Mag-book sa Dining Bar Sky Cruise Makuhari - APA Hotel & Resort Tokyo Bay Makuhari

Please inform us regarding your reservation purpose (birthday, business meeting, etc.) and any food allergies. Please kindly note that it may not always be possible for us to meet your request for specific seating.
65 na taon at taas
11 na taon at baba
3 na taon at baba
[4/26 (Sat) - 4/29 (Tues. Holiday)] Golden Week Special Lunch Buffet - Adults - 90 minutes
ゴールデンウィーク期間の特別ランチビュッフェ！180mの高さから眺める景色とともに、シェフ特製のお料理とホテルパティシエがお作りするスイーツをお楽しみください。
[4/26 (Sat) - 4/29 (Tues. Holiday)] Golden Week Special Lunch Buffet - Adults - 90 minutes
¥ 5,500 (Kasama ang buwis)
【日時】　4/26(土)～4/29(火祝)
【時間】　11：30～15：00　【時間制限】90分制
【料金】　大人5,500円、4～11歳3,300円、シニア5,060円
※シニアのお客様は当日年齢がわかる身分証のご提示をお願い致します。

―― GWのランチビュッフェメニュー ――
――タイムサービス――
12:10/13: 50　低温調理で旨味を閉じ込めたローストビーフ　～和風ソース～
12:30/14:10　1番人気！ジャンボショートケーキ

※お時間・数量限定でご提供致します。

【温製料理】
・【GW期間限定】ゲランドの塩で漬け込んだ千葉県産東の匠SPFの低温ロースト　粒マスタードを添えて
・【GW期間限定】国産黒毛和牛すね肉の赤ワイン煮込み
・鶏むね肉のチーズ焼き　～ピッツァ仕立て～
・鶏もも肉のスパイス　山賊焼き風　～香草香るタルタルと共に～
・小海老と新ジャガイモのペペロンチーノ
・豚バラ肉のラグー　リヨネーズ風
・白身魚と新玉ねぎ　梅と大葉のヴィネグレットソース
・牛バラ肉と葱のピラフ
・おかげさまで1,000万食突破!!アパ社長カレー
・フライ各種(フレンチポテトフライ、ナゲットなど)
・シェフ特製パスタ各種(アラビアータなど)
・ペンネカルボナーラ　～トリュフ風味～

【冷製料理】
・【GW期間限定】・ずわい蟹と新玉ねぎのフリッタータ
・小海老のサラダ仕立て
・鶏肉のガランティーヌ　～バルサミコソース～
・グリンピースのムース　～コンソメ餡～
・新鮮野菜のバーニャカウダ　～その日のソースで～
・アレンジサラダ各種　・自家製豆腐

【スープ】
・春キャベツのブイヨンスープ

【パン】
・焼き立てパン　
・本日のサンドイッチ
・マフィン2種

【デザート】
・チョコレートファウンテン
・チョコレートファウンテン
・ホテルパティシエ特製デザート各種
・フルーツ各種

【お飲み物】
・ソフトドリンク各種
・アルコール各種（別途各550円）
　生ビール、ウィスキー、焼酎、赤・白ワイン
・ノンアルコールビール（別途550円）
Fine Print
*The contents of the menu are subject to change due to availability. Thank you for your understanding.
Balidong petsa
Abr 26 ~ Abr 29
Mga Araw
Lu, Ma, S, Li, Hol
Pagkain
Tanghalian
Magbasa pa
[4/26 (Sat) - 4/29 (Tues., national holiday)] Golden Week Special Lunch Buffet 90 minutes - Children (ages 4-11) -This is for children aged 4 to 11 only. Adults should select the adult menu
[4/26 (Sat) - 4/29 (Tues., national holiday)] Golden Week Special Lunch Buffet 90 minutes - Children (ages 4-11) -This is for children aged 4 to 11 only. Adults should select the adult menu
¥ 3,300 (Kasama ang buwis)
Fine Print
4歳～11歳のお子様が対象です。
※4歳未満無料
Balidong petsa
Abr 26 ~ Abr 29
Mga Araw
Lu, Ma, S, Li, Hol
Pagkain
Tanghalian
Magbasa pa
【4/26(土)～4/29(火祝)】ゴールデンウィーク特別ディナービュッフェ～大人～90分制
ゴールデンウィーク期間は、アルコール飲み放題メニューにスパークリングワインもご提供！
煌びやかな夜景を眺めながら、バーテンダーがお作りするアルコールと
シェフが腕をふるったお料理の数々をお楽しみください。
【4/26(土)～4/29(火祝)】ゴールデンウィーク特別ディナービュッフェ～大人～90分制
¥ 9,350 (Kasama ang buwis)
【期　　間】　4月26日(土)～4月29日(火祝)
【営業時間】　17:30～21:00
【時間制限】　なし
【料　　金】　大人 9,350円、4～11歳 5,610円
　　　　　 中高生7,370円、シニア(65歳以上)8,910円

ー GW限定ディナービュッフェメニュー ー
【アルコール・ソフトドリンク飲み放題】
【GW期間限定】スパークリングワイン
・ビール(生ビール、瓶ビール、ノンアルコールビール)
・焼酎、梅酒、日本酒
・ウイスキー(スコッチ、バーボン、ジャパニーズ、アイリッシュ)
・カクテル約40種
　(ジンベース、ウォッカベース、ラムベース、テキーラベース、リキュールベース、ビールベース)
・ノンアルコールカクテル約10種
・ソフトドリンク

メニューは確定次第掲載致します。
Fine Print
―― GWのディナービュッフェメニュー ――
――タイムサービス――
18:10/19:50　チーズボウルで仕上げる
　　 　 アサリと菜の花のリゾット
18:30/20:10　パティシエ特製クレームブリュレ

※お時間・数量限定でございます

【アルコール・ソフトドリンク飲み放題】
【GW期間限定】スパークリングワイン
・ビール(生ビール、瓶ビール、ノンアルコールビール)
・焼酎、梅酒、日本酒
・ウイスキー(スコッチ、バーボン、ジャパニーズ、アイリッシュ)
・カクテル約40種
　(ジンベース、ウォッカベース、ラムベース、テキーラベース、リキュールベース、ビールベース)
・ノンアルコールカクテル約10種
・ソフトドリンク

【温製料理】
・【GW期間限定】ゲランドの塩で漬け込んだ千葉県産東の匠SPFの低温ロースト　粒マスタードを添えて
・【GW期間限定】国産黒毛和牛すね肉の赤ワイン煮込み
・鶏むね肉のチーズ焼き　～ピッツァ仕立て～
・鶏もも肉のスパイス　山賊焼き風　～香草香るタルタルと共に～
・小海老と新ジャガイモのペペロンチーノ
・豚バラ肉のラグー　リヨネーズ風
・白身魚と新玉ねぎ　梅と大葉のヴィネグレットソース
・牛バラ肉と葱のピラフ
・おかげさまで1,300万食突破!!アパ社長カレー
・フライ各種(フレンチポテトフライ、ナゲットなど)
・シェフ特製パスタ各種(アラビアータなど)
・ペンネカルボナーラ　〜トリュフ風味〜

【冷製料理】
・【GW期間限定】・カプレーゼ
・【GW期間限定】・生ハムのサラダ
・季節のオードブル各種
・本日の鮮魚のカルパッチョ
・自家製コールミート盛り合わせ
・カナッペ3種
・オリーブのマリネ
・自家製グレック
・フロマージュ3種

【スープ】
・新玉ねぎのポタージュ

【パン】
・焼き立てパン　
・メロンパン

【デザート】
・チョコレートファウンテン
・ホテルパティシエ特製デザート各種
・フルーツ各種

----------------------------------
※メニュー内容は仕入れの都合により変更になる場合がございます。予めご了承くださいませ。
----------------------------------
Balidong petsa
Abr 26 ~ Abr 29
Mga Araw
Lu, Ma, S, Li, Hol
Pagkain
Hapunan
Order Limit
~ 8
Magbasa pa
【4/26(土)～4/29(火祝)】ゴールデンウィーク特別ディナービュッフェ～こども(4～11才対象)～
【4/26(土)～4/29(火祝)】ゴールデンウィーク特別ディナービュッフェ～こども(4～11才対象)～
¥ 5,610 (Kasama ang buwis)
Fine Print
4歳～11歳のお子様が対象です。
※4歳未満無料
Balidong petsa
Abr 26 ~ Abr 29
Mga Araw
Lu, Ma, S, Li, Hol
Pagkain
Hapunan
Magbasa pa
[4/30 (Wed) ~ 5/2 (Fri)] Golden Week Special Lunch Buffet ~ Adults ~ No time limit
ゴールデンウィーク期間の特別ランチビュッフェ！180mの高さから眺める景色とともに、シェフ特製のお料理とホテルパティシエがお作りするスイーツをお楽しみください。
[4/30 (Wed) ~ 5/2 (Fri)] Golden Week Special Lunch Buffet ~ Adults ~ No time limit
¥ 4,070 (Kasama ang buwis)
【日時】　4/30(水)～5/2(金)
【時間】　11:30～14:00　【時間制限】なし
【料金】　大人4,070円、4～11歳2,420円、シニア3,850円
※シニアのお客様は当日年齢がわかる身分証のご提示をお願い致します。

―― GWのランチビュッフェメニュー ――
――タイムサービス――
12:10　低温調理で旨味を閉じ込めたローストビーフ　～和風ソース～
12:30　1番人気！ジャンボショートケーキ
12:40　パティシエ特製スイーツ

※お時間・数量限定でご提供致します。

【温製料理】
・国産牛のすじ肉　赤ワイン煮込み
・鶏むね肉のチーズ焼き　～ピッツァ仕立て～
・鶏もも肉のスパイス　山賊焼き風　～香草香るタルタルと共に～
・小海老と新ジャガイモのペペロンチーノ
・豚バラ肉のラグー　リヨネーズ風
・白身魚と新玉ねぎ　梅と大葉のヴィネグレットソース
・牛バラ肉と葱のピラフ
・おかげさまで1,000万食突破!!アパ社長カレー
・フライ各種(フレンチポテトフライ、ナゲットなど)
・シェフ特製パスタ各種(アラビアータなど)

【冷製料理】
・小海老のサラダ仕立て
・鶏肉のガランティーヌ　～バルサミコソース～
・グリンピースのムース　～コンソメ餡～
・新鮮野菜のバーニャカウダ　～その日のソースで～
・アレンジサラダ各種
・自家製豆腐

【スープ】
・春キャベツのブイヨンスープ

【パン】
・焼き立てパン　
・本日のサンドイッチ
・マフィン2種

【デザート】
・ホテルパティシエ特製デザート各種
・フルーツ各種
・チョコレートファウンテン

【お飲み物】
・ソフトドリンク各種
・アルコール各種（別途各550円）
　生ビール、ウィスキー、焼酎、赤・白ワイン
・ノンアルコールビール（別途550円）
----------------------------------
※メニュー内容は仕入れの都合により変更になる場合がございます。予めご了承くださいませ。
----------------------------------
Fine Print
―― GWのランチビュッフェメニュー ――
――タイムサービス――
12:10　低温調理で旨味を閉じ込めたローストビーフ　～和風ソース～
12:30　1番人気！ジャンボショートケーキ
12:40　パティシエ特製スイーツ

※お時間・数量限定でご提供致します。

【温製料理】
・国産黒毛和牛すね肉の赤ワイン煮込み
・鶏むね肉のチーズ焼き　～ピッツァ仕立て～
・鶏もも肉のスパイス　山賊焼き風　～香草香るタルタルと共に～
・小海老と新ジャガイモのペペロンチーノ
・豚バラ肉のラグー　リヨネーズ風
・白身魚と新玉ねぎ　梅と大葉のヴィネグレットソース
・牛バラ肉と葱のピラフ
・おかげさまで1,000万食突破!!アパ社長カレー
・フライ各種(フレンチポテトフライ、ナゲットなど)
・シェフ特製パスタ各種(アラビアータなど)

【冷製料理】
・小海老のサラダ仕立て
・鶏肉のガランティーヌ　〜バルサミコソース～
・グリンピースのムース　～コンソメ餡〜
・新鮮野菜のバーニャカウダ　～その日のソースで～
・アレンジサラダ各種
・自家製豆腐

【スープ】
・春キャベツのブイヨンスープ

【パン】
・焼き立てパン　
・本日のサンドイッチ
・マフィン2種

【デザート】
・チョコレートファウンテン
・ホテルパティシエ特製デザート各種
・フルーツ各種

【お飲み物】
・ソフトドリンク各種
・スパークリングワイン(別途1,100円)
・アルコール各種（別途各550円）
　生ビール、ウィスキー、焼酎、赤・白ワイン
・ノンアルコールビール（別途550円）
Balidong petsa
Abr 30 ~ May 02
Mga Araw
Mi, H, B
Pagkain
Tanghalian
Magbasa pa
[April 30th (Wednesday) - May 2nd (Friday)] Golden Week Special Lunch Buffet No Time Limit - Children (ages 4-11) -This is for children aged 4 to 11 only. Adults should select the adult menu
ゴールデンウィーク期間の特別ランチビュッフェ！180mの高さから眺める景色とともに、シェフ特製のお料理とホテルパティシエがお作りするスイーツをお楽しみください。
[April 30th (Wednesday) - May 2nd (Friday)] Golden Week Special Lunch Buffet No Time Limit - Children (ages 4-11) -This is for children aged 4 to 11 only. Adults should select the adult menu
¥ 2,420 (Kasama ang buwis)
【日時】　4/30(水)～5/2(金)
【時間】　11:30～14:00　【時間制限】なし
【料金】　大人4,070円、4～11歳2,420円、シニア3,850円
※シニアのお客様は当日年齢がわかる身分証のご提示をお願い致します。
Balidong petsa
Abr 30 ~ May 02
Mga Araw
Mi, H, B
Pagkain
Tanghalian
Magbasa pa
【5/3(土祝)～5/5(月祝)】ゴールデンウィーク特別ディナービュッフェ～大人～90分制
ゴールデンウィーク期間は、アルコール飲み放題メニューにスパークリングワインもご提供！
煌びやかな夜景を眺めながら、バーテンダーがお作りするアルコールと
シェフが腕をふるったお料理の数々をお楽しみください。
【5/3(土祝)～5/5(月祝)】ゴールデンウィーク特別ディナービュッフェ～大人～90分制
¥ 9,350 (Kasama ang buwis)
【期　　間】　5月3日(土祝)～5月5日(月祝)
【営業時間】　17:30～21:00
【時間制限】　90分制
【料　　金】　大人9,350円、4～11歳5,610円
　　　　 　 中高生7,370円、シニア(65歳以上)8,910円

ー GW限定ディナービュッフェメニュー ー
【アルコール・ソフトドリンク飲み放題】
【GW期間限定】スパークリングワイン
・ビール(生ビール、瓶ビール、ノンアルコールビール)
・焼酎、梅酒、日本酒
・ウイスキー(スコッチ、バーボン、ジャパニーズ、アイリッシュ)
・カクテル約40種
　(ジンベース、ウォッカベース、ラムベース、テキーラベース、リキュールベース、ビールベース)
・ノンアルコールカクテル約10種
・ソフトドリンク

メニューは確定次第掲載致します。
Fine Print
※メニュー内容は仕入れの都合により変更になる場合がございます。予めご了承くださいませ。
Balidong petsa
May 03 ~ May 05
Mga Araw
Lu, S, Li, Hol
Pagkain
Hapunan
Magbasa pa
【5/3(土祝)～5/5(月祝)】ゴールデンウィーク特別ディナービュッフェ～こども(4～11才対象)～
【5/3(土祝)～5/5(月祝)】ゴールデンウィーク特別ディナービュッフェ～こども(4～11才対象)～
¥ 5,610 (Kasama ang buwis)
Fine Print
4歳～11歳のお子様が対象です。
※4歳未満無料
Balidong petsa
May 03 ~ May 05
Mga Araw
Lu, S, Li, Hol
Pagkain
Hapunan
Magbasa pa
[5/3 (Saturday, national holiday) to 5/6 (Tuesday, national holiday)] Golden Week special lunch buffet - Adults - 90 minutes
ゴールデンウィーク期間の特別ランチビュッフェ！180mの高さから眺める景色とともに、シェフ特製のお料理とホテルパティシエがお作りするスイーツをお楽しみください。
[5/3 (Saturday, national holiday) to 5/6 (Tuesday, national holiday)] Golden Week special lunch buffet - Adults - 90 minutes
¥ 5,500 (Kasama ang buwis)
【期　　間】　5月3日(土祝)～5月6日(火祝)　
【営業時間】　11:30～15:00
【時間制限】　90分制
【料　　金】　大人5,500円、4～11歳3,300円、シニア(65歳以上)5,060円
※シニアのお客様は当日年齢がわかる身分証のご提示をお願い致します。

―― GWのランチビュッフェメニュー ――
――タイムサービス――
12:10/13: 50　低温調理で旨味を閉じ込めたローストビーフ　～和風ソース～
12:30/14:10　1番人気！ジャンボショートケーキ

※お時間・数量限定でご提供致します。

【温製料理】
・【GW期間限定】ゲランドの塩で漬け込んだ千葉県産東の匠SPFの低温ロースト　粒マスタードを添えて
・【GW期間限定】国産黒毛和牛すね肉の赤ワイン煮込み
・鶏むね肉のチーズ焼き　～ピッツァ仕立て～
・鶏もも肉のスパイス　山賊焼き風　～香草香るタルタルと共に～
・小海老と新ジャガイモのペペロンチーノ
・豚バラ肉のラグー　リヨネーズ風
・白身魚と新玉ねぎ　梅と大葉のヴィネグレットソース
・牛バラ肉と葱のピラフ
・おかげさまで1,000万食突破!!アパ社長カレー
・フライ各種(フレンチポテトフライ、ナゲットなど)
・シェフ特製パスタ各種(アラビアータなど)
・ペンネカルボナーラ　～トリュフ風味～

【冷製料理】
・【GW期間限定】・ずわい蟹と新玉ねぎのフリッタータ
・小海老のサラダ仕立て
・鶏肉のガランティーヌ　～バルサミコソース～
・グリンピースのムース　～コンソメ餡～
・新鮮野菜のバーニャカウダ　～その日のソースで～
・アレンジサラダ各種
・自家製豆腐

【スープ】
・春キャベツのブイヨンスープ

【パン】
・焼き立てパン　
・本日のサンドイッチ
・マフィン2種

【デザート】
・ホテルパティシエ特製デザート各種
・フルーツ各種
・チョコレートファウンテン

【お飲み物】
・ソフトドリンク各種
・アルコール各種（別途各550円）
　生ビール、ウィスキー、焼酎、赤・白ワイン
・ノンアルコールビール（別途550円）
Fine Print
*The contents of the menu are subject to change due to availability. Thank you for your understanding.
Balidong petsa
May 03 ~ May 06
Mga Araw
Lu, Ma, S, Li, Hol
Pagkain
Tanghalian
Magbasa pa
[5/3 (Saturday, national holiday) to 5/6 (Tuesday, national holiday)] Golden Week Special Lunch Buffet - Children (ages 4 to 11) -This is for children aged 4 to 11 only. Adults should select the adult menu
[5/3 (Saturday, national holiday) to 5/6 (Tuesday, national holiday)] Golden Week Special Lunch Buffet - Children (ages 4 to 11) -This is for children aged 4 to 11 only. Adults should select the adult menu
¥ 3,300 (Kasama ang buwis)
Balidong petsa
May 03 ~ May 06
Mga Araw
Lu, Ma, S, Li, Hol
Pagkain
Tanghalian
Magbasa pa
【5/6(火祝)】ゴールデンウィーク特別ディナービュッフェ～大人～時間制限なし
ゴールデンウィーク期間は、アルコール飲み放題メニューにスパークリングワインもご提供！
煌びやかな夜景を眺めながら、バーテンダーがお作りするアルコールと
シェフが腕をふるったお料理の数々をお楽しみください。
【5/6(火祝)】ゴールデンウィーク特別ディナービュッフェ～大人～時間制限なし
¥ 9,350 (Kasama ang buwis)
【期　　間】　5月6日(火祝)
【営業時間】　17:30～21:00
【時間制限】　なし
【料　　金】　大人9,350円、4～11歳5,610円
　　　　　 中高生7,370円、シニア(65歳以上)8,910円

ー GW限定ディナービュッフェメニュー ー
【アルコール・ソフトドリンク飲み放題】
【GW期間限定】スパークリングワイン
・ビール(生ビール、瓶ビール、ノンアルコールビール)
・焼酎、梅酒、日本酒
・ウイスキー(スコッチ、バーボン、ジャパニーズ、アイリッシュ)
・カクテル約40種
　(ジンベース、ウォッカベース、ラムベース、テキーラベース、リキュールベース、ビールベース)
・ノンアルコールカクテル約10種
・ソフトドリンク

メニューは確定次第掲載致します。
Fine Print
―― GWのディナービュッフェメニュー ――
――タイムサービス――
18:00　スペイン産ハモンセラーノ(生ハム)
18:30　チーズボウルで仕上げる
アサリと菜の花のリゾット
19:00　パティシエ特製　クレームブリュレ

※お時間・数量限定でご提供致します。

【アルコール・ソフトドリンク飲み放題】
【GW期間限定】スパークリングワイン
・ビール(生ビール、瓶ビール、ノンアルコールビール)
・焼酎、梅酒、日本酒
・ウイスキー(スコッチ、バーボン、ジャパニーズ、アイリッシュ)
・カクテル約40種
　(ジンベース、ウォッカベース、ラムベース、テキーラベース、リキュールベース、ビールベース)
・ノンアルコールカクテル約10種
・ソフトドリンク

【温製料理】
・【GW期間限定】ゲランドの塩で漬け込んだ千葉県産東の匠SPFの低温ロースト　粒マスタードを添えて
・【GW期間限定】国産黒毛和牛すね肉の赤ワイン煮込み
・鶏むね肉のチーズ焼き　～ピッツァ仕立て～
・鶏もも肉のスパイス　山賊焼き風　～香草香るタルタルと共に～
・小海老と新ジャガイモのペペロンチーノ
・豚バラ肉のラグー　リヨネーズ風
・白身魚と新玉ねぎ　梅と大葉のヴィネグレットソース
・牛バラ肉と葱のピラフ
・おかげさまで1,300万食突破!!アパ社長カレー
・フライ各種(フレンチポテトフライ、ナゲットなど)
・シェフ特製パスタ各種(アラビアータなど)
・ペンネカルボナーラ　〜トリュフ風味〜

【冷製料理】
・【GW期間限定】・カプレーゼ
・【GW期間限定】・生ハムのサラダ
・季節のオードブル各種
・本日の鮮魚のカルパッチョ
・自家製コールミート盛り合わせ
・カナッペ3種
・オリーブのマリネ
・自家製グレック
・フロマージュ3種

【スープ】
・新玉ねぎのポタージュ

【パン】
・焼き立てパン　
・メロンパン

【デザート】
・チョコレートファウンテン
・ホテルパティシエ特製デザート各種
・フルーツ各種

----------------------------------
※メニュー内容は仕入れの都合により変更になる場合がございます。予めご了承くださいませ。
----------------------------------
Balidong petsa
May 06
Mga Araw
Ma, Hol
Pagkain
Hapunan
Magbasa pa
【5/6(火祝)】ゴールデンウィーク特別ディナービュッフェ～こども(4～11才対象)～
【5/6(火祝)】ゴールデンウィーク特別ディナービュッフェ～こども(4～11才対象)～
¥ 5,610 (Kasama ang buwis)
Fine Print
4歳～11歳のお子様が対象です。
※4歳未満無料
Balidong petsa
May 06
Mga Araw
Ma, Hol
Pagkain
Hapunan
Magbasa pa
【期間限定！初夏のトロピカルフルーツフェア11:30/時間制限なし】ホテルパティシエ特製 トロピカルフルーツを使ったスイーツやお料理が大集合！
期間限定でパティシエ特製のトロピカルフルーツを使用したスイーツが大集合！
タイムサービス1番人気のジャンボショートケーキをメロンショートケーキにてご提供致します。
地上180mからの景色とともに、贅沢にトロピカルフルーツを使用したスイーツをご堪能ください。
【期間限定！初夏のトロピカルフルーツフェア11:30/時間制限なし】ホテルパティシエ特製 トロピカルフルーツを使ったスイーツやお料理が大集合！
¥ 5,500 (Kasama ang buwis)
【期　　間】　2025年5月17日(土)〜6月29日(日)期間中の土日
【営業時間】　11:30～14:00(時間制限なし)
【料　　金】　大人5,500円、4～11歳3,300円、シニア4,950円

― トロピカルフルーツフェア ランチビュッフェメニュー ―
【ホテルパティシエ特製スイーツ】
・プリンアラモード（トロピカルフルーツ飾り）
・バナナタルト
・トロピカルフルーツのタルト
・マンゴープリン
・マスカットムース
・ライチムース
・スイカゼリー
・マンゴーロールケーキ
・桃のブランマンジェ
・メロンスープ
・チェリーのクランブル
・彩りマカロン
・ガトーショコラ
・スフレチーズケーキ
・ドーナツ

【タイムサービス】
12:10　低温調理で旨味を閉じ込めたローストビーフ
12:30　1番人気！メロンジャンボショートケーキ
12:50　パティシエ特製 トロピカルフルーツのミニパフェ
※お時間・数量限定でございます。

・料理内容は確定次第掲載いたします。

【お飲み物】
・ソフトドリンク各種
・アルコール各種（別途各550円）
　生ビール、ウィスキー、焼酎、赤・白ワイン
・ノンアルコールビール（別途550円）
Fine Print
シニア割引(65歳以上)をご利用の方は当日お申し付けください。
Balidong petsa
May 17 ~ Hun 29
Mga Araw
S, Li
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
~ 8
Magbasa pa
【期間限定！初夏のトロピカルフルーツフェア12:00/時間制限なし】ホテルパティシエ特製 トロピカルフルーツを使ったスイーツやお料理が大集合！
期間限定でパティシエ特製のトロピカルフルーツを使用したスイーツが大集合！
タイムサービス1番人気のジャンボショートケーキをメロンショートケーキにてご提供致します。
地上180mからの景色とともに、贅沢にトロピカルフルーツを使用したスイーツをご堪能ください。
【期間限定！初夏のトロピカルフルーツフェア12:00/時間制限なし】ホテルパティシエ特製 トロピカルフルーツを使ったスイーツやお料理が大集合！
¥ 5,500 (Kasama ang buwis)
【期　　間】　2025年5月17日(土)〜6月29日(日)期間中の土日
【営業時間】　11:30～14:00(時間制限なし)
【料　　金】　大人5,500円、4～11歳3,300円、シニア4,950円

― トロピカルフルーツフェア ランチビュッフェメニュー ―
【ホテルパティシエ特製スイーツ】
・プリンアラモード（トロピカルフルーツ飾り）
・バナナタルト
・トロピカルフルーツのタルト
・マンゴープリン
・マスカットムース
・ライチムース
・スイカゼリー
・マンゴーロールケーキ
・桃のブランマンジェ
・メロンスープ
・チェリーのクランブル
・彩りマカロン
・ガトーショコラ
・スフレチーズケーキ
・ドーナツ

【タイムサービス】
12:10　低温調理で旨味を閉じ込めたローストビーフ
12:30　1番人気！メロンジャンボショートケーキ
12:50　パティシエ特製 トロピカルフルーツのミニパフェ
※お時間・数量限定でございます。

・料理内容は確定次第掲載いたします。

【お飲み物】
・ソフトドリンク各種
・アルコール各種（別途各550円）
　生ビール、ウィスキー、焼酎、赤・白ワイン
・ノンアルコールビール（別途550円）
Fine Print
シニア割引(65歳以上)をご利用の方は当日お申し付けください。
Balidong petsa
May 17 ~ Hun 29
Mga Araw
S, Li
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
~ 8
Magbasa pa
[Limited Time Only! Early Summer Tropical Fruit Fair for Children] (Ages 4-11) This is for children 4-11 years old only. Adults, please select the adult menu
期間限定でパティシエ特製のトロピカルフルーツを使用したスイーツが大集合！
タイムサービス1番人気のジャンボショートケーキをメロンショートケーキにてご提供致します。
地上180mからの景色とともに、贅沢にトロピカルフルーツを使用したスイーツをご堪能ください。
[Limited Time Only! Early Summer Tropical Fruit Fair for Children] (Ages 4-11) This is for children 4-11 years old only. Adults, please select the adult menu
¥ 3,300 (Kasama ang buwis)
【期　　間】　2025年5月17日(土)〜6月29日(日)期間中の土日
【営業時間】　11:30～14:00(時間制限なし)
【料　　金】　大人5,500円、4～11歳3,300円、シニア5,060円

― トロピカルフルーツフェア ランチビュッフェメニュー ―
【ホテルパティシエ特製スイーツ】
・プリンアラモード（トロピカルフルーツ飾り）
・バナナタルト
・トロピカルフルーツのタルト
・マンゴープリン
・マスカットムース
・ライチムース
・スイカゼリー
・マンゴーロールケーキ
・桃のブランマンジェ
・メロンスープ
・チェリーのクランブル
・彩りマカロン
・ガトーショコラ
・スフレチーズケーキ
・ドーナツ

【タイムサービス】
12:10　低温調理で旨味を閉じ込めたローストビーフ
12:30　1番人気！苺たっぷりジャンボショートケーキ
12:50　パティシエ特製 トロピカルフルーツのミニパフェ
※お時間・数量限定でございます。

・料理内容は確定次第掲載いたします。

【お飲み物】
・ソフトドリンク各種
・アルコール各種（別途各550円）
　生ビール、ウィスキー、焼酎、赤・白ワイン
・ノンアルコールビール（別途550円）
Fine Print
4歳～11歳のお子様が対象です。
※4歳未満無料
Balidong petsa
May 17 ~ Hun 29
Mga Araw
S, Li
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
~ 8
Magbasa pa
【2025年平日限定】歓送迎会プラン　お席120分制～90分飲み放題付き～
平日限定ご宴会プラン
地上180ｍからの夜景と共に皆様でお楽しみください。
またお席は半面貸切りでご案内しております。
【2025年平日限定】歓送迎会プラン　お席120分制～90分飲み放題付き～
¥ 8,800 (Kasama ang buwis)
冷製料理3品
温製料理4品
デザート1品
飲み放題付き
Fine Print
平日限定のプランです。
平日17:30～19:00までにご来店ください。

15名様～30名様まで承ります。
お席は120分制、飲み放題は90分制となります。
3日前までに要予約。
ご予約の詳細をお伺いする為、店舗よりご連絡させていただく場合がございます。
Balidong petsa
Peb 01 ~ Abr 25
Mga Araw
Lu, Ma, Mi, H, B
Pagkain
Hapunan
Order Limit
15 ~ 30
Magbasa pa
【土日祝日限定ディナービュッフェ/時間制限なし】 旬の味覚が大集合！バーテンダーが作るアルコール各種も飲み放題
東京湾を一望できる地上180メートルのレストランでディナービュッフェをお楽しみ下さいませ。
【土日祝日限定ディナービュッフェ/時間制限なし】 旬の味覚が大集合！バーテンダーが作るアルコール各種も飲み放題
¥ 7,150 (Kasama ang buwis)
自慢のビュッフェ料理とタイムサービスに加え、40種類以上のアルコール飲み放題が付いた
土日祝日限定のディナービュッフェ。
シニア（65歳以上）及び中高生のお客様は6,600円（税サ込）となりますので、
当日店舗スタッフへお伝えください。

【アルコール・ソフトドリンク飲み放題】
・ビール(生ビール、瓶ビール、ノンアルコールビール)
・焼酎、梅酒、日本酒
・ウイスキー(スコッチ、バーボン、ジャパニーズ、アイリッシュ)
・カクテル約40種
　(ジンベース、ウォッカベース、ラムベース、テキーラベース、リキュールベース、ビールベース)
・ノンアルコールカクテル約10種
・ソフトドリンク

ーー4月のメニューーー
【温製料理】
・牛サーロインステーキ　～特製和風ソース～
・鶏むね肉のチーズ焼き　～ピッツァ仕立て～
・鶏もも肉のスパイス　山賊焼き風　～香草香るタルタルと共に～
・小海老と新ジャガイモのペペロンチーノ
・豚バラ肉のラグー　リヨネーズ風
・白身魚と新玉ねぎ　梅と大葉のヴィネグレットソース
・牛バラ肉と葱のピラフ
・おかげさまで1,000万食突破!!アパ社長カレー
・フライ各種(フレンチポテトフライ、ナゲットなど)
・シェフ特製パスタ各種(カルボナーラ、アラビアータなど)

【冷製料理】
・季節のオードブル各種
・本日の鮮魚のカルパッチョ
・自家製コールミート盛り合わせ
・カナッペ3種
・オリーブのマリネ
・自家製グレック
・フロマージュ3種

【スープ】
・春キャベツのブイヨンスープ

【パン】
・焼き立てパン

【デザート】
・ホテルパティシエ特製デザート各種
・チョコレートファウンテン
・フルーツ各種
---------------------------------
※メニュー内容は仕入れの都合により変更になる場合がございます。予めご了承くださいませ。
----------------------------------
Balidong petsa
~ Abr 20, May 10 ~
Mga Araw
S, Li, Hol
Pagkain
Hapunan
Order Limit
1 ~ 8
Magbasa pa
【土日祝日限定ディナービュッフェ】こども(4～11歳対象)　
東京湾を一望できる地上180メートルのレストランでディナービュッフェをお楽しみ下さいませ。
【土日祝日限定ディナービュッフェ】こども(4～11歳対象)　
¥ 4,180 (Kasama ang buwis)
4歳～11歳までのお子様はこちらでご予約ください。
Fine Print
4歳～11歳のお子様が対象です。
※4歳未満無料
Balidong petsa
~ Abr 20, May 10 ~
Mga Araw
S, Li, Hol
Pagkain
Hapunan
Order Limit
~ 8
Magbasa pa
【Bonheur courseーボヌールコースー】乾杯ドリンク付全9品 和牛フィレ肉とパティシエ特製デザートが含まれた記念日におすすめコース
当店最高級のディナーコースでございます。
贅を尽くしたお料理の数々で、特別な日に幸せなひとときをお添え致します。
ボヌールコースでしか味わえない、パティシエ特製限定デザートともに、素敵な時間をお過ごしください。
【Bonheur courseーボヌールコースー】乾杯ドリンク付全9品 和牛フィレ肉とパティシエ特製デザートが含まれた記念日におすすめコース
¥ 12,100 (Kasama ang buwis)
【4月のコースメニュー】
ー 乾杯ドリンク ー
・グラスシャンパン
※ノンアルコールカクテルまたは
　ソフトドリンクへの変更も可能です。

ーアミューズー
・美食への誘い

ー 冷前菜 ー
・桜鯛のマリネ
　～プランタニエ菜園風～

ー温前菜ー
・蛤と春野菜のナージュ
　～春菊の香りと共に～

ー魚料理ー
・鰆の軽いスモーク
　～新玉ねぎのソース　バルサミコビネガーをアクセントに～
　(＋2,090円でオマール海老のポワレに変更可)

ー肉料理ー
・和牛フィレ肉のグリエ　旬の山菜
　～グリーンマスタードのソースヴェール～

ーデザートー
・ホテルパティシエ特製 ボヌールコース限定デザート

・パン
・コーヒーまたは紅茶
※画像はイメージです。
※メニュー内容は変更になる場合がございます。
Fine Print
※ご利用日前日の15:00以降のキャンセルは、キャンセル料（2,420円）を頂戴いたします。
※アパホテル館内・店舗含め、全面禁煙でございます。
Balidong petsa
~ Abr 25, Abr 30 ~ May 02, May 07 ~
Mga Araw
Lu, Ma, Mi, H, B
Pagkain
Hapunan
Order Limit
2 ~ 4
Magbasa pa
【Bonheur courseーボヌールコースー】乾杯ドリンク・ペアリングワイン付全9品 和牛フィレ肉とパティシエ特製デザートが含まれた記念日におすすめコース
当店最高級のディナーコースでございます。
お料理に合わせ、ソムリエが厳選したワイン(全5種)もお楽しみいただけるコースです。
贅を尽くしたお料理の数々で、特別な日に幸せなひとときをお添え致します。
ボヌールコースでしか味わえない、パティシエ特製限定デザートともに、素敵な時間をお過ごしください。
【Bonheur courseーボヌールコースー】乾杯ドリンク・ペアリングワイン付全9品 和牛フィレ肉とパティシエ特製デザートが含まれた記念日におすすめコース
¥ 16,830 (Kasama ang buwis)
【4月のコースメニュー】
・ソムリエ厳選ペアリングワイン5種

ー 乾杯ドリンク ー
・グラスシャンパン
※ノンアルコールカクテルまたは
　ソフトドリンクへの変更も可能です。

ーアミューズー
・美食への誘い

ー 冷前菜 ー
・桜鯛のマリネ
　～プランタニエ菜園風～

ー温前菜ー
・蛤と春野菜のナージュ
　～春菊の香りと共に～

ー魚料理ー
・鰆の軽いスモーク
　～新玉ねぎのソース　バルサミコビネガーをアクセントに～
　(＋2,090円でオマール海老のポワレに変更可)

ー肉料理ー
・和牛フィレ肉のグリエ　旬の山菜
　～グリーンマスタードのソースヴェール～

ーデザートー
・ホテルパティシエ特製 ボヌールコース限定デザート

・パン
・コーヒーまたは紅茶
※画像はイメージです。
※メニュー内容は変更になる場合がございます。
Fine Print
※ご利用日前日の15:00以降のキャンセルは、キャンセル料（2,420円）を頂戴いたします。
※アパホテル館内・店舗含め、全面禁煙でございます。
Balidong petsa
~ Abr 25, Abr 30 ~ May 02, May 07 ~
Mga Araw
Lu, Ma, Mi, H, B
Pagkain
Hapunan
Order Limit
2 ~ 4
Magbasa pa
【平日限定スカイクルーズコース】全8品 自慢の牛フィレ肉を堪能！極上フレンチで最高のひとときを
柔らかく、旨味がしっかり味わえる牛フィレ肉を旬のお野菜と共にご提供致します。
アミューズからデザートまでシェフが腕によりをかけた品々をどうぞご堪能くださいませ。
【平日限定スカイクルーズコース】全8品 自慢の牛フィレ肉を堪能！極上フレンチで最高のひとときを
¥ 9,020 (Kasama ang buwis)
【4月のメニュー】
ーアミューズー
・美食への誘い

ー 冷前菜 ー
・桜鯛のマリネ
　～プランタニエ菜園風～

ー温前菜ー
・蛤と春野菜のナージュ
　～春菊の香りと共に～

ー魚料理ー
・鰆の軽いスモーク
　～新玉ねぎのソース　バルサミコビネガーをアクセントに～
　(＋2,090円でオマール海老のポワレに変更可)

ー肉料理ー
・牛フィレ肉の低温ロースト　旬の山菜
　～グリーンマスタードのソースヴェール～
　(＋2,090円で和牛フィレ肉に変更可)

ーデザートー
・苺のクーシュ　ピスタチオのアイスクリームを添えて

・パン
・コーヒーまたは紅茶
※画像はイメージです。
※メニュー内容は変更になる場合がございます。
Balidong petsa
~ Abr 25, Abr 30 ~ May 02, May 07 ~
Mga Araw
Lu, Ma, Mi, H, B
Pagkain
Hapunan
Order Limit
~ 4
Magbasa pa
【ペアリングワイン付き！平日限定スカイクルーズコース】全8品 自慢の牛フィレ肉を堪能！極上フレンチで最高のひとときを
お料理に合わせ、ソムリエが厳選したワイン(全6種)もお楽しみいただけるコースです。
柔らかく、旨味がしっかり味わえる牛フィレ肉を旬のお野菜と共にご提供致します。
アミューズからデザートまでシェフが腕によりをかけた品々をどうぞご堪能くださいませ。
【ペアリングワイン付き！平日限定スカイクルーズコース】全8品 自慢の牛フィレ肉を堪能！極上フレンチで最高のひとときを
¥ 14,630 (Kasama ang buwis)
【4月のメニュー】
・ソムリエ厳選ペアリングワイン6種

ーアミューズー
・美食への誘い

ー 冷前菜 ー
・桜鯛のマリネ
　～プランタニエ菜園風～

ー温前菜ー
・蛤と春野菜のナージュ
　～春菊の香りと共に～

ー魚料理ー
・鰆の軽いスモーク
　～新玉ねぎのソース　バルサミコビネガーをアクセントに～
　(＋2,090円でオマール海老のポワレに変更可)

ー肉料理ー
・牛フィレ肉の低温ロースト　旬の山菜
　～グリーンマスタードのソースヴェール～
　(＋2,090円で和牛フィレ肉に変更可)

ーデザートー
・苺のクーシュ　ピスタチオのアイスクリームを添えて

・パン
・コーヒーまたは紅茶
※画像はイメージです。
※メニュー内容は変更になる場合がございます。
Balidong petsa
~ Abr 25, Abr 30 ~ May 02, May 07 ~
Mga Araw
Lu, Ma, Mi, H, B
Pagkain
Hapunan
Order Limit
~ 4
Magbasa pa
【平日限定フルコースディナー】全7品 牛サーロイン&魚料理を楽しめる贅沢なダブルメインディナー
旬のお魚料理と牛サーロインが両方お楽しみいただける贅沢なダブルメインのコースでございます。
180mから眺めるパノラマビューとともに、素敵なひとときをお過ごしください。
【平日限定フルコースディナー】全7品 牛サーロイン&魚料理を楽しめる贅沢なダブルメインディナー
¥ 7,590 (Kasama ang buwis)
【4月のコースメニュー】
ー 冷前菜 ー
・桜鯛のマリネ
　～プランタニエ菜園風～

ー温前菜ー
・蛤と春野菜のナージュ
　～春菊の香りと共に～

ー魚料理ー
・鰆の軽いスモーク
　～新玉ねぎのソース　バルサミコビネガーをアクセントに～
　(＋2,090円でオマール海老のポワレに変更可)

ー肉料理ー
・牛サーロインの低温ロースト　旬の山菜
　～グリーンマスタードのソースヴェール～
　(＋3,080円で和牛フィレ肉に変更可)

ーデザートー
・苺のクーシュ　ピスタチオのアイスクリームを添えて

・パン
・コーヒーまたは紅茶

※画像はイメージです。
※メニュー内容は変更になる場合がございます。
Balidong petsa
~ Abr 25, Abr 30 ~ May 02, May 07 ~
Mga Araw
Lu, Ma, Mi, H, B
Pagkain
Hapunan
Order Limit
~ 4
Magbasa pa
【ペアリングワイン付き！平日限定フルコースディナー】全7品 牛サーロイン&魚料理を楽しめる贅沢なダブルメインディナー
お料理に合わせ、ソムリエが厳選したワイン(全5種)もお楽しみいただけるコースです。
旬のお魚料理と牛サーロインが両方お楽しみいただける贅沢なダブルメインのコースでございます。
180mから眺めるパノラマビューとともに、素敵なひとときをお過ごしください。
【ペアリングワイン付き！平日限定フルコースディナー】全7品 牛サーロイン&魚料理を楽しめる贅沢なダブルメインディナー
¥ 12,320 (Kasama ang buwis)
【4月のコースメニュー】
・ソムリエ厳選ペアリングワイン5種

ー 冷前菜 ー
・桜鯛のマリネ
　～プランタニエ菜園風～

ー温前菜ー
・蛤と春野菜のナージュ
　～春菊の香りと共に～

ー魚料理ー
・鰆の軽いスモーク
　～新玉ねぎのソース　バルサミコビネガーをアクセントに～
　(＋2,090円でオマール海老のポワレに変更可)

ー肉料理ー
・牛サーロインの低温ロースト　旬の山菜
　～グリーンマスタードのソースヴェール～
　(＋3,080円で和牛フィレ肉に変更可)

ーデザートー
・苺のクーシュ　ピスタチオのアイスクリームを添えて

・パン
・コーヒーまたは紅茶

※画像はイメージです。
※メニュー内容は変更になる場合がございます。
Balidong petsa
~ Abr 25, Abr 30 ~ May 02, May 07 ~
Mga Araw
Lu, Ma, Mi, H, B
Pagkain
Hapunan
Order Limit
~ 4
Magbasa pa
【ペアリングワイン付き！平日限定サーロインディナーコース】全6品 低温調理で仕上げた牛サーロインをシェフ特製ソースで
お料理に合わせ、ソムリエが厳選したワイン(全4種)もお楽しみいただけるコースです。
低温調理で肉本来の旨味をしっかりと閉じ込め、旬のお野菜とご提供致します。
シェフの徹底した温度管理により生み出される至極のメインをお楽しみください。
【ペアリングワイン付き！平日限定サーロインディナーコース】全6品 低温調理で仕上げた牛サーロインをシェフ特製ソースで
¥ 9,680 (Kasama ang buwis)
【4月のコースメニュー】
・ソムリエ厳選ペアリングワイン4種

ー 冷前菜 ー
・桜鯛のマリネ
　～プランタニエ菜園風～

ー温前菜ー
・蛤と春野菜のナージュ
　～春菊の香りと共に～

ー肉料理ー
・牛サーロインの低温ロースト　旬の山菜
　～グリーンマスタードのソースヴェール～
　(＋1,100円で牛フィレ肉に変更可。＋3,080円で和牛フィレ肉に変更可)

ーデザートー
・苺のクーシュ　ピスタチオのアイスクリームを添えて

・パン
・コーヒーまたは紅茶

※画像はイメージです。
※メニュー内容は変更になる場合がございます。
Balidong petsa
~ Abr 25, May 07 ~
Mga Araw
Lu, Ma, Mi, H, B
Pagkain
Hapunan
Order Limit
~ 4
Magbasa pa
【平日限定サーロインディナーコース】全6品 低温調理で仕上げた牛サーロインをシェフ特製ソースで
低温調理で肉本来の旨味をしっかりと閉じ込め、旬のお野菜とご提供致します。
シェフの徹底した温度管理により生み出される至極のメインをお楽しみください。
【平日限定サーロインディナーコース】全6品 低温調理で仕上げた牛サーロインをシェフ特製ソースで
¥ 5,830 (Kasama ang buwis)
【4月のコースメニュー】
ー 冷前菜 ー
・桜鯛のマリネ
　～プランタニエ菜園風～

ー温前菜ー
・蛤と春野菜のナージュ
　～春菊の香りと共に～

ー肉料理ー
・牛サーロインの低温ロースト　旬の山菜
　～グリーンマスタードのソースヴェール～
　(＋1,100円で牛フィレ肉に変更可。＋3,080円で和牛フィレ肉に変更可)

ーデザートー
・苺のクーシュ　ピスタチオのアイスクリームを添えて

・パン
・コーヒーまたは紅茶

※画像はイメージです。
※メニュー内容は変更になる場合がございます。
Balidong petsa
~ Abr 25, May 07 ~
Mga Araw
Lu, Ma, Mi, H, B
Pagkain
Hapunan
Order Limit
~ 4
Magbasa pa
【平日限定シーフードディナーコース】全6品 料理長厳選の魚介類を特製ソースで
旬の魚料理が楽しめるシーフードコース。
それぞれの魚の特徴をつかみ、シェフがこだわり抜いた調理法とソースでご提供致します。
【平日限定シーフードディナーコース】全6品 料理長厳選の魚介類を特製ソースで
¥ 5,830 (Kasama ang buwis)
【4月のコースメニュー】
ー 冷前菜 ー
・桜鯛のマリネ
　～プランタニエ菜園風～

ー温前菜ー
・蛤と春野菜のナージュ
　～春菊の香りと共に～

ー魚料理ー
・鰆の軽いスモーク
　～新玉ねぎのソース　バルサミコビネガーをアクセントに～
　(＋2,090円でオマール海老のポワレに変更可)

ーデザートー
・苺のクーシュ　ピスタチオのアイスクリームを添えて

・パン
・コーヒーまたは紅茶

※画像はイメージです。
※メニュー内容は変更になる場合がございます。
Balidong petsa
~ Abr 25, May 07 ~
Mga Araw
Lu, Ma, Mi, H, B
Pagkain
Hapunan
Order Limit
~ 4
Magbasa pa
【ペアリングワイン付き！平日限定シーフードディナーコース】全6品 料理長厳選の魚介類を特製ソースで
お料理に合わせ、ソムリエが厳選したワイン(全4種)もお楽しみいただけるコースです。
旬の魚料理が楽しめるシーフードコース。
それぞれの魚の特徴をつかみ、シェフがこだわり抜いた調理法とソースでご提供致します。
【ペアリングワイン付き！平日限定シーフードディナーコース】全6品 料理長厳選の魚介類を特製ソースで
¥ 9,680 (Kasama ang buwis)
【4月のコースメニュー】
ー 冷前菜 ー
・桜鯛のマリネ
　～プランタニエ菜園風～

ー温前菜ー
・蛤と春野菜のナージュ
　～春菊の香りと共に～

ー魚料理ー
・鰆の軽いスモーク
　～新玉ねぎのソース　バルサミコビネガーをアクセントに～
　(＋2,090円でオマール海老のポワレに変更可)

ーデザートー
・苺のクーシュ　ピスタチオのアイスクリームを添えて

・パン
・コーヒーまたは紅茶
※画像はイメージです。
※メニュー内容は変更になる場合がございます。
Balidong petsa
~ Abr 25, May 07 ~
Mga Araw
Lu, Ma, Mi, H, B
Pagkain
Hapunan
Order Limit
~ 4
Magbasa pa
[Weekday lunch buffet adult menu after 11:30] Chef's signature dishes using seasonal ingredients and the ever-popular jumbo shortcake
季節ごとに旬の食材を使用したシェフ自慢のお料理や、タイムサービス1番人気のジャンボショートケーキをはじめ、ホテルパティシエ特製スイーツも豊富にご用意しております。
50階から見下ろす絶景と共にお楽しみください。
[Weekday lunch buffet adult menu after 11:30] Chef's signature dishes using seasonal ingredients and the ever-popular jumbo shortcake
¥ 3,520 (Kasama ang buwis)
シニア割引(65歳以上の方は3,300円)をご利用の方は当日お申し付けください。

―― 4 月のランチビュッフェメニュー ――
――タイムサービス――
12:10　低温調理で旨味を閉じ込めたローストビーフ　～和風ソース～
12:30　1番人気！ジャンボショートケーキ
12:50　ホテルパティシエ特製デザート

【温製料理】
・鶏むね肉のチーズ焼き　～ピッツァ仕立て～
・鶏もも肉のスパイス　山賊焼き風　～香草香るタルタルと共に～
・小海老と新ジャガイモのペペロンチーノ
・豚バラ肉のラグー　リヨネーズ風
・白身魚と新玉ねぎ　梅と大葉のヴィネグレットソース
・牛バラ肉と葱のピラフ
・おかげさまで1,000万食突破!!アパ社長カレー
・フライ各種(フレンチポテトフライ、ナゲットなど)
・シェフ特製パスタ各種(カルボナーラ、アラビアータなど)

【冷製料理】
・小海老のサラダ仕立て
・鶏むね肉の低温調理　～マスタードソース～
・新玉ねぎのムース　～和風餡～
・新鮮野菜のバーニャカウダ　～その日のソースで～
・アレンジサラダ各種
・自家製豆腐

【スープ】
・春キャベツのブイヨンスープ

【パン】
・焼き立てパン　
・本日のサンドイッチ、フルーツサンド

【デザート】
・ホテルパティシエ特製デザート各種
・フルーツ各種

【お飲み物】
・ソフトドリンク各種
・アルコール各種（別途各550円）
　生ビール、ウィスキー、焼酎、赤・白ワイン
・ノンアルコールビール（別途550円）

----------------------------------
※メニュー内容は仕入れの都合により変更になる場合がございます。予めご了承くださいませ。
----------------------------------
Balidong petsa
Abr 07 ~ Abr 25, May 07 ~ Ago 08
Mga Araw
Lu, Ma, Mi, H, B
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
~ 8
Magbasa pa
[Weekday lunch buffet adult menu after 12:00] Chef's signature dishes using seasonal ingredients and the ever-popular jumbo shortcake
季節ごとに旬の食材を使用したシェフ自慢のお料理や、タイムサービス1番人気のジャンボショートケーキをはじめ、ホテルパティシエ特製スイーツも豊富にご用意しております。
50階から見下ろす絶景と共にお楽しみください。
[Weekday lunch buffet adult menu after 12:00] Chef's signature dishes using seasonal ingredients and the ever-popular jumbo shortcake
¥ 3,520 (Kasama ang buwis)
シニア割引(65歳以上の方は3,300円)をご利用の方は当日お申し付けください。
Balidong petsa
Peb 17 ~ Mar 14, Abr 07 ~ Abr 25, May 07 ~ Ago 08
Mga Araw
Lu, Ma, Mi, H, B
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
~ 8
Magbasa pa
[Weekday Lunch Buffet] Children (ages 4-11) This is for children 4-11 years old only. Adults, please select the adult menu.
[Weekday Lunch Buffet] Children (ages 4-11) This is for children 4-11 years old only. Adults, please select the adult menu.
¥ 2,200 (Kasama ang buwis)
Fine Print
4歳～11歳のお子様が対象です。
※4歳未満無料
Balidong petsa
Peb 17 ~ Mar 14, Abr 07 ~ Abr 25, May 07 ~ Ago 08
Mga Araw
Lu, Ma, Mi, H, B
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
~ 8
Magbasa pa
[Weekend and public holiday lunch buffet adult menu from 11:30] Enjoy the view from 180m above ground and all-you-can-eat sweets carefully selected by our patissier
毎月変わるシェフ自慢のお料理や、タイムサービスでは低温調理により旨味を閉じ込めたローストビーフも大人気。
50階から眼下に広がる絶景と共に素敵なひとときをお過ごしください。
[Weekend and public holiday lunch buffet adult menu from 11:30] Enjoy the view from 180m above ground and all-you-can-eat sweets carefully selected by our patissier
¥ 4,070 (Kasama ang buwis)
シニア割引(65歳以上の方は3,850円)をご利用の方は当日お申し付けください。
Balidong petsa
May 10 ~ May 11
Mga Araw
S, Li, Hol
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
~ 8
Magbasa pa
[Weekend and public holiday lunch buffet adult menu after 12:00] Enjoy the view from 180m above ground and all-you-can-eat sweets carefully selected by our patissier
毎月変わるシェフ自慢のお料理や、タイムサービスでは低温調理により旨味を閉じ込めたローストビーフも大人気。
50階から眼下に広がる絶景と共に素敵なひとときをお過ごしください。
[Weekend and public holiday lunch buffet adult menu after 12:00] Enjoy the view from 180m above ground and all-you-can-eat sweets carefully selected by our patissier
¥ 4,070 (Kasama ang buwis)
シニア割引(65歳以上の方は3,850円)をご利用の方は当日お申し付けください。
Balidong petsa
May 10 ~ May 11
Mga Araw
S, Li, Hol
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
~ 8
Magbasa pa
[Weekend and Holiday Lunch Buffet] Children (ages 4-11)　This is for children aged 4 to 11 only. Adults should select the adult menu
[Weekend and Holiday Lunch Buffet] Children (ages 4-11)　This is for children aged 4 to 11 only. Adults should select the adult menu
¥ 2,420 (Kasama ang buwis)
Fine Print
4歳～11歳のお子様が対象です。
※4歳未満無料
Balidong petsa
May 10 ~ May 11
Mga Araw
S, Li, Hol
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
~ 8
Magbasa pa
【平日ディナー】席のみ予約
地上180ｍからの夜景とともに世界の銘酒がお楽しみいただけます。
オリジナルカクテルなど多彩なカクテルもご準備しております。
【平日ディナー】席のみ予約
¥ 0 (Kasama ang buwis)
バー利用(アラカルト・ドリンク)のお席のみの予約となります。
来店後にご注文ください。
※アラカルトLO.22:00、ドリンクLO.22:30、閉店時間は23:00でございます。

※コース料理は事前ご予約にて承っております。
　コース料理をご希望の場合は各コースよりご予約ください。
Balidong petsa
Ene 07 ~
Mga Araw
Lu, Ma, Mi, H, B
Pagkain
Hapunan
Order Limit
~ 4
Magbasa pa
【～9/8(日) 土日祝日ランチビュッフェ11:30～】地上180mから眼下に広がる眺望とパティシエ厳選スイーツも食べ放題
毎月変わるシェフ自慢のお料理や、タイムサービスでは低温調理により旨味を閉じ込めたローストビーフも大人気。
50階から眼下に広がる絶景と共に素敵なひとときをお過ごしください。
【～9/8(日) 土日祝日ランチビュッフェ11:30～】地上180mから眼下に広がる眺望とパティシエ厳選スイーツも食べ放題
¥ 3,520 (Kasama ang buwis)
シニア割引(65歳以上)をご利用の方は当日お申し付けください。
Balidong petsa
Ago 17, 2024 ~ Set 08, 2024
Mga Araw
S, Li, Hol
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
~ 8
Magbasa pa
【～9/8(日) 土日祝日ランチビュッフェ12:00以降】地上180mから眼下に広がる眺望とパティシエ厳選スイーツも食べ放題
毎月変わるシェフ自慢のお料理や、タイムサービスでは低温調理により旨味を閉じ込めたローストビーフも大人気。
50階から眼下に広がる絶景と共に素敵なひとときをお過ごしください。
【～9/8(日) 土日祝日ランチビュッフェ12:00以降】地上180mから眼下に広がる眺望とパティシエ厳選スイーツも食べ放題
¥ 3,520 (Kasama ang buwis)
シニア割引(65歳以上)をご利用の方は当日お申し付けください。
Balidong petsa
Ago 17, 2024 ~ Set 08, 2024
Mga Araw
S, Li, Hol
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
~ 8
Magbasa pa
【～9/8(日) 土日祝日ランチビュッフェ】こども(4～11才対象)
【～9/8(日) 土日祝日ランチビュッフェ】こども(4～11才対象)
¥ 2,200 (Kasama ang buwis)
Fine Print
4歳～11歳のお子様が対象です。
※4歳未満無料
Balidong petsa
Ago 17, 2024 ~ Set 08, 2024
Mga Araw
S, Li, Hol
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
~ 8
Magbasa pa
【～10/30(水) 平日ランチビュッフェ11:30～ 】季節の食材を使用したシェフ自慢の料理と大人気のジャンボショートケーキ
季節ごとに旬の食材を使用したシェフ自慢のお料理や、タイムサービス1番人気のジャンボショートケーキをはじめ、ホテルパティシエ特製スイーツも豊富にご用意しております。
50階から見下ろす絶景と共にお楽しみください。
【～10/30(水) 平日ランチビュッフェ11:30～ 】季節の食材を使用したシェフ自慢の料理と大人気のジャンボショートケーキ
¥ 2,970 (Kasama ang buwis)
シニア割引(65歳以上)をご利用の方は当日お申し付けください。
Balidong petsa
Set 17, 2024 ~ Set 19, 2024, Set 24, 2024 ~ Set 26, 2024, Set 30, 2024 ~ Okt 03, 2024, Okt 07, 2024 ~ Okt 10, 2024, Okt 15, 2024 ~ Okt 17, 2024, Okt 21, 2024 ~ Okt 24, 2024, Okt 28, 2024 ~ Okt 30, 2024
Mga Araw
Lu, Ma, Mi, H, B
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
~ 8
Magbasa pa
【～10/30(水) 平日ランチビュッフェ12:00以降 】季節の食材を使用したシェフ自慢の料理と大人気のジャンボショートケーキ
季節ごとに旬の食材を使用したシェフ自慢のお料理や、タイムサービス1番人気のジャンボショートケーキをはじめ、ホテルパティシエ特製スイーツも豊富にご用意しております。
50階から見下ろす絶景と共にお楽しみください。
【～10/30(水) 平日ランチビュッフェ12:00以降 】季節の食材を使用したシェフ自慢の料理と大人気のジャンボショートケーキ
¥ 2,970 (Kasama ang buwis)
シニア割引(65歳以上)をご利用の方は当日お申し付けください。
Balidong petsa
Set 17, 2024 ~ Set 19, 2024, Set 24, 2024 ~ Set 26, 2024, Set 30, 2024 ~ Okt 03, 2024, Okt 07, 2024 ~ Okt 10, 2024, Okt 15, 2024 ~ Okt 17, 2024, Okt 21, 2024 ~ Okt 24, 2024, Okt 28, 2024 ~ Okt 30, 2024
Mga Araw
Lu, Ma, Mi, H, B
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
~ 8
Magbasa pa
【～10/30(水) 平日ランチビュッフェ】こども(4～11才対象)
【～10/30(水) 平日ランチビュッフェ】こども(4～11才対象)
¥ 1,760 (Kasama ang buwis)
Fine Print
4歳～11歳のお子様が対象です。
※4歳未満無料
Balidong petsa
Set 17, 2024 ~ Set 19, 2024, Set 24, 2024 ~ Set 26, 2024, Set 30, 2024 ~ Okt 03, 2024, Okt 07, 2024 ~ Okt 10, 2024, Okt 15, 2024 ~ Okt 17, 2024, Okt 21, 2024 ~ Okt 24, 2024, Okt 28, 2024 ~ Okt 30, 2024
Mga Araw
Lu, Ma, Mi, H, B
Pagkain
Tanghalian
Order Limit
~ 8
Magbasa pa
バータイム席のみ予約
バータイムでは地上180ｍからの夜景とともに世界の銘酒がお楽しみいただけます。
毎月替わるマンスリーカクテルやオリジナルカクテルなど多彩なカクテルもご準備しております。
バータイム席のみ予約
¥ 0 (Kasama ang buwis)
バータイム（21:00以降）のお席予約となります。
※アラカルトLO.22:00、ドリンクLO.22:30、閉店時間は23:00でございます。
Fine Print
日曜日及び連休最終日は21:00までの営業となるため、バータイムの営業はございません。
日曜日が連休中日の場合は23:00まで営業しております。
Mga Araw
B, S, Li, Hol
Pagkain
Gabi
Order Limit
~ 4
Magbasa pa

Mga Kahilingan

Detalye ng Guest

Password ay masyadong maikli (pinakakonti ay 8 character)
Password ay masyadong mahina
Password ay kailangan mayroong kahit na isang malaking titik, isang maliit na titik, isang numero at isang simbolo.
Password ay hindi dapat maglaman ng bahagi ng Email.
Password ay hindi tumutugma ang pagpapatunay
Sa pagsumite ng form na ito, sumasang-ayon ka sa mga kaugnay na tuntunin at patakaran.

Mga Tuntunin at Patakaran