位于西班牙佩内德斯产区的著名酒庄托雷斯（Torres）拥有超过150年的历史，其融合传统与创新的酿酒工艺享誉全球。托雷斯不仅生产包括旗舰品牌“Sangre de Toro”在内的高品质葡萄酒，还将其产品销往智利和美国。

此外，托雷斯也是可持续葡萄酒酿造领域的领军者，积极推广“Torres & Earth”环保项目，致力于减少二氧化碳排放和可持续葡萄栽培。

为庆祝秉持相同理念的Patina Osaka成立一周年，双方将在西班牙巴斯克地区特色餐厅“IÑAKI”举办一场仅此一晚的合作晚宴。

当晚，宾客将品尝到托雷斯酒庄精选的佳酿。IÑAKI餐厅主厨高间修平（Shuhei Takuma）精心烹制的美味佳肴与这些葡萄酒完美搭配，体验不同产地、葡萄品种和酿造风格的差异。此外，课程期间还将有现场音乐表演，营造出别致优雅的氛围。

为庆祝Patina Osaka一周年，我们特设抽奖活动，奖品包括Torres葡萄酒和IÑAKI餐厅代金券。

敬请享受一段难忘而优雅的时光。

盡情享受您的用餐時光，隨心所欲。

此套餐讓您可以根據心情和食慾自由搭配您喜愛的菜餚（包含當日小吃、咖啡和茶）。

非常適合家庭和朋友聚餐，每個人都可以根據自己的喜好選擇。

在同一空間和同一時間，做出自己的選擇。

我們提供由主廚精心挑選的當季食材。

盡情享受您的用餐時光，隨心所欲。

此套餐讓您可以根據心情和食慾自由搭配您喜愛的菜餚（包含當日小吃、咖啡和茶）。

非常適合家庭和朋友聚餐，每個人都可以根據自己的喜好選擇。

在同一空間和同一時間，做出自己的選擇。

我們提供由主廚精心挑選的當季食材。

盡情享受您的用餐時光，隨心所欲。

此套餐讓您可以根據心情和食慾自由搭配您喜愛的菜餚（包含當日小吃、咖啡和茶）。

非常適合家庭和朋友聚餐，每個人都可以根據自己的喜好選擇。

在同一空間和同一時間，做出自己的選擇。

我們提供由主廚精心挑選的當季食材。

盡情享受您的用餐時光，隨心所欲。

此套餐讓您可以根據心情和食慾自由搭配您喜愛的菜餚（包含當日小吃、咖啡和茶）。

非常適合家庭和朋友聚餐，每個人都可以根據自己的喜好選擇。

在同一空間和同一時間，做出自己的選擇。

我們提供由主廚精心挑選的當季食材。

隨心所欲享用美食，度過美好時光。

此套餐菜單讓您可以自由組合喜愛的菜餚，滿足您當日的心情和食慾（包含今日特色小吃、咖啡和茶）。

即使與家人或朋友同行，您也可以自由選擇，無需擔心口味差異。

在同一空間和同一時間，盡情享受美食，同時做出屬於您自己的選擇。

我們精心挑選了一系列由主廚推薦的菜餚，充分利用當季食材。

隨心所欲享用美食，度過美好時光。

此套餐菜單讓您可以自由組合喜愛的菜餚，滿足您當日的心情和食慾（包含今日特色小吃、咖啡和茶）。

即使與家人或朋友同行，您也可以自由選擇，無需擔心口味差異。

在同一空間和同一時間，盡情享受美食，同時做出屬於您自己的選擇。

我們精心挑選了一系列由主廚推薦的菜餚，充分利用當季食材。

隨心所欲享用美食，度過美好時光。

此套餐菜單讓您可以自由組合喜愛的菜餚，滿足您當日的心情和食慾（包含今日特色小吃、咖啡和茶）。

即使與家人或朋友同行，您也可以自由選擇，無需擔心口味差異。

在同一空間和同一時間，盡情享受美食，同時做出屬於您自己的選擇。

我們精心挑選了一系列由主廚推薦的菜餚，充分利用當季食材。

隨心所欲享用美食，度過美好時光。

此套餐菜單讓您可以自由組合喜愛的菜餚，滿足您當日的心情和食慾（包含今日特色小吃、咖啡和茶）。

即使與家人或朋友同行，您也可以自由選擇，無需擔心口味差異。

在同一空間和同一時間，盡情享受美食，同時做出屬於您自己的選擇。

我們精心挑選了一系列由主廚推薦的菜餚，充分利用當季食材。

按照您自己的方式用餐和消磨時光。

此套餐菜單讓您可以自由組合您喜愛的菜餚，滿足您當日的心情和食慾（包含今日特色小吃、咖啡和茶）。

即使與家人或朋友同行，您也可以自由選擇，無需擔心口味差異。

在相同的空間和時間裡，做出屬於自己的選擇。

菜單每兩週更換一次。

我們為您提供一系列由主廚精心挑選的菜餚，充分利用當季食材。

按照您自己的方式用餐和消磨時光。

此套餐菜單讓您可以自由組合您喜愛的菜餚，滿足您當日的心情和食慾（包含今日特色小吃、咖啡和茶）。

即使與家人或朋友同行，您也可以自由選擇，無需擔心口味差異。

在相同的空間和時間裡，做出屬於自己的選擇。

菜單每兩週更換一次。

我們為您提供一系列由主廚精心挑選的菜餚，充分利用當季食材。

按照您自己的方式用餐和消磨時光。

此套餐菜單讓您可以自由組合您喜愛的菜餚，滿足您當日的心情和食慾（包含今日特色小吃、咖啡和茶）。

即使與家人或朋友同行，您也可以自由選擇，無需擔心口味差異。

在相同的空間和時間裡，做出屬於自己的選擇。

菜單每兩週更換一次。

我們為您提供一系列由主廚精心挑選的菜餚，充分利用當季食材。

按照您自己的方式用餐和消磨時光。

此套餐菜單讓您可以自由組合您喜愛的菜餚，滿足您當日的心情和食慾（包含今日特色小吃、咖啡和茶）。

即使與家人或朋友同行，您也可以自由選擇，無需擔心口味差異。

在相同的空間和時間裡，做出屬於自己的選擇。

菜單每兩週更換一次。

我們為您提供一系列由主廚精心挑選的菜餚，充分利用當季食材。

按照您自己的方式用餐和消磨時光。

此套餐菜單讓您可以自由組合您喜愛的菜餚，滿足您當日的心情和食慾（包含今日特色小吃、咖啡和茶）。

即使與家人或朋友同行，您也可以自由選擇，無需擔心口味差異。

在相同的空間和時間裡，做出屬於自己的選擇。

菜單每兩週更換一次。

我們為您提供一系列由主廚精心挑選的菜餚，充分利用當季食材。

按照您自己的方式用餐和消磨時光。

此套餐菜單讓您可以自由組合您喜愛的菜餚，滿足您當日的心情和食慾（包含今日特色小吃、咖啡和茶）。

即使與家人或朋友同行，您也可以自由選擇，無需擔心口味差異。

在相同的空間和時間裡，做出屬於自己的選擇。

菜單每兩週更換一次。

我們為您提供一系列由主廚精心挑選的菜餚，充分利用當季食材。

在IÑAKI，您可以品嚐到以當季食材烹調的正宗西班牙巴斯克美食。 IÑAKI餐廳名為“火熱”和“熱情”，體現了廚師對燒烤菜餚和用餐體驗傾注的熱情。我們將為您呈現活力四射的巴斯克美食魅力，包括採用精選肉類和魚類烹製的干式熟成菜餚，以及使用正宗烤肉架的木火燒烤。

在IÑAKI，您可以品嚐到以當季食材烹調的正宗西班牙巴斯克美食。IÑAKI餐廳名為“火熱”和“熱情”，體現了廚師對燒烤菜餚和用餐體驗傾注的熱情。我們將為您呈現活力四射的巴斯克美食魅力，包括採用精選肉類和魚類烹製的干式熟成菜餚，以及使用正宗烤肉架的木火燒烤。

在IÑAKI，您可以品嚐到以當季食材烹調的正宗西班牙巴斯克美食。IÑAKI餐廳名為“火熱”和“熱情”，體現了廚師對燒烤菜餚和用餐體驗傾注的熱情。我們將為您呈現活力四射的巴斯克美食魅力，包括採用精選肉類和魚類烹製的干式熟成菜餚，以及使用正宗烤肉架的木火燒烤。

在IÑAKI，您可以品嚐到以當季食材烹調的正宗西班牙巴斯克美食。 IÑAKI餐廳名為“火熱”和“熱情”，體現了廚師對燒烤菜餚和用餐體驗傾注的熱情。我們將為您呈現活力四射的巴斯克美食魅力，包括採用精選肉類和魚類烹製的干式熟成菜餚，以及使用正宗烤肉架的木火燒烤。

在 IÑAKI，您可以品嚐採用當季食材烹調的正宗西班牙巴斯克美食。 IÑAKI 這個名字的意思是“火熱的”或“熱情的”，表達了廚師對燒烤菜餚和用餐體驗的熱情。我們為您提供充滿活力的巴斯克美食的魅力，包括廚師精心挑選的乾式熟成肉和魚，以及使用烤肉架的正宗木火烤架。

在 IÑAKI，您可以品嚐採用當季食材烹調的正宗西班牙巴斯克美食。 IÑAKI 這個名字的意思是“火熱的”或“熱情的”，表達了廚師對燒烤菜餚和用餐體驗的熱情。我們為您提供充滿活力的巴斯克美食的魅力，包括廚師精心挑選的乾式熟成肉和魚，以及使用烤肉架的正宗木火烤架。

以大阪城公園全景聞名的IÑAKI餐廳將於7月25日推出特別觀景套餐。您可在此享用精緻的六道式巴斯克美食和無限暢飲，同時飽覽令人嘆為觀止的美景。與朋友、家人或同事共創難忘回憶。

以大阪城公園全景著稱的IÑAKI餐廳，將於7月25日推出特別觀賞套餐。您可在此享用精緻的六道式巴斯克美食和無限暢飲，同時飽覽令人嘆為觀止的美景。與親朋好友或同事共度美好時光，留下難忘回憶。

*請注意，此套餐可能包含無法欣賞煙火的座位。

在IÑAKI，您可以品嚐到以當季食材烹調的正宗西班牙巴斯克美食。IÑAKI餐廳名為“火熱”和“熱情”，體現了廚師對燒烤菜餚和用餐體驗傾注的熱情。我們將為您呈現活力四射的巴斯克美食魅力，包括採用精選肉類和魚類烹製的干式熟成菜餚，以及使用正宗烤肉架的木火燒烤。

在IÑAKI，您可以品嚐到以當季食材烹調的正宗西班牙巴斯克美食。 IÑAKI餐廳名為“火熱”和“熱情”，體現了廚師對燒烤菜餚和用餐體驗傾注的熱情。我們將為您呈現活力四射的巴斯克美食魅力，包括採用精選肉類和魚類烹製的干式熟成菜餚，以及使用正宗烤肉架的木火燒烤。

這道午餐套餐非常適合家庭、朋友或團體享用，您可以一邊欣賞大阪城和櫻花美景，一邊品嚐美味佳餚。

品嚐 IÑAKI 的招牌海鮮飯，搭配以櫻花為靈感的春季食材，佐以桃紅起泡酒。推薦商務旅行或與朋友、同事聚會。

*接受六人以上團體的預約。每增加一位客人，需額外支付 8,000 日圓。

如果您選擇了 SAKURA 家庭午餐計劃，並且預訂人數為 7 人或以上，請選擇 6 人及以上的額外人數。

在IÑAKI，您可以品嚐到以當季食材烹調的正宗西班牙巴斯克美食。IÑAKI餐廳名為“火熱”和“熱情”，體現了廚師對燒烤菜餚和用餐體驗傾注的熱情。我們將為您呈現活力四射的巴斯克美食魅力，包括採用精選肉類和魚類烹製的干式熟成菜餚，以及使用正宗烤肉架的木火燒烤。

在IÑAKI，您可以品嚐到以當季食材烹調的正宗西班牙巴斯克美食。IÑAKI餐廳名為“火熱”和“熱情”，體現了廚師對燒烤菜餚和用餐體驗傾注的熱情。我們將為您呈現活力四射的巴斯克美食魅力，包括採用精選肉類和魚類烹製的干式熟成菜餚，以及使用正宗烤肉架的木火燒烤。

盡情享受您的珍貴時光。

在舒適私密的私人房間裡，我們將為您精心準備一份時令套餐，讓您盡享當季美味，打造專屬的用餐體驗。