עזרה
עברית
עברית
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
ភាសាខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
हिंदी
ההזמנות שלי
הזמן ב TIN'IN - IRAPH SUI, a Luxury Collection Hotel, Miyako Okinawa
הודעה מהמקום
▶ All seats are non-smoking. ▶ The listed price includes 15% tax and service charge. ▶ The photo is an image. Menu contents and prices are subject to change. ▶ If you have any allergies or foods that you are not good at, please fill in the request column. ▶ Please note that cancellations made on the day of the reservation will incur a 100% cancellation fee, regardless of whether we receive prior notice. We kindly ask for your understanding. ▶ If you are booking for more than 7 people, please contact the store directly. ▶ We may not be able to meet your request regarding seat selection. Please note. ▶ All the rice used in our shop is domestically produced. ▶ Cakes can be reserved up to 4 days in advance. Please note that we will not be able to accept your request after that.
אני מאשר שקראתי את ההערה הודעה מהמקום למעלה
-- בחר שעה --
-- מבוגרים --
1
2
3
4
5
6
-- ילדים --
1
2
3
4
5
6
12 שנים ומתחת
-- תינוק --
1
2
3
4
5
6
5 שנים ומתחת
זמינות
הזמן שבחרת אינו זמין. בחר שעה שונה.
Early Booking Discount
Lunch
Dinner
Drink Pairing
Early Booking Discount
【Early Booking Discount】 Dinner Course "AYANTSU"
This special plan offers a 10% discount off the regular price when booked at least 30 days in advance.
¥ 15,180
⇐
¥ 13,662
(שירות ומס כלולים)
בחירה
【Early Booking Discount】 Dinner Course "AYANTSU"
This special plan offers a 10% discount off the regular price when booked at least 30 days in advance.
A six-course meal featuring seafood caught in the waters around Miyako Island. Enjoy a variety of dishes that showcase the charm of Miyako Island surrounded by the beautiful sea.
*Images are for illustration purposes only.
*Menu items are subject to change based on availability and other factors.
*The above menu is offered from September 19, 2025, to February 28, 2026.
*This is a promotional menu and cannot be combined with other discounts.
טווח תאריכים תקפים
~ 29 בדצמ, 04 בינו, 2026 ~
ארוחות
ארוחת ערב
קרא עוד
【Early Booking Discount】 Dinner Course "KAGISUMA"
This special plan offers a 10% discount off the regular price when booked at least 30 days in advance.
¥ 18,975
⇐
¥ 17,204
(שירות ומס כלולים)
בחירה
【Early Booking Discount】 Dinner Course "KAGISUMA"
This special plan offers a 10% discount off the regular price when booked at least 30 days in advance.
The course menu combines the ingredients nurtured in the rich nature of Miyako Island with French culinary techniques. Enjoy a colorful course meal of carefully selected ingredients served with an innovative presentation.
*Images are for illustration purposes only.
*Menu items are subject to change based on availability and other factors.
*The above menu is offered from September 19, 2025, to February 28, 2026.
*This is a promotional menu and cannot be combined with other discounts.
טווח תאריכים תקפים
~ 29 בדצמ, 04 בינו, 2026 ~
ארוחות
ארוחת ערב
קרא עוד
【Early Booking Discount】Dinner Course "TINPAU"
This special plan offers a 10% discount off the regular price when booked at least 30 days in advance.
¥ 25,300
⇐
¥ 22,770
(שירות ומס כלולים)
בחירה
【Early Booking Discount】Dinner Course "TINPAU"
This special plan offers a 10% discount off the regular price when booked at least 30 days in advance.
The signature course from TIN'IN, a restaurant offering French cuisine that makes the most of ingredients from Miyako Island, Okinawa. The carefully selected Island's ingredients which have rich flavors create an exceptional dining experience that can only be experienced here.
*Images are for illustration purposes only.
*Menu items are subject to change based on availability and other factors.
*The above menu is offered from September 19, 2025, to February 28, 2026.
*This is a promotional menu and cannot be combined with other discounts.
הדפס דק
*This course requires reservations at least 7 days in advance.
טווח תאריכים תקפים
~ 29 בדצמ, 04 בינו, 2026 ~
ארוחות
ארוחת ערב
קרא עוד
Lunch
LUNCH COURSE
Click here for menu details
¥ 5,313
(שירות ומס כלולים)
בחירה
LUNCH COURSE
Click here for menu details
From appetizers to desserts, we offer course meals that make the best use of the taste of Okinawan ingredients. You can choose from fish or meat dishes for the main dish. Please enjoy the delicacy of colorful island ingredients along with the blue scenery that spreads out of the window.
*Images are for illustration purposes only.
*Menu items are subject to change based on availability and other factors.
*Children's a la carte menus are available.
ארוחות
ארוחת צהריים
קרא עוד
LUNCH COURSE-Grilled Okinawan Wagyu Beef Tenderloin 70g-
You can upgrade the main dish to a 70g grilled Okinawan Wagyu beef tenderloin.
¥ 9,867
(שירות ומס כלולים)
בחירה
LUNCH COURSE-Grilled Okinawan Wagyu Beef Tenderloin 70g-
You can upgrade the main dish to a 70g grilled Okinawan Wagyu beef tenderloin.
From appetizers to desserts, we offer course meals that make the best use of the taste of Okinawan ingredients. You can choose from fish or meat dishes for the main dish. Please enjoy the delicacy of colorful island ingredients along with the blue scenery that spreads out of the window.
Click here for menu details
*Images are for illustration purposes only.
*Menu items are subject to change based on availability and other factors.
*Children's a la carte menus are available.
ארוחות
ארוחת צהריים
קרא עוד
LUNCH COURSE- Grilled Okinawan Wagyu Beef Sirloin 140g-
You can upgrade the main dish to a 140g grilled Okinawan Wagyu sirloin.
¥ 11,638
(שירות ומס כלולים)
בחירה
LUNCH COURSE- Grilled Okinawan Wagyu Beef Sirloin 140g-
You can upgrade the main dish to a 140g grilled Okinawan Wagyu sirloin.
From appetizers to desserts, we offer course meals that make the best use of the taste of Okinawan ingredients. You can choose from fish or meat dishes for the main dish. Please enjoy the delicacy of colorful island ingredients along with the blue scenery that spreads out of the window.
Click here for menu details
*Images are for illustration purposes only.
*Menu items are subject to change based on availability and other factors.
*Children's a la carte menus are available.
ארוחות
ארוחת צהריים
קרא עוד
PASTA LUNCH
¥ 4,807
(שירות ומס כלולים)
בחירה
PASTA LUNCH
A lunch set menu of pasta recommended by the chef, sea grape salad and homemade bread.
◆ Menu◆
・This Month's Pasta <Cream Pasta with Local Bacon and Mushrooms>
・Okinawan Sea Grape Salad
・Bread
・Dessert
・Coffee or Tea
*Images are for illustration purposes only.
*Menu items are subject to change based on availability and other factors.
ארוחות
ארוחת צהריים
קרא עוד
A la carte
click here for menu details
בחירה
A la carte
click here for menu details
קרא עוד
Anniversary Lunch Course (For 2 People)
Celebrate your special day with our Anniversary Lunch.
¥ 11,891
(שירות ומס כלולים)
-- כמות --
1
Anniversary Lunch Course (For 2 People)
Celebrate your special day with our Anniversary Lunch.
Enjoy a lunch course crafted with the finest Okinawan ingredients, enhanced with a chef’s special anniversary dessert plate, a glass of champagne, and a commemorative photo to mark your special day.
The dessert plate features an elegant selection of seasonal petit cakes, beautifully arranged. We are happy to personalize the plate with a special message or name upon request.
To complete the experience, we will present you with a commemorative photo capturing the memorable moment.
*Reservations for the anniversary plan are accepted up to three days in advance.
*We can write your requested message on the plate. Please specify it in the request field within 25 characters.
*Images are for illustration purposes only.
*Menu items are subject to change based on availability and other factors.
הדפס דק
*The above rates are for two guests. For parties of three or more, contact the hotel directly by phone or email.
ארוחות
ארוחת צהריים
מגבלת הזמנה
1 ~ 1
קרא עוד
Dinner
AYANTSU
DINNER COURSE
¥ 15,180
(שירות ומס כלולים)
בחירה
AYANTSU
DINNER COURSE
A six-course meal featuring seafood caught in the waters around Miyako Island.
Enjoy a variety of dishes that showcase the charm of Miyako Island surrounded by the beautiful sea.
click here for the menu details
*Images are for illustration purposes only.
*Menu items are subject to change based on availability and other factors.
*The above menu is offered from September 19, 2025, to February 28, 2026.
טווח תאריכים תקפים
~ 29 בדצמ, 04 בינו, 2026 ~
ארוחות
ארוחת ערב
קרא עוד
AYANTSU
DINNER COURSE
Upgrade the meat dish to the Grilled Okinawan Wagyu Beef Sirloin.
¥ 19,734
(שירות ומס כלולים)
בחירה
AYANTSU
DINNER COURSE
Upgrade the meat dish to the Grilled Okinawan Wagyu Beef Sirloin.
A six-course meal featuring seafood caught in the waters around Miyako Island. Enjoy a variety of dishes that showcase the charm of Miyako Island surrounded by the beautiful sea.
click here for the menu details
*Images are for illustration purposes only.
*Menu items are subject to change based on availability and other factors.
*The above menu is offered from September 19, 2025, to February 28, 2026.
טווח תאריכים תקפים
~ 29 בדצמ, 04 בינו, 2026 ~
ארוחות
ארוחת ערב
קרא עוד
KAGISUMA
DINNER COURSE
¥ 18,975
(שירות ומס כלולים)
בחירה
KAGISUMA
DINNER COURSE
The course menu combines the ingredients nurtured in the rich nature of Miyako Island with French culinary techniques. Enjoy a colorful course meal of carefully selected ingredients served with an innovative presentation.
click here for the menu details
*Images are for illustration purposes only.
*Menu items are subject to change based on availability and other factors.
*The above menu is offered from September 19, 2025, to February 28, 2026.
טווח תאריכים תקפים
~ 29 בדצמ, 04 בינו, 2026 ~
ארוחות
ארוחת ערב
קרא עוד
KAGISUMA
DINNER COURSE
Upgrade the meat dish to the Grilled Okinawan Wagyu Beef Tenderloin.
¥ 24,035
(שירות ומס כלולים)
בחירה
KAGISUMA
DINNER COURSE
Upgrade the meat dish to the Grilled Okinawan Wagyu Beef Tenderloin.
The course menu combines the ingredients nurtured in the rich nature of Miyako Island with French culinary techniques. Enjoy a colorful course meal of carefully selected ingredients served with an innovative presentation.
click here for the menu details
*Images are for illustration purposes only.
*Menu items are subject to change based on availability and other factors.
*The above menu is offered from September 19, 2025, to February 28, 2026.
טווח תאריכים תקפים
~ 29 בדצמ, 04 בינו, 2026 ~
ארוחות
ארוחת ערב
קרא עוד
TINPAU
DINNER COURSE
¥ 25,300
(שירות ומס כלולים)
בחירה
TINPAU
DINNER COURSE
The signature course from TIN'IN, a restaurant offering French cuisine that makes the most of ingredients from Miyako Island, Okinawa. The carefully selected Island's ingredients which have rich flavors create an exceptional dining experience that can only be experienced here.
click here for the menu details
*Images are for illustration purposes only.
*Menu items are subject to change based on availability and other factors.
*The above menu is offered from September 19, 2025, to February 28, 2026.
הדפס דק
*This course requires reservations at least 7 days in advance.
טווח תאריכים תקפים
~ 29 בדצמ, 04 בינו, 2026 ~
ארוחות
ארוחת ערב
קרא עוד
Anniversary Dinner (For 2 People)
Celebrate your special day with our Anniversary Dinner.
¥ 39,215
(שירות ומס כלולים)
-- כמות --
1
Anniversary Dinner (For 2 People)
Celebrate your special day with our Anniversary Dinner.
Enjoy a French dinner course crafted with the finest Okinawan ingredients, enhanced with a chef’s special anniversary dessert plate, a glass of champagne, and a commemorative photo to mark your special day.
The dessert plate features an elegant selection of seasonal petit cakes, beautifully arranged. We are happy to personalize the plate with a special message or name upon request.
To complete the experience, we will present you with a commemorative photo capturing the memorable moment.
*Reservations for the anniversary plan are accepted up to three days in advance.
*We can write your requested message on the plate. Please specify it in the request field within 25 characters.
*Images are for illustration purposes only.
*Menu items are subject to change based on availability and other factors.
הדפס דק
*The above rates are for two guests. For parties of three or more, contact the hotel directly by phone or email.
טווח תאריכים תקפים
~ 29 בדצמ, 04 בינו, 2026 ~
ארוחות
ארוחת ערב
מגבלת הזמנה
1 ~ 1
קרא עוד
A la carte
click here for menu details
בחירה
A la carte
click here for menu details
טווח תאריכים תקפים
01 באוק ~ 29 בדצמ, 04 בינו, 2026 ~
קרא עוד
Festive Season Dinner Course
This is a dinner course available only during the festive season.
Offered from December 30, 2025, to January 3, 2026.
¥ 22,770
(שירות ומס כלולים)
בחירה
Festive Season Dinner Course
This is a dinner course available only during the festive season.
Offered from December 30, 2025, to January 3, 2026.
The course menu combines the ingredients nurtured in the rich nature of Miyako Island with French culinary techniques. Enjoy a colorful course meal of carefully selected ingredients served with an innovative presentation.
*The menu will be updated once finalized.
*Images are for illustration purposes only.
*Menu items are subject to change based on availability and other factors.
*The above menu is offered from December 30, 2025, to January 3, 2026.
טווח תאריכים תקפים
30 בדצמ, 02 בינו, 2026 ~ 03 בינו, 2026
ארוחות
ארוחת ערב
קרא עוד
Drink Pairing
תוספת
3 Pairing Drinks Course
¥ 6,325
(שירות ומס כלולים)
-- כמות --
1
2
3
4
5
6
תוספת
3 Pairing Drinks Course
For guests booking lunch and dinner courses, carefully selected wines are arranged and paired to be enjoyed with the food.
*We cannot accept reservations for pairing courses only.
טווח תאריכים תקפים
~ 30 בדצמ, 02 בינו, 2026 ~
ארוחות
ארוחת צהריים, ארוחת ערב
מגבלת הזמנה
1 ~
קרא עוד
תוספת
4 Pairing Drinks Course
¥ 7,590
(שירות ומס כלולים)
-- כמות --
1
2
3
4
5
6
תוספת
4 Pairing Drinks Course
For guests booking lunch and dinner courses, carefully selected wines are arranged and paired to be enjoyed with the food.
*We cannot accept reservations for pairing courses only.
טווח תאריכים תקפים
~ 30 בדצמ, 02 בינו, 2026 ~
ארוחות
ארוחת צהריים, ארוחת ערב
מגבלת הזמנה
1 ~
קרא עוד
בקשות
מטרה
-- מטרה --
יום הולדת
יום הולדת (עצמי)
יום הולדת (חבר)
יום הולדת (זוג)
יום הולדת (בן זוג)
יום הולדת (משפחה)
חברים / קבוצה
קבוצת נשים
קבלת פנים / פרידה (חברים)
מסיבת חג (חברים)
בוגרים / מפגש שוברים
קבלת פנים לחתונה
נסיעה / תיירות
עסקים
ארוחת צוות / שתייה
קבלת פנים / פרידה (עסקים)
מסיבת חג (עסקים)
משפחה
חגיגת משפחה
אירוע לתינוק
אירוע לילדים
הכרת משפחה
טקס אירוסין
אזכרה
פגישה
פגישת קבוצה
הצעת נישואין
יום השנה לחתונה
חגיגת פגישה
אירוע
סמינר / מפגש
מופע מוזיקה
תערוכה
צילום (טלוויזיה / קולנוע)
אחר
שאלה 1
נדרש
To the guests who have some allergy to specific food or ingredients, please inform us the detail when ordering.
שאלה 2
נדרש
Are you a Marriott Bonvoy™ member?
Enrolment in Marriott BONVOY is highly recommended!
Earn points for every stay and redeem your points at Marriott Group locations worldwide. (membership is free).
If you enrol in Marriott BONVOY on the day of your visit, your points accrual will be applied from the same day of your visit.
If you are already a Marriott BONVOY member, please select Other and enter your membership number in the space provided.
If you are a member, please enter your membership number in the field Other.
Not a member.
Join on the day
אחר
בקשות
פרטי האורח
התחבר באמצעות
פייסבוק
גוגל
יאהו! יפן
טייבלצ'ק
שם
נדרש
טלפון נייד
נדרש
נשלח לך הודעת טקסט במקרים הבאים:
מיד לאחר שהזמנת
כאשר המקום מקבל את ההזמנה שלך (אם הכרחית קבלה)
תזכורת יום לפני ההזמנה שלך
יצירת קשר דחופה בנוגע להזמנה שלך, כמו סגירת המקום בשל מזג האוויר, וכדומה.
דוא"ל
נדרש
אנא ודא שכתובת הדוא"ל שלך נכונה.
אישור ההזמנה יישלח לכתובת זו.
צור חשבון טייבלצ'ק
עם חשבון טייבלצ'ק, תוכל לגשת להיסטוריית ההזמנות שלך ולבצע הזמנות מחוזרות.
צור סיסמה
נדרש
סיסמה קצר מדי (פחות מ- 12 תווים)
סיסמה חלשה מדי.
סיסמה חייב לכלול לפחות אות אחת גדולה, אות אחת קטנה, מספר אחד, וסימן אחד.
סיסמה לא יכול להכיל חלק מאימייל.
סיסמה לא תואם לאישורו
אני מאשר שקראתי את ההערה הודעה מהמקום למעלה
קבל הצעות מ-TIN'IN ומקומות נוספים
על ידי הגשת טופס זה, אתה מסכים ל
תנאים ומדיניות רלוונטיים
.
תנאים ומדיניות
תנאי השירות של טייבלצ'ק
מדיניות הפרטיות של טייבלצ'ק
הקודם
הבא
עברית
עברית
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
ភាសាខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
हिंदी
ההזמנות שלי
עזרה
חיפוש מסעדות
למסעדות