《April》
【Three Dishes We Recommend】
・Grilled Chicken Thighs Marinated in Salted Koji
・Gratin with Butterbur Miso and New Potatoes
・Cherry Blossom and Strawberry Crème Brûlée
【Salad Bar】
・Cherry Tomatoes, Corn, Potato Salad, Seaweed, Broccoli, Onion Slices
・Grains Salad, Carrot Salad, Mixed Salad (Sunny Lettuce, Green Leaf, Mizuna)
・This Month's Salad: Oil Sardine and Bacon Salad
【Hot Dishes】
・Grilled Chicken Thighs Marinated in Salted Koji
・Gratin with Butterbur Miso and New Potatoes
・Seafood and Shrimp Ball Acqua Pazza
・Salmon Fritters with Korean-Style Sweet and Spicy Dressing
・Seasonal Tempura (Butterbur and Asparagus)
・Steamed Vegetables Steamed Dish
• Meat Soup (with green onions and yuzu shichimi spice)
• French Fries (with truffle)
• Steamed Dishes (Jade Dumplings, Shumai, Xiaolongbao, Specialty Shumai, etc.)
[Oden Corner]
• Kanazawa Oden - Spring Style -
(Wheat gluten, Akamaki, Daikon radish, Konjac, Whelk, Beef tendon, Quail egg, Fish paste, King oyster mushroom)
[Appetizer Corner]
• Small Seafood Genovese Style
• Steamed Chicken with Aromatic Sauce
• 3 Kinds of Side Dishes (Clams and Wild Vegetables Rice, Komatsuna with Soy Sauce, Sweet Potato Simmered in Lemon)
• Edamame
[Noodles & Rice]
• Clams and Wild Vegetables Rice
• Ishikawa Classic Chicken and Vegetable Hot Pot
• Daily Pasta Dish
• Rice, Miso Soup, Pickles
• Thanks to you, we've surpassed 13 million meals sold!! Apa President Curry & Shredded Cabbage
[Bread]
• Roll Bread • White Bread • Milk Bread • Melon Bread • Anko Danish, etc.
• Canapé-style Mixed Pizza
[Colorful Desserts]
• Cherry Blossom and Strawberry Crème Brûlée
• Japanese Sweets (Mini Daifuku)
• Various Cakes (Baked Cheesecake, Roll Cake, Chocolate Cake)
• Fruit Platter (Orange, Grapefruit, Kiwi, Grapes, Pineapple)
• Lychee Ball
• Colorful Jelly (Orange, Grape)
• Kaga Bocha Soft Serve & Vanilla Soft Serve Ice Cream
[Live Kitchen]
Teppanyaki Beef Steak
(Grated Radish Sauce, Horseradish Sauce, Salt Sauce)

《April》
【Three Dishes We Recommend】
・Grilled Chicken Thighs Marinated in Salted Koji
・Gratin with Butterbur Miso and New Potatoes
・Cherry Blossom and Strawberry Crème Brûlée
【Salad Bar】
・Cherry Tomatoes, Corn, Potato Salad, Seaweed, Broccoli, Onion Slices
・Grains Salad, Carrot Salad, Mixed Salad (Sunny Lettuce, Green Leaf, Mizuna)
・This Month's Salad: Oil Sardine and Bacon Salad
【Hot Dishes】
・Grilled Chicken Thighs Marinated in Salted Koji
・Gratin with Butterbur Miso and New Potatoes
・Seafood and Shrimp Ball Acqua Pazza
・Salmon Fritters with Korean-Style Sweet and Spicy Dressing
・Seasonal Tempura (Butterbur and Asparagus)
・Steamed Vegetables Steamed Dish
• Meat Soup (with green onions and yuzu shichimi spice)
• French Fries (with truffle)
• Steamed Dishes (Jade Dumplings, Shumai, Xiaolongbao, Specialty Shumai, etc.)
[Oden Corner]
• Kanazawa Oden - Spring Style -
(Wheat gluten, Akamaki, Daikon radish, Konjac, Whelk, Beef tendon, Quail egg, Fish paste, King oyster mushroom)
[Appetizer Corner]
• Small Seafood Genovese Style
• Steamed Chicken with Aromatic Sauce
• 3 Kinds of Side Dishes (Clams and Wild Vegetables Rice, Komatsuna with Soy Sauce, Sweet Potato Simmered in Lemon)
• Edamame
[Noodles & Rice]
• Clams and Wild Vegetables Rice
• Ishikawa Classic Chicken and Vegetable Hot Pot
• Daily Pasta Dish
• Rice, Miso Soup, Pickles
• Thanks to you, we've surpassed 13 million meals sold!! Apa President Curry & Shredded Cabbage
[Bread]
• Roll Bread • White Bread • Milk Bread • Melon Bread • Anko Danish, etc.
• Canapé-style Mixed Pizza
[Colorful Desserts]
• Cherry Blossom and Strawberry Crème Brûlée
• Japanese Sweets (Mini Daifuku)
• Various Cakes (Baked Cheesecake, Roll Cake, Chocolate Cake)
• Fruit Platter (Orange, Grapefruit, Kiwi, Grapes, Pineapple)
• Lychee Ball
• Colorful Jelly (Orange, Grape)
• Kaga Bocha Soft Serve & Vanilla Soft Serve Ice Cream
[Live Kitchen]
Teppanyaki Beef Steak
(Grated Radish Sauce, Horseradish Sauce, Salt Sauce)

Western Buffet + 120-minute All-You-Can-Drink
[March - May]
・Whitebait and Mountain Vegetable Crostini
・Parma Prosciutto and Charcuterie-Style Chilled Meat Hors d'oeuvres
・17CLUB Special Smoked Salmon & Seafood Ensemble
・Ishikawa Prefecture Bacon Pizza with Tomato Sauce
・Clam and Rape Blossom Aglio Olio
・Frites Platter
・Chicken Thigh Margherita with New Potatoes
・Tuna and Egg Mixed Sandwich
・Panna Cotta with Strawberry Sauce
・Fruit Platter
*The menu is subject to change due to availability.

[FREE DRINK]
Alcoholic Drinks

Beer
Shochu (Sweet Potato/Barley)
Plum Wine
Wine (Red/White)
Whiskey

9 Cocktail Liqueurs (3 Mixers, 27 Total)
Campari, Cassis, Passoa, Kyoho Grape
Peach, Vodka, Gin, Tequila, Rum

3 Non-Alcoholic Liqueurs (2 Mixers, 6 Total)
Peach, Mango, Green Apple

Soft Drinks
Oolong Tea, Orange Juice, Apple Juice
Grapefruit Juice, Cola, Ginger Ale

Western-style shared platter + 120-minute all-you-can-drink
[March - May]
- Seafood and mozzarella cheese with the aroma of extra virgin olive oil
- Hokuriku firefly squid and fresh seafood orange salad
- Noto pork pâté de campagne and a variety of chilled appetizers featuring charcuterie-style meat
- Pescatore pizza
- Noto flying squid and mushroom pesto
- Roasted cherry sea bream in a fragrant Japanese pepper soup
- Pork loin baked with herb breadcrumbs and served with spring-inspired mountain frites
- 17CLUB's special strawberry parfait

*The menu is subject to change due to availability.

[FREE DRINKS]
Alcoholic Drinks

Beer
Shochu (Sweet Potato/Barley)
Plum Wine
Wine (Red/White)
Whiskey

9 Cocktail Liqueurs (3 Mixers, 27 Total)
Campari, Cassis, Passoa, Kyoho
Peach, Vodka, Gin, Tequila, Rum

3 Non-Alcoholic Liqueurs (2 Mixers, 6 Total)
Peach, Mango, Green Apple

Soft Drinks
Oolong Tea, Orange Juice, Apple Juice
Grapefruit Juice, Cola, Ginger Ale
Coffee, Caffè Latte, Cappuccino, Espresso
Americano, Caffè Mocha, Cocoa

《April》
【Three Dishes We Recommend】
・Grilled Chicken Thighs Marinated in Salted Koji
・Gratin with Butterbur Miso and New Potatoes
・Cherry Blossom and Strawberry Crème Brûlée (Time Service)
【Salad Bar】
・Cherry Tomatoes, Corn, Potato Salad, Seaweed, Broccoli, Onion Slices
・Grains Salad, Carrot Salad, Mixed Salad (Sunny Lettuce, Green Leaf, Mizuna)
・This Month's Salad: Oil Sardine and Bacon Salad
【Hot Dishes】
・Grilled Chicken Thighs Marinated in Salted Koji
・Gratin with Butterbur Miso and New Potatoes
・Seafood and Shrimp Ball Acqua Pazza
・Noto Egg, Cheese, and Tomato Cocotte
・Molecular Gastronomy Fryer Delicious fried food prepared in our kitchen
• Two types of french fries (Pico Potatoes, Potatoes)
• Today's Asian dish
• First week (Beef with Green Peppers) Second week (Mapo Tofu)
• Third week (Pad Thai noodles) Fourth week (Fried Rice Noodles)
• Meat soup (with green onions and yuzu shichimi spice)
• Steamed dishes (Jade dumplings, shumai, xiaolongbao, unique shumai, etc.)
【Appetizer Corner】
• Small seafood Genovese style
• Steamed chicken with aromatic sauce
• Cold soup (Pumpkin)
• Three kinds of side dishes (Vermicelli salad, boiled komatsuna, sweet potato simmered in lemon)
【Noodles & Rice】
• Daily pasta dish
• Rice, miso soup, pickles
• Thanks to you, we've surpassed 13 million meals served!! APA President's Curry with Shredded Cabbage
[Bread]
- Hot Dog Style Baguette Sandwich (1st-15th)
- Tuna and Carrot Bruschetta (16th-30th)
- Various Breads (Cereal Bread, Round Bread, Chocolate Danish, Pain aux Raisins)
- Wood-fired Style Pizza (Bacon and Eggplant in Tomato Sauce)
[Colorful Desserts]
- Japanese Sweets (Mini Daifuku)
- Various Cakes (Sweet Potato, Roll Cake, Chocolate Brownie)
- Fruit Platter (Orange, Grapefruit, Kiwi, Grapes, Pineapple)
- Lychee Ball
- Colorful Jelly (Orange, Grape)
- Kaga Bocha Soft Serve & Vanilla Soft Serve Ice Cream
- Various Soft Drinks
[Time Service]
12:00 Tuna Marinated Rice Bowl (Served in a Wooden Box)
12:30 Cherry Blossom and Strawberry Crème Brûlée

September

Salads
- Cherry tomatoes, corn, potato salad, seaweed, broccoli, sliced onion, grains salad, carrot r�e9p�e9
- Mixed salad (red leaf lettuce, green leaf lettuce, mizuna)
- Blissful Caesar salad made with eight ingredients

Warm Dishes
- Teppanyaki pork belly marinated slowly in Kanazawa soy sauce
- Bolognese with soft-boiled egg and a snow of generous cheese
- Salmon and clam mushroom chowder you can eat with a spoon
- Three kinds of sautéed sausages; Buffalo chicken wings
- Horumon yakisoba (offal fried noodles)
- French fries (curry)
- Noto pork shabu-shabu (mizuna, enoki mushrooms)
- Tempura (hiratake mushroom and Pacific saury)
- Niku-sui (meat broth with green onion and yuzu shichimi)
- Steamed selections (jade dumplings, sh�e1umai, xiaolongbao, specialty sh�e1umai, etc.)

Oden
- Kanazawa oden �e2�~ autumn style ~
(kuruma-fu, red kamaboko, daikon, konnyaku, whelk, beef tendon, quail egg, fish paste items, burdock, eryngii mushroom)

Hors d'oeuvre Corner
- Spicy roast chicken
- Autumn eggplant and cream cheese caponata
- Mild seafood and egg marinated salad
- Assorted side dishes
- Edamame

Soup
- Soup of the day (corn soup, Chinese egg soup, vegetable soup)

Noodles & Rice
- Mazesoba (mixed noodles)
- Pasta of the day
- Steamed rice, miso soup, pickles
- Thanks to you, over 13,000,000 servings sold!! APA President's Curry with shredded cabbage

Bread
- Rolls, white rolls, milk bread, melon bread, red bean danish, etc.
- Canap�e9-style mixed pizza

Desserts
- Japanese sweets: bite-sized daifuku
- Assorted cakes (baked cheesecake, Swiss roll, chocolate cake)
- Assorted fruit (orange, grape, melon, grape, pineapple)
- Diced apple mango bowl
- Colorful jellies (green apple, grape)
- Silky milk tea pudding
- Kawaii drinkable almond jelly
- Kaga-boucha soft serve & vanilla soft serve
- Assorted soft drinks

Live Kitchen
- Teppan-grilled beef steak
(grated sauce, horseradish sauce, honey mustard)

【サラダ】
・ミニトマト・コーン・マカロニサラダ・ポテトサラダ・海藻・シーチキン・ブロッコリー・オニオンスライス・豆・ベビーリーフ　　
・（サニーレタス・グリンリーフス・トレビス・赤キャベツ）のメランジェ
・日替わりオードブルサラダ3種（ゴボウ・カボチャ・春雨）
【温製料理】
・白身魚のフリット　もろみ味噌マヨネーズ
・分子調理フライヤーで調理した揚げ物
・豚肩ロース甘辛ロースト　栗とナッツのロースト添え
・出し汁を利かせた和風オムライス　ビーフストロガノフソース
・本日のアジアン料理
（プルコギ・麻婆豆腐・タンスユク・シンガポールライス・ヤンニョム・ナシゴレン）
・肉吸い（葱・柚子七味）
・蒸し物（肉餃子・翡翠餃子）
【冷製料理】
・五郎島金時と3種のきのこが香る　秋の収穫祭キッシュ
・ホテル特製オードブル
・冷製スープ（栗とはちみつ）
・お惣菜2種
・お漬物3種
【スープ】
・本日のスープ（コーンスープ・卵中華スープ・野菜スープ）
【麺・飯】
・本日のパスタ
・ご飯・味噌汁・お新香
・うどん
・おかげさまで1,000万突破!!アパ社長カレ―・千切りキャベツ
【パン】
・オープンサンド・バケットサンド・フォカッチャサンド
・ロールパン・白パン・ミルクパン・黒糖パン・クリームデニッシュ
・カナッペ風MIXピザ
【彩デザート】
・ケーキ盛り合わせ
・フルーツ盛り合わせ
・チョコレートファウンテン（マシュマロ・バナナ・グリッシーニ）
・あんみつのようなフルーツカクテル
・コーヒーゼリー
・加賀棒茶&バニラソフトクリーム
・ソフトドリンク各種
【タイムサービス】
12:00　牛肉ステーキサラダ仕立て　バルサミコクリーム
12:30　削りたてパルミジャーノパスタ　スペインベーコンのカルボナーラ
12:45　アップルパイ　バニラアイスと共に