Notre saison d'hiver 2025-2026 est terminée.

Nous rouvrirons en décembre 2026 pour la saison suivante.

Merci de votre fidélité.

★Saison d'hiver 2025-2026★
Du 1er décembre 2025 (lundi) au 31 mars 2026 (mardi), de 17h30 à 23h00 (dernière entrée à 20h30)

Ouverture temporaire à l'arrière du bar du restaurant-bar « The Flats », situé au 1er étage de l'hôtel « Chatrium » à Hirafu, Niseko, Hokkaido.

Savourez des sushis préparés avec des fruits de mer soigneusement sélectionnés, provenant des marchés d'Hokkaido et du marché de Toyosu à Tokyo.

Pour toute demande de réservation, veuillez nous contacter à l'adresse suivante :

reservation@theflats.jp

[Avis de The Flats. [Sushi]

• Nous ne pouvons garantir l'attribution de places spécifiques.

* Veuillez nous contacter en cas de retard.

* En raison de l'agencement des tables, votre réservation sera annulée si vous avez plus de 15 minutes de retard. Merci de votre compréhension.

* La circulation est dense aux alentours ; veuillez prévoir suffisamment de temps si vous venez en voiture ou en bus.

[Conditions d'annulation]

Veuillez régler votre addition au restaurant le jour de votre visite.

Des frais d'annulation de 10 000 yens seront appliqués en cas de non-présentation ou d'annulation pendant la période de facturation.

Ces frais seront débités de votre carte bancaire.

[Service]
Des frais de service de 10 % seront ajoutés.

[Accueil des enfants]
En raison du nombre de places limité, nous ne pouvons malheureusement pas accueillir les enfants.

【Adresse du restaurant】

〒044-0080

2-3, Niseko Hirafu 1-jo 3-chome, Kutchan-cho, Abuta-gun, Hokkaido, CHATRIUM 1F, The Flats. Restaurant/Bar (espace comptoir)

【Appel / Renseignements】

+81(0) 136-55-6919

+81(0)80-9415-2713 (Appel WhatsApp ou e-mail également possibles)