Ginza Jisaku में बुक करें

19 वर्ष और नीचे
5 वर्ष और नीचे
- Notice from the store -
《Official Website Reservation Benefit》
◆ Best Price Guarantee ◆
When you make a reservation through our official website, we offer a complimentary private room (free of charge).

※ Regular private room fee: 5,500–16,500 yen
・As your reservation date approaches, we may give you a confirmation call.
・A service charge of 10% will be added to your bill.

You can check our menu here.
सूक्ष्म मुद्रण
※Children under elementary school age are not allowed at the counter seats. If you wish to bring young children, please select a private room.

※Saturday lunch service will close completely at 3:00 PM to prepare for dinner service.
और पढ़ें
【Xmas2025】水たきクリスマス会席+スパークリングワイン　個室確約　20，21日限定　二部制
メインに治作名物水たきをお楽しみいただけるコースをクリスマスにふさわしい特別会席で華やかに
是非、クリスマスを彩るお食事で素敵な時間をお楽しみください。

期間：20日（土）　21日（日）
【二部制】
一部：17：00~19：00/二部：20：00~22：00　
時間厳守でのご案内になります。


＜特典＞
・グラススパークリング又はソフトドリンクを1杯サービス
・個室確約

伊勢海老姿造里を税サ込12000円にてご用意可能でございます。
ご希望の方は3日前までにお申し付けくださいませ。

ケーキや花束は12月5日までの完全予約制になります。
ケーキにつきましては12月20日~12月26日の間は4号サイズ(12㎝)のみのご用意になります。

※ケーキ、花束キャンセル期限に関しましては12月5日までになっております。
それ以降のキャンセルは100%頂戴しておりますのでご了承くださいませ。

※キャンセル期限につきましては3日前の１６時までとなっております。
それ以降の人数減少、お料理変更、ご予約のお取消しなどはお料理代金の１００％頂戴しておりますのでお含みおきくださいませ。
【Xmas2025】水たきクリスマス会席+スパークリングワイン　個室確約　20，21日限定　二部制
¥ 25,000 (सेवा शुल्क और कर समाविष्ट।)
बुक करने हेतु क्रेडिट कार्ड आवश्यक
【お好きなドリンク1杯をサービス】
グラススパークリングワイン、烏龍茶、ジンジャーエール、オレンジジュース、アップルジュース、コーラ、炭酸水


＜クリスマスのお献立＞

前　菜　　季節の前菜盛り合わせ

造　里　　鮑キャビア添え　本鮪重ね造里　信州サーモン炙り　鯛昆布〆
　　　　　あしらい一式

焼　物　　鰤黒胡椒焼
　　　　　豆乳トマトソース　牛蒡の唐揚　ディル　イタリアンパセリ

名　物　　治作名物水たき鍋
　　　　　薬味　ポン酢

食　事　　雑炊　玉子　三つ葉
　　　　　香の物

デザート　クリスマス特製デザート

※仕入れ状況によって内容が変更になる場合がございます
※料理写真はイメージです

※キャンセル期限につきましては3日前の１６時までとなっております。
それ以降の人数減少、お料理変更、ご予約のお取消しなどはお料理代金の１００％頂戴しておりますのでお含みおきくださいませ。
सूक्ष्म मुद्रण
12月20日、21日限定のプランです。
【二部制】
一部：17：00~19：00/二部：20：00~22：00　
時間厳守でのご案内になります。
個室の指定は出来かねます。
मान्य तिथि सीमाएँ
दिसम्बर 20 ~ दिसम्बर 21
दिन
श, स
भोजन
रात का खाना
आदेश सीमा
2 ~ 10
सीट की श्रेणी
Table private , (digging goats)
और पढ़ें
【Xmas2025】クリスマス会席+スパークリングワイン付　個室確約　20，21日限定　二部制
和のクリスマスのディナーはいかがでしょうか。
特別な夜を、特別なディナーでお愉しみください。

期間：20日（土）　21日（日）
【二部制】
一部：17：00~19：00/二部：20：00~22：00　
時間厳守でのご案内になります。

＜特典＞
・グラスシャンパン又はソフトドリンクを1杯サービス
・個室確約

伊勢海老姿造里を税サ込12000円にてご用意可能でございます。
ご希望の方は3日前までにお申し付けくださいませ。

ケーキや花束は12月5日までの完全予約制になります。
ケーキにつきましては12月20日~12月26日の間は4号サイズ(12㎝)のみのご用意になります。

※ケーキ、花束キャンセル期限に関しましては12月5日までになっております。
それ以降のキャンセルは100%頂戴しておりますのでご了承くださいませ。

※キャンセル期限につきましては3日前の16時までとなっております。
それ以降の人数減少、お料理変更、ご予約のお取消しなどはお料理代金の100％頂戴しておりますのでお含みおきくださいませ。
【Xmas2025】クリスマス会席+スパークリングワイン付　個室確約　20，21日限定　二部制
¥ 25,000 (सेवा शुल्क और कर समाविष्ट।)
बुक करने हेतु क्रेडिट कार्ड आवश्यक
【お好きなドリンク1杯をサービス】
グラススパークリングワイン、烏龍茶、ジンジャーエール、オレンジジュース、アップルジュース、コーラ、炭酸水


＜クリスマスのお献立＞

前　菜　　季節の前菜盛り合わせ

吸　物　　そぼろ豆乳仕立　治作オリジナル純米大吟醸酒の甘鯛酒焼
　　　　　白きくらげ　ロマネスコ　生麩　栃尾揚　橙

造　里　　信州サーモンと鯛の自家製梅みかんポン酢マリネ
　　　　　黄金キャビア　煎りアーモンド胡麻
　　　　　鮑と本鮪の黄身和え　素焼き海苔　銀箔

焼　物　　鰤黒胡椒焼
　　　　　豆乳トマトソース　牛蒡の唐揚　ディル　イタリアンパセリ

進　肴　　かすみ蟹の春巻き　マスタード醤油添え

強　肴　　松阪牛の醤油麹焼
　　　　　紫じゃが芋　エリンギ　金時人参　揚蓮根

食　事　　鱈の白子とブラウンマッシュルームの美人玄米雑炊　唐墨がけ
　　　　　香の物

デザート　クリスマス特製デザート


※仕入れ状況によって内容が変更になる場合がございます
※料理写真はイメージです

※キャンセル期限につきましては3日前の16時までとなっております。それ以降の人数減少、お料理変更、ご予約のお取消しなどはお料理代金の100％頂戴しておりますのでお含みおきくださいませ。
सूक्ष्म मुद्रण
期間：20日（土）　21日（日）
【二部制】
一部：17：00~19：00/二部：20：00~22：00　
時間厳守でのご案内になります。
個室の指定は出来かねます。
मान्य तिथि सीमाएँ
दिसम्बर 20 ~ दिसम्बर 21
दिन
श, स
भोजन
रात का खाना
आदेश सीमा
2 ~ 10
सीट की श्रेणी
Table private , (digging goats)
और पढ़ें
【Xmas2025】クリスマスオリジナル特別会席+スパークリングワイン付（カウンター又はダイニング）　20，21日限定　二部制
和のクリスマスのディナーはいかがでしょうか。
特別な夜を、特別なディナーでお愉しみください。

期間：20日（土）　21日（日）
【二部制】
一部：17：00~19：00/二部：20：00~22：00　
時間厳守でのご案内になります。
＜特典＞
・グラスシャンパン又はソフトドリンクを1杯サービス
＜条件＞
カウンター席orダイニング席限定

伊勢海老姿造里を税サ込12000円にてご用意可能でございます。
ご希望の方は3日前の12月18日までにお申し付けくださいませ。

ケーキや花束は12月5日までの完全予約制になります。
ケーキにつきましては12月20日~12月26日の間は4号サイズ(12㎝)のみのご用意になります。

※ケーキ、花束キャンセル期限に関しましては12月5日までになっております。
それ以降のキャンセルは100%頂戴しておりますのでご了承くださいませ。

※キャンセル期限につきましては3日前の16時までとなっております。それ以降の人数減少、お料理変更、ご予約のお取消しなどはお料理代金の100％頂戴しておりますのでご了承くださいませ。
【Xmas2025】クリスマスオリジナル特別会席+スパークリングワイン付（カウンター又はダイニング）　20，21日限定　二部制
¥ 22,000 (सेवा शुल्क और कर समाविष्ट।)
बुक करने हेतु क्रेडिट कार्ड आवश्यक
【お好きなドリンク1杯をサービス】
グラススパークリングワイン、烏龍茶、ジンジャーエール、オレンジジュース、アップルジュース、コーラ、炭酸水


＜クリスマスのお献立＞

前　菜　　季節の前菜盛り合わせ

吸　物　　そぼろ豆乳仕立　治作オリジナル純米大吟醸酒の甘鯛酒焼
　　　　　白きくらげ　ロマネスコ　生麩　栃尾揚　橙

造　里　　信州サーモンと鯛の自家製梅みかんポン酢マリネ
　　　　　黄金キャビア　煎りアーモンド胡麻
　　　　　鮑と本鮪の黄身和え　素焼き海苔　銀箔

焼　物　　鰤黒胡椒焼
　　　　　豆乳トマトソース　牛蒡の唐揚　ディル　イタリアンパセリ

進　肴　　かすみ蟹の春巻き　マスタード醤油添え

強　肴　　松阪牛の醤油麹焼
　　　　　紫じゃが芋　エリンギ　金時人参　揚蓮根

食　事　　鱈の白子とブラウンマッシュルームの美人玄米雑炊　唐墨がけ
　　　　　香の物

デザート　クリスマス特製デザート


※仕入れ状況によって内容が変更になる場合がございます
※料理写真はイメージです
※キャンセル期限につきましては3日前の16時までとなっております。それ以降の人数減少、お料理変更、ご予約のお取消しなどはお料理代金の100％頂戴しておりますのでご了承くださいませ。
सूक्ष्म मुद्रण
カウンター席orダイニング席限定

期間：20日（土）　21日（日）
【二部制】
一部：17：00~19：00/二部：20：00~22：00　
時間厳守でのご案内になります。
お席のご指定は出来かねます。
मान्य तिथि सीमाएँ
दिसम्बर 20 ~ दिसम्बर 21
दिन
श, स
भोजन
रात का खाना
आदेश सीमा
2 ~ 10
सीट की श्रेणी
counter, dining
और पढ़ें
【Xmas2025】水たきクリスマス特別会席+スパークリングワイン　
特選松阪牛を使用したお料理とメインに治作名物水たきをお楽しみいただけるコースをクリスマスにふさわしい盛り付けなどで華やかに。
是非、クリスマスを彩るお食事で素敵な時間をお楽しみください。

※画像はイメージとなります。

期間：24日（水）　25日（木）
＜特典＞
・グラススパークリング又はソフトドリンクを1杯サービス

伊勢海老姿造里を税サ込12000円にてご用意可能でございます。
ご希望の方は3日前までにお申し付けくださいませ。

ケーキや花束は12月5日までの完全予約制になります。
ケーキにつきましては12月20日~12月26日の間は4号サイズ(12㎝)のみのご用意になります。

※ケーキ、花束キャンセル期限に関しましては12月5日までになっております。
それ以降のキャンセルは100%頂戴しておりますのでご了承くださいませ。

※会自体のキャンセル期限につきましても3日前の16時までとなっております。それ以降の人数減少、お料理変更、ご予約のお取消しなどはお料理代金の100％頂戴しておりますのでお含みおきくださいませ。
【Xmas2025】水たきクリスマス特別会席+スパークリングワイン　
¥ 33,000 (सेवा शुल्क और कर समाविष्ट।)
बुक करने हेतु क्रेडिट कार्ड आवश्यक
【お好きなドリンク1杯をサービス】
グラススパークリングワイン、烏龍茶、ジンジャーエール、オレンジジュース、アップルジュース、コーラ、炭酸水


＜クリスマスのお献立＞

前　菜　　季節の前菜盛り合わせ

造　里　　伊勢海老姿造里　本鮪重ね造里　信州サーモン炙り
　　　　　あしらい一式

焼　物　　松阪牛と鮑の醤油麹焼
　　　　　紫じゃが芋　エリンギ　金時人参　揚蓮根

蒸　物　　虎河豚の茶碗蒸し

名　物　　治作名物水たき鍋
　　　　　薬味　ポン酢

食　事　　雑炊　玉子　三つ葉
　　　　　香の物

デザート　クリスマス特製デザート


※仕入れ状況によって内容が変更になる場合がございます
※会自体のキャンセル期限につきましても3日前の16時までとなっております。それ以降の人数減少、お料理変更、ご予約のお取消しなどはお料理代金の100％頂戴しておりますのでお含みおきくださいませ。
सूक्ष्म मुद्रण
12月24日、25日限定のプランでございます。
※会自体のキャンセル期限につきましても3日前の16時までとなっております。それ以降の人数減少、お料理変更、ご予約のお取消しなどはお料理代金の100％頂戴しておりますのでお含みおきくださいませ。
मान्य तिथि सीमाएँ
दिसम्बर 24 ~ दिसम्बर 25
दिन
श, स
भोजन
रात का खाना
आदेश सीमा
2 ~ 10
सीट की श्रेणी
counter, Table private , dining, (digging goats)
और पढ़ें
【Xmas2025】クリスマス特別会席+スパークリングワイン付
季節の食材をふんだんに使用し、お造里では伊勢海老を、メインには特撰松坂牛の醤油麹煮をお楽しみいただけるクリスマスだけの特別会席。
是非、クリスマスを彩るお食事で素敵な時間をお楽しみください。

※画像はイメージとなります。

期間：24日（水）　25日（木）
＜特典＞
・グラスシャンパン又はソフトドリンクを1杯サービス

伊勢海老姿造里を税サ込12000円にてご用意可能でございます。
ご希望の方は3日前までにお申し付けくださいませ。

ケーキや花束は12月5日までの完全予約制になります。
ケーキにつきましては12月20日~12月26日の間は4号サイズ(12㎝)のみのご用意になります。

※ケーキ、花束キャンセル期限に関しましては12月5日までになっております。
それ以降のキャンセルは100%頂戴しておりますのでご了承くださいませ。

※会自体のキャンセル期限につきましても3日前の16時までとなっております。それ以降の人数減少、お料理変更、ご予約のお取消しなどはお料理代金の100％頂戴しておりますのでお含みおきくださいませ。
【Xmas2025】クリスマス特別会席+スパークリングワイン付
¥ 33,000 (सेवा शुल्क और कर समाविष्ट।)
बुक करने हेतु क्रेडिट कार्ड आवश्यक
【お好きなドリンク1杯をサービス】
グラススパークリングワイン、烏龍茶、ジンジャーエール、オレンジジュース、アップルジュース、コーラ、炭酸水


＜クリスマスのお献立＞

前　菜　　季節の前菜盛り合わせ

吸　物　　そぼろ豆乳仕立　治作オリジナル純米大吟醸酒の甘鯛酒焼
　　　　　白きくらげ　ロマネスコ　生麩　栃尾揚　橙

造　里　　信州サーモンと鯛の自家製梅みかんポン酢マリネ
　　　　　黄金キャビア　煎りアーモンド胡麻
　　　　　鮑と本鮪の黄身和え　素焼き海苔　銀箔

焼　物　　鰤黒胡椒焼
　　　　　豆乳トマトソース　牛蒡の唐揚　ディル　イタリアンパセリ

進　肴　　かすみ蟹の春巻き　マスタード醤油添え

強　肴　　松阪牛の醤油麹焼
　　　　　紫じゃが芋　エリンギ　金時人参　揚蓮根

食　事　　鱈の白子とブラウンマッシュルームの美人玄米雑炊　唐墨がけ
　　　　　香の物

デザート　クリスマス特製デザート


※仕入れ状況によって内容が変更になる場合がございます
※会自体のキャンセル期限につきましても3日前の16時までとなっております。それ以降の人数減少、お料理変更、ご予約のお取消しなどはお料理代金の100％頂戴しておりますのでお含みおきくださいませ。
मान्य तिथि सीमाएँ
दिसम्बर 24 ~ दिसम्बर 25
दिन
श, स
भोजन
रात का खाना
आदेश सीमा
2 ~ 10
सीट की श्रेणी
counter, Table private , dining, (digging goats)
और पढ़ें
【14日前迄のご予約限定特典付】≪ 名物≫水たき会席　22,000円　
【早期予約プラン】
ご来店の14日前までに6/2～9/30までのご予約をしていただくと特典として
お料理の＜焼物＞がグレードアップとなります。

お鍋は係りが給仕いたしますため、お手を煩わせません。
ご接待やご会食、同窓会、長寿のお祝いなど大切な日にもぜひご利用ください

※早割条件※
・6/2～9/30の期間の来店予約をご来店14日前までのご予約に限り
・14日前をきった予約の場合は早割特典が付かずに通常メニューの内容にてご用意をいたします。
【14日前迄のご予約限定特典付】≪ 名物≫水たき会席　22,000円　
¥ 22,000 (सेवा शुल्क एक्सक्लूडेड / कर शामिल)
बुक करने हेतु क्रेडिट कार्ड आवश्यक
＜お献立一例＞

前　菜　　季節の前菜盛り合わせ

造　里　　鮑と鮮魚の四種盛り
　　　　　あしらい一式

焼　物　　まながつお蕗味噌焼　
　　　　　野沢菜の燻製　くるみ　谷中生姜酢漬
　　　　　→オマール海老山椒焼が追加

名　物　　治作名物水たき　薬味　ポン酢

食　事　　雑炊　玉子　三つ葉
　　　　　香の物

水菓子　　季節の果物　

※仕入れ状況によって内容が変更になる場合がございます

※誕生日や記念日でご利用の場合、有料でアニバーサリープレート（605円）をご用意致します。ご希望の方は、オプションのメッセージプレートを選択の上、メッセージを記載して下さい。
सूक्ष्म मुद्रण
※ダイニングテーブル、カウンターのご利用の際は小学生以下のお子様の同伴でのご利用は出来かねます。
※誠に勝手ながら支度の都合上、前日（月曜日の予約の際は2日前の土曜日）16時以降のご予約キャンセルは、キャンセル料としてコース料金全額をご頂戴いたします。
※大人数のご予約の際は大変恐縮ではございますがキャンセル規定が通常とは異なります。お手数お掛け致しますが店舗までお問合せください。
मान्य तिथि सीमाएँ
जून 02 ~ जून 04
भोजन
दोपहर का खाना, रात का खाना
आदेश सीमा
2 ~ 34
सीट की श्रेणी
counter, Table private , (digging goats), dining
और पढ़ें
[HSBC Visa Signature Card - 10% Discount] ≪Signature Dish≫ Mizutaki Kaiseki ¥22,000
A renowned Mizutaki course, perfected over 90 years of tradition. This course features Mizutaki made with Tokushima Prefecture's Awaodori chicken and carefully selected onions. The rich, golden-hued broth offers a one-of-a-kind taste. Enjoy the natural collagen in the soup, and indulge in a delicious zosui made from the broth. The pot is served by the staff, so you can relax and enjoy without any hassle.
[HSBC Visa Signature Card - 10% Discount] ≪Signature Dish≫ Mizutaki Kaiseki ¥22,000
¥ 22,000
⇒
¥ 19,800 (सेवा शुल्क एक्सक्लूडेड / कर शामिल)
अग्रिम खरीद आवश्यक
＜Sample Menu＞

Appetizer:
Seasonal assorted appetizers

Sashimi:
Four kinds of fresh sashimi
Accompaniments

Dish of the Day:
Chef’s recommended special dish

Signature Dish:
Chisaku’s famous mizutaki (hot pot)
Garnishes and ponzu sauce

Rice Dish:
Rice porridge with egg and mitsuba (Japanese parsley)
Pickled vegetables

Dessert:
Seasonal dessert

※ Please note that the menu may change depending on availability of ingredients.
सूक्ष्म मुद्रण
・Please note that children under elementary school age are not permitted to accompany guests at dining tables or the counter
・This offer is exclusively for holders of a HSBC Visa Signature Card.
・The number of available menu items is limited (if a menu is not displayed, it means it's sold out for that day).
・HSBC Visa Signature Card menu may only be available on specific days of the week or months.
・Prepayment is required for reservations.
मान्य तिथि सीमाएँ
अप्र 15 ~ दिसम्बर 19, दिसम्बर 22 ~
भोजन
दोपहर का खाना, रात का खाना
आदेश सीमा
2 ~ 4
सीट की श्रेणी
counter, Table private , (digging goats), dining
और पढ़ें
≪名物≫水たき会席22,000円
90年以上の歴史を誇る名物水たきでおもてなし・・・
プライベートからビジネスシーンまで、様々なご会食におすすめの水たき専用コース。

徳島県産の阿波尾鶏と厳選した玉葱のみでつくる水たきのスープは、濃厚で黄濁とした唯一無二の味。
地鶏の良質な天然コラーゲンを含むスープでつくる雑炊まで心ゆくまでご堪能下さい。

お鍋は係りが給仕いたしますため、お手を煩わせません。
≪名物≫水たき会席22,000円
¥ 22,000 (सेवा शुल्क एक्सक्लूडेड / कर शामिल)
बुक करने हेतु क्रेडिट कार्ड आवश्यक
＜12月のお献立＞

前　菜　　蕪とレーズン、湯葉の酢浸し　マスタード醤油漬
　　　　　合鴨蒸し煮　黒豆玉子寄せ　ほうれん草　ピンクペッパー
　　　　　道明寺と胡麻の二色豆腐　ロマネスコ　出汁醤油

造　里　　鮑キャビア添え　本鮪重ね造里　信州サーモン炙り　鯛昆布〆
　　　　　あしらい一式

進　肴　　特製茶碗蒸し　鱈の白子
　　　　　なめこ　ひじき　百合根　かつお出汁あん　生姜
　　　　　かすみ蟹と菊花の唐墨おろし合え　小松菜

名　物　　治作名物水たき　薬味　ポン酢

食　事　　雑炊　玉子　三つ葉
　　　　　香の物

甘　味　　自家製杏仁豆腐　苺ソース
　　　　　チョコレートわらび餅


※1月以降のお献立内容は変更となります。
※仕入れの状況により一部変更になる場合がございます
सूक्ष्म मुद्रण
※ダイニングテーブル、カウンターのご利用の際は小学生以下のお子様の同伴でのご利用は出来かねます。
※誠に勝手ながら支度の都合上、前日（月曜日の予約の際は2日前の土曜日）16時以降のご予約キャンセルは、キャンセル料としてコース料金全額をご頂戴いたします。
※大人数のご予約の際は大変恐縮ではございますがキャンセル規定が通常とは異なります。お手数お掛け致しますが店舗までお問合せください。
मान्य तिथि सीमाएँ
~ दिसम्बर 19, दिसम्बर 22 ~
भोजन
दोपहर का खाना, रात का खाना
आदेश सीमा
2 ~ 34
सीट की श्रेणी
counter, Table private , (digging goats), dining
और पढ़ें
≪名物≫水たき会席27,500円
治作名物水たき会席（22,000円）のグレードアップコース
名物水たきの他、鮑やA5ランク但馬太田牛などがお楽しみいただけるコース
濃厚な鶏出汁のスープをしっかりと含んだ「雑炊」までお楽しみください。
つきじ本店創業以来の伝統の味「水たき」は、徳島県産阿波尾鶏と厳選した玉葱のみを使用し、食事は白濁としたスープで作る雑炊までお楽しみください。お鍋は係りが給仕いたしますため、お手を煩わせません。

ビジネスからご会食、大切な方へのおもてなしに。　また様々なお祝いなどにもぜひご利用ください。
≪名物≫水たき会席27,500円
¥ 27,500 (सेवा शुल्क एक्सक्लूडेड / कर शामिल)
बुक करने हेतु क्रेडिट कार्ड आवश्यक
＜12月のお献立＞

前　菜　　蕪とレーズン、湯葉の酢浸し　マスタード醤油漬
　　　　　合鴨蒸し煮　黒豆玉子寄せ　ほうれん草　ピンクペッパー
　　　　　道明寺と胡麻の二色豆腐　ロマネスコ　出汁醤油

造　里　　鮑キャビア添え　本鮪重ね造里　信州サーモン炙り　鯛昆布〆
　　　　　あしらい一式

焼　物　　但馬太田牛とオマール海老の醤油麹焼
　　　　　紫さつま芋　エリンギ　金時人参　蓮根　アスパラ菜

蒸し物　　特製茶碗蒸し　鱈の白子
　　　　　なめこ　ひじき　百合根　かつお出汁あん　生姜

名　物　　治作名物水たき　薬味　ポン酢

食　事　　雑炊　玉子　三つ葉
　　　　　香の物

甘　味　　自家製杏仁豆腐　苺ソース
　　　　　チョコレートわらび餅


※1月以降のお献立は内容が変更となります。
※食材の仕入れ状況によってお献立が変更になる場合がございます。
सूक्ष्म मुद्रण
※ダイニングテーブル、カウンターのご利用の際は小学生以下のお子様の同伴でのご利用は出来かねます。
※誠に勝手ながら支度の都合上、前日（月曜日の予約の際は2日前の土曜日）16時以降のご予約キャンセルは、キャンセル料としてコース料金全額をご頂戴いたします。
※大人数のご予約の際は大変恐縮ではございますがキャンセル規定が通常とは異なります。お手数お掛け致しますが店舗までお問合せください。
मान्य तिथि सीमाएँ
अगस्त 31, 2024 ~
भोजन
रात का खाना
आदेश सीमा
2 ~ 34
सीट की श्रेणी
counter, Table private , (digging goats), dining
और पढ़ें
≪名物≫水たき会席33,000円
治作名物水たき会席（27,500円）のグレードアップコース
名物水たきの他、松阪牛や伊勢海老、鮑などがお楽しみいただけるコース
濃厚な鶏出汁のスープをしっかりと含んだ「雑炊」までお楽しみください。
つきじ本店創業以来の伝統の味「水たき」は、徳島県産阿波尾鶏と厳選した玉葱のみを使用し、食事は白濁としたスープで作る雑炊までお楽しみください。お鍋は係りが給仕いたしますため、お手を煩わせません。

ビジネスからご会食、大切な方へのおもてなしに。また様々なお祝いなどにもぜひご利用ください。
≪名物≫水たき会席33,000円
¥ 33,000 (सेवा शुल्क एक्सक्लूडेड / कर शामिल)
बुक करने हेतु क्रेडिट कार्ड आवश्यक
＜12月のお献立＞

前　菜　　蕪とレーズン、湯葉の酢浸し　マスタード醤油漬
　　　　　合鴨蒸し煮　黒豆玉子寄せ　ほうれん草　ピンクペッパー
　　　　　道明寺と胡麻の二色豆腐　ロマネスコ　出汁醤油

造　里　　伊勢海老姿造里　本鮪重ね造里　信州サーモン炙り
　　　　　あしらい一式

焼　物　　松阪牛と鮑の醤油麹
　　　　　紫さつま芋　エリンギ　金時人参　蓮根

蒸し物　　特製茶碗蒸し　鱈の白子
　　　　　なめこ　ひじき　百合根　かつお出汁あん　生姜

名　物　　治作名物　水たき
　　　　　薬味　ポン酢

食　事　　雑炊　玉子　三つ葉
　　　　　香の物

甘　味　　自家製杏仁豆腐　苺ソース
　　　　　チョコレートわらび餅


※1月以降のお献立内容は変更いたします
सूक्ष्म मुद्रण
※ダイニングテーブル、カウンターのご利用の際は小学生以下のお子様の同伴でのご利用は出来かねます。
※誠に勝手ながら支度の都合上、2日前（月曜日の予約の際は3日前の金曜日）16時以降のご予約キャンセルは、キャンセル料としてコース料金全額をご頂戴いたします。
※大人数のご予約の際は大変恐縮ではございますがキャンセル規定が通常とは異なります。お手数お掛け致しますが店舗までお問合せください。
मान्य तिथि सीमाएँ
~ दिसम्बर 23, दिसम्बर 26 ~
भोजन
रात का खाना
आदेश सीमा
2 ~ 34
सीट की श्रेणी
counter, Table private , (digging goats), dining
और पढ़ें
【月替わり】　特撰会席+選べる乾杯酒付　税込22,000円
厳選した新鮮な季節の食材を使用した月替わり会席
季節折々の雰囲気もお楽しみいただけます
プライベートからビジネス利用まで、様々なご会食におすすめです
※こちらの会席は水たきは含まれません
【月替わり】　特撰会席+選べる乾杯酒付　税込22,000円
¥ 22,000 (सेवा शुल्क एक्सक्लूडेड / कर शामिल)
बुक करने हेतु क्रेडिट कार्ड आवश्यक
乾杯酒を下記の内容からお一人様一杯ずつご用意いたします
スパークリングワイン、生ビール、ノンアルコールビール、ワイン(赤白）、カクテル、ノンアルコールドリンク

＜12月のお献立＞

箸　付　　オマール海老と鰻の柚子寿司　芽葱　煎りアーモンド胡麻

前　菜　　蕪とレーズン、湯葉の酢浸し　マスタード醤油漬
　　　　　合鴨蒸し煮　黒豆玉子寄せ　ほうれん草　ピンクペッパー
　　　　　道明寺と胡麻の二色豆腐　ロマネスコ　出汁醤油

吸　物　　みぞれ仕立　治作オリジナル純米大吟醸酒の甘鯛酒焼
　　　　　白きくらげ　うぐいす菜　生麩　栃尾揚　橙

造　里　　信州サーモンと鯛の梅みかんポン酢浸し
　　　　　鮑と本鮪の黄身醤油合え　素焼き海苔

焼　物　　鰤黒胡椒焼　トマトと青菜の豆乳ソース
　　　　　牛蒡の唐揚　ディル　イタリアンパセリ

蒸し物　　特製茶碗蒸し　鱈の白子
　　　　　なめこ　ひじき　百合根　かつお出汁あん　生姜

進　肴　　かすみ蟹と冬キャベツのクリーム醤油春巻き　ふかひれがけ

強　肴　　国産黒毛和牛の醬油麴煮
　　　　　紫さつま芋　金時人参　蓮根　アスパラ菜

食　事　　虎河豚茶漬
　　　　　ぶぶあられ　三つ葉　山葵　板わかめ

甘　味　　自家製杏仁豆腐　苺ソース　チョコレートわらび餅


※1月以降のお献立内容は変更いたします
※写真はイメージです
सूक्ष्म मुद्रण
※ダイニングテーブル、カウンターのご利用の際は小学生以下のお子様の同伴でのご利用は出来かねます。
※誠に勝手ながら支度の都合上、前日（月曜日の予約の際は2日前の土曜日）16時以降のご予約キャンセルは、キャンセル料としてコース料金全額をご頂戴いたします。
※大人数のご予約の際は大変恐縮ではございますがキャンセル規定が通常とは異なります。お手数お掛け致しますが店舗までお問合せください。
मान्य तिथि सीमाएँ
~ दिसम्बर 19, दिसम्बर 22 ~
भोजन
रात का खाना
आदेश सीमा
2 ~ 34
सीट की श्रेणी
counter, Table private , (digging goats), dining
और पढ़ें
【飲み放題プラン】　水たき会席＋150分飲み放題付　税サ込25,000円
ビジネスの大切なご接待や海外の方へのおもてなし等にぴったりなプラン
安心飲み放題プラン
治作名物水たき会席、お部屋代、お飲み物、サービス料金など全て込みをご用意いたしました。
お飲み物は150分間の飲み放題となります。（ラストオーダー開始から120分後）
【飲み放題プラン】　水たき会席＋150分飲み放題付　税サ込25,000円
¥ 25,000 (सेवा शुल्क और कर समाविष्ट।)
बुक करने हेतु क्रेडिट कार्ड आवश्यक
＜12月のお献立＞

前　菜　　蕪とレーズン、湯葉の酢浸し　マスタード醤油漬
　　　　　鶏けしの実焼　黒豆玉子寄せ　ほうれん草　ピンクペッパー
　　　　　道明寺と胡麻の二色豆腐　ロマネスコ　出汁醤油

造　里　　鮑キャビア添え　本鮪重ね造里　信州サーモン炙り
　　　　　あしらい一式

進　肴　　特製茶碗蒸し　鱈の白子
　　　　　なめこ　ひじき　百合根　かつお出汁あん　生姜
　　　　　かすみ蟹と菊花の唐墨おろし合え　小松菜

名　物　　治作名物　水たき
　　　　　薬味　ポン酢

食　事　　雑炊　玉子　三つ葉
　　　　　香の物

甘　味　　自家製杏仁豆腐　苺ソース


※1月以降はお献立の内容が変更となります
※仕入れの状況により、一部変更になる場合がございます。予めご了承ください。

◆150分フリードリンク付きプラン
《フリードリンク内容》
・生ビール
・瓶ビール（アサヒ・キリン）
・ノンアルコールビール
・日本酒
・芋/麦焼酎
・赤/白ワイン
・ウィスキー
・果実酒
・サワー
・カクテル各種
・ソフトドリンク
※開始から120分後ラストオーダーとなります。
सूक्ष्म मुद्रण
※ダイニングテーブル、カウンターのご利用の際は小学生以下のお子様の同伴のご利用は出来かねます。
※誠に勝手ながら支度の都合上、前日（月曜日の予約の際は2日前の土曜日）16時以降のご予約キャンセルは、キャンセル料としてコース料金全額をご頂戴いたします。
※大人数のご予約の際は大変恐縮ではございますがキャンセル規定が通常とは異なります。お手数お掛け致しますが店舗までお問合せください。
मान्य तिथि सीमाएँ
दिसम्बर 31, 2024 ~
भोजन
रात का खाना
आदेश सीमा
2 ~ 34
सीट की श्रेणी
counter, Table private , (digging goats), dining
और पढ़ें
【飲み放題プラン】　厳選された旬の食材を使用した料理長特別会席＋150分飲み放題付　税サ込25,000円
ビジネスの大切なご接待や海外の方へのおもてなし等にぴったりなメインでA国産黒毛和牛を使用したプランをご用意いたしました。
料理長の特撰会席、お部屋代、お飲み物、サービス料金など全て込みのプランでございます。
お飲み物は150分間の飲み放題となります。（ラストオーダー開始から120分後）
※こちらの会席は水たきは含まれません
【飲み放題プラン】　厳選された旬の食材を使用した料理長特別会席＋150分飲み放題付　税サ込25,000円
¥ 25,000 (सेवा शुल्क और कर समाविष्ट।)
बुक करने हेतु क्रेडिट कार्ड आवश्यक
＜12月のお献立＞

前　菜　　蕪とレーズン、湯葉の酢浸し　マスタード醤油漬
　　　　　鶏けしの実焼　黒豆玉子寄せ　青菜　ピンクペッパー
　　　　　道明寺と胡麻の二色豆腐　ロマネスコ　出汁醤油

造　里　　信州サーモン炙り　本鮪重ね造里　鯛昆布〆
　　　　　あしらい一式

蒸し物　　特製茶碗蒸し　鱈の白子
　　　　　なめこ　ひじき　百合根　かつお出汁あん　生姜

進　肴　　かすみ蟹と冬キャベツのクリーム味噌春巻き
　　　　　白きくらげと菊花の唐墨おろし合え　小松菜
　　　　
強　肴　　国産黒毛和牛の醤油麹煮
　　　　　紫さつま芋　エリンギ　金時人参　蓮根　アスパラ菜
　　　　　
食　事　　治作名物水たき雑炊　玉子　三つ葉
　　　　　香の物

甘　味　　自家製杏仁豆腐　苺ソース


※画像はイメージです
※仕入れの状況により、一部変更になる場合がございます。予めご了承ください。

◆150分フリードリンク付きプラン
《フリードリンク内容》
・生ビール
・瓶ビール（アサヒ・キリン）
・ノンアルコールビール
・日本酒
・芋/麦焼酎
・赤/白ワイン
・ウィスキー
・カクテル各種
・ソフトドリンク
※開始から120分後にラストオーダーとなります。
सूक्ष्म मुद्रण
※ダイニングテーブル、カウンターのご利用の際は小学生以下のお子様の同伴でのご利用は出来かねます
※誠に勝手ながら支度の都合上、前日（月曜日の予約の際は2日前の土曜日）16時以降のご予約キャンセルは、キャンセル料としてコース料金全額をご頂戴いたします。
※大人数のご予約の際は大変恐縮ではございますがキャンセル規定が通常とは異なります。お手数お掛け致しますが店舗までお問合せください。
भोजन
रात का खाना
आदेश सीमा
2 ~ 34
सीट की श्रेणी
counter, Table private , (digging goats), dining
और पढ़ें
≪松阪牛≫溶岩ステーキ会席　33,000円
松坂牛の溶岩ステーキをメインにお楽しみいただける会席

季節折々の雰囲気もお楽しみいただけます
プライベートからビジネス利用まで、様々なご会食におすすめです
≪松阪牛≫溶岩ステーキ会席　33,000円
¥ 33,000 (सेवा शुल्क एक्सक्लूडेड / कर शामिल)
बुक करने हेतु क्रेडिट कार्ड आवश्यक
＜12月のお献立＞

前　菜　　蕪とレーズン、湯葉の酢浸し　マスタード醤油漬
　　　　　合鴨蒸し煮　黒豆玉子寄せ　ほうれん草　ピンクペッパー
　　　　　道明寺と胡麻の二色豆腐　ロマネスコ　出汁醤油

造　里　　ぼたん海老　本鮪重ね造里　信州サーモン炙り
　　　　　あしらい一式

焼　物　　伊勢海老山椒焼　鰤塩麴焼　唐墨がけ
　　　　　お多福豆　生姜酢漬

強　肴　　松阪牛天然溶岩焼
　　　　　醤油だれ　山葵　柚子胡椒　葱おろしポン酢

食　事　　治作名物水たき雑炊　ふかひれ
　　　　　香の物

甘　味　　自家製杏仁豆腐　苺ソース
　　　　　チョコレートわらび餅


※1月以降のお献立は内容が変更となります
※仕入れの状況により一部変更になる場合がございます
सूक्ष्म मुद्रण
※ダイニングテーブル、カウンターのご利用の際は小学生以下のお子様の同伴でのご利用は出来かねます。
※誠に勝手ながら支度の都合上、前日（月曜日の予約の際は2日前の土曜日）16時以降のご予約キャンセルは、キャンセル料としてコース料金全額をご頂戴いたします。
※大人数のご予約の際は大変恐縮ではございますがキャンセル規定が通常とは異なります。お手数お掛け致しますが店舗までお問合せください。
भोजन
रात का खाना
आदेश सीमा
1 ~ 34
सीट की श्रेणी
counter, Table private , (digging goats), dining
और पढ़ें
≪松阪牛≫しゃぶしゃぶ会席　税込33,000円
お鍋のお取り分けはスタッフがいたしますのでお手を煩わせません。

＜12月のお献立＞

前　菜　　蕪とレーズン、湯葉の酢浸し　マスタード醤油漬
　　　　　合鴨蒸し煮　黒豆玉子寄せ　ほうれん草　ピンクペッパー
　　　　　道明寺と胡麻の二色豆腐　ロマネスコ　出汁醤油

造　里　　鮑キャビア添え　本鮪重ね造里　信州サーモン炙り
　　　　　あしらい一式

強　肴　　松阪牛しゃぶしゃぶ　
　　　　　季節の野菜　薬味　ごまだれ　ポン酢

食　事　　きしめん

甘　味　　自家製杏仁豆腐　苺ソース
　　　　　チョコレートわらび餅

※食材の仕入れ状況によってお献立の内容が変更となります。
≪松阪牛≫しゃぶしゃぶ会席　税込33,000円
¥ 33,000 (सेवा शुल्क एक्सक्लूडेड / कर शामिल)
बुक करने हेतु क्रेडिट कार्ड आवश्यक
सूक्ष्म मुद्रण
※誠に勝手ながら支度の都合上、前日（月曜日の予約の際は2日前の土曜日）16時以降のご予約キャンセルは、キャンセル料としてコース料金全額をご頂戴いたします。
※大人数のご予約の際は大変恐縮ではございますがキャンセル規定が通常とは異なります。お手数お掛け致しますが店舗までお問合せください。
भोजन
रात का खाना
आदेश सीमा
1 ~ 34
सीट की श्रेणी
counter, Table private , (digging goats), dining
और पढ़ें
特選牛しゃぶしゃぶ会席　税込22,000円
お鍋のお取り分けはスタッフがいたしますのでお手を煩わせません。

<お献立一例>

前　菜　　季節の前菜盛り合わせ

造　里　　魚介の三種盛り

　鍋　　　特選牛しゃぶしゃぶ

食　事　　きしめん　

水菓子　　季節のフルーツ
特選牛しゃぶしゃぶ会席　税込22,000円
¥ 22,000 (सेवा शुल्क एक्सक्लूडेड / कर शामिल)
बुक करने हेतु क्रेडिट कार्ड आवश्यक
सूक्ष्म मुद्रण
※誠に勝手ながら支度の都合上、前日（月曜日の予約の際は2日前の土曜日）16時以降のご予約キャンセルは、キャンセル料としてコース料金全額をご頂戴いたします。
※大人数のご予約の際は大変恐縮ではございますがキャンセル規定が通常とは異なります。お手数お掛け致しますが店舗までお問合せください。
भोजन
रात का खाना
आदेश सीमा
~ 34
सीट की श्रेणी
counter, Table private , (digging goats), dining
और पढ़ें
お祝い特別会席　税込み23,000円
お誕生日、記念日、ご長寿のお祝い、お食い初め、ご両家顔合わせなど全てのお祝いにふさわしい華やかなお祝いのお席限定の会席コースで特別な一日を温かくお手伝いいたします。

【プラン特典】
①桜湯のサービス
②お祝い限定の会席コース
③祝い食前酒付
お祝い特別会席　税込み23,000円
¥ 23,000 (सेवा शुल्क एक्सक्लूडेड / कर शामिल)
बुक करने हेतु क्रेडिट कार्ड आवश्यक
＜献立＞
前　菜　　季節の前菜盛り合わせ

吸　物　　蛤の潮仕立

造　里　　鮮魚三種盛り

蒸し物　　特製茶碗蒸し

進　肴　　料理長おすすめの一品

強　肴　　松阪牛と伊勢海老の赤ワイン醤油焼

食　事　　御赤飯　赤味噌仕立　香の物

水菓子　　季節のデザート
सूक्ष्म मुद्रण
※誠に勝手ながら支度の都合上、前日（月曜日の予約の際は2日前の土曜日）16時以降のご予約キャンセルは、キャンセル料としてコース料金全額をご頂戴いたします。
※大人数のご予約の際は大変恐縮ではございますがキャンセル規定が通常とは異なります。お手数お掛け致しますが店舗までお問合せください。
दिन
सो, मं, बु, गु, शु, श
भोजन
रात का खाना
आदेश सीमा
2 ~ 34
सीट की श्रेणी
Table private , (digging goats)
और पढ़ें
【Xmas2025】クリスマスオリジナル水たきランチ会席11,000円　20，21日限定
【ランチ限定コース】
12月20日、21日限定治作名物水たきをランチ専用のコースでお楽しみいただけるプランをクリスマスにふさわしいアレンジで華やかに。

是非、クリスマスを彩るお食事で素敵な時間をお楽しみください。

ケーキや花束は12月5日までの完全予約制になります。
ケーキにつきましては12月20日~12月26日の間は4号サイズ(12㎝)のみのご用意になります。

※ケーキ、花束キャンセル期限に関しましては12月5日までになっております。
それ以降のキャンセルは100%頂戴しておりますのでご了承くださいませ。

※14時完全閉店でございます。その為、最終入店は12時30分とさせていただきます。

※キャンセル期限につきましては3日前の16時までとなっております。それ以降の人数減少、お料理変更、ご予約のお取消しなどはお料理代金の100％頂戴しておりますのでお含みおきくださいませ。
【Xmas2025】クリスマスオリジナル水たきランチ会席11,000円　20，21日限定
¥ 11,000 (सेवा शुल्क और कर समाविष्ट।)
बुक करने हेतु क्रेडिट कार्ड आवश्यक
徳島県産の阿波尾鶏と厳選した玉葱のみでつくる水たきのスープは、濃厚で黄濁とした唯一無二の味。地鶏の良質な天然コラーゲンを含むスープでつくる雑炊まで心ゆくまでご堪能下さい。

＜お献立一例＞

前　菜　　　季節の前菜盛り合わせ

造　里　　　信州サーモンと帆立貝の自家製梅みかんポン酢マリネ
　　　　　　黄金キャビア　煎りアーモンド胡麻

焼　物　　　本鮪と鰤の黒胡椒焼
　　　　　　蕪コンソメ煮　豆乳トマトソース
　　　　　　牛蒡の唐揚　イタリアンパセリ　ディル

名　物　　　治作名物水たき鍋
　　　　　　薬味　ポン酢

食　事　　　雑炊　玉子　三つ葉
　　　　　　香の物

デザート　　クリスマス特製デザート

※料理写真はイメージです
※キャンセル期限につきましては3日前の16時までとなっております。それ以降の人数減少、お料理変更、ご予約のお取消しはお料理代金の100％頂戴しておりますのでお含みおきくださいませ。
सूक्ष्म मुद्रण
※最終入店は12時半、閉店時間は１４時となります。夜営業の支度などがあるため時間厳守とさせていただきます。お食事がゆっくりめの方は余裕をもってお越しくださいませ。
※ダイニングテーブル、カウンターのご利用の際は小学生以下のお子様の同伴はご遠慮ください。
※キャンセル期限につきましては3日前の16時までとなっております。
それ以降の人数減少、お料理変更、ご予約のお取消しなどはお料理代金の100％頂戴しておりますのでお含みおきくださいませ。
मान्य तिथि सीमाएँ
दिसम्बर 20 ~ दिसम्बर 21
दिन
श, स, अवकाश
भोजन
दोपहर का खाना
आदेश सीमा
1 ~ 34
सीट की श्रेणी
counter, Table private , (digging goats), dining
और पढ़ें
【Xmas2025】クリスマスランチ会席11,000円　20，21日限定
【ランチ限定コース】
12月20日、21日限定のクリスマスランチをお楽しみいただけるコースをクリスマスにふさわしいアレンジで華やかに。

是非、クリスマスを彩るお食事で素敵な時間をお楽しみください。

ケーキや花束は12月5日までの完全予約制になります。
ケーキにつきましては12月20日~12月26日の間は4号サイズ(12㎝)のみのご用意になります。

※ケーキ、花束キャンセル期限に関しましては12月5日までになっております。
それ以降のキャンセルは100%頂戴しておりますのでご了承くださいませ。

※閉店時間は14時になります。そのため最終入店は12時30分までとさせていただきます。
※キャンセル期限につきましては3日前の16時までとさせていただきます。
それ以降の人数減少、お料理変更、ご予約のお取消しなどはお料理代金の100％頂戴しておりますのでお含みおきくださいませ。
【Xmas2025】クリスマスランチ会席11,000円　20，21日限定
¥ 11,000 (सेवा शुल्क और कर समाविष्ट।)
बुक करने हेतु क्रेडिट कार्ड आवश्यक
徳島県産の阿波尾鶏と厳選した玉葱のみでつくる水たきのスープは、濃厚で黄濁とした唯一無二の味。地鶏の良質な天然コラーゲンを含むスープでつくる雑炊まで心ゆくまでご堪能下さい。

＜お献立一例＞

前　菜　　季節の前菜盛り合わせ

造　里　　信州サーモンと帆立貝の自家製梅みかんポン酢マリネ

焼　物　　本鮪と鰤の黒胡椒焼
　　　　　蕪コンソメ煮　豆乳トマトソース
　　　　　牛蒡の唐揚　イタリアンパセリ　ディル

進　肴　　虎河豚の煮こごり　とろろがけ　ルッコラ　菊花

強　肴　　国産黒毛和牛の醤油麹煮
　　　　　紫じゃが芋　エリンギ　金時人参　ブロッコリー　揚蓮根

食　事　　鱈の白子とブラウンマッシュルームの美人玄米雑炊　唐墨がけ
　　　　　香の物

デザート　クリスマス特製デザート

※料理写真イメージです　
※キャンセル期限につきましては3日前の16時までとなっております。それ以降の人数減少、お料理変更、ご予約のお取消しはお料理代金の100％頂戴しておりますのでお含みおきくださいませ。
सूक्ष्म मुद्रण
※最終入店は12時半、閉店時間は14時となります。夜営業の支度などがあるため時間厳守とさせていただきます。お食事がゆっくりめの方は余裕をもってお越しくださいませ。
※ダイニングテーブル、カウンターのご利用の際は小学生以下のお子様の同伴はご遠慮ください。
※キャンセル期限につきましては3日前の16時までとなっております。それ以降の人数減少、お料理変更、ご予約のお取消しはお料理代金の100％頂戴しておりますのでお含みおきくださいませ。
मान्य तिथि सीमाएँ
दिसम्बर 20 ~ दिसम्बर 21
दिन
श, स, अवकाश
भोजन
दोपहर का खाना
आदेश सीमा
1 ~ 34
सीट की श्रेणी
counter, Table private , (digging goats), dining
और पढ़ें
【7日前迄のご予約限定】水たきランチ会席+乾杯酒付　11,000円(税サ込）
【ランチ限定コース】
水たきと新鮮な季節の食材で仕上げた会席コース
ご来店の7日前迄のご予約限定で特典として乾杯酒を下記の内容からお一人様一杯ずつご用意いたします
スパークリングワイン、生ビール、ノンアルコールビール、ワイン(赤白）、カクテル、ノンアルコールドリンク
【7日前迄のご予約限定】水たきランチ会席+乾杯酒付　11,000円(税サ込）
¥ 11,000 (सेवा शुल्क और कर समाविष्ट।)
बुक करने हेतु क्रेडिट कार्ड आवश्यक
徳島県産の阿波尾鶏と厳選した玉葱のみでつくる水たきのスープは、濃厚で黄濁とした唯一無二の味。地鶏の良質な天然コラーゲンを含むスープでつくる雑炊まで心ゆくまでご堪能下さい。

＜お献立一例＞

前　菜　　季節の前菜盛り合わせ　

造　里　　ぼたん海老と鮮魚の三種盛り

蒸　物　　特製茶碗蒸し　

名　物　　治作名物水たき鍋
　　　　　薬味　ポン酢

食　事　　雑炊　玉子　三つ葉
　　　　　香の物

甘　味　　自家製杏仁豆腐


【季節の天ぷら一人前1,650円（税サ込）にて追加が可能です。数量と共に天ぷら追加ご希望の旨を備考欄に記載してください。当日は承れません。】
सूक्ष्म मुद्रण
※最終入店は12時半、閉店時間は15時となります。夜営業の支度などがあるため時間厳守とさせていただきます。お食事がゆっくりめの方は余裕をもってお越しくださいませ。
※ダイニングテーブル、カウンターのご利用の際は小学生以下のお子様の同伴はご遠慮ください。
※誠に勝手ながら支度の都合上、前日（月曜日の予約の際は2日前の土曜日）16時以降のご予約キャンセルは、キャンセル料としてコース料金全額をご頂戴いたします。
※大人数のご予約の際は大変恐縮ではございますがキャンセル規定が通常とは異なります。お手数お掛け致しますが店舗までお問合せください。
मान्य तिथि सीमाएँ
~ दिसम्बर 19, दिसम्बर 22 ~
दिन
श, स, अवकाश
भोजन
दोपहर का खाना
आदेश सीमा
1 ~ 34
सीट की श्रेणी
counter, Table private , (digging goats), dining
और पढ़ें
国産黒毛和牛を使用した特別ランチ　税サ込8,000円
国産黒毛和牛と旬の食材をお手軽にお楽しみ頂けるランチです。
国産黒毛和牛を使用した特別ランチ　税サ込8,000円
¥ 8,000 (सेवा शुल्क और कर समाविष्ट।)
बुक करने हेतु क्रेडिट कार्ड आवश्यक
＜献立＞

一の膳　前　菜　季節の前菜盛り合わせ
二の膳　造　里　旬魚三種盛り
　　　　揚　物　鯖の唐揚　しし唐　レモン
　　　　進　肴　治作名物　水たきスープ
三の膳　強　肴　国産黒毛和牛の醤油麹煮　
　　　　食　事　白飯　赤味噌仕立　香の物
四の膳　甘　味　自家製杏仁豆腐


※写真はイメージです
※誕生日や記念日でご利用の場合、有料でアニバーサリープレート（605円）をご用意致します。ご希望の方は、オプションのメッセージプレートを選択の上、メッセージを記載して下さい
सूक्ष्म मुद्रण
◆大人1名様よりご予約可能
※閉店時間は15時となります。夜営業の支度などがあるため時間厳守とさせていただきます。お食事がゆっくりめの方は余裕をもってお越しくださいませ。
※ダイニングテーブル、カウンターのご利用の際は小学生以下のお子様の同伴はご遠慮ください。
※誠に勝手ながら支度の都合上、前日（月曜日の予約の際は2日前の土曜日）16時以降のご予約キャンセルは、キャンセル料としてコース料金全額をご頂戴いたします。
※大人数のご予約の際はキャンセル規定が通常とは異なります。お手数お掛け致しますが店舗までお問合せください。
मान्य तिथि सीमाएँ
~ दिसम्बर 19, दिसम्बर 22 ~ दिसम्बर 28, दिसम्बर 30 ~
दिन
श, स, अवकाश
भोजन
दोपहर का खाना
आदेश सीमा
1 ~ 34
सीट की श्रेणी
counter, Table private , (digging goats), dining
और पढ़ें
水たきランチ会席11,000円
【ランチ限定コース】
水たきと新鮮な季節の食材で仕上げた会席コース
水たきランチ会席11,000円
¥ 11,000 (सेवा शुल्क और कर समाविष्ट।)
बुक करने हेतु क्रेडिट कार्ड आवश्यक
徳島県産の阿波尾鶏と厳選した玉葱のみでつくる水たきのスープは、濃厚で黄濁とした唯一無二の味。地鶏の良質な天然コラーゲンを含むスープでつくる雑炊まで心ゆくまでご堪能下さい。

＜お献立一例＞

前　菜　　季節の前菜盛り合わせ　

造　里　　ぼたん海老と鮮魚の三種盛り

蒸　物　　特製茶碗蒸し　

名　物　　治作名物水たき鍋
　　　　　薬味　ポン酢

食　事　　雑炊　玉子　三つ葉
　　　　　香の物

甘　味　　自家製杏仁豆腐


【季節の天ぷら一人前1,650円（税サ込）にて追加が可能です。数量と共に天ぷら追加ご希望の旨を備考欄に記載してください。当日は承れません。】
सूक्ष्म मुद्रण
※最終入店は12時半、閉店時間は15時となります。夜営業の支度などがあるため時間厳守とさせていただきます。お食事がゆっくりめの方は余裕をもってお越しくださいませ。
※ダイニングテーブル、カウンターのご利用の際は小学生以下のお子様の同伴はご遠慮ください。
※誠に勝手ながら支度の都合上、前日（月曜日の予約の際は2日前の土曜日）16時以降のご予約キャンセルは、キャンセル料としてコース料金全額をご頂戴いたします。
※大人数のご予約の際はキャンセル規定が通常とは異なります。お手数お掛け致しますが店舗までお問合せください。
दिन
श, स, अवकाश
भोजन
दोपहर का खाना
आदेश सीमा
1 ~ 34
सीट की श्रेणी
counter, Table private , (digging goats), dining
और पढ़ें
【ランチ飲み放題プラン】　水たき会席＋120分飲み放題付　税サ込15,000円
【土日祝ランチ限定】　水たき会席×120分飲み放題付きプランをご用意いたしました。
ビジネスの大切なご接待や海外の方へのおもてなし等にぴったりなプラン
安心飲み放題プラン
治作名物水たき会席、お部屋代、お飲み物、サービス料金など全て込みをご用意いたしました。
お飲み物は120分間の飲み放題となります。（ラストオーダーは開始から90分後）
【ランチ飲み放題プラン】　水たき会席＋120分飲み放題付　税サ込15,000円
¥ 15,000 (सेवा शुल्क और कर समाविष्ट।)
बुक करने हेतु क्रेडिट कार्ड आवश्यक
【献立一例】

前　菜　　季節の前菜盛り合わせ　

造　里　　ぼたん海老と鮮魚の三種盛り

蒸　物　　特製茶碗蒸し　

名　物　　治作名物水たき鍋
　　　　　薬味　ポン酢

食　事　　雑炊　玉子　三つ葉
　　　　　香の物

甘　味　　自家製杏仁豆腐


◆120分フリードリンク付きプラン
《フリードリンク内容》
・瓶ビール（アサヒ・キリン）
・ノンアルコールビール
・日本酒
・芋/麦焼酎
・赤/白ワイン
・カクテル各種
・ソフトドリンク
※ラストオーダーは開始から90分後となります。
सूक्ष्म मुद्रण
※ダイニングテーブル、カウンターのご利用の際は小学生以下のお子様の同伴のご利用は出来かねます。
※誠に勝手ながら支度の都合上、前日（月曜日の予約の際は2日前の土曜日）16時以降のご予約キャンセルは、キャンセル料としてコース料金全額をご頂戴いたします。
※大人数のご予約の際はキャンセル規定が通常とは異なります。お手数お掛け致しますが店舗までお問合せください。
मान्य तिथि सीमाएँ
~ दिसम्बर 19, दिसम्बर 22 ~
दिन
श, स, अवकाश
भोजन
दोपहर का खाना
आदेश सीमा
2 ~ 34
सीट की श्रेणी
counter, Table private , (digging goats), dining
और पढ़ें
ランチ祝い水たき会席　税サ込み15,000円
お顔合わせやお誕生日、長寿の祝い、記念日、お食い初め等の様々なお祝いを治作名物「水たき」をお召し上がりになりながらお楽しみいただける会席をご用意いたしました。
※誕生日や記念日でご利用の場合、有料でアニバーサリープレート（605円）をご用意致します。ご希望の方は、オプションのメッセージプレートを選択の上、メッセージを記載して下さい。

【プラン特典】
①桜湯のサービス
②お祝い限定の会席コース
ランチ祝い水たき会席　税サ込み15,000円
¥ 15,000 (सेवा शुल्क और कर समाविष्ट।)
बुक करने हेतु क्रेडिट कार्ड आवश्यक
＜献立一例＞

前　菜　　季節の前菜盛り合わせ

造　里　　ぼたん海老と鮮魚三種盛り

焼　物　　伊勢海老山椒焼　
　　　　　しし唐油焼　お多福豆　はじかみ

名　物　　治作名物　水たき
　　　　　薬味　ポン酢

食　事　　雑炊　玉子　三つ葉

水菓子　　季節のデザート






※写真はイメージです
※誕生日や記念日でご利用の場合、有料でアニバーサリープレート（605円）をご用意致します。ご希望の方は、オプションのメッセージプレートを選択の上、メッセージを記載して下さい
सूक्ष्म मुद्रण
※閉店時間は15時となります。夜営業の支度などがあるため時間厳守とさせていただきます。お食事がゆっくりめの方は余裕をもってお越しくださいませ。
※ダイニングテーブル、カウンターのご利用の際は小学生以下のお子様の同伴はご遠慮ください。
※誠に勝手ながら支度の都合上、前日（月曜日の予約の際は2日前の土曜日）16時以降のご予約キャンセルは、キャンセル料としてコース料金全額をご頂戴いたします。
※大人数のご予約の際はキャンセル規定が通常とは異なります。お手数お掛け致しますが店舗までお問合せください。
मान्य तिथि सीमाएँ
~ दिसम्बर 28, दिसम्बर 30 ~
दिन
सो, मं, बु, गु, शु, श
भोजन
दोपहर का खाना
आदेश सीमा
2 ~ 34
सीट की श्रेणी
Table private , (digging goats)
और पढ़ें
ランチ祝い会席　税サ込み15,000円
お誕生日、記念日、ご長寿のお祝い、お食い初め、ご両家顔合わせなど全てのお祝いにふさわしい華やかなお祝いのお席のランチ限定の会席コースで特別な一日を温かくお手伝いいたします。

【プラン特典】
①桜湯のサービス
②お祝い限定の会席コース
ランチ祝い会席　税サ込み15,000円
¥ 15,000 (सेवा शुल्क और कर समाविष्ट।)
बुक करने हेतु क्रेडिट कार्ड आवश्यक
＜お献立一例＞

前　菜　　季節の前菜盛り合わせ

造　里　　伊勢海老と鮮魚の三種盛り

蒸し物　　特製茶碗蒸し

進　肴　　料理長おすすめの一品

強　肴　　松阪牛つけ焼

食　事　　御赤飯　赤味噌仕立
　　　　　香の物

水菓子　　季節のデザート


※写真はイメージです
※誕生日や記念日でご利用の場合、有料でアニバーサリープレート（605円）をご用意致します。ご希望の方は、オプションのメッセージプレートを選択の上、メッセージを記載して下さい
सूक्ष्म मुद्रण
※閉店時間は15時となります。夜営業の支度などがあるため時間厳守とさせていただきます。お食事がゆっくりめの方は余裕をもってお越しくださいませ。
※ダイニングテーブル、カウンターのご利用の際は小学生以下のお子様の同伴はご遠慮ください。
※誠に勝手ながら支度の都合上、前日（月曜日の予約の際は2日前の土曜日）16時以降のご予約キャンセルは、キャンセル料としてコース料金全額をご頂戴いたします。
※大人数のご予約の際はキャンセル規定が通常とは異なります。お手数お掛け致しますが店舗までお問合せください。
मान्य तिथि सीमाएँ
~ दिसम्बर 19, दिसम्बर 22 ~ दिसम्बर 28, दिसम्बर 30 ~
दिन
सो, मं, बु, गु, शु, श
भोजन
दोपहर का खाना
आदेश सीमा
2 ~ 34
सीट की श्रेणी
Table private , (digging goats)
और पढ़ें
神戸牛しゃぶしゃぶ会席　22,000円
神戸牛しゃぶしゃぶ会席　22,000円
¥ 22,000 (सेवा शुल्क एक्सक्लूडेड / कर शामिल)
बुक करने हेतु क्रेडिट कार्ड आवश्यक
मान्य तिथि सीमाएँ
फ़र 08, 2021 ~ जुल 08, 2023
भोजन
रात का खाना
सीट की श्रेणी
counter, Table private , (digging goats), dining
और पढ़ें
神戸牛すきやき会席　22,000円
神戸牛すきやき会席　22,000円
¥ 22,000 (सेवा शुल्क एक्सक्लूडेड / कर शामिल)
बुक करने हेतु क्रेडिट कार्ड आवश्यक
मान्य तिथि सीमाएँ
मार्च 08, 2021 ~ जुल 08, 2023
भोजन
रात का खाना
सीट की श्रेणी
counter, Table private , (digging goats), dining
और पढ़ें
松坂牛すきやき会席　27,500円
松坂牛すきやき会席　27,500円
¥ 27,500 (सेवा शुल्क एक्सक्लूडेड / कर शामिल)
बुक करने हेतु क्रेडिट कार्ड आवश्यक
मान्य तिथि सीमाएँ
मार्च 08, 2021 ~ जुल 08, 2023
भोजन
रात का खाना
सीट की श्रेणी
counter, Table private , (digging goats), dining
और पढ़ें
お食い初め膳　3,300円
鯛の姿焼は別途11,000円～ご用意可能でございます。
ご料金につきましては仕入れ状況により前後いたします。
¥ 3,300 (कर शामिल।)
बुक करने हेतु क्रेडिट कार्ड आवश्यक
आदेश सीमा
~ 20
सीट की श्रेणी
counter, Table private , (digging goats), dining
और पढ़ें
ケーキ
※画像はイメージです
店内ご利用のお客様のみ注文可能です。
ケーキ
¥ 4,950 (सेवा शुल्क एक्सक्लूडेड / कर शामिल)
बुक करने हेतु क्रेडिट कार्ड आवश्यक
4950円は4号（12㎝）サイズとなります。
ショートケーキのみのご用意です。
サイズ変更をご希望やプレートメッセージご希望の際はその旨、内容を要望欄にてお知らせ下さいませ。
※12月5日以降は4号(12㎝）7,700円～となります。
　12月5日以降のキャンセルはキャンセル料として全額頂戴いたしますので予めご了承くださいませ。
　
मान्य तिथि सीमाएँ
~ दिसम्बर 05
आदेश सीमा
~ 20
सीट की श्रेणी
counter, Table private , (digging goats), dining
और पढ़ें
花束　5,500円～
※画像はイメージです。
店内ご利用のお客様のみ注文可能です。
5,500円～ご予算に合わせてご用意可能でございます。
また、大きさ、色合いなどご予約時にお伝えください。

12月5日以降は花束7,700円～のご用意となります。
※12月5日以降のキャンセルはキャンセル料100%頂戴しておりますのでご了承くださいませ。
花束　5,500円～
मान्य तिथि सीमाएँ
~ दिसम्बर 05
आदेश सीमा
~ 20
सीट की श्रेणी
counter, Table private , (digging goats), dining
और पढ़ें
お子様膳（小）
お子様膳（小）
¥ 2,200 (सेवा शुल्क एक्सक्लूडेड / कर शामिल)
बुक करने हेतु क्रेडिट कार्ड आवश्यक
内容：素うどん、おかず、小おにぎり、プリン
オレンジジュース又はリンゴジュースが付いています。
アレルギー以外の内容の変更は出来かねます。
आदेश सीमा
~ 20
सीट की श्रेणी
counter, Table private , (digging goats), dining
और पढ़ें
お子様膳（中）
お子様膳（中）
¥ 3,300 (सेवा शुल्क एक्सक्लूडेड / कर शामिल)
बुक करने हेतु क्रेडिट कार्ड आवश्यक
内容：素うどん、おかず、小おにぎり、ハンバーグ、プリン
オレンジジュース又はリンゴジュースが付いています。
アレルギー以外の内容の変更は出来かねます。
आदेश सीमा
~ 20
सीट की श्रेणी
counter, Table private , (digging goats), dining
और पढ़ें
お子様膳(大)
お子様膳(大)
¥ 5,500 (सेवा शुल्क एक्सक्लूडेड / कर शामिल)
बुक करने हेतु क्रेडिट कार्ड आवश्यक
オレンジジュース又はリンゴジュースがついています。
आदेश सीमा
~ 20
सीट की श्रेणी
counter, Table private , (digging goats), dining
और पढ़ें
ーお土産も合わせてご注文いただけますー
और पढ़ें
お土産：塩瀬総本家和菓子の詰め合わせ
店内ご利用のお客様のみ注文可能です。
※季節によって内容が異なることがございます。
お土産：塩瀬総本家和菓子の詰め合わせ
¥ 4,700 (कर शामिल।)
बुक करने हेतु क्रेडिट कार्ड आवश्यक
आदेश सीमा
~ 20
सीट की श्रेणी
counter, Table private , (digging goats), dining
और पढ़ें
お土産：新橋玉木屋白佃煮詰合せ
店内ご利用のお客様のみ注文可能です。
お土産：新橋玉木屋白佃煮詰合せ
¥ 6,805 (कर शामिल।)
बुक करने हेतु क्रेडिट कार्ड आवश्यक
白佃煮詰合せ
白あみ、白たらこ、白帆立貝、白あさり、白味道楽、白椎茸昆布、白かつお角煮、しろちりめんしらす（全8種）
आदेश सीमा
~ 20
सीट की श्रेणी
counter, Table private , (digging goats), dining
और पढ़ें
お土産：塩瀬総本家和菓子の詰め合わせ桐箱入り
店内ご利用のお客様のみ注文可能です。
¥ 5,800 (कर शामिल।)
बुक करने हेतु क्रेडिट कार्ड आवश्यक
आदेश सीमा
~ 20
सीट की श्रेणी
counter, Table private , (digging goats), dining
और पढ़ें
सह भोजन
お土産：治作名物水たき　2人前　冷凍
店内ご利用のお客様のみ注文可能です。
お土産：治作名物水たき　2人前　冷凍
¥ 7,020 (कर शामिल।)
बुक करने हेतु क्रेडिट कार्ड आवश्यक
मान्य तिथि सीमाएँ
~ दिसम्बर 20
आदेश सीमा
~ 20
सीट की श्रेणी
counter, Table private , (digging goats), dining
और पढ़ें
सह भोजन
お土産：治作名物水たき　4人前　冷凍
店内ご利用のお客様のみ注文可能です。
お土産：治作名物水たき　4人前　冷凍
¥ 10,584 (कर शामिल।)
बुक करने हेतु क्रेडिट कार्ड आवश्यक
मान्य तिथि सीमाएँ
~ दिसम्बर 20
आदेश सीमा
~ 20
सीट की श्रेणी
counter, Table private , (digging goats), dining
और पढ़ें

अनुरोध

アレルギーや苦手な食材がございましたら、ご記入ください。
ゲストの人数をご記入くださいませ。

अतिथि का ।विवरण

पासवर्ड अत्यधिक छोटा है (न्यूनतम 12 वर्ण हैं)
पासवर्ड बहुत कमजोर है।
पासवर्ड कम से कम एक अपरकेस अक्षर, एक लोअरकेस अक्षर, एक संख्या और एक प्रतीक शामिल होना चाहिए।
पासवर्ड ईमेल का हिस्सा नहीं हो सकता।
पासवर्ड पुष्टिकरण मेल नहीं खाता
इस फॉर्म को सबमिट करके, आप संबंधित शर्तें और नीतियां से सहमत होते हैं।

नियम और नीतियां