ຈອງທີ່ຮ້ານ Bisteccheria Intorno

【About reservations】
■Children under 7 years old are not allowed.
■In case of reservation for more than 9 persons, please contact our staff by telephone
Tel:050-3196-9888

【About cancellations】
■In case of cancellation, please contact our restaurant staff 2 days prior the reservation date.
■Please note that if there isn’t any call, we reserve the right to have a 100% cancellation charge.

【About the dress code】
■ Smart-casual dressing is recommended.
Please refrain from dressing tank tops, half pants or sandals.
ອາຍຸ 12 ປີລົງມາ
Bistecca Course
A light steak course meal
(Minimum 2 persons)
Bistecca Course
¥ 16,940 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
 Duck liver pâté served with slice of toasted bread.
 European vegetables with bagna càuda (anchovy and garlic based sauce).
 Florentine prime short loin steak.
 Two different kinds of side dishes.
 Italian bread.
 Dessert.
 Coffee or The.
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~
ປະເພດບໍລິການ
レストラン
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【テイクアウト】USプライムビーフ　Tボーンステーキセット
プライムグレードのお肉を使い900℃のオーブンで一気に焼き上げるオリジナルスタイルのTボーンステーキ“ビステッカ”
お店でしか味わうことのできなかったステーキ用のソースやフォカッチャもご一緒にご自宅でINTORNOの味がお楽しみいただけます。
【テイクアウト】USプライムビーフ　Tボーンステーキセット
¥ 20,000 (ລວມອາກອນ)
ຈຳເປັນຕ້ອງຈ່າຍລ່ວງໜ້າ
【お召し上がり方】
１．ステーキは赤みが残っておりますがしっかり火は通っておりますのでそのまますぐにお召し上がりいただけます。
２．ステーキはお召し上がりの際に添えてありますオリーブオイルをたっぷりとかけて5種のソースと塩でお召し上がりください。
３．フォカッチャはお好みでトースターで焼くかレンジで温めてからお召し上がりください
ພິມລະອຽດ
こちらは店舗での引き渡し商品となります、ご予約時間に引き取りをお願い致します。
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ຊາ, ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
~ 8
ປະເພດບໍລິການ
テイクアウト
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【デリバリー】単品　USプライムビーフ　Tボーンステーキ　
※こちらの商品は単品メニューになります
プライムグレードのお肉を使い900℃のオーブンで一気に焼き上げるオリジナルスタイルのTボーンステーキ“ビステッカ”
お店でしか味わうことのできなかったステーキ用のソースもご一緒にご自宅でINTORNOの味がお楽しみいただけます。
【デリバリー】単品　USプライムビーフ　Tボーンステーキ　
¥ 17,000 (ລວມອາກອນ)
ຈຳເປັນຕ້ອງຈ່າຍລ່ວງໜ້າ
【内容】
・Tボーンステーキ（骨付きで約800ｇ）
・ポテトのロースト
・オリーブオイルと5種類のスペシャルスパイス・ソース

【お召し上がり方】
１．ステーキは赤みが残っておりますがしっかり火は通っておりますのでそのまますぐにお召し上がりいただけます。
２．ステーキはお召し上がりの際に添えてありますオリーブオイルをたっぷりとかけて5種のソースと塩でお召し上がりください。
３．フォカッチャはお好みでトースターで焼くかレンジで温めてからお召し上がりください
ພິມລະອຽດ
こちらは日本交通のタクシーを利用した配送商品となります。
商品代金は引き落としとなりますが別途タクシーデリバリーのご利用代金がかかります。料理の受け取り時にドライバーへお支払いいただきますようお願い致します。費用の目安は別途記載がございますのでそちらをご覧いただくか店舗へお問合せくださいませ。
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ຊາ, ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 8
ປະເພດບໍລິການ
デリバリー
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【デリバリー】国産牛サーロインステーキ900℃グリルセット（3名様用）
赤身肉と国産の牛肉特有の脂の甘みがバランスよく味わえるサーロインステーキ。900℃のオーブンで一気に焼き上げるオリジナルスタイルで余分な脂を落とし、
お店でしか味わうことのできなかったステーキ用のソースと合わせてINTORNOの味がお楽しみいただけます。
【デリバリー】国産牛サーロインステーキ900℃グリルセット（3名様用）
¥ 15,000 (ລວມອາກອນ)
ຈຳເປັນຕ້ອງຈ່າຍລ່ວງໜ້າ
【内容】
・国産牛のサーロインステーキ300g
・ポテトのロースト
・オリーブミックス
・セミドライトマト
・白いんげんトマト煮
・オリーブオイルと5種類のスペシャルスパイス・ソース
※　内容は仕入れにより変わります
【お召し上がり方】
１．ステーキは赤みが残っておりますがしっかり火は通っておりますのでそのまますぐにお召し上がりいただけます。
２．ステーキはお召し上がりの際に添えてありますオリーブオイルをたっぷりとかけて5種のソースと塩でお召し上がりください。
３．フォカッチャはお好みでトースターで焼くかレンジで温めてからお召し上がりください
ພິມລະອຽດ
こちらは日本交通のタクシーを利用した配送商品となります。
商品代金は引き落としとなりますが別途タクシーデリバリーのご利用代金がかかります。料理の受け取り時にドライバーへお支払いいただきますようお願い致します。費用の目安は別途記載がございますのでそちらをご覧いただくか店舗へお問合せくださいませ。
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ຊາ, ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 8
ປະເພດບໍລິການ
デリバリー
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【個室確約ご接待プラン】ビステッカを含む飲み放題付きプラン
最高級ブラックアンガス牛骨付きサーロインのビステッカ（フィレンツェ風ステーキ）をメインにした全７品のコースにシャンパンを含むワイン、ビール飲み放題付きの贅沢なプランをご用意いたしました。お席はビジネス利用のお客様にご好評いただいている個室のお席とセットでのご提案となりますのでご安心ください。
【個室確約ご接待プラン】ビステッカを含む飲み放題付きプラン
¥ 24,200 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
【飲み放題2時間 】
・生ビール・ハイボール・シャンパン・赤白ワイン
・ハーバルアイスティー・有機ぶどうジュース　など


・一口サイズの小さな前菜

・削りたてのグラナパダーノチーズとロメインレタスのシーザーサラダ

・季節野菜の優しいスープ
（ある日のスープ例:金美ニンジンのポタージュ）

・USプライム骨付きサーロインの900℃ステーキ“ビステッカ”〈180g〉

・パン

・シェフのおすすめデザート

・カフェ＆小菓子
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
26 ທ.ວ 2020 ~ 10 ກ.ລ 2021, 23 ສ.ຫ 2021 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ປະເພດບໍລິການ
レストラン
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【歓送迎会プラン】団体様向け飲み放題付き
Try the T-bone steak and the house-made truffle pasta on our recommended course meal
(Minimum 2 persons)
【歓送迎会プラン】団体様向け飲み放題付き
¥ 13,600 (ບໍ່ລວມອາກອນ)
 24 months aged Parma ham with pickled green tomatoes.
 Steamed oysters served with Champagne sauce and lime’s peel.
 Florentine prime T-bone steak.
 Black truffle taglierini- thin noodles (tableside service of fresh truffle)
 Two different kinds of side dishes.
 Italian bread.
 Dessert.
 Coffee or The.
ພິມລະອຽດ
4名様以上のグループ利用に限らせていただきます。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ມ.ນ 2020 ~ 30 ມ.ສ 2020
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
4 ~
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【飲み放題付き】顔合わせ、結納、ご接待などの会食プラン
Try the T-bone steak and the house-made truffle pasta on our recommended course meal
(Minimum 2 persons)
【飲み放題付き】顔合わせ、結納、ご接待などの会食プラン
¥ 20,570 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
 24 months aged Parma ham with pickled green tomatoes.
 Steamed oysters served with Champagne sauce and lime’s peel.
 Florentine prime T-bone steak.
 Black truffle taglierini- thin noodles (tableside service of fresh truffle)
 Two different kinds of side dishes.
 Italian bread.
 Dessert.
 Coffee or The.
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
26 ທ.ວ 2020 ~ 10 ກ.ລ 2021, 23 ສ.ຫ 2021 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~
ປະເພດບໍລິການ
レストラン
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
CENA INTORNO
Try the T-bone steak and the house-made truffle pasta on our recommended course meal
(Minimum 2 persons)
CENA INTORNO
¥ 22,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
 24 months aged Parma ham with pickled green tomatoes.
 Steamed oysters served with Champagne sauce and lime’s peel.
 Florentine prime T-bone steak.
 Black truffle taglierini- thin noodles (tableside service of fresh truffle)
 Two different kinds of side dishes.
 Italian bread.
 Dessert.
 Coffee or The.
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ປະເພດບໍລິການ
レストラン
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
国産牛サーロインステーキとワインフリーフロープラン
人気のシーザーサラダに国産牛サーロインと季節野菜のグリルをメインとしたバランスの良いコースです。
お昼から銀座の街でゆっくりとお過ごしいただけます。
成人のお祝い、会食にぜひご利用くださいませ。
国産牛サーロインステーキとワインフリーフロープラン
¥ 10,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
飲み放題2時間
・生ビール・ハイボール・スパークリングワイン・赤白ワイン
・ハーバルアイスティー・有機ぶどうジュース　など


・一口サイズの小さな前菜

・削りたてのグラナパダーノチーズとロメインレタスのシーザーサラダ

・季節野菜の優しいスープ
（ある日のスープ例:金美ニンジンのポタージュ）

・国産牛サーロインの900°グリル(120g)

・パン

・本日のシェフおすすめデザート

・カフェ
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
02 ມ.ກ ~ 25 ມ.ນ, 11 ມ.ສ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ປະເພດບໍລິການ
レストラン
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
【ディナー】国産牛サーロインステーキとワインフリーフロープラン
国産サーロインステーキをメインに人気のシーザーサラダや季節野菜のグリルなどを使ったコースにスパークリングワイン含むワイン、ビール飲み放題付きのプランをご用意いたしました。
プライベートなお集まりや、ご接待デートにもお使いいただけるパッケージプランなので安心してご利用いただけます。
【ディナー】国産牛サーロインステーキとワインフリーフロープラン
¥ 10,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
飲み放題2時間
・生ビール・ハイボール・スパークリングワイン・赤白ワイン
・ハーバルアイスティー・有機ぶどうジュース　など


・一口サイズの小さな前菜

・削りたてチーズのシーザーサラダ

・季節野菜の優しいスープ
（ある日のスープ例:金美ニンジンのポタージュ）

・国産牛サーロインのグリル(100g)

・パン

・本日のシェフおすすめデザート

・カフェ
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
~ 10 ກ.ລ 2021, 23 ສ.ຫ 2021 ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ປະເພດບໍລິການ
レストラン
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
春のお祝いプラン
人気のシーザーサラダに国産牛サーロインと季節野菜のグリルをメインとしたバランスの良いコースです。
お昼から銀座の街でゆっくりとお過ごしいただけます。
成人のお祝い、会食にぜひご利用くださいませ。
春のお祝いプラン
¥ 10,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
飲み放題2時間
・生ビール・ハイボール・スパークリングワイン・赤白ワイン
・ハーバルアイスティー・有機ぶどうジュース　など


・一口サイズの小さな前菜

・削りたてチーズのシーザーサラダ

・季節野菜の優しいスープ
（ある日のスープ例:金美ニンジンのポタージュ）

・国産牛サーロインのグリル(120g)

・パン

・本日のシェフおすすめデザート

・カフェ
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
26 ມ.ນ ~ 10 ມ.ສ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ປະເພດບໍລິການ
レストラン
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
CENA INTORNO
Try the T-bone steak and the house-made truffle pasta on our recommended course meal
(Minimum 2 persons)
CENA INTORNO
¥ 22,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
 24 months aged Parma ham with pickled green tomatoes.
 Steamed oysters served with Champagne sauce and lime’s peel.
 Florentine prime T-bone steak.
 Black truffle taglierini- thin noodles (tableside service of fresh truffle)
 Two different kinds of side dishes.
 Italian bread.
 Dessert.
 Coffee or The.
ວັນ
ສ, ອາ, ວັນພັກ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ປະເພດບໍລິການ
レストラン
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Bistecca Course
A light steak course meal
(Minimum 2 persons)
Bistecca Course
¥ 16,940 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
 Duck liver pâté served with slice of toasted bread.
 European vegetables with bagna càuda (anchovy and garlic based sauce).
 Florentine prime short loin steak.
 Two different kinds of side dishes.
 Italian bread.
 Dessert.
 Coffee or The.
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ມ.ສ ~
ວັນ
ສ, ອາ, ວັນພັກ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
2 ~
ປະເພດບໍລິການ
レストラン
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Bistecca Lunch Course
Note that we are open at lunch time only on Saturday, Sunday and National holidays.
Enjoy the Florentine prime short loin steak also at lunch with the bistecca lunch course meal.
(Minimum 2 persons)
Bistecca Lunch Course
¥ 7,480 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
 24 months aged Parma ham with pickled green tomatoes.
 Beef bouillon soup.
 Florentine prime short loin steak served with two kinds of side dishes.
 Italian bread.
 Dessert.
 Coffee or The.
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ມ.ສ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~
ປະເພດບໍລິການ
レストラン
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Bistecca Lunch Course
Note that we are open at lunch time only on Saturday, Sunday and National holidays.
Enjoy the Florentine prime short loin steak also at lunch with the bistecca lunch course meal.
(Minimum 2 persons)
Bistecca Lunch Course
¥ 7,480 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
 24 months aged Parma ham with pickled green tomatoes.
 Beef bouillon soup.
 Florentine prime short loin steak served with two kinds of side dishes.
 Italian bread.
 Dessert.
 Coffee or The.
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ມ.ສ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~
ປະເພດບໍລິການ
レストラン
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Bistecca Lunch Course
Note that we are open at lunch time only on Saturday, Sunday and National holidays.
Enjoy the Florentine prime short loin steak also at lunch with the bistecca lunch course meal.
(Minimum 2 persons)
Bistecca Lunch Course
¥ 9,680 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
 24 months aged Parma ham with pickled green tomatoes.
 Beef bouillon soup.
 Florentine prime short loin steak served with two kinds of side dishes.
 Italian bread.
 Dessert.
 Coffee or The.
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ມ.ສ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~
ປະເພດບໍລິການ
レストラン
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Bistecca Lunch Course
Note that we are open at lunch time only on Saturday, Sunday and National holidays.
Enjoy the Florentine prime short loin steak also at lunch with the bistecca lunch course meal.
(Minimum 2 persons)
Bistecca Lunch Course
¥ 9,680 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
 24 months aged Parma ham with pickled green tomatoes.
 Beef bouillon soup.
 Florentine prime short loin steak served with two kinds of side dishes.
 Italian bread.
 Dessert.
 Coffee or The.
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ມ.ສ ~
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~
ປະເພດບໍລິການ
レストラン
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

ຄຳຮ້ອງຂໍ

In case of any kind of food allergies please let us know it by filling the form.
In case of requests for anniversary or birthday messages, please write it in the form.
リコンファーム(前日までの確認のお電話)はしてもよろしいでしょうか。

ລາຍລະອຽດຂອງແຂກ

ລະຫັດຜ່ານ ສັ້ນໂພດ (ຕຳ່ສຸດຄື 6 ຕົວອັກສອນ)
ລະຫັດຜ່ານ ອ່ອນເກີນໄປ
ລະຫັດຜ່ານ ບໍ່ຖືກກັບການຢືນຢັນ
 ກັບຄືນ
ການຈອງຂອງທ່ານບໍ່ສົມບູນຈົນກວ່າຈະໄດ້ຮັບການຢືນຢັນໃນໜ້າຕໍ່ໄປ.