我们的人气特惠套餐！

这款奢华午餐包含80克A5级松阪牛腿肉，以及您自选的另外两种肉类。此外，还附赠一杯饮品和一份甜点，让您尽享美味！

这款超值套餐让您从午餐开始，即可品尝到三重县松阪牛肉的美味。六种肉类可供选择：牛里脊、牛舌、鹿儿岛黑豚猪肩肉、五花肉、韭菜鸭和国产鸡肉。尽享美好时光。推荐用于家庭聚餐或商务宴请！

尊享A5級日本黑毛牛肋排，僅限預約！特價優惠！

原價4500日元，現價僅需4000日元，含甜點和一杯飲料！

我們推出高級午餐涮涮鍋套餐，包含150克松阪牛腿肉，口感奢華，午餐特價。

午餐時間，享受入口即化的鮮嫩口感！

日本を代表する和牛、神戸牛と松阪牛をそれぞれ異なる部位でお楽しみいただける贅沢な食べ比べコースをご用意いたしました。神戸牛の豊かな脂の甘みを堪能しながら、松阪牛のさっぱりとした後味を一度に味わえるこのコース。ヘルシーさと満足感を同時に得られる特別なひとときを大切な方々とともにお楽しみください。
※個室は席数に限りがございますので、ご希望のお客様は必ずお電話で事前にご確認ください。

我們的人氣特惠套餐！

享用豐盛午餐，包含80克A5級松阪牛圓肉，以及您自選的另外兩種肉類。

此外，還包含一杯飲品和一份甜點！

這款超值套餐讓您從午餐開始即可品嚐來自三重縣人氣牛肉品牌松阪牛的圓肉。

無論是家庭聚餐還是休閒午餐聚會，都是理想之選。

以特惠預約價享用A5級日本黑毛牛肋排！只要4500日元，內含甜點和一杯飲料！

我們精心準備了奢華的品嚐套餐，讓您盡情享受日本兩大頂級和牛——神戶牛肉和松阪牛肉的不同部位。套餐中，您可以品嚐到神戶牛肉香甜濃鬱的脂肪，同時感受松阪牛肉清爽的回味。與您的摯愛共度一段美好時光，在享受美食的同時，也能收穫健康與滿足。

*包廂座位有限，如需預訂，請務必提前致電確認。

位於銀座這一特殊地點的銀座涮鍋店，提供包括黑毛和牛以及三種沖繩吉備丸豬（裡肌肉、肩肉、肚肉）等 7 種肉類的自助餐套餐。能以優惠價格品嚐到嚴選黑毛和牛的醇厚口感、吉備丸豬特有的甘甜與濃厚口感以及多種肉類的細膩風味的店家獨一無二。請盡情享受奢華的住宿。

銀座涮鍋提供自助餐套餐，您可以盡情享用松阪牛腿肉、黑毛和牛五花肉以及三種沖繩吉備丸豬（裡肌肉、肩肉和五花肉）等 7 種肉類。入口即化的松阪牛肉、香味濃鬱的黑毛和牛以及軟糯香甜、肥美多汁的吉備丸豬。細膩的肉味和濃鬱的口感隨著每一口而蔓延。以優惠價格享受只有精選肉類才能實現的奢華風味。這款特別套餐將為您提供真正幸福的體驗，讓您盡情享受奢華的松阪牛肉和沖繩品牌豬肉。

This is the best value course that can only be found at Ginza Shabu-tsu, the original all-you-can-eat shabu-shabu restaurant. You can enjoy six kinds of high-quality meat for as long as you like, including tender and flavorful lean beef loin and duck and leek, which is very popular among women. This is a special plan that allows you to fully enjoy the deliciousness of a variety of meats while enjoying a luxurious all-you-can-eat shabu-shabu.

這是銀座涮涮鍋無限量供應餐廳才有的套餐，除了超值套餐外，還包含無限量暢飲。可以盡情享用嫩滑美味的瘦牛裡肌肉、深受女性喜愛的鴨肉韭菜等6種優質肉類。這是一個特別套餐，讓您可以一邊品嚐各種肉類的美味，一邊享用豪華的無限量涮涮鍋。

At Ginza Shabu-Tsū, you can enjoy an all-you-can-eat course of seven types of meat, including Japanese Black Beef, to your heart's content, available exclusively on our website. Only at our restaurant can you enjoy the delicious flavors and delicate tastes of a variety of meats, including carefully selected Japanese Black Beef, at this special price. Please take your time and enjoy a luxurious moment. All-you-can-eat [Miyuki Course] All-you-can-eat seven types of meat, including Japanese Black Beef! We are the only restaurant in Ginza that can offer this price! Great value all-you-can-eat seven types of meat!

銀座涮鍋提供自助餐套餐，您可以盡情享用松阪牛腿肉、黑毛和牛五花肉以及三種沖繩吉備丸豬（裡肌肉、肩肉和五花肉）等 7 種肉類。入口即化的松阪牛肉、香味濃鬱的黑毛和牛以及軟糯香甜、肥美多汁的吉備丸豬。細膩的肉味和濃鬱的口感隨著每一口而蔓延。以優惠價格享受只有精選肉類才能實現的奢華風味。這款特別套餐將為您提供真正幸福的體驗，讓您盡情享受奢華的松阪牛肉和沖繩品牌豬肉。

我們準備了豪華品嚐套餐，您可以品嚐日本最著名的兩種和牛——神戶牛肉和松阪牛肉的不同部位。可以品嚐到神戶牛脂肪的濃鬱甜味，同時還能享受松阪牛的清爽回味的套餐，是年底或新年聚會的最佳選擇。與您所愛的人一起享受一個特別的時刻，您會感到健康和滿足。 ※請注意，這不是自助餐套餐。

這是只有在銀座涮鍋自助餐店「銀座涮鍋」才能享受到的超值套餐和無限量暢飲的套餐。可以盡情享用肉質柔嫩、味道鮮美的瘦牛裡肌以及深受女性喜愛的鴨肉韭菜等6種優質肉類。這是可以一邊品嚐各種肉類的美味，一邊享受豪華涮涮鍋自助餐的特別套餐。

我們準備了豪華品嚐套餐，您可以品嚐日本最著名的兩種和牛——神戶牛肉和松阪牛肉的不同部位。您可以享受神戶牛油的濃鬱甜味，同時也能品嚐到松阪牛的清爽餘韻。享受這道既健康又令人滿意的菜餚，度過一個特別的時刻。 ※請注意，這不是自助餐套餐。此套餐提供奢華的用餐體驗，您可以品嚐 A5 級松阪牛圓肉和 A5 級黑毛和牛肋排的對比。這是一個奢侈的機會，可以同時享受瘦松阪牛肉的清爽口味和黑毛和牛肋排的甜味、入口即化的脂肪。享受特別的時刻，品嚐和牛的濃鬱風味，帶出每一塊牛肉的獨特風味。 ※請注意，這不是自助餐套餐。

盡情享受松阪牛與2種自選肉類的【松阪套餐】 此套餐可享受擁有美麗大理石紋的三重縣松阪牛大腿肉與2種自選肉類的美味。本套餐包括三重縣醃製精美的松阪牛腿，以及您選擇的另外兩種肉類。您可以從以下肉類中選擇：牛舌、吉備丸豬（裡肌肉、肩肉/肚肉）、蔥鴨和家雞。您可以享受這個特別的時刻，品嚐松阪牛肉的美味，並享受與您選擇的肉類一起的多種口味。 ※請注意，這不是自助餐套餐。

我們準備了豪華品嚐套餐，您可以品嚐日本最著名的兩種和牛——神戶牛肉和松阪牛肉的不同部位。可以品嚐到神戶牛脂肪的濃鬱甜味，同時還能享受松阪牛的清爽回味的套餐，是年底或新年聚會的最佳選擇。與您所愛的人一起享受一個特別的時刻，您會感到健康和滿足。 ※請注意，這不是自助餐套餐。

這份涮涮鍋套餐奢華地使用了日本最高品質的牛肉－神戶瘦牛肉。神戶牛肉的特色是其大理石花紋細膩，可以享受其極其柔嫩的口感和瘦肉特有的濃鬱鮮味。此特別套餐非常適合公司招待或與外國客人共進晚餐等重要場合。我們提供最精緻的神戶牛肉和極致的款待。 ※此套餐並非自助餐套餐。

日本が誇る最高級の和牛「A5ランク黒毛和牛」の中でも、特に上質な「リブロース」を贅沢に使用した特別コース。きめ細やかな霜降り、舌の上でとろけるような柔らかさ、そして濃厚な旨味をご堪能いただけます。野菜出汁スープにさっとくぐらせるだけで、脂の旨みがふわりと広がり
口の中でとろける極上の味わいをお楽しみいただけます。特製のごまだれやぽん酢との相性も抜群です。

We have prepared a premium course that lavishly uses Matsusaka beef rib roast, one of Japan's three major wagyu beef breeds. Matsusaka beef rib roast is particularly prone to beautiful marbling, with fat evenly distributed, which slowly melts when shabu-shabued. The tender meat and sweetness of the fat stand out, allowing you to enjoy a texture that melts in your mouth. Please use this course when entertaining important clients or for special dinners.
*Please note that this course is not an all-you-can-eat course.

您可以品嚐A5級黑毛和牛肋排在口中融化的奢華風味。此外，您還可以從牛舌、吉備丸豬（裡肌肉/肩肉/肚肉）、蔥燒鴨、家雞中選擇兩種，享受各種肉的口感和風味，是涮鍋愛好者強烈推薦的絕妙套餐。享受和牛的濃鬱風味與您選擇的肉類之間的平衡，度過特別的時刻。 ※請注意，這不是自助餐套餐。

This is the best value course that can only be found at Ginza Shabu-tsu, the original all-you-can-eat shabu-shabu restaurant. You can enjoy six kinds of high-quality meat for as long as you like, including tender and flavorful lean beef loin and duck and leek, which is very popular among women. This is a special plan that allows you to fully enjoy the deliciousness of a variety of meats while enjoying a luxurious all-you-can-eat shabu-shabu.

位於銀座這一特殊地點的銀座涮鍋店，提供包括黑毛和牛以及三種沖繩吉備丸豬（裡肌肉、肩肉、肚肉）等 7 種肉類的自助餐套餐。能以優惠價格品嚐到嚴選黑毛和牛的醇厚口感、吉備丸豬特有的甘甜與濃厚口感以及多種肉類的細膩風味的店家獨一無二。請盡情享受奢華的住宿。

位於銀座這一特殊地理位置的“銀座涮鍋におすぎる”，提供可以無限量享用黑毛和牛等7種肉類的豪華套餐以及無限量暢飲的全套菜單。本店是唯一可以以優惠價格品嚐到嚴選黑毛和牛等多種肉類的美味與細膩口感以及種類豐富的飲品的地方。請盡情享用美味餐點。

銀座涮鍋提供豪華自助餐套餐，包括松阪牛腿肉和沖繩品牌豬肉“吉備丸豬肉”，並且僅在網站上提供特價。特選松阪牛牛腿肉質地細膩，香味濃鬱，脂肪柔嫩，在口中柔和擴散，口感絕佳。另一方面，吉備丸豬肉擁有不遜於高級和牛的漂亮大理石紋，尤其能享受到脂肪的甜味。 這款特別套餐將為您提供真正幸福的體驗，讓您盡情享受奢華的松阪牛肉和沖繩品牌豬肉。

銀座涮鍋提供自助餐套餐，您可以盡情享用松阪牛腿肉、黑毛和牛五花肉以及沖繩產的三種吉備丸豬（裡肌肉、肩肉和五花肉）等 7 種肉類。此外，此套餐還提供無限暢飲服務，有多種飲品可供選擇。入口即化的松阪牛肉、味道濃鬱的黑毛和牛以及軟糯香甜、肥美多汁的吉備丸豬。細膩的肉味和濃鬱的口感隨著每一口而蔓延。以特別優惠價格品嚐精選肉類以及與菜餚完美搭配的飲料，盡情享受奢華時光。這款特別套餐將為您提供真正幸福的體驗，讓您盡情享受奢華的松阪牛肉和沖繩品牌豬肉。

這份涮涮鍋套餐奢華地使用了日本最高品質的牛肉－神戶瘦牛肉。神戶牛肉的特色是其大理石花紋細膩，可以享受其極其柔嫩的口感和瘦肉特有的濃鬱鮮味。此特別套餐非常適合公司招待或與外國客人共進晚餐等重要場合。我們提供最精緻的神戶牛肉和極致的款待。 ※此套餐並非自助餐套餐。

We have prepared a premium course that lavishly uses Matsusaka beef rib roast, one of Japan's three major wagyu beef breeds. Matsusaka beef rib roast is particularly prone to beautiful marbling, with fat evenly distributed, which slowly melts when shabu-shabued. The tender meat and sweetness of the fat stand out, allowing you to enjoy a texture that melts in your mouth. Please use this course when entertaining important clients or for special dinners.
*Please note that this course is not an all-you-can-eat course.

這份涮涮鍋套餐奢華地使用了日本最高品質的牛肉－神戶瘦牛肉。神戶牛肉的特色是其大理石花紋細膩，可以享受其極其柔嫩的口感和瘦肉特有的濃鬱鮮味。此特別套餐非常適合公司招待或與外國客人共進晚餐等重要場合。我們提供最精緻的神戶牛肉和極致的款待。 ※此套餐並非自助餐套餐。

We have prepared a premium course that lavishly uses Matsusaka beef rib roast, one of Japan's three major wagyu beef breeds. Matsusaka beef rib roast is particularly prone to beautiful marbling, with fat evenly distributed, which slowly melts when shabu-shabued. The tender meat and sweetness of the fat stand out, allowing you to enjoy a texture that melts in your mouth. Please use this course when entertaining important clients or for special dinners.
*Please note that this course is not an all-you-can-eat course.

At Ginza Shabu-Tsū, you can enjoy an all-you-can-eat course of seven types of meat, including Japanese Black Beef, to your heart's content, available exclusively on our website. Only at our restaurant can you enjoy the delicious flavors and delicate tastes of a variety of meats, including carefully selected Japanese Black Beef, at this special price. Please take your time and enjoy a luxurious moment. All-you-can-eat [Miyuki Course] All-you-can-eat seven types of meat, including Japanese Black Beef! We are the only restaurant in Ginza that can offer this price! Great value all-you-can-eat seven types of meat!

This is the best value course that can only be found at Ginza Shabu-tsu, the original all-you-can-eat shabu-shabu restaurant. You can enjoy six kinds of high-quality meat for as long as you like, including tender and flavorful lean beef loin and duck and leek, which is very popular among women. This is a special plan that allows you to fully enjoy the deliciousness of a variety of meats while enjoying a luxurious all-you-can-eat shabu-shabu.