※이쪽의 런치 세트는, 다른 런치 세트(②③)와의 조합이 가능합니다. (Jinen 코스 등의 코스와의 조합은 할 수 없습니다) <내용> · 빗자루 닭 햄과 농가 직송 야채 샐러드 · 엄선 포클로스 숯불 구이 스테이크 (140g) · 계절 숯불 구이 야채 (약 4 종) · 향신료 카레 (※ 당일 증량 옵션 있음) · 디저트 ⁡

※이쪽의 런치 세트는, 다른 런치 세트(①③)와의 조합이 가능합니다. (Jinen 코스 등의 코스와의 조합은 할 수 없습니다) <내용> · 빗자루 닭 햄과 농가 직송 야채 샐러드 · 오미 쇠고기 복숭아 숯불 구이 스테이크 (140g) · 계절 숯불 구이 야채 (약 4 종) · 향신료 카레 (※ 당일 증량 옵션 있음) · 디저트 ⁡

※이쪽의 런치 세트는, 다른 런치 세트(①②)와의 조합이 가능합니다. (Jinen 코스 등의 코스와의 조합은 할 수 없습니다) <내용> ・빗자루 닭 햄과 농가 직송 야채의 샐러드 ・경산소 숙성 리브로스의 숯불구이 스테이크(140g) ・계절의 숯불구이 야채(약 4종) ・향신료 카레(※당일 증량 옵션 있음) ・디저트 ⁡

*본 강좌는 다른 강좌와 중복될 수 없습니다. 그룹 내에서 일관성을 유지하시기 바랍니다.<Contents>・계절 야채 수프 ・고기 전채 3종 ・시가 농가에서 직송한 야채 샐러드 ・숯불구이 3종(오미규 + 숙성고기 + 엄선 돼지고기 = 240g) ・계절 숯불구이 야채(약 7~10종) ) ・지넨 특제 스파이스 카레 ・디저트⁡

※이쪽의 코스는, 다른 코스와의 조합은 할 수 없습니다. 그룹 내에서 통일을 부탁드립니다. <내용> ・계절 야채의 스프 ・고기의 전채 3종 ) · Jinen 특제 스파이스 카레 · 디저트 ⁡

※이쪽의 코스는, 다른 코스와의 조합은 할 수 없습니다. 그룹 내에서 통일을 부탁드립니다. <내용> ・계절 야채의 스프 ・오미규 등 쇠고기의 전채 3접시 정도 ・시가의 농가씨 직송 야채의 샐러드 ・오미규 등 쇠고기의 숯불구이 3~5종(합계 300g) ・계절의 숯불구이 야채( 약 7 ~ 10 종) · 오미 쇠고기의 쇠고기 줄지 카레 · 디저트 ⁡ 【이쪽의 코스에 대해】 음식 이벤트 "쇠고기 정상 회담". 추억과 함께 코스명으로 하고 있습니다. 예약을 받고 나서 점주 스스로 미나미쿠사츠 사카에야씨에게 매입에 접어들어, 엄선한 오미규와 숙성육, 신선도 발군의 레버나 하츠 등을 숯불구이로 얹어 먹어 주시는 쇠고기 좋아에는 견딜 수 없는 코스입니다. 볼륨 만점! 엄선 오미규를 중심으로 대지의 은혜의 맛을 마음껏 즐겨 주세요. ⁡

※ 이쪽의 코스는, 다른 라이트 코스(B, C)와의 조합이 가능합니다. (Jinen 코스나 쇠고기 summit 코스와의 조합은 할 수 없습니다) <내용> ・계절 야채의 스프 ・고기의 전채 2종 ・시가의 농가씨 직송 야채의 샐러드 ・엄선 포크로스의 숯불구이 스테이크(150g) 카레 디저트 ⁡

※ 이쪽의 코스는, 다른 라이트 코스(A, C)와의 조합이 가능합니다. (Jinen 코스나 쇠고기 summit 코스와의 조합은 할 수 없습니다) <내용> ・계절 야채의 스프 ・고기의 전채 2종 ・시가의 농가씨 직송 야채의 샐러드 ・오미규 모모의 숯불구이 스테이크(150g) 카레 디저트 ⁡

※ 이쪽의 코스는, 다른 라이트 코스(A, B)와의 조합이 가능합니다. (Jinen 코스나 쇠고기 summit 코스와의 조합은 할 수 없습니다) <내용> ・계절 야채의 스프 ・고기의 전채 2종 특제 향신료 카레 디저트 ⁡

※13세 이상은, 어른 같은 코스를 주문해 주세요(12세 이하에서도 어른 같은 코스를 주문하실 수 있습니다). ※2세 이상 5세 이하는 당일 음료 또는 일품 메뉴에서 1 주문 이상 부탁드립니다. <원판 내용> · 계절 야채 스프 · 빗자루 닭 찐 닭 · 숙성 고기의 아시 팔만 티에 (소 민치, 으깬 감자, 치즈를 겹쳐 구운 것) · 그린 샐러드 · 빵 또는 쌀 여기의 어린이 세트 , 숯불 구이 스테이크는 포함되어 있지 않습니다. 추가로 주문을 희망하시는 경우는, 그 취지를 비고란에 기입해 주세요.

<内容>
・Jinenの近江牛ローストビーフ　たっぷりチーズ
・滋賀の農家さん直送野菜のサラダ
・炭火焼きステーキ３種
　（近江牛モモ＋熟成リブロース＋厳選ポーク＝200g）
・季節の炭火焼き野菜（約7〜10種）
・Jinen特製スパイスカレー
・デザート
⁡
※通常のコースメニューとは異なり、スープや他の前菜が付きません。この日に限り、他の前菜など追加注文もお受けできかねます。
（足りない方はレバーや希少部位などの入荷があった場合、当日追加いただけます。）
⁡

<内容>
・Jinenの近江牛ローストビーフ　たっぷりチーズ
・滋賀の農家さん直送野菜のサラダ
・炭火焼きステーキ２種
　（近江牛モモ＋熟成リブロース＝200g）
・季節の炭火焼き野菜（約7〜10種）
・Jinen特製スパイスカレー（当日増量オプションあり）
・デザート
⁡
※通常のコースメニューとは異なり、スープや他の前菜が付きません。この日に限り、他の前菜など追加注文もお受けできかねます。
（足りない方はレバーや希少部位などの入荷があった場合、当日追加いただけます。）
⁡