Помощь
Pусский
Pусский
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Мои бронирования
Забронируйте в Akigase/THE MARK GRAND HOTEL
Сообщение от продавца
[Business hours]
《Lunch》 11:30~14:30 (L.O 14:00)
《Cafe》 11:30~17:30 (L.O 17:00)
《Dinner》 17:30~21:00 (LO 20:00)
[Information from Akigase-an]
・Please note that we may not be able to meet your specific seat requests.
・If you can't contact us after 30 minutes of your reservation time, we may have to cancel your reservation, so please be sure to contact us if you are late.
・For reservations of 9 people or more, please contact the store directly.
☞ [THE MARK GRAND HOTEL Instagram]
[Phone inquiries (restaurant representative)]: 048-600-5515 (10:30-21:00)
Я подтверждаю, что ознакомился с Сообщение от продавца выше
-- Выбрать время --
-- Взрослые --
1
2
3
4
5
6
7
8
-- Дети --
1
2
3
4
5
6
7
8
12 лет и младше
-- Младенец --
1
2
3
4
5
6
7
8
5 лет и младше
Доступные
Выбранное вами время недоступно. Пожалуйста, выберите другое время.
季節限定
【Lunch】
【Dinner】
[Kid's menu]
【Anniversary】
季節限定
母の日カーネーション
【母の日 期間限定!!】
普段はなかなか言えない「ありがとう」を
カーネーションとメッセージプレートで演出いたします!
お母様やお祖母様へ日頃の感謝のお気持ちを
お伝えしてみてはいかがでしょうか。
¥ 880
(с нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
母の日カーネーション
【母の日 期間限定!!】
普段はなかなか言えない「ありがとう」を
カーネーションとメッセージプレートで演出いたします!
お母様やお祖母様へ日頃の感謝のお気持ちを
お伝えしてみてはいかがでしょうか。
※カーネーションは必要本数をご入力くださいませ。
オプションからご選択がなかった場合は、ご用意いたしかねます。
(一輪花のご用意となります。デザイン等はご指定頂けません。)
※メッセージプレートにつきましては、ご要望がない場合、
「Happy mother's day.」でご用意いたします。
Мелкий шрифт
5月7日から15日までの期間限定でございます。
3日前の15時までの完全ご予約制でございます。
当日のキャンセルは、お食事代とお花代どちらも100%頂戴いたします。
Допустимые даты
07 мая. ~ 15 мая.
Приемы пищи
Обед, Чай, Ужин
Читать дальше
【Lunch】
akane
メインとデザート
それぞれお好きなものを組み合わせて
お楽しみいただけます
¥ 2 500
(с нал.)
Выбрать
akane
メインとデザート
それぞれお好きなものを組み合わせて
お楽しみいただけます
5 types of small bowls of the day Please choose from the following steamed egg custard ・Broiled cold yellowtail and namero rice bowl ・Large shrimp vegetable tempura rice bowl ・Sukiyaki rice bowl (+500) Rice Miso soup Pickles Sesame Shiratama Dorayaki, Basque Cheesecake (+300) Coffee/Tea
Мелкий шрифт
*Prices shown include 10% tax.
* Subject to change depending on the arrival situation.
Допустимые даты
04 янв. ~
Приемы пищи
Обед
Читать дальше
nadeshiko
ランチにお勧め!
¥ 1 700
(с нал.)
Выбрать
nadeshiko
ランチにお勧め!
3 types of small bowls of the day Please choose from the following ・Beef tongue ginger-simmered ・Karasu teriyaki teriyaki ・Sea bream chazuke (+200) Rice Miso soup Pickled coffee/tea additional dessert 400 ・Basque cheesecake 600 The rice we use is Akitakomachi, produced only in Ogata Village, Minamiakita District, Akita Prefecture.
Мелкий шрифт
*Prices shown include 10% tax.
* Subject to change depending on the arrival situation.
Допустимые даты
04 янв. ~
Приемы пищи
Обед
Читать дальше
Yamabuki
¥ 1 300
(с нал.)
Выбрать
Yamabuki
Tanrei Chicken Soba White Rice Sakura Shrimp Tenkasu Yuzu Chinese Cabbage or Spicy Chicken Curry Udon Takana Jako Rice Yuzu Chinese Cabbage Coffee/Tea Additional Dessert ・Matcha Tiramisu ・Seasonal Fruit Fukiyaki ・Black Sesame Shiratama Dorayaki 400 Each ・Basque Cheesecake 700
Мелкий шрифт
*Prices shown include 10% tax.
* Subject to change depending on the arrival situation.
Допустимые даты
04 янв. ~
Приемы пищи
Обед
Читать дальше
ruri
お祝いやご法要にお勧め
人気のコース料理です
¥ 4 500
(с нал.)
Выбрать
ruri
お祝いやご法要にお勧め
人気のコース料理です
Assorted 5 kinds of appetizers Conger eel taro buns Turnip slush bowl Rapeseed yuzu cold yellowtail Red sea bream Red shrimp condiment Perilla wasabi Soy sauce cod milt Lemon butter grilled komatsuna Lotus root burdock rice Accompanied by red miso soup Pickles Today's sweets
Мелкий шрифт
*Prices shown include 10% tax.
* Subject to change depending on the arrival situation.
Допустимые даты
04 янв. ~
Приемы пищи
Обед
Читать дальше
rindo
中トロや牛フィレを堪能できる
贅沢なコース料理です
¥ 8 000
(с нал.)
Выбрать
rindo
中トロや牛フィレを堪能できる
贅沢なコース料理です
Stir-fried pork ginger liver Shirako pickled in Saikyo miso Ponzu citrus yuzu pepper Grated chrysanthemum mushrooms Mushrooms Salmon roe shrimp yuba Shinjo Turnip Fuyuko Yuzu cold yellowtail flat sashimi Ciblet Chutoro seaweed soy sauce Condiment Radish Wasabi beef fillet Grilled Japanese pepper sauce Fried scallop snow crab porridge Mitsuba Pickles Sweetness of the day
Мелкий шрифт
*Prices shown include 10% tax.
* Subject to change depending on the arrival situation.
Допустимые даты
04 янв. ~
Приемы пищи
Обед
Читать дальше
Menu for cafe seats only
Выбрать
Menu for cafe seats only
Приемы пищи
Обед, Чай
Читать дальше
【Dinner】
るり
お祝いやご法要にお勧め
人気のコース料理です
¥ 4 500
(Без обсл. / с нал.)
Выбрать
るり
お祝いやご法要にお勧め
人気のコース料理です
Assorted 5 kinds of appetizers Conger eel taro buns Turnip slush bowl Rapeseed yuzu cold yellowtail Red sea bream Red shrimp condiment Perilla wasabi Soy sauce cod milt Lemon butter grilled komatsuna Lotus root burdock rice Accompanied by red miso soup Pickles Today's sweets
Мелкий шрифт
*Prices shown include 10% tax.
* Subject to change depending on the arrival situation.
Допустимые даты
04 янв. ~
Приемы пищи
Ужин
Читать дальше
rindo
中トロや牛フィレを堪能できる
贅沢なコース料理です
¥ 8 000
(Без обсл. / с нал.)
Выбрать
rindo
中トロや牛フィレを堪能できる
贅沢なコース料理です
Stir-fried pork ginger liver Shirako pickled in Saikyo miso Ponzu citrus yuzu pepper Grated chrysanthemum mushrooms Mushrooms Salmon roe shrimp yuba Shinjo Turnip Fuyuko Yuzu cold yellowtail flat sashimi Ciblet Chutoro seaweed soy sauce Condiment Radish Wasabi beef fillet Grilled Japanese pepper sauce Fried scallop snow crab porridge Mitsuba Pickles Sweetness of the day
Мелкий шрифт
*Prices shown include 10% tax. In addition, a separate 10% service charge will be charged.
* Subject to change depending on the arrival situation.
Допустимые даты
04 янв. ~
Приемы пищи
Ужин
Читать дальше
お席のみのご予約
Выбрать
お席のみのご予約
Приемы пищи
Ужин
Читать дальше
[Kid's menu]
children's menu
[Children's menu available]
¥ 2 000
(с нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
children's menu
[Children's menu available]
・Rice mixed with rice ・Udon ・Japanese-style hamburger steak ・Gratin ・Potatoes ・Fried chicken ・Eggs ・Ice cream
Мелкий шрифт
*Prices shown include 10% tax.
* Subject to change depending on the arrival situation.
Приемы пищи
Обед
Читать дальше
children's menu
[Children's menu available]
¥ 2 000
(Без обсл. / с нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
children's menu
[Children's menu available]
・Rice mixed with rice ・Udon ・Japanese-style hamburger steak ・Gratin ・Potatoes ・Fried chicken ・Eggs ・Ice cream
Мелкий шрифт
*Prices shown include 10% tax. A 10% service charge will be charged separately.
* Subject to change depending on the arrival situation.
Приемы пищи
Ужин
Читать дальше
【Anniversary】
ケーキ
大切な方のお祝いや記念日に
ケーキでは華やかさをプラスしてみては
いかがでしょうか?
メッセージも承ります。
ケーキ
大切な方のお祝いや記念日に
ケーキでは華やかさをプラスしてみては
いかがでしょうか?
メッセージも承ります。
ランチ / ディナーをご利用時の追加のオプションでございます。
カフェ/ バーのみのご利用の場合は、ご予約承りしておりませんのでご了承くださいませ。
ディナータイム時、別途10%のサービス料を頂戴いたします。
Допустимые даты
05 янв. ~
Приемы пищи
Обед, Ужин
Читать дальше
8cm / 2〜3名様用
¥ 2 600
(с нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
8cm / 2〜3名様用
Допустимые даты
05 янв. ~
Приемы пищи
Обед, Ужин
Лимит по заказу
1 ~
Читать дальше
12cm / 3〜4名様用
¥ 4 000
(с нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
12cm / 3〜4名様用
Допустимые даты
05 янв. ~
Приемы пищи
Обед, Ужин
Лимит по заказу
1 ~
Читать дальше
15cm / 4~7名様用
¥ 5 800
(с нал.)
-- Кол-во --
1
2
3
4
5
6
7
8
15cm / 4~7名様用
Допустимые даты
05 янв. ~
Приемы пищи
Обед, Ужин
Лимит по заказу
1 ~
Читать дальше
Запросы
Цель
-- Цель --
День рождение
День рождение (собственное)
День рождение (друга)
День рождение (пары)
День рождения (супруга)
День рождение (члена семьи)
Друзья / Группа
женская группа
Добро пожаловать / Прощание (Друзья)
Праздничная вечеринка (Друзья)
Выпускники / воссоединение
Свадебный прием
Путешествия / Туризм
Бизнесс
Напитки / Блюда
Приветсвенная / Прощальная (бизнес)
Каникулы (бизнес)
Семья
семейный праздник
Мероприятие маленьких детей
Детское мероприятие
Семейное вступление
церемония помолвки
мемориал / похороны
Свидание
Групповое свидание
Предложение
Годовщина свадьбы
Празднование отношений
Cобытие
Cеминар / встреча
музыкальный концерт
Выставка
Съемка (ТВ/Кино)
Другой
Просмотр истории
-- Просмотр истории --
Первое посещение
Второе посещение
Третье посещение
Четыре и более посещений
Вопрос 1
Треб.
If you have any food allergies, please let us know. If "None", please write "None".
①該当なし
②該当食材を除けば問題なし
③エキスや出汁の除去も必要
Вопрос 2
クレインメンバーズ(CRANE MEMBERS)会員様の場合、挙式会場と挙式日をご記入ください。
※チケットのご利用はお電話のみ承ります。
※株式会社Plan・Do・See(弊社)が運営に携わるホテルやレストランにて、結婚式及び披露宴をあげられた、またはご予約頂いているお客様
※一部クレインメンバーズの特典が対象外のプランもございます。ご了承ください。
Вопрос 3
法要後のお食事で陰膳をご希望のお客様は、陰膳希望と記載をお願いたします。
皆さまと同じお料理で、ご用意いたします。
Вопросы для 母の日カーネーション
Вопрос 4
ご希望のメッセージのご入力をお願いいたします。
記載がない場合は、「Happy mother's day.」でご用意いたします。
Вопросы для 8cm / 2〜3名様用
Вопрос 5
ケーキにメッセージご希望の方は
メッセージのご記入お願い致します。
Вопросы для 12cm / 3〜4名様用
Вопрос 6
ケーキにメッセージご希望の方は
メッセージのご記入お願い致します。
Вопросы для 15cm / 4~7名様用
Вопрос 7
ケーキにメッセージご希望の方は
メッセージのご記入お願い致します。
Запросы
Детали о посетителе
Войти через
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Имя
Треб.
Мобильный телефон
Треб.
Уведомить меня через СМС
Мы отправим вам СМС в следующих случаях:
Сразу после того, как вы сделали заказ
Когда продавец принял ваше бронирование (если требуется подтверждение продавца)
Напоминание за один день до бронирования
Срочный контакт относительно вашего бронирования, например, закрытие магазина из-за погоды
Адрес электронной почты
Треб.
Создать TableCheck аккаунт
С учетной записью TableCheck вы можете получить доступ к своей истории бронирования и делать повторные заказы.
Создать пароль
Треб.
Пароль недостаточной длины (не может быть меньше 8 символов)
Пароль слишком слабый
Пароль Должен содержать как минимум одну заглавную букву, одну строчную букву, одно число и один символ.
Пароль не должен содержать часть Эл. адрес.
Пароль не совпадает со значением поля Подтвердите пароль
Я подтверждаю, что ознакомился с Сообщение от продавца выше
Получать предложения от Akigase/THE MARK GRAND HOTEL и группы ресторанов
Отправляя эту форму, вы соглашаетесь с
соответствующие условия и политики
.
Условия и политики
Условия обслуживания TableCheck
Политика конфиденциальности TableCheck
Следующая
Следующая
Pусский
Pусский
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Мои бронирования
Помощь
Для ресторанов