 2.000
(Aus. Gebühren / inkl. Steuern)
-- Stück --
1
2
3
4
5
6
7
8
children's menu
[Children's menu available]
・Rice mixed with rice ・Udon ・Japanese-style hamburger steak ・Gratin ・Potatoes ・Fried chicken ・Eggs ・Ice cream
Kleingedrucktes
*Prices shown include 10% tax. A 10% service charge will be charged separately.
* Subject to change depending on the arrival situation.
Mahlzeiten
Abendessen
Lese mehr
【Anniversary】
ケーキ
大切な方のお祝いや記念日に
ケーキでは華やかさをプラスしてみては
いかがでしょうか?
メッセージも承ります。
ケーキ
大切な方のお祝いや記念日に
ケーキでは華やかさをプラスしてみては
いかがでしょうか?
メッセージも承ります。
ランチ / ディナーをご利用時の追加のオプションでございます。
カフェ/ バーのみのご利用の場合は、ご予約承りしておりませんのでご了承くださいませ。
ディナータイム時、別途10%のサービス料を頂戴いたします。
Gültige Daten
05 Jan ~
Mahlzeiten
Mittagessen, Abendessen
Lese mehr
8cm / 2〜3名様用
¥ 2.600
(Inkl. Steuern)
-- Stück --
1
2
3
4
5
6
7
8
8cm / 2〜3名様用
Gültige Daten
05 Jan ~
Mahlzeiten
Mittagessen, Abendessen
Auftragslimit
1 ~
Lese mehr
12cm / 3〜4名様用
¥ 4.000
(Inkl. Steuern)
-- Stück --
1
2
3
4
5
6
7
8
12cm / 3〜4名様用
Gültige Daten
05 Jan ~
Mahlzeiten
Mittagessen, Abendessen
Auftragslimit
1 ~
Lese mehr
15cm / 4~7名様用
¥ 5.800
(Inkl. Steuern)
-- Stück --
1
2
3
4
5
6
7
8
15cm / 4~7名様用
Gültige Daten
05 Jan ~
Mahlzeiten
Mittagessen, Abendessen
Auftragslimit
1 ~
Lese mehr
Anforderungen
Zweck
-- Zweck --
Geburstag
Geburstag (Selbst)
Geburstag (Freunde)
Geburstag (Paar)
Geburstag (Partner)
Geburstag (Familie)
Freunde / Gruppe
Frauengruppe
Willkommen / Abschied (Freunde)
Urlaubsparty (Freunde)
Treffen
Heirat / Hochzeitsfeier
Reise / Tourismus
Unternehmen
Team-Meeting
Willkommen / Abschied (Unternehmen)
Urlaubsparty (Unternehmen)
Familie
Feier
Babyfeier
Kinderfeier
Vorverlobung
Verlobungsfeier
Gedenk / Beerdigung
Date
Gruppen Date
Heiratsantrag
Anniversar
Date Feier
Ereignis
Seminar
Musik
Ausstellung
Dreharbeiten (TV / Film)
Andere
Besuchen Gesichte
-- Besuchen Gesichte --
Erster Besuch
Zweiter Besuch
Dritter Besuch
Vierter oder mehr Besuche
Frage 1
Erf
If you have any food allergies, please let us know. If "None", please write "None".
①該当なし
②該当食材を除けば問題なし
③エキスや出汁の除去も必要
Frage 2
クレインメンバーズ(CRANE MEMBERS)会員様の場合、挙式会場と挙式日をご記入ください。
※チケットのご利用はお電話のみ承ります。
※株式会社Plan・Do・See(弊社)が運営に携わるホテルやレストランにて、結婚式及び披露宴をあげられた、またはご予約頂いているお客様
※一部クレインメンバーズの特典が対象外のプランもございます。ご了承ください。
Frage 3
法要後のお食事で陰膳をご希望のお客様は、陰膳希望と記載をお願いたします。
皆さまと同じお料理で、ご用意いたします。
Fragen zu 母の日カーネーション
Frage 4
ご希望のメッセージのご入力をお願いいたします。
記載がない場合は、「Happy mother's day.」でご用意いたします。
Fragen zu 8cm / 2〜3名様用
Frage 5
ケーキにメッセージご希望の方は
メッセージのご記入お願い致します。
Fragen zu 12cm / 3〜4名様用
Frage 6
ケーキにメッセージご希望の方は
メッセージのご記入お願い致します。
Fragen zu 15cm / 4~7名様用
Frage 7
ケーキにメッセージご希望の方は
メッセージのご記入お願い致します。
Anforderung
Gast Einzelheiten
Logge sich durch
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Name
Erf
Handy
Erf
Benachrichtige mich durch SMS
Wir werden Sie ein SMS in den folgenden Fällen senden:
Kurz nach ihre Reservierung
Als der Kaufmann hat Ihre Reservierung akzeptiert (wenn seine Bestätigung ist erforderlich)
Reminder einen Tag vor Ihrer Buchung
Dringende Kontakt um ihre Reservierung, wie Shop Schließung aufgrund von Wetter, etc.
Email
Erf
Schaffe ein TableCheck-Konto
Mit einem TableCheck-Konto können Sie Ihre Reservierungshistorie einsehen und Reservierungen erstellen.
Passwort schaffen
Erf
Passwort ist zu kurz (weniger als 8 Zeichen)
Passwort ist zu schwach
Passwort muss mindestens einen Großbuchstaben, einen Kleinbuchstaben, eine Zahl und ein Symbol umfassen.
Passwort darf keinen Teil von E-Mail enthalten.
Passwort stimmt nicht mit Passwortbestätigung überein
Ich bestätige, dass ich den oberstehende Nachricht vom Händler gelesen habe
Erhalten Sie Angebote von Akigase/THE MARK GRAND HOTEL und verwandten Geschäften
Durch das Absenden dieses Formulars stimmen Sie den
relevanten Bedingungen und Richtlinien
zu.
Geschäftsbedingungen & Richtlinien
TableCheck Nutzungsbedingungen
TableCheck Datenschutzrichtlinien
Nötig
Weiter
Deutsch
Deutsch
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Español
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Meine Reservierungen
Hilfe
Für Restaurants