■خدمة عربة المقبلات الموسمية - يمكنك اختيار 3 أصناف مفضلة لديك من 10 أطباق صغيرة. ・يمكن إضافة عناصر إضافية لعنصر واحد + 500 ين. ■ بودنغ قنفذ البحر ■ حساء غني مع فطر بورسيني والكمأة ■ سلطة ياماتو مع صلصة محلية الصنع ■ السمك الطازج اليوم، اسكالوب هوكايدو، صلصة زبدة الليمون ■ الخضار الموسمية المشوية ■ اختيار شريحة لحم رئيسية ■ اختيار الوجبة النهائية ■ اختيار 2 حلويات ■ قهوة

■خدمة عربة المقبلات الموسمية - يمكنك اختيار 3 أصناف مفضلة لديك من 10 أطباق صغيرة. ・يمكن إضافة عناصر إضافية لعنصر واحد + 500 ين. ■ بودنغ قنفذ البحر ■ حساء غني مع فطر بورسيني والكمأة ■ رز لحم البقر كوروجي واغيو مع البيض الغني ■ سلطة ياماتو مع صلصة محلية الصنع ■ جراد البحر ايسي واسكالوب هوكايدو مع صلصة زبدة الليمون ■ الخضار المشوية الموسمية ■ اختيار شريحة لحم رئيسية ■ اختيار الوجبة النهائية ■حلويات للاختيار من بينها ■القهوة

■خدمة عربة المقبلات الموسمية - يمكنك اختيار 3 أصناف مفضلة لديك من 10 أطباق صغيرة. ・يمكن إضافة عناصر إضافية لعنصر واحد + 500 ين. ■ بودنغ قنفذ البحر ■ حساء غني مع فطر بورسيني والكمأ ■ رز لحم البقر كوروجي واغيو مع البيض الغني ■ سلطة ياماتو مع صلصة محلية الصنع ■ تيبانياكي من كبد الأوز والمحار ■ تيبانياكي من أذن البحر مع صلصة الكبد ■ الخضار المشوية الموسمية ■ اختيار شرائح اللحم الرئيسية ■ اختيار الوجبة النهائية ■اختيار 2 حلويات ■القهوة

■خدمة عربة المقبلات الموسمية - يمكنك اختيار 3 أصناف مفضلة لديك من 10 أطباق صغيرة. ・يمكن إضافة عناصر إضافية لعنصر واحد + 500 ين. ■ كافيار أوسيترا يقدم مع بليني ■ بودنغ قنفذ البحر ■ حساء غني مع فطر بورسيني والكمأة ■ رز لحم البقر كوروجي واغيو مع البيض الغني ■ سلطة ياماتو مع صلصة محلية الصنع ■ تيبانياكي من كبد الأوز والمحار ■ جراد البحر الشوكي المطهو على البخار في النبيذ الأبيض ■ تيبانياكي من أذن البحر مع صلصة الكبد ■ الخضار الموسمية المشوية ■ اختيارك لشريحة اللحم الرئيسية ■ اختيارك للوجبة النهائية ■ اختيارك من نوعين من الحلويات ■ القهوة

■خدمة عربة المقبلات الموسمية - يمكنك اختيار 3 أصناف مفضلة لديك من 10 أطباق صغيرة. ・يمكن إضافة عناصر إضافية لعنصر واحد + 500 ين. ■ حساء غني برائحة فطر بورسيني والكمأة ■
سلطة ياماتو مع صلصة محلية الصنع
■ خضروات مشوية موسمية
■ شريحة لحم رئيسية من اختيارك
■ وجبة نهائية من اختيارك
■ 2 حلويات من اختيارك
■ قهوة

بودنغ قنفذ البحر، حساء موسمي، سلطة ياماتو مع صلصة منزلية الصنع، خضراوات مشوية موسمية، 100 غرام من لحم البقر الأسود الياباني أو الجمبري بالرأس، اسكالوب، وسمك تيبانياكي طازج، أرز، حساء ميسو، حلوى اليوم، وقهوة

مقبلات بحجم اللقمة: سلطة مأكولات بحرية متبلة مع فطر؛ شوربة فطر بورسيني غنية بالكمأة؛ سلطعون تيبانياكي الملكي، والاسكالوب، وسمك السلمون شينشو؛ خبز باجيت؛ خضراوات مشوية موسمية؛ شريحة لحم بقري أسود يابانية 80 جرام؛ أرز بالثوم مطبوخ على طبق ساخن؛ حساء ميسو أحمر؛ حلوى الذكرى السنوية؛ مشروب

سلطة كافيار أوسيترا، جراد البحر والمأكولات البحرية، حساء فطر البورسيني الغني بالكمأة، فوا جرا تيبانياكي، أذن البحر تيبانياكي مع صلصة الكبد، خضراوات مشوية موسمية، شريحة لحم بقري كوبي 100 غرام، (يمكنك التغيير إلى فيليه لحم بقري كوبي مقابل 4000 ين إضافية). حلوى عيد الميلاد، مشروبات

سلطة ياماتو مع صلصة منزلية
كيراما لحم بقري واغيو أسود من هيتاشي A5، 100 غرام
خضراوات مشوية موسمية
وجبة
يمكنك الاختيار من بين الخيارات المتاحة.
شربات
مشروب

・乾杯ワンドリンク
・ローストビーフをのせた大和サラダ自家製ドレッシング
・黒毛和牛のタルタル
・黒毛和牛A5常陸牛「煌」ランプ/イチボステーキ100g
・季節の焼き野菜
・食事　鉄板で仕上げるガーリックライス・赤だし汁
・本日のデザート
・お飲み物

مشروب واحد للخبز المحمص

سلطة ياماتو مغطاة بلحم بقري مشوي مع صلصة منزلية

تارتار لحم بقري أسود ياباني مع صلصة زبدة الليمون

طبق اليوم من تيبانياكي السمك والمحار الطازج

١٠٠ غرام من لحم بقري هيتاشي أسود ياباني "كيرامي" من فئة A5، شريحة لحم مؤخرة/عظمة لحم

خضراوات مشوية موسمية

الوجبة: أرز بالثوم مطبوخ على طبق ساخن وحساء ميسو أحمر

حلوى اليوم

مشروب