Aide
Français
Français
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
ភាសាខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
Réservations
Réserver à TIN'IN - IRAPH SUI, a Luxury Collection Hotel, Miyako Okinawa
Message du commerçant
▶ All seats are non-smoking. ▶ The listed price includes 15% tax and service charge. ▶ The photo is an image. Menu contents and prices are subject to change. ▶ If you have any allergies or foods that you are not good at, please fill in the request column. ▶ Please note that cancellations made on the day of the reservation will incur a 100% cancellation fee, regardless of whether we receive prior notice. We kindly ask for your understanding. ▶ If you are booking for more than 7 people, please contact the store directly. ▶ We may not be able to meet your request regarding seat selection. Please note. ▶ All the rice used in our shop is domestically produced. ▶ Cakes can be reserved up to 4 days in advance. Please note that we will not be able to accept your request after that.
Je confirme que j'ai lu le « Message du commerçant » ci-dessus
-- Heure --
-- Adultes --
1
2
3
4
5
6
-- Enfants --
1
2
3
4
5
6
12 ans et moins
-- Bébés --
1
2
3
4
5
6
5 ans et moins
Disponibilité
Il n'y a pas de disponibilité à l'heure souhaitée. Veuillez modifier votre sélection.
Early Booking Discount
Lunch
Dinner
Drink Pairing
Early Booking Discount
【Early Booking Discount】 Dinner Course "AYANTSU"
This special plan offers a 10% discount off the regular price when booked at least 30 days in advance.
¥ 15 180
⇒
¥ 13 662
(Sce & TTC)
Sélectionner
【Early Booking Discount】 Dinner Course "AYANTSU"
This special plan offers a 10% discount off the regular price when booked at least 30 days in advance.
A six-course meal featuring seafood caught in the waters around Miyako Island. Enjoy a variety of dishes that showcase the charm of Miyako Island surrounded by the beautiful sea.
*Images are for illustration purposes only.
*Menu items are subject to change based on availability and other factors.
*The above menu is offered from September 19, 2025, to February 28, 2026.
*This is a promotional menu and cannot be combined with other discounts.
Dates de validité
~ 29 déc., 04 jan. 2026 ~
Repas
Dîner
Lire la suite
【Early Booking Discount】 Dinner Course "KAGISUMA"
This special plan offers a 10% discount off the regular price when booked at least 30 days in advance.
¥ 18 975
⇒
¥ 17 204
(Sce & TTC)
Sélectionner
【Early Booking Discount】 Dinner Course "KAGISUMA"
This special plan offers a 10% discount off the regular price when booked at least 30 days in advance.
The course menu combines the ingredients nurtured in the rich nature of Miyako Island with French culinary techniques. Enjoy a colorful course meal of carefully selected ingredients served with an innovative presentation.
*Images are for illustration purposes only.
*Menu items are subject to change based on availability and other factors.
*The above menu is offered from September 19, 2025, to February 28, 2026.
*This is a promotional menu and cannot be combined with other discounts.
Dates de validité
~ 29 déc., 04 jan. 2026 ~
Repas
Dîner
Lire la suite
【Early Booking Discount】Dinner Course "TINPAU"
This special plan offers a 10% discount off the regular price when booked at least 30 days in advance.
¥ 25 300
⇒
¥ 22 770
(Sce & TTC)
Sélectionner
【Early Booking Discount】Dinner Course "TINPAU"
This special plan offers a 10% discount off the regular price when booked at least 30 days in advance.
The signature course from TIN'IN, a restaurant offering French cuisine that makes the most of ingredients from Miyako Island, Okinawa. The carefully selected Island's ingredients which have rich flavors create an exceptional dining experience that can only be experienced here.
*Images are for illustration purposes only.
*Menu items are subject to change based on availability and other factors.
*The above menu is offered from September 19, 2025, to February 28, 2026.
*This is a promotional menu and cannot be combined with other discounts.
Petits caractères
*This course requires reservations at least 7 days in advance.
Dates de validité
~ 29 déc., 04 jan. 2026 ~
Repas
Dîner
Lire la suite
Lunch
LUNCH COURSE
Click here for menu details
¥ 5 313
(Sce & TTC)
Sélectionner
LUNCH COURSE
Click here for menu details
From appetizers to desserts, we offer course meals that make the best use of the taste of Okinawan ingredients. You can choose from fish or meat dishes for the main dish. Please enjoy the delicacy of colorful island ingredients along with the blue scenery that spreads out of the window.
*Images are for illustration purposes only.
*Menu items are subject to change based on availability and other factors.
*Children's a la carte menus are available.
Repas
Déjeuner
Lire la suite
LUNCH COURSE-Grilled Okinawan Wagyu Beef Tenderloin 70g-
You can upgrade the main dish to a 70g grilled Okinawan Wagyu beef tenderloin.
¥ 9 867
(Sce & TTC)
Sélectionner
LUNCH COURSE-Grilled Okinawan Wagyu Beef Tenderloin 70g-
You can upgrade the main dish to a 70g grilled Okinawan Wagyu beef tenderloin.
From appetizers to desserts, we offer course meals that make the best use of the taste of Okinawan ingredients. You can choose from fish or meat dishes for the main dish. Please enjoy the delicacy of colorful island ingredients along with the blue scenery that spreads out of the window.
Click here for menu details
*Images are for illustration purposes only.
*Menu items are subject to change based on availability and other factors.
*Children's a la carte menus are available.
Repas
Déjeuner
Lire la suite
LUNCH COURSE- Grilled Okinawan Wagyu Beef Sirloin 140g-
You can upgrade the main dish to a 140g grilled Okinawan Wagyu sirloin.
¥ 11 638
(Sce & TTC)
Sélectionner
LUNCH COURSE- Grilled Okinawan Wagyu Beef Sirloin 140g-
You can upgrade the main dish to a 140g grilled Okinawan Wagyu sirloin.
From appetizers to desserts, we offer course meals that make the best use of the taste of Okinawan ingredients. You can choose from fish or meat dishes for the main dish. Please enjoy the delicacy of colorful island ingredients along with the blue scenery that spreads out of the window.
Click here for menu details
*Images are for illustration purposes only.
*Menu items are subject to change based on availability and other factors.
*Children's a la carte menus are available.
Repas
Déjeuner
Lire la suite
PASTA LUNCH
¥ 4 807
(Sce & TTC)
Sélectionner
PASTA LUNCH
A lunch set menu of pasta recommended by the chef, sea grape salad and homemade bread.
◆ Menu◆
・This Month's Pasta <Cream Pasta with Local Bacon and Mushrooms>
・Okinawan Sea Grape Salad
・Bread
・Dessert
・Coffee or Tea
*Images are for illustration purposes only.
*Menu items are subject to change based on availability and other factors.
Repas
Déjeuner
Lire la suite
A la carte
click here for menu details
Sélectionner
A la carte
click here for menu details
Lire la suite
Anniversary Lunch Course (For 2 People)
Celebrate your special day with our Anniversary Lunch.
¥ 11 891
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
Anniversary Lunch Course (For 2 People)
Celebrate your special day with our Anniversary Lunch.
Enjoy a lunch course crafted with the finest Okinawan ingredients, enhanced with a chef’s special anniversary dessert plate, a glass of champagne, and a commemorative photo to mark your special day.
The dessert plate features an elegant selection of seasonal petit cakes, beautifully arranged. We are happy to personalize the plate with a special message or name upon request.
To complete the experience, we will present you with a commemorative photo capturing the memorable moment.
*Reservations for the anniversary plan are accepted up to three days in advance.
*We can write your requested message on the plate. Please specify it in the request field within 25 characters.
*Images are for illustration purposes only.
*Menu items are subject to change based on availability and other factors.
Petits caractères
*The above rates are for two guests. For parties of three or more, contact the hotel directly by phone or email.
Repas
Déjeuner
Qté de commande
1 ~ 1
Lire la suite
Dinner
AYANTSU
DINNER COURSE
¥ 15 180
(Sce & TTC)
Sélectionner
AYANTSU
DINNER COURSE
A six-course meal featuring seafood caught in the waters around Miyako Island.
Enjoy a variety of dishes that showcase the charm of Miyako Island surrounded by the beautiful sea.
click here for the menu details
*Images are for illustration purposes only.
*Menu items are subject to change based on availability and other factors.
*The above menu is offered from September 19, 2025, to February 28, 2026.
Dates de validité
~ 29 déc., 04 jan. 2026 ~
Repas
Dîner
Lire la suite
AYANTSU
DINNER COURSE
Upgrade the meat dish to the Grilled Okinawan Wagyu Beef Sirloin.
¥ 19 734
(Sce & TTC)
Sélectionner
AYANTSU
DINNER COURSE
Upgrade the meat dish to the Grilled Okinawan Wagyu Beef Sirloin.
A six-course meal featuring seafood caught in the waters around Miyako Island. Enjoy a variety of dishes that showcase the charm of Miyako Island surrounded by the beautiful sea.
click here for the menu details
*Images are for illustration purposes only.
*Menu items are subject to change based on availability and other factors.
*The above menu is offered from September 19, 2025, to February 28, 2026.
Dates de validité
~ 29 déc., 04 jan. 2026 ~
Repas
Dîner
Lire la suite
KAGISUMA
DINNER COURSE
¥ 18 975
(Sce & TTC)
Sélectionner
KAGISUMA
DINNER COURSE
The course menu combines the ingredients nurtured in the rich nature of Miyako Island with French culinary techniques. Enjoy a colorful course meal of carefully selected ingredients served with an innovative presentation.
click here for the menu details
*Images are for illustration purposes only.
*Menu items are subject to change based on availability and other factors.
*The above menu is offered from September 19, 2025, to February 28, 2026.
Dates de validité
~ 29 déc., 04 jan. 2026 ~
Repas
Dîner
Lire la suite
KAGISUMA
DINNER COURSE
Upgrade the meat dish to the Grilled Okinawan Wagyu Beef Tenderloin.
¥ 24 035
(Sce & TTC)
Sélectionner
KAGISUMA
DINNER COURSE
Upgrade the meat dish to the Grilled Okinawan Wagyu Beef Tenderloin.
The course menu combines the ingredients nurtured in the rich nature of Miyako Island with French culinary techniques. Enjoy a colorful course meal of carefully selected ingredients served with an innovative presentation.
click here for the menu details
*Images are for illustration purposes only.
*Menu items are subject to change based on availability and other factors.
*The above menu is offered from September 19, 2025, to February 28, 2026.
Dates de validité
~ 29 déc., 04 jan. 2026 ~
Repas
Dîner
Lire la suite
TINPAU
DINNER COURSE
¥ 25 300
(Sce & TTC)
Sélectionner
TINPAU
DINNER COURSE
The signature course from TIN'IN, a restaurant offering French cuisine that makes the most of ingredients from Miyako Island, Okinawa. The carefully selected Island's ingredients which have rich flavors create an exceptional dining experience that can only be experienced here.
click here for the menu details
*Images are for illustration purposes only.
*Menu items are subject to change based on availability and other factors.
*The above menu is offered from September 19, 2025, to February 28, 2026.
Petits caractères
*This course requires reservations at least 7 days in advance.
Dates de validité
~ 29 déc., 04 jan. 2026 ~
Repas
Dîner
Lire la suite
Anniversary Dinner (For 2 People)
Celebrate your special day with our Anniversary Dinner.
¥ 39 215
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
Anniversary Dinner (For 2 People)
Celebrate your special day with our Anniversary Dinner.
Enjoy a French dinner course crafted with the finest Okinawan ingredients, enhanced with a chef’s special anniversary dessert plate, a glass of champagne, and a commemorative photo to mark your special day.
The dessert plate features an elegant selection of seasonal petit cakes, beautifully arranged. We are happy to personalize the plate with a special message or name upon request.
To complete the experience, we will present you with a commemorative photo capturing the memorable moment.
*Reservations for the anniversary plan are accepted up to three days in advance.
*We can write your requested message on the plate. Please specify it in the request field within 25 characters.
*Images are for illustration purposes only.
*Menu items are subject to change based on availability and other factors.
Petits caractères
*The above rates are for two guests. For parties of three or more, contact the hotel directly by phone or email.
Dates de validité
~ 29 déc., 04 jan. 2026 ~
Repas
Dîner
Qté de commande
1 ~ 1
Lire la suite
A la carte
click here for menu details
Sélectionner
A la carte
click here for menu details
Dates de validité
01 oct. ~ 29 déc., 04 jan. 2026 ~
Lire la suite
Festive Season Dinner Course
This is a dinner course available only during the festive season.
Offered from December 30, 2025, to January 3, 2026.
¥ 22 770
(Sce & TTC)
Sélectionner
Festive Season Dinner Course
This is a dinner course available only during the festive season.
Offered from December 30, 2025, to January 3, 2026.
The course menu combines the ingredients nurtured in the rich nature of Miyako Island with French culinary techniques. Enjoy a colorful course meal of carefully selected ingredients served with an innovative presentation.
*The menu will be updated once finalized.
*Images are for illustration purposes only.
*Menu items are subject to change based on availability and other factors.
*The above menu is offered from December 30, 2025, to January 3, 2026.
Dates de validité
30 déc., 02 jan. 2026 ~ 03 jan. 2026
Repas
Dîner
Lire la suite
Drink Pairing
Accompagnement
3 Pairing Drinks Course
¥ 6 325
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
Accompagnement
3 Pairing Drinks Course
For guests booking lunch and dinner courses, carefully selected wines are arranged and paired to be enjoyed with the food.
*We cannot accept reservations for pairing courses only.
Dates de validité
~ 30 déc., 02 jan. 2026 ~
Repas
Déjeuner, Dîner
Qté de commande
1 ~
Lire la suite
Accompagnement
4 Pairing Drinks Course
¥ 7 590
(Sce & TTC)
-- Qté --
1
2
3
4
5
6
Accompagnement
4 Pairing Drinks Course
For guests booking lunch and dinner courses, carefully selected wines are arranged and paired to be enjoyed with the food.
*We cannot accept reservations for pairing courses only.
Dates de validité
~ 30 déc., 02 jan. 2026 ~
Repas
Déjeuner, Dîner
Qté de commande
1 ~
Lire la suite
Demandes
Objectif
-- Objectif --
Anniversaire
Anniversaire (soi-même)
Anniversaire (amis)
Anniversaire (couple)
Anniversaire (époux)
Anniversaire (famille)
Amis / groupe
Groupe de femmes
Bienvenue / adieu (amis)
Party des fêtes (amis)
Réunion de groupe
Mariage / réception
Voyage / tourisme
Affaires
Repas d'équipe
Bienvenue / adieu (affaires)
Party des fêtes (affaires)
Famille
Célébration (famille)
Événement bébés
Événement enfants
Introduction de famille
Cérémonie d'engagement
Commémoration
Rendez-vous
Rendez-vous de groupe
Demande en mariage
Anniv. de mariage
Rendez-vous célébration
Événement
Séminaire
Récital de musique
Exposition
Tournage (cinéma)
Autre
Question 1
Req
To the guests who have some allergy to specific food or ingredients, please inform us the detail when ordering.
Question 2
Req
Are you a Marriott Bonvoy™ member?
Enrolment in Marriott BONVOY is highly recommended!
Earn points for every stay and redeem your points at Marriott Group locations worldwide. (membership is free).
If you enrol in Marriott BONVOY on the day of your visit, your points accrual will be applied from the same day of your visit.
If you are already a Marriott BONVOY member, please select Other and enter your membership number in the space provided.
If you are a member, please enter your membership number in the field Other.
Not a member.
Join on the day
Autre
Spécifications
Coordonnées
Vous connecter avec
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Nom
Req
Tél. portable
Req
Nous vous enverrons un SMS dans les cas suivants :
Immédiatement après que vous ayez fait votre réservation
Lorsque le commerçant a accepté votre réservation (si confirmation du commerçant est requise)
Rappel un jour avant votre réservation
Contact urgent concernant votre réservation, par exemple la fermeture du magasin en raison de la météo, etc.
E-mail
Req
Vérifiez que votre adresse e-mail est correcte.
La confirmation de réservation sera envoyée à cette adresse.
Créez un compte sur TableCheck
Avec un compte de TableCheck, vous pourrez voir toutes vos réservations et effectuer des visites répétées.
Créer un mot de passe
Req
Mot de passe est trop court (au moins 12 caractères)
Mot de passe est trop faible
Mot de passe doit inclure au moins une lettre majuscule, une lettre minuscule, un chiffre, et un symbole.
Mot de passe ne doit pas contenir une partie de E-mail.
Mot de passe ne concorde pas avec Confirmation du mot de passe
Je confirme que j'ai lu le « Message du commerçant » ci-dessus
Recevoir les offres de TIN'IN et des magasins associés
En soumettant ce formulaire, vous acceptez les
termes et politiques pertinents
.
Termes & Politiques
Conditions d'utilisation TableCheck
Politique de confidentialité TableCheck
Requis
Suivant
Français
Français
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
ភាសាខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
Réservations
Aide
Recherche de restaurants
Pour les restaurants