Ayuda
Español
Español
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Mis reservas
Seleccionar un establecimiento
La voûte Chinese Cuisine/The Windsor Hotel TOYA Resort & Spa
Gilligan’s Island/The Windsor Hotel TOYA Resort & Spa
Tojisanka/The Windsor Hotel TOYA Resort & Spa
/ The Windser Hotel Toya Resort & Spa
Shoan Kogetsu/The Windsor Hotel TOYA Resort & Spa
Windsor Out of Africa/The Windsor Hotel TOYA Resort & Spa
Café Z/ The Windsor Hotel Toya Resort & Spa
Reservar en La voûte Chinese Cuisine/The Windsor Hotel TOYA Resort & Spa
Mensaje de establecimiento
▶ご予約は前日の午後6時迄承ります。
何卒、ご理解を頂きます様お願い申しあげます。
▶お席のご指定につきましては、ご要望に添えない場合もございますので、予めご了承ください。
▶ご予約のお時間15分を過ぎて、ご連絡が取れない場合はやむを得ずキャンセル扱いとさせていただく場合がございますので遅れる場合は必ずご連絡下さい。
▶10名様以上のご予約の際は直接店舗までお問い合わせください。
▶ご予約時すべての人数をご入力ください。お子様連れ(乳幼児の方も含む)の場合は年齢と人数を下記の要望欄に記入ください。
▶メニュー内容は予告なく変更となる場合がございます。写真はイメージとなります。
お電話でのお問合せ:予約センター(受付時間 9~18時)
Tel : 0570-056-510
Confirmo que he leído la Mensaje de establecimiento anterior
-- Hora --
-- Adultos --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
-- Niños --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
12 años y bajo
-- Bebés --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
5 años y bajo
Disponibilidad
La hora que seleccionó no está disponible. Por favor cambie su selección.
ディナーコース 「シルクロード」
地元の食材を生かしたウィンザーホテルのチャイニーズキュイジーヌ
¥ 12.100
(Svc & impuesto incl.)
Seleccionar
ディナーコース 「シルクロード」
地元の食材を生かしたウィンザーホテルのチャイニーズキュイジーヌ
〈Appetizer〉
Spot Prawn with Chinese rice wine sauce, Hokkaido Whelk with Garlic soy sauce,
Hokkaido herb-fed pork char-siu, Chicken thigh with Sichuan guaiwei sauce,
Hokkaido Fish with Herb sauce
〈Chopped Shark Fin Soup〉
Chicken and Pork stock, Dried scallop, Chinese cabbage, Goji berry
PLEASE CHOOSE ONE FROM THE FOLLOWING
〈Dim Sum〉
Triangle spring roll, Shrimp and Chive dumpling
〈Seafood〉
Steamed Hokkaido Scallop and Fish
PLEASE CHOOSE ONE FROM THE FOLLOWING
〈Soy Braised Hokkaido Pork Belly〉
PLEASE CHOOSE ONE FROM THE FOLLOWING
〈Mapo Tofu〉
Blended Chinese chili bean sauce, Freshly grinded Japanese pepper, Rice
or
〈Fried Rice〉
Hanasaki crab, Lettuce, Crispy pumpkin seeds
〈Dessert〉
Hascup pudding with Milk sauce, Fruits, Small cake
Comidas
Cena
Leer Más
ディナーコース 「ラ・ヴート」
フカヒレの姿煮込みや北海道産和牛、
北海道産小麦の麺を使用した汁そばをお召し上がりいただけるオススメコース
¥ 14.520
(Svc & impuesto incl.)
Seleccionar
ディナーコース 「ラ・ヴート」
フカヒレの姿煮込みや北海道産和牛、
北海道産小麦の麺を使用した汁そばをお召し上がりいただけるオススメコース
〈Appetizer〉
Spot Prawn with Chinese rice wine sauce, Hokkaido Whelk with Garlic soy sauce,
Hokkaido herb-fed pork char-siu, Chicken thigh with Sichuan guaiwei sauce,
Hokkaido Fish with Herb sauce
〈Shark Fin Soup〉
Blue shark dorsal fin, Oyster based soup, Green onion oil
PLEASE CHOOSE ONE FROM THE FOLLOWING
〈Dim Sum〉
Triangle spring roll, Shrimp and chive dumpling
〈Seafood〉
Steamed Hokkaido Scallop and Fish
〈Palate Cleanser〉
〈Meat Dish〉
Seared Hokkaido wagyu with garlic soy sauce
PLEASE CHOOSE ONE FROM THE FOLLOWING
〈Mapo Tofu〉
Blended Chinese chili bean sauce, Freshly grinded Japanese pepper, Rice
or
〈Fried Rice〉
Hanasaki Crab, Lettuce, Crispy pumpkin seeds
or
〈Noodle Soup〉 ( + 1,028JPY)
Noodle made from Yumechikara Flour, Chicken, Green onion
〈Dessert〉
Hascup pudding with Milk sauce, Fruits, Small cake
Comidas
Cena
Leer Más
China blue
上海蟹の味噌や鮑を贅沢に使用し、蜂蜜と黒胡椒の特製ソースで北海道産和牛を炒めたシェフ自慢のコース
¥ 18.150
(Svc & impuesto incl.)
Seleccionar
China blue
上海蟹の味噌や鮑を贅沢に使用し、蜂蜜と黒胡椒の特製ソースで北海道産和牛を炒めたシェフ自慢のコース
〈Appetizer〉
Spot Prawn with Chinese rice wine sauce, Hokkaido Whelk with Garlic soy sauce,
Hokkaido herb-fed pork char-siu, Chicken thigh with Sichuan guaiwei sauce,
Hokkaido Fish with Herb sauce
〈Shark Fin Soup〉
Blue shark dorsal fin, Chinese mitten crab tomalley sauce, Green onion oil
〈Dim Sum〉
Triangle spring roll, Shrimp and Chive dumpling
〈Abalone〉
Tenderly simmered abalone
〈Seafood〉
Steamed Hokkaido Scallop and Fish
〈Palate Cleanser〉
〈Meat Dish〉
Seared Hokkaido Wagyu with Honey pepper sauce
PLEASE CHOOSE ONE FROM THE FOLLOWING
〈Mapo Tofu〉
Blended Chinese chili bean sauce, Freshly grinded Japanese pepper, Rice
or
〈Fried Rice〉
Hanasaki crab, Lettuce, Crispy pumpkin seeds
or
〈Noodle Soup〉
Noodle made from Yumechikara Flour, Chicken, Green onion
〈Dessert〉
Hascup pudding with Milk sauce, Fruits, small cake
Comidas
Cena
Leer Más
ディナーコース 「お子様メニュー」
お子様でもホテル中華を気軽にお召し上がりいただけるコース
¥ 8.470
(Svc & impuesto incl.)
-- Cnt --
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
ディナーコース 「お子様メニュー」
お子様でもホテル中華を気軽にお召し上がりいただけるコース
蒸し鶏肉細切りサラダ 胡麻ソース
フカヒレ入りコーンスープ
蟹爪の海老すり身と鶏肉の揚げもの
海老のマヨネーズソース
挽肉と卵入り炒飯
デザート
Letra pequeña
12才以下限定
Comidas
Cena
Leer Más
8大アレルギーディナーコース La voûte
8大アレルギー食材(卵・小麦・乳・落花生・蕎麦・蟹・海老・胡桃)を使用していない
安心してお召し上がりいただけるコース
¥ 12.100
(Svc & impuesto incl.)
Seleccionar
8大アレルギーディナーコース La voûte
8大アレルギー食材(卵・小麦・乳・落花生・蕎麦・蟹・海老・胡桃)を使用していない
安心してお召し上がりいただけるコース
【彩色毎盆】
蒸し鶏のねぎ、生姜、山椒の風味塩水漬け
北海道産豚肉の鍋焼 ボイル野菜添え
【清燉鮑翅】
フカヒレ尾びれ 干し貝柱 クコの実 白菜
鷄、豚エキスの上湯で蒸し上げた熱々の澄ましスープ
【時菜双鮮】
ホタテと 旬野菜の塩味炒め
鷄、豚エキスの上湯 塩、胡椒、葱油
【清蒸鮮魚】
鮮魚の蒸しもの(季節により変更)
細切りネギ
【鍋煎牛肉】
北海道産和牛の鍋煎、彩り野菜添え
広東鍋での香り焼き
【肉菘米粉】
豚挽肉と青菜のライスヌードル
【鮮果盆】
フルーツ盛り合わせ
Comidas
Cena
Leer Más
Solicitudes
Número de habitación
Propósito
Nec
-- Propósito --
Cumpleaños
Cumpleaños (mismo)
Cumpleaños (amigos)
Cumpleaños (pareja)
Cumpleaños (cónyuge)
Cumpleaños (familia)
Amigos / grupo
Grupo de Mujeres
Bienvenida / despedida (amigos)
Fiesta (amigos)
Reunión de grupo
Boda / Recepción
Viajes / Turismo
Negocios
Equipo de trabajo
Bienvenida / despedida (negocios)
Fiesta (negocios)
Familia
Celebración
Evento bebé
Evento niños
Pre-compromiso intro
Ceremonia de compromiso
Memorial / Funeraria
Cita
Cita de grupo
Propuesta
Aniversario de bodas
Cita celebración
Evento
Seminario
Recital de música
Exposición
Rodar (TV / vídeo)
Otro
Historia de visitas
-- Historia de visitas --
Primero visita
Seconda visita
Tercera visita
Cuatros o más visitas
Pregunta
Nec
お食事の用途や、食材のアレルギーがございましたらお知らせください。(詳細はなるべく細かくご記入をお願いいたします。)
ご利用日当日各店舗にてアレルギーをお持ちのお客様に関しましてはお食事前のアレルギーお伺い書にご記入いただいております、但し、アレルギーのお持ちのお客様に関しましては、アレルギー対応(8大アレルギーメニューにての対応となります)お客様の健康と安全を考慮させていただきます。
アレルギーをお持ちのお客様が通常提供メニューをご希望された場合に関してはお客様ご自身のご判断にて提供させて頂きますがアレルギー対応を致し兼ねますので予めご了承ください。
何卒、ご理解を頂きますようお願いいたします。アレルギー対応によっては当日では対応出来ない可能性がございます。
ない場合は「なし」とご記入ください。
アレルギー対応メニューをご希望の方は、下記【ご要望欄】へご記入下さい。
アレルギーはありません
アレルギー対応メニュー希望
Otro
Solicitudes
Detalles de invitado
Ingresar con
Facebook
Google
Yahoo! JAPAN
TableCheck
Nombre
Nec
Teléfono móvil
Nec
Notificarme por SMS
Se enviaremos un SMS en los siguientes casos:
Justo después de que haya realizado su reserva
Cuando el establecimiento ha aceptado su reserva (si se requiere confirmación)
Recordatorio un día antes de su reserva
Contacto urgente con respecto a la reserva, como el cierre establecimiento debido al clima, etc.
Email
Nec
Haga una cuenta en TableCheck
Con una cuenta TableCheck, usted puede acceder a su historial de reservas y hacer reservas de repetición.
Crear contraseña
Nec
Contraseña es demasiado corto (8 caracteres mínimo)
Contraseña es demasiado débil
Contraseña debe incluir al menos una letra mayúscula, una letra minúscula, un número y un símbolo.
Contraseña no debe contener parte de Email.
Contraseña no coincide
Confirmo que he leído la Mensaje de establecimiento anterior
Recibe las ofertas de La voûte Chinese Cuisine/The Windsor Hotel TOYA Resort & Spa y las establecimientos relacionadas
Al enviar este formulario, aceptas los
términos y políticas relevantes
.
Términos y políticas
Términos de servicio de TableCheck
Política de privacidad de TableCheck
Siguiente
Seguir
Español
Español
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Deutsch
Français
Italiano
Português
Pусский
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
Tagalog
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
Tiếng Việt
العربية
Mis reservas
Ayuda
Para restaurantes