ຈອງທີ່ຮ້ານ Le Jardin / Hotel Chinzanso Tokyo

・営業時間・サービス 変更のご案内 /安全対策につきましてはこちら からご確認をお願いいたします。

・お席のご指定につきましては承りかねます。予めご了承ください。
・ご予約のお時間を30分過ぎてご連絡が取れない場合は、やむを得ずキャンセル扱いとさせていただく場合がございますので遅れる場合は必ずご連絡をお願いします。※キャンセルポリシーをご確認ください。
・5名様以上のご予約の際は直接店舗までお問い合わせ下さい。

お電話でのお問い合わせ：0339430920（10:00～21:00）

▼お食事の前後にぜひ東京雲海をお楽しみください。

▼藤田観光グループ会員プログラム「THE FUJITA MEMBERS」にぜひご入会ください。
ອາຍຸ 8 ປີລົງມາ
ອາຍຸ 6 ປີລົງມາ
イブニングハイティー
グラスシャンパン、三段のオードブルスタンド、ローストビーフ、デザートのついたイブニングハイティー。ル・ジャルダンで優雅な大人の時間をお過ごしください。ボリューム感のあるローストビーフは男性にも人気です。
イブニングハイティー
¥ 6,000 (ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ / ລວມອາກອນ)
ຈຳເປັນຕ້ອງບັດເຄຣດິດທີ່ສາມາດຄືນໄດ້
メニュー
●グラスシャンパン

●三段のオードブルスタンド　＊5/1～
（上段）
・具だくさんガスパチョスープ　マスカルポーネ添え
・茄子と生ハムのミルフィーユ
・ソーセージとオリーブのピンチョス
・クロックムッシュ
（中段）
・真蛸と夏野菜のアーリオ・オーリオ
・ズッキーニを巻いたマグロのミキュイ　オレンジの香り
・真鯛のブニュエロ　スウィートチリソース
（下段）
・鶏とごぼうのサンドウィッチ
・抹茶のフレンチトーストとシュリンプカクテル
・スモークサーモンと紫キャベツのトルティーヤロール
・フォアグラムースのプチエクレア
（下段）＊6/11～
・キュウリのサンドウィッチ
・スモークサーモンのムース　ローズの花束飾り
・スコッチエッグ オーロラソース
・英国産スティルトンチーズとポテトのキッシュ　クルミのキャラメリゼ

●シェフ特製ローストビーフ
グレイビーソース・レフォール・ハーブソルト

●抹茶のオペラ　＊5/1～

●コーヒーまたは紅茶

※国内外の状況により、サービス・内容を変更する場合がございます。
※アルコール提供ができない場合には、ノンアルコールドリンクをご提供いたします。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
11 ມ.ນ ~ 31 ກ.ລ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານຄ່ຳ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
~ 4
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
Premium 宇治茶アフタヌーンティー
庭園の新緑とともに宇治茶の世界をお楽しみいただける、1860年創業のお茶の老舗、京都・宇治の「辻利兵衛本店」とコラボレーションした期間限定のアフタヌーンティー。
Premium 宇治茶アフタヌーンティー
¥ 5,450 (ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ / ລວມອາກອນ)
ຈຳເປັນຕ້ອງບັດເຄຣດິດທີ່ສາມາດຄືນໄດ້
メニュー
・宇治抹茶プリンと練乳クリーム
・焙じ茶ショコラ
・抹茶と栗のケーク
・抹茶ケーク
・スコーン3種（クロテッドクリーム、オレンジクロテッドクリーム、煎茶ジャム）
プレーンスコーン、焙じ茶とホワイトチョコレートスコーン、宇治抹茶とレーズンスコーン
・鶏とごぼうのサンドウィッチ
・抹茶のフレンチトーストとシュリンプカクテル
・スモークサーモンと紫キャベツのトルティーヤロール
・フォアグラムースのプチエクレア

Premium宇治茶アフタヌーンティーに合わせてご用意した季節の紅茶を含む約20種類の茶葉からお取替え、おかわり自由にお楽しみいただけます
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ພ.ພ ~ 10 ມິ.ຖ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ຊາ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
~ 4
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
ウェルカムドリンク付き　Premium 宇治茶アフタヌーンティー
庭園の新緑とともに宇治茶の世界をお楽しみいただける、1860年創業のお茶の老舗、京都・宇治の「辻利兵衛本店」とコラボレーションした期間限定のアフタヌーンティー。
ウェルカムドリンク付き　Premium 宇治茶アフタヌーンティー
¥ 6,450 (ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ / ລວມອາກອນ)
ຈຳເປັນຕ້ອງບັດເຄຣດິດທີ່ສາມາດຄືນໄດ້
ウエルカムドリンク　『宇治新茶』

メニュー
・宇治抹茶プリンと練乳クリーム
・焙じ茶ショコラ
・抹茶と栗のケーク
・抹茶ケーク
・スコーン3種（クロテッドクリーム、オレンジクロテッドクリーム、煎茶ジャム）
プレーンスコーン、焙じ茶とホワイトチョコレートスコーン、宇治抹茶とレーズンスコーン
・鶏とごぼうのサンドウィッチ
・抹茶のフレンチトーストとシュリンプカクテル
・スモークサーモンと紫キャベツのトルティーヤロール
・フォアグラムースのプチエクレア

Premium宇治茶アフタヌーンティーに合わせてご用意した季節の紅茶を含む約20種類の茶葉からお取替え、おかわり自由にお楽しみいただけます
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
01 ພ.ພ ~ 10 ມິ.ຖ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ຊາ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
~ 4
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
プラチナ・ジュビリーアフタヌーンティー
エリザベス女王在位70周年×ホテル椿山荘東京70周年と、映画『エリザベス　女王陛下の微笑み』公開を記念し、エリザベス女王にちなんだアフタヌーンティーをお届けします。女王が身につける帽子を模したスイーツや、きらめく宝石をイメージしたグラススイーツなど数々の美味とともに、アフタヌーンティーの本場・英国の趣にひたる優雅なひとときをお過ごしください。
プラチナ・ジュビリーアフタヌーンティー
¥ 5,450 (ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ / ລວມອາກອນ)
ຈຳເປັນຕ້ອງບັດເຄຣດິດທີ່ສາມາດຄືນໄດ້
メニュー
・エルダーフラワーのジュレ
・ロイヤルハット
・クイーンエリザベスケーキ
・ムースショコラトンカ
・スコーン3種
　プレーン／ローズとクリームチーズ／全粒粉とカモミール
　（クロテッドクリーム、はちみつクロテッドクリーム、ジャム）
・キュウリのサンドウィッチ
・スモークサーモンのムース　ローズの花束飾り
・スコッチエッグ オーロラソース
・英国産スティルトンチーズとポテトのキッシュ　クルミのキャラメリゼ

プラチナ・ジュビリーアフタヌーンティーに合わせてご用意した季節の紅茶を含む約20種類の茶葉からお取替え、おかわり自由にお楽しみいただけます

※国内外の状況・仕入れ状況などにより、メニュー内容が変更になる場合がございます。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
11 ມິ.ຖ ~ 31 ກ.ລ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ຊາ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
~ 4
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
ウエルカムドリンク付き　プラチナ・ジュビリーアフタヌーン
エリザベス女王在位70周年×ホテル椿山荘東京70周年と、映画『エリザベス　女王陛下の微笑み』公開を記念し、エリザベス女王にちなんだアフタヌーンティーをお届けします。女王が身につける帽子を模したスイーツや、きらめく宝石をイメージしたグラススイーツなど数々の美味とともに、アフタヌーンティーの本場・英国の趣にひたる優雅なひとときをお過ごしください。
ウエルカムドリンク付き　プラチナ・ジュビリーアフタヌーン
¥ 6,450 (ບໍ່ລວມຄ່າບໍລິການ / ລວມອາກອນ)
ຈຳເປັນຕ້ອງບັດເຄຣດິດທີ່ສາມາດຄືນໄດ້
ウエルカムドリンク　『クイーン オブ ブルー デラックス』

メニュー
・エルダーフラワーのジュレ
・ロイヤルハット
・クイーンエリザベスケーキ
・ムースショコラトンカ
・スコーン3種
　プレーン／ローズとクリームチーズ／全粒粉とカモミール
　（クロテッドクリーム、はちみつクロテッドクリーム、ジャム）
・キュウリのサンドウィッチ
・スモークサーモンのムース　ローズの花束飾り
・スコッチエッグ オーロラソース
・英国産スティルトンチーズとポテトのキッシュ　クルミのキャラメリゼ

プラチナ・ジュビリーアフタヌーンティーに合わせてご用意した季節の紅茶を含む約20種類の茶葉からお取替え、おかわり自由にお楽しみいただけます

※国内外の状況・仕入れ状況などにより、メニュー内容が変更になる場合がございます。
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
11 ມິ.ຖ ~ 31 ກ.ລ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ຊາ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
~ 4
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ
英国式アフターヌーンティーを楽しむ　マナー講座
エリザベス女王在位70周年×ホテル椿山荘東京70周年と、映画『エリザベス　女王陛下の微笑み』公開を記念し、エリザベス女王にちなんだアフタヌーンティーの楽しみ方やマナーを学ぶ一日限定イベントを開催します。。
英国式アフターヌーンティーを楽しむ　マナー講座
¥ 8,000 (ລວມຄ່າບໍລິການ & ອາກອນ)
ຈຳເປັນຕ້ອງຈ່າຍລ່ວງໜ້າ
英国式アフタヌーンティー　マナー講座

メニュー
・エルダーフラワーのジュレ
・ロイヤルハット
・クイーンエリザベスケーキ
・ムースショコラトンカ
・スコーン3種
　プレーン／ローズとクリームチーズ／全粒粉とカモミール
　（クロテッドクリーム、はちみつクロテッドクリーム、ジャム）
・キュウリのサンドウィッチ
・スモークサーモンのムース　ローズの花束飾り
・スコッチエッグ オーロラソース
・英国産スティルトンチーズとポテトのキッシュ　クルミのキャラメリゼ

プラチナ・ジュビリーアフタヌーンティーに合わせてご用意した季節の紅茶を含む約20種類の茶葉からお取替え、おかわり自由にお楽しみいただけます

※国内外の状況・仕入れ状況などにより、メニュー内容が変更になる場合がございます。
ພິມລະອຽດ
事前決済
ວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງ
27 ມິ.ຖ
ຄາບອາຫານ
ອາຫານທ່ຽງ, ຊາ
ຈຳກັດການສັ່ງຊື້
1 ~ 2
ອ່ານເພີ່ມຕື່ມ

ຄຳຮ້ອງຂໍ

会員プログラム「藤田観光グループ・メンバーズカードWAON」「THE FUJITA MEMBERS」にご入会されていますか。
会員のお客様につきましては会員番号の入力をお願い申し上げます。
アレルギー食材がございましたら、ご記入ください。

ລາຍລະອຽດຂອງແຂກ

ລະຫັດຜ່ານ ສັ້ນໂພດ (ຕຳ່ສຸດຄື 6 ຕົວອັກສອນ)
ລະຫັດຜ່ານ ອ່ອນເກີນໄປ
ລະຫັດຜ່ານ ບໍ່ຖືກກັບການຢືນຢັນ
 ກັບຄືນ
ການຈອງຂອງທ່ານບໍ່ສົມບູນຈົນກວ່າຈະໄດ້ຮັບການຢືນຢັນໃນໜ້າຕໍ່ໄປ.