Tulong
Filipino
Filipino
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Русский
Indonesia
Melayu
ไทย
ລາວ
ខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
Aking Mga Reserbasyon
Mag-book sa Katamachi Koryori Sho
Mensahe galing sa Mangangalakal
石川県金沢市 片町小料理 鮨翔のオンライン予約ページにお越しいただきありがとうございます。
<ご予約に関して>
▶ご予約の状況により指定いただいたお席のご希望に添えない場合もございますので、予めご了承ください。
Aking kinukumpirma na aking na basa ang Mensahe galing sa Mangangalakal sa itaas
-- Pumili ng Oras --
-- Laki ng Grupo --
1
2
3
4
5
6
7
8
Anuman
Counter
Pribadong Kwarto
Availability
Hindi available ang iyong napiling oras. Mangyaring baguhin ang iyong pinili.
Lunch: A la carte plan with four small dishes: 8,800 yen (tax included)
This plan allows you to enjoy a four-item mini course including our specialty sea urchin and blackthroat seaperch hand rolls, and then order additional a la carte dishes. We have about 20 seasonal a la carte dishes available.
¥ 8,800
(Hindi kasama ang serb. / kasama ang buwis)
Piliin
Lunch: A la carte plan with four small dishes: 8,800 yen (tax included)
This plan allows you to enjoy a four-item mini course including our specialty sea urchin and blackthroat seaperch hand rolls, and then order additional a la carte dishes. We have about 20 seasonal a la carte dishes available.
*Ingredients may vary depending on what is in stock on the day. *A la carte menu items may vary depending on what ingredients are in stock, so please ask on the day.
Fine Print
*A 10% service charge will be added separately.
A 20% service charge will be added during the New Year holidays (December 27, 2025 - January 5, 2026).
Balidong petsa
~ Dis 26, 2025, Ene 06 ~
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
2 ~
Magbasa pa
Dinner: A la carte plan with 4 dishes including our specialty sea urchin and blackthroat seaperch hand rolls, 11,000 yen (tax included)
名物ウニとのどぐろの手巻きを含む4品のミニコースをお召し上がりいただきながら、アラカルトを追加でご注文いただくプランとなっております。
季節の単品メニューを20種類ほどご用意しております。
¥ 11,000
(Hindi kasama ang serb. / kasama ang buwis)
Piliin
Dinner: A la carte plan with 4 dishes including our specialty sea urchin and blackthroat seaperch hand rolls, 11,000 yen (tax included)
名物ウニとのどぐろの手巻きを含む4品のミニコースをお召し上がりいただきながら、アラカルトを追加でご注文いただくプランとなっております。
季節の単品メニューを20種類ほどご用意しております。
※当日の仕入れにより食材が異なります。
※アラカルトメニューは食材により異なりますので、当日お伺いください。
Fine Print
※別途サービス料10%頂戴しております。
年末年始(2025年12月27日~2026年1月5日まで)サービス料20%頂戴しております。
21時以降のお料理スタートはサービス料20%頂戴しております。
※ご予約時刻より20分以上遅れた場合には1人様につき5000円の変更料金を頂戴いたします。
※お任せ料理の為食材の変更を希望される場合には別途料金を頂戴しております。
滞在可能時間を30分過ぎるとサービス料金が最大20%となります。またお会計後ご滞在可能時間
を過ぎてのご飲食はバータイムのセット料金を頂戴致します。
【バータイムセット料金お一人様8800円おつまみ3種】
Balidong petsa
~ Dis 26, 2025, Ene 06 ~
Pagkain
Hapunan
Order Limit
2 ~
Magbasa pa
鮨おまかせ 22000円(税込)
A course of 4 small dishes including Sho's specialty sea urchin and blackthroat seaperch hand rolls + sushi.
¥ 22,000
(Hindi kasama ang serb. / kasama ang buwis)
Piliin
鮨おまかせ 22000円(税込)
A course of 4 small dishes including Sho's specialty sea urchin and blackthroat seaperch hand rolls + sushi.
*アレルギー、苦手な食材ございましたら、御予約時にお伝え下さい。
※誕生日、記念日プレートご用意できます
Fine Print
*A separate 10% service charge applies.
A 20% service charge applies for dining starting after 9:00 PM.
*If you are more than 20 minutes late for your reservation, a change fee of 5,000 yen per person will be charged.
*As this is an omakase menu, an additional fee will be charged if you wish to change the ingredients.
If you exceed your maximum stay time by 30 minutes, the service charge will be up to 20%. In addition, if you eat or drink after your maximum stay time after paying, you will be charged the bar time set fee.
[Bar time set fee: 8,800 yen per person, includes 3 types of snacks]
Balidong petsa
~ Dis 26, 2025, Ene 06 ~
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
2 ~
Magbasa pa
Chef's choice course with our specialty sea urchin and blackthroat seaperch hand rolls: 27,500 yen (tax included)
Our most popular item!!
A sushi kaiseki course made with seasonal ingredients.
A course featuring charcoal-grilled blackthroat seaperch, four small dishes, and sushi.
¥ 27,500
(Hindi kasama ang serb. / kasama ang buwis)
Piliin
Chef's choice course with our specialty sea urchin and blackthroat seaperch hand rolls: 27,500 yen (tax included)
Our most popular item!!
A sushi kaiseki course made with seasonal ingredients.
A course featuring charcoal-grilled blackthroat seaperch, four small dishes, and sushi.
During the winter season, from November to the end of March, charcoal-grilled Nodoguro may be replaced with Kano crab.
Please let us know if you have any allergies or food intolerances when making your reservation.
Birthday and anniversary plates are available.
Fine Print
*A separate 10% service charge applies.
A 20% service charge applies for dining starting after 9:00 PM.
*If you are more than 20 minutes late for your reservation, a change fee of 5,000 yen per person will be charged.
*As this is an omakase menu, an additional fee will be charged if you wish to change the ingredients.
If you exceed your maximum stay time by 30 minutes, the service charge will be up to 20%. In addition, if you eat or drink after your maximum stay time after paying, you will be charged the bar time set fee.
[Bar time set fee: 8,800 yen per person, includes 3 types of snacks]
Balidong petsa
~ Dis 26, 2025, Ene 06 ~
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
2 ~
Magbasa pa
Premium Chef's Choice Course with Snow Crab, Peony Shrimp, Sea Urchin and Blackthroat Seaperch Hand-Rolled Sushi 38,500 yen (tax included)
Sho's specialty! A course featuring snow crab, button shrimp, charcoal-grilled blackthroat seaperch, 4 small dishes, and sushi.
*Snow crab is available until the end of March.
¥ 38,500
(Hindi kasama ang serb. / kasama ang buwis)
Piliin
Premium Chef's Choice Course with Snow Crab, Peony Shrimp, Sea Urchin and Blackthroat Seaperch Hand-Rolled Sushi 38,500 yen (tax included)
Sho's specialty! A course featuring snow crab, button shrimp, charcoal-grilled blackthroat seaperch, 4 small dishes, and sushi.
*Snow crab is available until the end of March.
During the winter season, from November to the end of March, charcoal-grilled Nodoguro may be replaced with Kano crab.
Please let us know if you have any allergies or food intolerances when making your reservation.
Birthday and anniversary plates are available.
Fine Print
*A separate 10% service charge applies.
A 20% service charge applies for dining starting after 9:00 PM.
*If you are more than 20 minutes late for your reservation, a change fee of 5,000 yen per person will be charged.
*As this is an omakase menu, an additional fee will be charged if you wish to change the ingredients.
If you exceed your maximum stay time by 30 minutes, the service charge will be up to 20%. In addition, if you eat or drink after your maximum stay time after paying, you will be charged the bar time set fee.
[Bar time set fee: 8,800 yen per person, includes 3 types of snacks]
Balidong petsa
~ Dis 26, 2025, Ene 06 ~
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
2 ~
Magbasa pa
Today's best special omakase course: 55,000 yen (tax included) (includes hand-rolled sushi with snow crab, peony shrimp, sea urchin, and blackthroat seaperch)
A luxurious sushi kaiseki course showcasing seasonal ingredients and featuring the chef’s top selection of the day.
¥ 55,000
(Hindi kasama ang serb. / kasama ang buwis)
Piliin
Today's best special omakase course: 55,000 yen (tax included) (includes hand-rolled sushi with snow crab, peony shrimp, sea urchin, and blackthroat seaperch)
A luxurious sushi kaiseki course showcasing seasonal ingredients and featuring the chef’s top selection of the day.
If you have any allergies or ingredients you cannot eat, please let us know when you make your reservation.
We can prepare a birthday or anniversary plate.
Fine Print
*A separate 10% service charge applies.
A 20% service charge applies for dining starting after 9:00 PM.
*If you are more than 20 minutes late for your reservation, a change fee of 5,000 yen per person will be charged.
*As this is an omakase menu, an additional fee will be charged if you wish to change the ingredients.
If you exceed your maximum stay time by 30 minutes, the service charge will be up to 20%. In addition, if you eat or drink after your maximum stay time after paying, you will be charged the bar time set fee.
[Bar time set fee: 8,800 yen per person, includes 3 types of snacks]
Balidong petsa
~ Dis 26, 2025, Ene 06 ~
Pagkain
Tanghalian, Hapunan
Order Limit
2 ~
Magbasa pa
Mga Kahilingan
Layunin
-- Layunin --
Kaarawan
Kaarawan (Sarili)
Kaarawan (Kaibigan)
Kaarawan (Couple)
Kaarawan (Asawa)
Kaarawan (Pamilya)
Mga Kaibigan / Grupo
Grupo ng Kababaihan
Salubong / Pamamalaam (Kaibigan)
Holiday na party (Kaibigan)
Alumni / Reunion
Resepsyon ng Kasal
Biyahe / Turismo
Negosyo
Mainom para sa Team / Pagkain
Salubong / Pamamaalam (Negosyo)
Holiday na party(Negosyo)
Pamilya
Selebrasyon
Event para sa sanggol
Event para sa bata
Intro ng Pamilya
Engagement na seremonya
Pag-alaala
Date
Group Date
Proposal
Anibersaryo ng kasal
Date na selebrasyon
Event
Seminar / Meetup
Recital ng Musika
Eksibisyon
Paggawa ng Pelikula (TV/Movie)
Iba pa
Nakaraang Bisita
-- Nakaraang Bisita --
Unang pagbisita
Pangalawang pagbisita
Pangatlong pabgisita
Apat or higit pa na pagbisita
Tanong 1
Req
アレルギーや苦手な食材がございましたら、ご記入ください。
Tanong 2
退店希望時間があればご記入ください。
Mga Kahilingan
Detalye ng Guest
Mag-login gamit ang
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Pangalan
Req
Mobile Phone
Req
Abisuhan ako sa pamamagitan ng SMS
Magpapadala kami sa inyo ng SMS sa mga sumusunod na kaso:
Pagkatapos mong mailagay ang iyong reserbasyon
Kung tinanggap ng mangangalakal ang inyong reserbasyon (kung kailangan ang kumpirmasyon ng mangangalakal)
Paalala isang araw bago ang inyong reserbasyon
Agarang pag-kontak tungkol sa iyong reserbasyon, tulad ng pagsara ng venue dahil sa panahon, atbp.
Email
Req
Pakitiyak na tama ang iyong email address.
Ipapadala rito ang kumpirmasyon ng iyong booking.
Gumawa ng TableCheck account
Pag may TableCheck account, makaka-akses kayo sa inyong kasaysayan ng reserbasyon at lumikha paulit-ulit na mga booking.
Gumawa ng Password
Req
Password ay masyadong maikli (pinakakonti ay 12 character)
Password ay masyadong mahina
Password ay kailangan mayroong kahit na isang malaking titik, isang maliit na titik, isang numero at isang simbolo.
Password ay hindi dapat maglaman ng bahagi ng Email.
Password ay hindi tumutugma ang pagpapatunay
Aking kinukumpirma na aking na basa ang Mensahe galing sa Mangangalakal sa itaas
Tumanggap ng mga alok galing sa Katamachi Koryori Sho at sa mga group restaurant
Sa pagsumite ng form na ito, sumasang-ayon ka sa
mga kaugnay na tuntunin at patakaran
.
Mga Tuntunin at Patakaran
Mga Tuntunin ng Serbisyo ng TableCheck
Patakaran sa Privacy ng TableCheck
Patakaran sa Pagbabayad ng TableCheck
Kailangan
Sunod
Filipino
Filipino
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Español
Français
Nederlands
Italiano
Português
Türkçe
Русский
Indonesia
Melayu
ไทย
ລາວ
ខ្មែរ
Tiếng Việt
العربية
עברית
हिंदी
Aking Mga Reserbasyon
Tulong
Paghahanap ng Restawran
Para sa mga Restawran