Tempah di THE SURF OCEAN TERRACE

▶お席のご指定につきましては、ご要望に添えない場合がございます。（テラスのお席は先着順でのご案内となります。）（強風・雨天時などはテラス席へのご案内を行っておりません。ご了承ください。）
▶お子様を含む5名様以上でのご予約の際は、直接店舗までお問い合わせください。
▶ご予約のお時間15分を過ぎてもご到着いただけない場合は、やむを得ずキャンセル扱いとさせていただく場合がございます。遅れる場合は必ずご連絡下さい。
▶ご予約内容によりキャンセル料が発生する場合がございます。ご予約の際は利用条件を必ずご確認下さい。（インフルエンザやコロナウイルスなどの体調不良含む）
▶混雑時に関しましては、ご利用のお客様にお席のご協力を頂く場合がございます。
▶ペットのご同伴はご遠慮いただいております。

▶レストラン棟1階に、「THE SURF OCEAN TERRACE CAFE＆DELI」が新たにOPENいたします。
レストランで人気のブイヤベースやシーフードマリネをはじめ季節に合わせたメニューを気軽にお持ち帰りいただけます。


▶営業時間について
〈レストラン〉
【平日】
ランチ 11：00～15：00（14：30L.O.)　（コース14:00L.O.）
ディナー17：00～21：00（20：30L.O.）（コース19:30L.O.）
【土日祝】
ランチ 11：00～15：00（14：30L.O.) （コース14:00L.O.）
カフェ 15：00～17：00
ディナー17：00～21：00（20：30L.O.）（コース19:30L.O.）
※お日にちによっては、営業時間が異なる場合がございます。詳しくは当店HPのカレンダーをご覧下さい。

〈カフェ＆デリ〉
11:00～18:00
（なお、カフェ＆デリはご予約できかねます。直接店舗までお越しいただき、ご注文いただけます。）
定休日：火曜日 （祝日を除く）
12 tahun dan ke bawah
5 tahun dan ke bawah
お席のご予約
お席のみのご予約となります。
メニューは当日お選びいただけます。
お席のご予約
¥ 0 (Termasuk cukai)
※混雑状況により90分前後でお声がけさせていただく場合がございます。
Makanan
Makan Tengah Hari, Teh, Makan Malam
Had Pesanan
1 ~ 4
Bacaan Lanjut
ランチカジュアルコース
ランチタイム限定で気軽にお楽しみいただけるコースです。
ランチカジュアルコース
¥ 3,520 (Termasuk cukai)
＜12月メニュー＞
◆前菜
鶏胸肉の低温調理　落花生ドレッシング
◆スープ
千葉産マッシュルームのポタージュ
◆パスタ（ハーフ）
A　鶏と小松菜のオイルパスタ
B　鱈と白菜のプッタネスカ
C　牛肉のラグーソース
◆メイン
A　鶏肉のソテー　牛蒡のソース
B　真鯛と根菜のブレゼ　ヴァンブランソース
C　千葉産もち豚のロティ　シェリービネガーのソース
D　牛もも肉のロースト 赤ワインソース（＋￥880）

◆焼き立てパン

◆デザート
　檸檬とハチミツのパウンドケーキ　ミルクアイス

◆コーヒー or 紅茶

＊写真はイメージとなります。
Cetak Halus
＊混雑状況により90分前後でお声がけさせていただく場合がございます。
＊食材の入荷状況により、メニューが変更となる場合があります。
Tarikh Sah
01 Mei 2024 ~
Hari
I, R, K, J, Sb, A, Cuti
Makanan
Makan Tengah Hari
Had Pesanan
1 ~ 4
Bacaan Lanjut
シェフズスペシャルコース
海を眺めながら、少し贅沢なお時間を堪能できるコースです。
内容はその日限りの全6品オリジナルメニューとなります。
シェフズスペシャルコース
¥ 5,500 (Termasuk cukai)
＜メニュー一例＞
1 Amuse
2 Premier
3 Deuxieme
4 Poisson
5 Viande
6 Dessert
Cetak Halus
＊2名様からご利用いただけます。
＊ご予約をキャンセルされる場合、前日よりキャンセル料が発生致します。
（インフルエンザやコロナウイルスなどの体調不良含む）
（キャンセル料：前日50%　当日100％）
＊仕入れ状況によりメニュー内容が変更となる場合がございます。
Tarikh Sah
15 Nov 2021 ~
Makanan
Makan Tengah Hari, Makan Malam
Had Pesanan
2 ~ 4
Bacaan Lanjut
【12/20・21・22限定】クリスマスパーティープラン
全5品の3日間限定クリスマスパーティープラン🎄
ちょっと贅沢なパーティーはいかがですか？大切な人達と楽しみながら絆を深めるひと時をお過ごしください！！
【12/20・21・22限定】クリスマスパーティープラン
¥ 5,800 (Termasuk cukai)
前菜やメイン、デザートが付いた全5品の3日間限定プランになります。
通常のパーティープランとは異なったクリスマス限定の内容でご用意いたしました。
Cetak Halus
＊コース料金に、お飲み物は含まれておりません
＊3営業日前までのご予約に限らせていただきます
＊予約確定後のキャンセルおよび人数変更等については、キャンセル料を頂戴する可能性があります。予めご了承ください。
（インフルエンザやコロナウイルスなどの体調も含む。）
（キャンセル料：前日50%　当日100％）
Tarikh Sah
20 Dis ~ 22 Dis
Hari
I, Sb, A
Makanan
Makan Malam
Had Pesanan
4 ~ 4
Bacaan Lanjut
2025クリスマス限定ランチコース
クリスマス気分を満喫したい！！そんなあなたにぴったりの、お昼のクリスマス特別コースをご用意しました。
全6品クリスマス限定ランチフルコース。
是非クリスマスにオーシャンビューの景色と共に大切な方と限定ランチをお楽しみください！！
※こちらのコースはフルコースとなっております。全5品ご希望のお客様は別のコースをお選びください。

予約可能日は以下の通りとなります。
12月24日(水)/12月25日(木)

お子様用メニューも別途ご用意しております。
・お子様プレート1,500円(税込)※小学生以下
・パンと季節のスープセット550円(税込)※3歳以下
2025クリスマス限定ランチコース
¥ 5,940 (Termasuk cukai)
◆Amuse
帆立と百合根の白いタルト
◆Premier
寒鰤のフュメと旬菜のサラダ　柑橘ドレッシング
◆Deuxieme
銘柄鷄のムースとキノコのコンソメスープ
◆Poisson
鮟鱇のポワレ　ビーツと焦がしバターのソース
◆Viande
国産豚ヒレ肉のロースト　柚子胡椒香るソース・ヴァン・ルージュ
◆Dessert
フロマージュブランのムースとベリーのスープ

◆焼き立てパン
◆コーヒーor紅茶
Cetak Halus
＊2名様からご利用いただけます。
＊3営業日前締め切りのご予約制となります。
＊お席は90分制となります。
＊締め切りを過ぎてのキャンセルおよび人数変更(コロナウイルスやインフルエンザ、体調不良等含む)は、キャンセル料を頂戴致します。◆焼き立てパン
Tarikh Sah
24 Dis ~ 25 Dis
Hari
R, K
Makanan
Makan Tengah Hari
Had Pesanan
2 ~ 4
Bacaan Lanjut
2025クリスマス限定ランチコース(メインお肉)
クリスマス気分を満喫したい！！そんなあなたにぴったりの、お昼のクリスマス特別コースをご用意しました。
全5品(メインお肉料理)クリスマス限定ランチコース。
是非クリスマスにオーシャンビューの景色と共に大切な方と限定ランチをお楽しみください！！
※こちらのコースにはメインのお魚料理は含まれておりません。お魚料理ご希望の方は違うコースをご選択ください。

予約可能日は以下の通りとなります。
12月24日(水)/12月25日(木)

お子様用メニューも別途ご用意しております。
・お子様プレート1,500円(税込)※小学生以下
・パンと季節のスープセット550円(税込)※3歳以下
2025クリスマス限定ランチコース(メインお肉)
¥ 4,620 (Termasuk cukai)
◆Amuse
帆立と百合根の白いタルト
◆Premier
寒鰤のフュメと旬菜のサラダ　柑橘ドレッシング
◆Deuxieme
銘柄鷄のムースとキノコのコンソメスープ
◆Viande
国産豚ヒレ肉のロースト　柚子胡椒香るソース・ヴァン・ルージュ
◆Dessert
フロマージュブランのムースとベリーのスープ
◆焼き立てパン
◆コーヒーor紅茶
Cetak Halus
＊2名様からご利用いただけます。
＊3営業日前締め切りのご予約制となります。
＊お席は90分制となります。
＊締め切りを過ぎてのキャンセルおよび人数変更(コロナウイルスやインフルエンザ、体調不良等含む)は、キャンセル料を頂戴致します。（キャンセル料：前日50%　当日100％）
Tarikh Sah
24 Dis ~ 25 Dis
Hari
R, K
Makanan
Makan Tengah Hari
Had Pesanan
2 ~ 4
Bacaan Lanjut
2025クリスマス限定ランチコース(メインお魚)
クリスマス気分を満喫したい！！そんなあなたにぴったりの、お昼のクリスマス特別コースをご用意しました。
全5品(メインお魚料理)クリスマス限定ランチコース。
是非クリスマスにオーシャンビューの景色と共に大切な方と限定ランチをお楽しみください！！
※こちらのコースにはメインのお肉料理は含まれておりません。お肉料理ご希望の方は違うコースをご選択ください。

予約可能日は以下の通りとなります。
12月24日(水)/12月25日(木)

お子様用メニューも別途ご用意しております。
・お子様プレート1,500円(税込)※小学生以下
・パンと季節のスープセット550円(税込)※3歳以下
2025クリスマス限定ランチコース(メインお魚)
¥ 4,620 (Termasuk cukai)
◆Amuse
帆立と百合根の白いタルト
◆Premier
寒鰤のフュメと旬菜のサラダ　柑橘ドレッシング
◆Deuxieme
銘柄鷄のムースとキノコのコンソメスープ
◆Poisson
鮟鱇のポワレ　ビーツと焦がしバターのソース
◆Dessert
フロマージュブランのムースとベリーのスープ

◆焼き立てパン
◆コーヒーor紅茶
Cetak Halus
＊2名様からご利用いただけます。
＊3営業日前締め切りのご予約制となります。
＊お席は90分制となります。
＊締め切りを過ぎてのキャンセルおよび人数変更(コロナウイルスやインフルエンザ、体調不良等含む)は、キャンセル料を頂戴致します。（キャンセル料：前日50%　当日100％）
Tarikh Sah
24 Dis ~ 25 Dis
Hari
R, K
Makanan
Makan Tengah Hari
Had Pesanan
2 ~ 4
Bacaan Lanjut
2025クリスマス限定ディナーグレードアップコース
スパークリングワイン付(ノンアルコール可)、全8品のクリスマス限定ディナーグレードアップコースとなります。
お肉料理には、特別な日ならではの牛フィレ肉をご用意いたしました。
シェフが腕によりをかけたお料理をお楽しみください。
大切な方と素敵な1日を是非当店で！

予約可能日は以下の通りとなります。
12月24日(水)/12月25日(木)
※こちらはグレードアップコーストなります。通常クリスマスディナーコースとは異なります。ご注意ください。
2025クリスマス限定ディナーグレードアップコース
¥ 13,000 (Termasuk cukai)
◆Apéritif
自家製コンソメスープ
◆Amuse
前菜２種盛り合わせ　鴨の燻製とオレンジのチャツネ　　ズワイガニとリンゴのタルト
◆Premier
オマール海老と冬野菜のアスピック　ラヴィゴットソースとフヌイユのピュレ
◆Deuxieme
北海道産活帆立のリソレ　ビーツと焦がしバターソース
◆Poisson
鮟鱇のロティ　サフランリゾットとソース・ヴァン・ブラン
◆Granite
シャンパンのグラニテ
◆Viande
国産牛フィレ肉のパイ包焼き　ソース・ペリグー
◆Dessert
濃厚フォンダンショコラ　赤い果実のソースとミルクジェラート　

◆焼き立てパン
◆コーヒーor紅茶
Cetak Halus
＊2名様からご利用いただけます。
＊3営業日前締め切りのご予約制となります。
＊お席は90分制になります。
＊締め切りを過ぎてのキャンセルおよび人数変更(コロナウイルスやインフルエンザ等の体調不良等含む)は、キャンセル料を頂戴致します。（キャンセル料：前日50%　当日100％）
Tarikh Sah
24 Dis ~ 25 Dis
Hari
R, K
Makanan
Makan Malam
Had Pesanan
2 ~ 4
Bacaan Lanjut
2025クリスマス限定ディナーコース
スパークリングワイン付(ノンアルコール可)、全8品のクリスマス限定ディナーコースとなります。
シェフが腕によりをかけたお料理をお楽しみください。
大切な方と素敵な1日を是非当店で！

予約可能日は以下の通りとなります。
12月24日(水)/12月25日(木)
※こちらはグレードアップコースとは異なりますご注意ください。
2025クリスマス限定ディナーコース
¥ 11,500 (Termasuk cukai)
◆Apéritif
自家製コンソメスープ
◆Amuse
前菜２種盛り合わせ　鴨の燻製とオレンジのチャツネ　　ズワイガニとリンゴのタルト
◆Premier
オマール海老と冬野菜のアスピック　ラヴィゴットソースとフヌイユのピュレ
◆Deuxieme
北海道産活帆立のリソレ　ビーツと焦がしバターソース
◆Poisson
鮟鱇のロティ　サフランリゾットとソース・ヴァン・ブラン
◆Granite
シャンパンのグラニテ
◆Viande
千葉産林SPF豚のグリエとポムガレット　黒トリュフ香るクリームソース
◆Dessert
濃厚フォンダンショコラ　赤い果実のソースとミルクジェラート　


◆焼き立てパン
◆コーヒーor紅茶
Cetak Halus
＊2名様からご利用いただけます。
＊3営業日前締め切りのご予約制となります。
＊お席は90分制になります。
＊締め切りを過ぎてのキャンセルおよび人数変更(コロナウイルスやインフルエンザ等の体調不良等含む)は、キャンセル料を頂戴致します。（キャンセル料：前日50%　当日100％）
Tarikh Sah
24 Dis ~ 25 Dis
Hari
R, K
Makanan
Makan Malam
Had Pesanan
2 ~ 4
Bacaan Lanjut
【12/26・27限定】年末パーティープラン
全5品の2日間限定年末パーティープラン🎄
ちょっと贅沢なパーティーはいかがですか？大切な人達と楽しみながら絆を深めるひと時をお過ごしください！！
【12/26・27限定】年末パーティープラン
¥ 4,800 (Termasuk cukai)
前菜やメイン、デザートが付いた全5品の2日間限定プランになります。
通常のパーティープランとは異なった限定の内容でご用意いたしました。
Cetak Halus
＊コース料金に、お飲み物は含まれておりません
＊3営業日前までのご予約に限らせていただきます
＊予約確定後のキャンセルおよび人数変更等については、キャンセル料を頂戴する可能性があります。予めご了承ください。
（インフルエンザやコロナウイルスなどの体調も含む。）
（キャンセル料：前日50%　当日100％）
Tarikh Sah
26 Dis ~ 27 Dis
Hari
J, Sb
Makanan
Makan Malam
Had Pesanan
4 ~ 4
Bacaan Lanjut
全7品豪華フレンチコース
ザ・サーフ オーシャンテラスの料理人たちが腕によりをかけてつくる海辺で楽しむフレンチコースです。
旬の食材をふんだんに使用したコース内容となっております。前菜からデザートまで、素材本来の味を活かした繊細な味わいをお届けします。
夕日や、穏やかな海を眺めながら、お楽しみください！！
全7品豪華フレンチコース
¥ 8,800 (Termasuk cukai)
＜12月メニュー＞
1 Aperitif 　蓮根とさつま芋のクロケット　甘海老とイカ墨サブレ
2 Amuse　鱧の炙り 新生姜と椎茸のコンディモン　トマトウォーターとハーブオイル
3 Premier　キノコのムースを包んだ鶏肉のガランティーヌ　バルサミコドレッシング
4 Deuxieme　 蟹のロワイヤル　甲殻類のコンソメスープ
5 Poisson　 鰆のロティと季節野菜のエチュべ　柚子香るヴァンブランソース
6 Viande 　国産牛ロース肉のグリエ　ノワゼット香るジュ・ド・ヴォー
7 Dessert 　 柿のコンポートとブリュレしたサバイヨン　キャラメルアイス
Cetak Halus
＊2名様からご利用いただけます。
＊3営業日前締め切りのご予約制となります。
＊仕入れ状況によりメニュー内容が変更となる場合がございます。
＊ご予約をキャンセルされる場合、前日よりキャンセル料が発生致します。
（インフルエンザやコロナウイルスなどの体調不良含む）
（キャンセル料：前日50%　当日100％）
Tarikh Sah
01 Sep ~
Makanan
Makan Malam
Had Pesanan
2 ~ 4
Bacaan Lanjut
全8品プレミアムコース
ザ・サーフ オーシャンテラス レストランの料理長が腕によりをかけ、厳選した食材でつくるフレンチコースです。
一品一品、素材を活かし、技術を駆使し、お客様の「美味しい」のためにおつくり致します。
メニューはその日限りのオリジナルメニューとなります。
全8品プレミアムコース
¥ 12,000 (Termasuk cukai)
＜メニュー一例＞
1 Aperitif
2 Amuse
3 Premier
4 Deuxieme
5 Poisson
6 Granite
7 Viande
8 Dessert
Cetak Halus
＊2名様からご利用いただけます。
＊上記メニューは一例となり、季節やご要望により内容が異なります。
＊3営業日前締め切りのご予約制となります。
＊ご予約をキャンセルされる場合、前日よりキャンセル料が発生致します。
（インフルエンザやコロナウイルスなどの体調不良含む）
（キャンセル料：前日50%　当日100％）
Makanan
Makan Malam
Had Pesanan
2 ~ 4
Bacaan Lanjut
ホールケーキ（9cm）
ホールケーキ（9cm）
¥ 2,200 (Termasuk cukai)
Cetak Halus
＊ご予約は3営業日前までとなります。
＊ご予約をキャンセルされる場合、前日よりキャンセル料が発生致します。
（インフルエンザやコロナウイルスなどの体調不良含む）
（キャンセル料：前日50%　当日100％）
Makanan
Makan Tengah Hari, Teh, Makan Malam
Had Pesanan
1 ~ 4
Bacaan Lanjut
デザートプレート
デザートプレート
¥ 1,100 (Termasuk cukai)
Cetak Halus
＊ご予約は1営業日前までとなります。
＊当日のキャンセルに関しては、キャンセル料を頂戴致します。
（インフルエンザやコロナウイルスなどの体調不良含む）(キャンセル料：当日100%)
Makanan
Makan Tengah Hari, Teh, Makan Malam
Had Pesanan
1 ~ 4
Bacaan Lanjut
【夏限定パーティープラン】お魚料理にはオマール海老を使用したブイヤベースも！
歓送迎会や女子会にオススメ！通常のパーティープランよりもお得で特別感のある夏限定プランです！！
大切な人達と楽しみながら絆を深めるひと時を過ごしてみませんか。
【夏限定パーティープラン】お魚料理にはオマール海老を使用したブイヤベースも！
¥ 6,050 (Termasuk cukai)
前菜盛り合わせ、サラダ、フィッシュアンドチップス、パスタ、ブイヤベース、メイン、デザートがついた
夏限定パーティープラン
Cetak Halus
＊コース料金に、お飲み物は含まれておりません
＊3営業日前までのご予約に限らせていただきます
＊予約確定後のキャンセルおよび人数変更等については、キャンセル料を頂戴します。
予めご了承ください。
（インフルエンザやコロナウイルスなどの体調不良含む）
（キャンセル料：前日50%　当日100％）
Tarikh Sah
01 Jun 2024 ~ 30 Sep 2024
Makanan
Makan Malam
Had Pesanan
4 ~ 4
Bacaan Lanjut
【パーティープラン】
歓送迎会や女子会にオススメ！サラダや前菜、パスタ、メイン、デザートが付いたパーティープラン。
大切な人達と楽しみながら絆を深めるひと時を過ごしてみませんか。
【パーティープラン】
¥ 4,180 (Termasuk cukai)
サラダや前菜、パスタ、メイン、デザートが付いたプランになります。
Cetak Halus
＊コース料金に、お飲み物は含まれておりません
＊3営業日前までのご予約に限らせていただきます
＊予約確定後のキャンセルおよび人数変更等については、キャンセル料を頂戴する可能性があります。予めご了承ください。
（インフルエンザやコロナウイルスなどの体調も含む。）
（キャンセル料：前日50%　当日100％）
Makanan
Makan Malam
Had Pesanan
4 ~ 4
Bacaan Lanjut
【パーティープラン】お魚お料理もお楽しみいただけるプラン
歓送迎会や女子会にオススメ！サラダや前菜、パスタ、メイン、デザートにお魚お料理も付いたパーティープランです。
大切な人達と楽しみながら絆を深めるひと時を過ごしてみませんか。
【パーティープラン】お魚お料理もお楽しみいただけるプラン
¥ 5,880 (Termasuk cukai)
通常のパーティープランに追加でお魚お料理が付いたプランになります。
Cetak Halus
＊コース料金に、お飲み物は含まれておりません
＊3営業日前までのご予約に限らせていただきます
＊予約確定後のキャンセルおよび人数変更等については、キャンセル料を頂戴します。
予めご了承ください。
（インフルエンザやコロナウイルスなどの体調不良含む）
（キャンセル料：前日50%　当日100％）
Makanan
Makan Malam
Had Pesanan
4 ~ 4
Bacaan Lanjut

Permintaan

Butiran Tetamu

Kata laluan terlalu pendek (minima adalah 12 karakter)
Kata laluan terlalu lemah
Kata laluan mesti mengandungi sekurang-kurangnya satu huruf besar, satu huruf kecil, satu nombor dan satu simbol.
Kata laluan tidak boleh mengandungi sebahagian daripada E-mel.
Kata laluan tidak sama dengan penegasan
Dengan menghantar borang ini, anda bersetuju dengan terma dan polisi yang relevan.

Terma & Dasar